×
Guiando Trans Piamonte

Guiando Trans Piamonte

19.09.24 09:02 109Text: Markus Emprechtinger (Traducido por IA)Fotos: Markus EmprechtingerSobre el equilibrio entre la aventura y la seguridad, entre el flujo y el estrés, así como la pregunta de cuántos senderos individuales son suficientes en un tour de varios días en MTB. Un viaje a través de la región fronteriza alpino-marítima de Italia desde la perspectiva del guía.19.09.24 09:02 126

Guiando Trans Piamonte

19.09.24 09:02 126 Markus Emprechtinger (Traducido por IA) Markus Emprechtinger
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Sobre el equilibrio entre la aventura y la seguridad, entre el flujo y el estrés, así como la pregunta de cuántos senderos individuales son suficientes en un tour de varios días en MTB. Un viaje a través de la región fronteriza alpino-marítima de Italia desde la perspectiva del guía.19.09.24 09:02 126

Nota de la redacción: Texto y fotos de esta historia nos fueron proporcionados por flatsucks.at y se pueden considerar, de cierta manera, como una continuación de nuestra historia sobre los Bikeguides Austria , dado que el autor Markus Emprechtinger es director ejecutivo de Flatsucks y desarrollador de proyectos de Bikeguide Austria, siendo en ambos casos un líder activo.
La oferta de tours estará nuevamente en el programa de Flatsucks en 2025: del 22 al 29 de junio o del 7 al 14 de septiembre. Se realizará con un guía certificado y apoyo diario de transporte desde Queyras hasta la costa de Liguria. Se requiere habilidad sólida para conducir en el nivel S2, condición para hasta 1.800 m de desnivel en el terreno, y práctica en el manejo de tramos de carga y empuje. En el precio de € 1.950,- también se incluyen 7 noches de alojamiento con desayuno, 7 cenas, el transporte de ida y vuelta de/a Innsbruck y el transporte de equipaje.
Para aquellos que prefieran ir a otro lugar: Aquí están los otros viajes Enduro de Flatsucks.

  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte

Siete u ocho horas de viaje desde Innsbruck ya son un número considerable; pero hay un lugar, una curva en la carretera por encima de Briançon, que después del largo trayecto en coche ofrece por primera vez una vista de la impresionante paisaje de los Alpes del Sur. A partir de aquí, siempre está claro que ha valido la pena.
Media hora más tarde, cuando se conduce al Col d'Izoard a la luz del atardecer, todos los esfuerzos del viaje se olvidan. La primera etapa comienza en la cima de este conocido puerto de montaña en la frontera entre Francia e Italia, y la anticipación de los próximos días crece inmensamente al mirar el atardecer.

Como guía, uno ya sabe bastante bien lo que viene. Sin embargo, la sensación antes del inicio de un tour de este tipo siempre es algo especial. La gran incógnita suele ser el grupo. ¿Cuál es su nivel, cuál es el estado de sus miembros y qué dinámicas se desarrollarán a lo largo de la semana?
Por supuesto, hay algunos ajustes que se pueden hacer para influir en esto. Sin embargo, este tour, que comienza con tres etapas diarias bastante completas, deja poco margen aquí.
Uno u otro huésped alcanzará sus límites personales. En el guiado profesional se trata de tocar esos límites, pero de ninguna manera sobrepasarlos sin control. El límite es como una burbuja de jabón que, con un poco de tacto, se hace cada vez más grande; pero si se sopla demasiado fuerte, el sueño de vacaciones estalla de golpe.

  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte

 El límite es como una burbuja de jabón que se hace cada vez más grande con un poco de cuidado; sin embargo, si soplas demasiado fuerte, el sueño de vacaciones estalla de repente 

El guía de MTB Markus Emprechtinger sobre la dificultad de llevar a los huéspedes a sus límites, pero no más allá de ellos
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte

Cruce de fronteras para comenzar

Pero ahora hablemos del tour: La etapa 1 atraviesa el Parque Natural Queyras, situado en territorio francés. Solo aquí uno podría pasar semanas en los senderos individuales. Pero queremos llegar al Mediterráneo en seis días, por lo que solo seleccionamos algunos puntos destacados.
Hasta la pausa del mediodía, nos movemos casi exclusivamente por senderos individuales, tanto subiendo como bajando. Después de la pausa del mediodía, nada cambia en ese aspecto. Solo en los últimos kilómetros prescindimos de un sendero CC y rodamos tranquilamente por el pueblo medieval de piedra Chianale, ya en territorio italiano, hacia el alojamiento.
Puede que suene fácil, pero es engañoso. El primer día ya tiene lo suyo. Las subidas no son largas, pero son empinadas y traicioneras, y recomiendo incluso a los ciclistas más aptos que empujen de vez en cuando. ¿Por qué? Porque como guía siempre hay que tener en cuenta lo que viene, y se sabe que demasiados picos altos de pulso en la segunda mitad de la semana definitivamente se cobrarán su precio.

El deseo de una bicicleta eléctrica aparece una y otra vez, ya que Queyras ofrece un flujo de subida de lo mejor. Sin embargo, este desaparece rápidamente ante el programa de la tarde. A partir del Col d'Agnel, la frontera con Italia, es hora de cargar.
Aquí las peculiaridades de las travesías de enduro se hacen realmente evidentes: Subir es agotador, porque donde sería fácil pedalear, estamos en el transporte. Pero sí, estamos aquí por los descensos, no por las subidas.
Que llevar la bicicleta no es en vano se confirma inmediatamente en la última bajada del día hacia el Valle Varaita: interminable, técnica, panorámica, variada y absolutamente genial. Amo este tour. Cada vez más.

  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte

El día 2 suele representar el mayor desafío de la semana. Los senderos son tan buenos como el primer día, pero el esfuerzo total es duro.
Es el día más largo de la semana y al mismo tiempo el más alpino, y guiar es un equilibrio delicado entre desafiar y abrumar. Levantarse temprano y guiar eficientemente es obligatorio para no quedarse en el sendero al anochecer. Eficiente significa: no estar parado innecesariamente; pausas cuando son necesarias y significativas, paradas para fotos solo en los buenos lugares, mantener al grupo en flujo, cada uno a su propio ritmo y aun así nadie solo. El estilo de liderazgo debe adaptarse a cada sección, y las instrucciones deben ser breves y claras.
Quien aquí se equivoque o se distraiga tendrá que cancelar la segunda mitad del día.

La etapa comienza con un breve traslado hasta el final del valle al Refugio Meleze, seguido por una subida realmente larga con doble cumbre, es decir: cuando se llega a la cima, primero se baja, pero luego se sigue subiendo llevando la bici para llegar al verdadero paso objetivo. Lo único que te queda del traslado es Elton Johns "Rocket Man" como un estribillo pegajoso: "It's gonna be a long, long time...".
Así se ganan metros de altura aquí, en un escenario impresionante y solitario. Primero pedaleando, luego empujando, y al final cargando nuevamente. El ritmo del grupo debe ser el adecuado; no rápido, pero constante, de lo contrario, todos estarán en cualquier parte y se perderá la vista general.
Cada vez en esta subida mi mirada se desvía a la izquierda hacia el supuesto atajo. En el mapa el camino lógico, en la realidad un camino de sufrimiento. Recuerdo exactamente un viaje de exploración. Fue un tramo de carga nebuloso y místico que nos llevó directamente a una zona de deslizamientos de tierra. El camino era difícil de encontrar aquí y los bloques del tamaño de un refrigerador eran cualquier cosa menos estables – un ejemplo clásico de "Conozco un atajo"...

  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte

Una vez arriba, la vista se extiende desde el Mon Viso en el norte hasta lo que se siente como el mar en el sur, si no fuera por esas montañas en medio y, por supuesto, la curvatura de la Tierra... Pero sí, incluso sin el mar, el desarrollo de los próximos días aquí es fácil de imaginar.
Sigue una vez más un interminable recorrido por el sendero, a lo largo de la ladera. Varias veces piensas que ya deberías haber llegado al fondo hace mucho tiempo, solo para darte cuenta de que desde el paso recién alcanzado todavía quedan 1,000 metros de descenso.
La hora aquí dice: primera tarde. El hambre aparece, y tener hambre mientras guías es peligroso. Al fin y al cabo, no eres el único que necesita algo de comer.

Nuevamente, en este punto tengo que recordar una excursión de exploración: quien elige el sendero incorrecto aquí, termina en la maleza, y no me refiero a la comestible.
La densidad de turistas y excursionistas en esta región es mucho menor que en Tirol, por lo que los caminos tienden a crecer demasiado, tanto que se vuelve imposible pedalear. Cómo es empujar hambriento a través de la vegetación unos buenos 500 metros de descenso, ahora cada uno puede imaginarlo.
Por eso, mejor tomar el sendero correcto: enduro del mejor, rápido y con buenas curvas de arriba a abajo, terreno adherente y raíces, simplemente los perfectos 1,000 metros de descenso hasta la merienda tardía, que ya está preparada en el transporte.
La parte más agotadora del día está hecha, sigue relajarse en el transporte.

  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte

 Como guía, sé que no hay tiempo que perder; como fotógrafo, quiero aprovechar la luz dorada del atardecer. 

Conflicto de intereses de Emprechtinger
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte

Al bajar en el Col di Sampeyre, el sol está bajo y todo se tiñe de una luz dorada. Como guía, sé que no hay tiempo que perder; pero como fotógrafo, quiero aprovechar precisamente esta luz.
Si el grupo es resistente, también lo hacemos y nos tomamos un poco más de tiempo en la parte superior. El ambiente es genial, un Sunset Ride de lo mejor, y en cuanto a tiempo, todo encaja perfectamente.
Si no fuera por esos defectos... el cambio de cámara de alta velocidad profesional comienza con un profundo tatuaje de disco de freno en el antebrazo (¡me encanta mi trabajo!) y termina 300 metros más abajo con un nuevo clavo en el mismo neumático. Cuando todo va bien, va bien.
Bueno, no importa, un defecto reparable. Sin embargo, todas nuestras reservas de tiempo están agotadas. Llegamos a nuestro transporte en la penumbra, al hotel en la oscuridad total.

  • Guiando Trans Piamonte

Ninguna subida es en vano

A partir del día 3, el autobús lanzadera y el conductor también son realmente desafiados. El Colle Fauniera es bastante exigente para nuestro autobús con remolque: en parte empinado y salpicado de baches, así como estrecho y sin desvíos en largos tramos. El deseo de un autobús más todoterreno se vuelve grande aquí cada vez, antes de hacerse aún más grande en los días siguientes.
El estado de las carreteras refleja, por cierto, bastante bien la densidad de población general de la región. Especialmente fuera de las principales temporadas de vacaciones, en estas áreas la frase 'turismo suave' aún es una exageración. Como guía, uno es bienvenido aquí, después de todo, traemos a los huéspedes a los alojamientos y locales, y nos aseguramos de que la zona deje una impresión duradera y positiva. No es raro que los participantes de nuestra Trans Piamonte visiten en los años siguientes el Valle Maira o el Valle Varaita con sus familias, ya que aquí hay mucho por descubrir.

  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte

Si pudiera desear una bicicleta eléctrica por un día durante la gira, sería el día 3: 100 % de subida en sendero único, con bicicleta eléctrica 99 % transitable, con bicicleta convencional tal vez 50 %, a menos que uno quiera destruirse completamente, lo cual sería un poco prematuro en el día 3.
Tanto en papel como en la realidad, este día, considerado individualmente, no es tan salvaje. Sin embargo, debido al largo día anterior, la fatiga se vuelve cada vez más aguda en el grupo.
La mañana con el sendero panorámico CC, el tramo de empuje y el sendero de la garganta de 5 estrellas aún va muy bien. Sin embargo, en la subida posterior, uno puede fácilmente quedarse sin energía. De ninguna manera se debe intentar huir hacia adelante aquí. Porque quien gasta demasiada energía, no podrá completar la última subida a la cumbre, tendrá que desviarse a un descenso de grava y perderá por ello un sendero impresionante en el camino hacia el destino de la etapa en Vinadio.

En la calma está la fuerza, la organización es todo, y como en cada uno de mis recorridos se aplica: Ninguna subida es en vano. Si realmente no valiera la pena, no subiría una segunda vez. Mucho menos con un grupo, porque aquí hay que pensar bien las instrucciones; la motivación y la desmotivación a menudo están cerca una de la otra. Y, por supuesto, la culpa de la elección de la ruta es del guía.

  • Guiando Trans Piamonte

 Incluso la frase ‘turismo suave’ es una exageración en esta área 

Poco movimiento en los Valli Occitane

Vinadio en el Valle Stura es conocido por sus innumerables y geniales senderos individuales construidos por los locales.
Además, uno debería visitar la pizzería del pueblo: la mejor pizza del tour, y a precios de los que uno solo podría soñar en Innsbruck incluso antes de la época del coronavirus.
Considerando cada día individualmente, los días más duros en cuanto a condición física ya han pasado, y el carácter del tour cambia ahora notablemente. Ya no hay tramos de empuje significativos, y los shuttles, aunque más cortos, son mucho más frecuentes y están a la orden del día.

Ahora dejamos las altas montañas de los Valli Occitane y cruzamos el cuarto día la cresta fronteriza de Liguria. La construcción de la antigua carretera militar en la frontera entre Italia y Francia, flanqueada por numerosos fuertes, se remonta al año 1880. La carretera cruza la frontera nacional varias veces, lo cual se debe a que el trazado de la frontera antes de 1947 era en parte diferente.
Para nuestro autobús, comienza aquí la verdadera aventura todoterreno. A veces me pregunto cómo se sentirá mi Transit entre todas las clases G, Land Rovers y Land Cruisers. Recibe suficientes miradas escépticas. Especialmente cuando tanto el paso de montaña como el túnel en el Col de Tende están cerrados. Entonces, hay una aventura adicional en la cresta fronteriza.
Y cuando un participante ya no tiene pastillas de freno y tampoco lleva repuestos adecuados, por la noche en el hotel se pueden escuchar las historias de lo mucho más loca que fue la conducción que el ciclismo y lo genial, servicial y amable que era el francés en el taller de bicicletas del garaje.

  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte

En la cresta fronteriza de Liguria

En cuanto a la bicicleta, después de muchos días de exploración en el Val Roya, puedo garantizar lo siguiente: ningún ciclista de enduro en el mundo querría perderse la combinación de senderos que tomamos para llegar a Tende. La vista solo se aprecia desde lo más alto, pero lo que sucede después en el bosque está más allá del bien y del mal. El flujo se redefine, la diversión al conducir se reinventa. 1.200 metros de descenso en senderos, de los cuales los 600 metros intermedios son, sin duda, de los mejores que jamás hayan recorrido.
Los constructores de senderos franceses deberían definitivamente pasar algunos semestres en el extranjero en Tirol. Es increíble lo que se puede construir a mano cuando ninguna ley forestal lo impide y cuando una comunidad local de carreras es aceptada, tolerada y en parte incluso fomentada. ¡El Val Roya debe estar en la lista de lugares a visitar!

  • Guiando Trans Piamonte

El día 5 comienza de nuevo con un traslado a la carretera de la cresta fronteriza de Liguria y desde allí continúa hacia la etapa reina de un tour Trans-Liguriano: el Monte Torraggio.
Luego llega de nuevo un momento en el que es necesario sentir bien al grupo para explorar qué más es posible. Los errores de guía ocurren rápidamente aquí; la región de Molini ofrece una variedad de opciones de traslado gratificantes. Sin embargo, si se eligen los senderos incorrectos porque uno se deja tentar por querer demasiado, el sueño vacacional termina rápidamente en agotamiento, y eso incluso antes del final el último día.

  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte

Fin a la vista

Si solo miras el perfil de altitud y eres consciente de la proximidad al mar, podrías pensar que el día 6 es solo una excursión de medio día, si acaso...
Sin embargo, las apariencias engañan. Este día también quiere ser recorrido, y los descensos finales son nuevamente muy físicos. Los enduristas disfrutan de tramos empinados con catchberms, los ciclistas allmountain pueden desahogarse en las secciones de cross-country, y los ciclistas de trial también obtienen su recompensa en un tramo de curvas cerradas.

El gran final hacia Bordighera al mar es un flowtrail de clase especial con un acabado de slickrock.
Que uno puede recorrer este tramo realmente rápido y que no se necesita una carrera para ello, se mostró en mi última excursión. Al llegar a la entrada, se abrió la vista acostumbrada al mar. Solo que esta vez era completamente diferente. Mirábamos hacia una pared negra. Después de 5,5 días de sol radiante, todos sabíamos muy bien que ahora el reloj estaba corriendo.
Guiar significa tomar decisiones, y a veces estas deben tomarse rápidamente. Especialmente si antes evidentemente se ha perdido demasiado tiempo. Huir hacia adelante era la única opción, bajar lo más posible antes de que realmente comenzara.
Una carrera contra una fuerza de la naturaleza que realmente no se puede ganar. El radar mostraba claramente la trayectoria de la tormenta, y sabía exactamente que si no estábamos abajo en media hora, tendríamos que buscar refugio.
Se eliminaron las pausas en el sendero, el grupo condujo con confianza: sin averías, sin caídas, sin signos de fatiga. Y así llegamos justo cuando comenzaba la lluvia a la playa. Felices y entusiasmados por el último descenso, por toda la excursión y por el momento oportuno, nos encontrábamos bajo un paso subterráneo salvajemente romántico junto al mar.

  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte

 Espera lo inesperado 

El enfoque básico para un tour de MTB de varios días - ¡tanto para los invitados como para los guías!

Una semana de guía superada del calibre de la Trans-Piamonte es como completar un gran proyecto. Por muy genial que sea el tour, es igualmente importante que todo funcione sin problemas. Hay poco margen para malas decisiones y muchos factores que influyen en el éxito.
Muchas libertades para los participantes permiten un alto disfrute de conducción; sin embargo, sin una evaluación de riesgos bien fundamentada y confianza en los huéspedes, esto puede convertirse rápidamente en una prueba de resistencia para los nervios del guía.
El control directo mediante la cuerda, como en el caso de un guía de montaña, no está presente; un guía de bicicleta solo puede establecer el marco. Si este es demasiado estrecho, se pierde la aventura. Pero si es demasiado amplio, el riesgo se vuelve demasiado grande.

La Trans Piamonte es un tour aventurero, que no debe convertirse en una travesía hacia lo desconocido. El viaje, por su complejidad, no es comparable con una clásica y muy visitada Transalp en la región de los Alpes Orientales. Una planificación adecuada es fundamental; y aun así, nunca se pueden eliminar todas las incógnitas.
Expect the Unexpected está a la orden del día, y el límite entre el flujo y el estrés al guiar es estrecho. Pero esto probablemente también sea lo que lo hace atractivo, de modo que la anticipación cada año es grande para experimentar tours de este tipo junto con los huéspedes ...

  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans PiamonteGuiando Trans Piamonte
  • Guiando Trans Piamonte