×
Focus Paralane 2024

Focus Paralane 2024

06.12.23 16:39 89Text: NoPain (Traduzido por IA)Fotos: FocusA elegante bicicleta de corrida de resistência para todas as eventualidades. Não importa o tempo, não importa as estradas, tudo é completamente indiferente. Ande nela e aproveite. Nossas experiências nas pitorescas Vosges da França.06.12.23 16:39 95

Focus Paralane 2024

06.12.23 16:39 95 NoPain (Traduzido por IA) Focus
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
A elegante bicicleta de corrida de resistência para todas as eventualidades. Não importa o tempo, não importa as estradas, tudo é completamente indiferente. Ande nela e aproveite. Nossas experiências nas pitorescas Vosges da França.06.12.23 16:39 95

O renomado fabricante alemão de bicicletas Focus submeteu sua linha de bicicletas de estrada a um abrangente rejuvenescimento para a próxima temporada. Em particular, a 4ª geração do Izalco Max foi apresentada com orgulho no mês passado - uma bicicleta de estrada que deve entusiasmar tanto corredores profissionais quanto amadores e aventureiros de fim de semana. Nós relatamos sobre isso. Agora, o novíssimo Focus Paralane Endurance Rennrad expande a linha de produtos e preenche a lacuna com os bem-sucedidos Atlas Gravelbikes, que também estão presentes no mercado desde o ano passado com quadros leves de carbono.

  • Focus Izalco '24Focus Izalco '24
    Focus Izalco '24
    Focus Izalco '24
  • Focus Paralane '24Focus Paralane '24
    Focus Paralane '24
    Focus Paralane '24
  • Focus AtlasFocus Atlas
    Focus Atlas
    Focus Atlas

O que há de especial no novo Paralane: À primeira vista, pode parecer quase tão rápido quanto o novo Izalco e possui perfis de cauda em K bastante similares; no entanto, foi otimizado em todos os aspectos para adequação a longas distâncias. Isso inclui um layup de carbono modificado, uma geometria significativamente mais relaxada, ampla liberdade para pneus e um canote de selim arredondado para maior conforto. Para-lamas opcionais aumentam ainda mais o fator de conforto em tempo ruim.

NoPain esteve presente para o Bikeboard no Press Launch nas Vosges francesas e teve a oportunidade de testar extensivamente o novo corredor de endurance.

  • Focus Paralane 2024

 Confortável e sexy. 

A nova bicicleta de corrida de endurance Focus Paralane
  • Focus Paralane 2024

Focus Paralane 2024 vs. Izalco Max 2024

Sob o termo "Conforto", a Focus não entende apenas a flexibilidade do quadro, mas principalmente a combinação bem-sucedida de todos os componentes relevantes. Isso inclui uma geometria confortável, que ainda permite uma pilotagem ágil, bem como pneus de 32 mm de largura no equipamento padrão com a opção de montar ainda mais largos. Além disso, está disponível um conjunto especial de para-lamas para proteger tanto o ciclista quanto seus companheiros atrás de umidade. E, claro, também foi dada atenção à complacência vertical equilibrada do quadro e garfo.

Paralane vs. Izalco: A Definição de Conforto

Detailansicht

Em palavras simples, o gráfico significa: Comparado com o também novo Izalco Max, o novo Paralane é um pouco mais pesado e um pouco menos aerodinâmico. No entanto, promete com valores de rigidez quase idênticos, igualmente boas características de condução e uma experiência de pilotagem significativamente mais confortável.

  • Focus Paralane 2024
  • Focus Paralane 2024

Design do quadro: Aerodinâmica vs. Peso vs. Conforto

O peso de um quadro depende de muitos fatores: aerodinâmica, rigidez, estrutura e fibras de carbono, para citar apenas alguns. Formas denominadas "Truncated NACA Shapes", ou perfis Kamm-Tail, são considerados há muito tempo o compromisso ideal entre boa aerodinâmica, alta rigidez do tubo e baixo peso.
Assim, na Paralane também foi tomada a decisão de usar perfis Kamm-Tail baseados no Izalco Max; no entanto, o NACA-Shape do quadro foi modificado para alcançar mais flexibilidade e combinado com um canote de selim redondo para um plus de conforto.

Detailansicht

Um peso maior não significa necessariamente uma diminuição no desempenho ou qualidade. O Paralane pesa 1.130 gramas no tamanho M e, portanto, é leve o suficiente para lidar com as subidas mais longas e íngremes sem esforço. Ao mesmo tempo, é robusto o suficiente para suportar as cargas mais duras.

Com um peso máximo do sistema permitido de 120 kg, o Paralane é adequado tanto para ciclistas mais pesados quanto para aventureiros radicais de bikepacking. Além disso, o movimento central BSA rosqueado, o suporte de desviador removível e o gancho de câmbio padrão, que também é utilizado por outras marcas, garantem uma funcionalidade suave a longo prazo e evitam possíveis problemas técnicos ou dificuldades de fornecimento.

  • Focus Paralane 2024
  • Focus Paralane 2024

Liberdade para pneus

Há cerca de três anos, a Focus retirou a primeira geração do Paralane do mercado, já que os alemães consideravam uma liberdade máxima de pneus de 28 mm como não mais contemporânea. Os novos modelos Paralane agora estão todos equipados com pneus de estrada de 32 mm, para possibilitar uma condução relaxada em ciclovias desafiadoras e, se necessário, também em estradas cheias de buracos. Com o perfil de pneu apropriado - até uma largura máxima de 35 milímetros - também se deve poder lidar com estradas de cascalho sem problemas, o que facilita significativamente o planejamento de rotas.

Nos modelos Paralane de maior qualidade 8.8 e 8.9, as novas rodas DT Swiss ER1600 ou E1800 com altura de aro de 30 mm e largura interna de 22 mm contribuem significativamente. Elas permitem pressões mais baixas para maior conforto e também têm um ótimo desempenho do ponto de vista aerodinâmico.

Nota: Os pneus e rodas do modelo Paralane 8.9 são TLR, mas são entregues com câmaras de ar. Os modelos 8.8 e 8.7 são equipados com pneus do tipo Tube Type de fábrica.

  • Focus Paralane 2024

Integração

Como já aconteceu com o Izalco Max, o cockpit aerodinâmico impressiona tanto visualmente quanto funcionalmente. O avançado avanço (stem) de bicicleta de estrada C.I.S. conduz os cabos quase invisivelmente na parte inferior para o quadro e pode ser trocado rapidamente e facilmente a qualquer momento. Além disso, a unidade completa de guidão e avanço pode ser completamente removida se o Izalco Max for transportado na bolsa de bicicleta em viagens. Mas também é possível uma conversão sem problemas para uma bicicleta de gravel de corrida com um guidão mais largo, já que os cabos dos freios correm abaixo da fita do guidão e, portanto, fora do guidão.

  • Focus Paralane 2024Focus Paralane 2024
  • Focus Paralane 2024Focus Paralane 2024
  • Focus Paralane 2024Focus Paralane 2024
  • Focus Paralane 2024Focus Paralane 2024

O avanço vem de fábrica com um suporte integrado para ciclocomputador para Wahoo e Garmin, no qual também se pode fixar alternativamente uma lanterna ou uma câmera de ação. Na bolsa de guidão opcionalmente montada no tubo superior, podem ser guardados os utensílios mais importantes para levar consigo.

  • Bolsinha de quadro estabilmente montada no tubo superiorBolsinha de quadro estabilmente montada no tubo superior
    Bolsinha de quadro estabilmente montada no tubo superior
    Bolsinha de quadro estabilmente montada no tubo superior
  • Um conjunto de adesivos para proteção do quadro acompanha o Paralane.Um conjunto de adesivos para proteção do quadro acompanha o Paralane.
    Um conjunto de adesivos para proteção do quadro acompanha o Paralane.
    Um conjunto de adesivos para proteção do quadro acompanha o Paralane.
  • Abraçadeira de canote de selim sem complicações com um torque máximo de 8 NMAbraçadeira de canote de selim sem complicações com um torque máximo de 8 NM
    Abraçadeira de canote de selim sem complicações com um torque máximo de 8 NM
    Abraçadeira de canote de selim sem complicações com um torque máximo de 8 NM

 O Paralane parece uma bicicleta de performance aerodinâmica.
A bolsinha, no entanto, deve ser removida antes. 

Visual Aero-Endurance Fresco
  • Focus Paralane 2024

Conjunto de Paralamas

Embora o Paralane seja oficialmente aprovado para uso em treinadores indoor, ele também pode ser pilotado ao ar livre em qualquer clima, pois oferece vários pontos de fixação para para-lamas. Para isso, a Focus desenvolveu um conjunto especial de para-lamas que não prejudica a aparência esportiva nem a praticidade do dia a dia. O conjunto de para-lamas Focus para o Paralane (código do produto 311048800) custa 39,99 euros e está disponível online e em lojas especializadas.

  • Focus Paralane 2024

Aviso: A chapa de fixação curva e prateada no guarda-lama traseiro é um protótipo e não corresponde à série final.

Os pontos de montagem são inteligentemente escondidos: um sob a coroa da forquilha, o segundo atrás do movimento central e um terceiro na ponte de tirante de selim removível. Para garantir uma estabilidade excelente e alta capacidade de carga, há dois fios em cada um dos eixos passantes intercambiáveis que estão incluídos no conjunto de guarda-lamas. Os guarda-lamas pesam, incluindo a ponte de tirante de selim e todos os parafusos, 535 g, são normalmente montados em 5 minutos e são otimizados para se ajustar aos pneus. A liberdade máxima dos pneus é de 33 milímetros com os guarda-lamas montados. Além disso, os painéis foram desenhados mais longos do que o usual para melhorar a proteção.

  • Focus Paralane 2024
  • Focus Paralane 2024

Nova Geometria Endurance

À primeira vista, poderia-se facilmente confundir o Paralane com o seu irmão mais rápido, o Izalco Max. No entanto, o design do quadro visualmente semelhante apresenta diferenças significativas nos detalhes: um tubo de direção mais alto, um garfo mais longo, um ângulo de direção mais plano, um tubo de selim redondo e uma área de movimento central mais estreita para movimentos centrais BSA roscados.

A definição de objetivo para a geometria e dimensionamento do Paralane era aparentemente "subir e sentir-se confortável". Com a ajuda de um banco de dados de um bikefitter profissional, tentou-se encontrar uma divisão de tamanhos que devesse ser adequada para mais de 95% dos clientes. No entanto, como cada ciclista é construído de forma diferente e tem necessidades diferentes, também se deu grande importância a garantir que a bicicleta selecionada pudesse ser ajustada ao máximo às exigências pessoais.

Geometria

XS S M L XL
Tamanho da roda 700C 700C 700C 700C 700C
Comprimento do tubo do selim (mm) 455 485 505 535 575
Comprimento do tubo superior (mm) 511,4 530,2 549 567,5 596,6
Ângulo da caixa de direção (°) 70,5° 71° 72° 72° 72,5°
Ângulo do selim (°) 75° 75° 74° 74° 73°
Comprimento das escoras inferiores (mm) 415 415 415 415 415
Rebaixo do movimento central (mm) 75 75 75 75 75
Comprimento do tubo da caixa de direção (mm) 115 134 154 179 209
Comprimento da forquilha (mm) 381,5 381,5 381,5 381,5 381,5
Deslocamento da forquilha (mm) 50 50 50 50 50
Distância entre eixos (mm) 989 999 1.004 1.017 1.036
Stack (mm) 535,3 556,1 578,1 602,6 633,1
Reach (mm) 368 376 383 389 403
Altura de Standover (mm) 746,3 762 778,1 795,1 814,3
Comprimento do avanço (mm) 80 90 100 110 110
Comprimento do pedivela (mm) 170 170 172,5 172,5 175
Largura do guidão (mm) 400 400 420 420 440
Máx. Inserção do canote do selim (mm) 220 250 250 290 320
STR Ratio* 1,45 1,48 1,51 1,55 1,57

* Na cálculo do Stack-To-Reach, a altura do avanço foi considerada no Stack e o comprimento do avanço no Reach.

O novo Paralane está disponível em cinco tamanhos de quadro; além disso, o tubo do selim foi especialmente desenvolvido para canotes de selim padrão de 27,2 mm, a fim de oferecer uma maior variedade na busca pelo ajuste perfeito. Em combinação com o avanço aerodinâmico C.I.S. para bicicletas de estrada, que está disponível em seis comprimentos de 70 a 120 mm e pode ser trocado mais facilmente do que nunca, deverá ser possível encontrar a posição de pilotagem ideal para todos.

Naturalmente, todos os tamanhos de quadro receberam layups ajustados para garantir que as bicicletas apresentem valores de rigidez e características de pilotagem praticamente idênticos em todos os tamanhos.

Sequência de fotos da nossa bicicleta de testes de longa duração Paralane 8.9 tamanho Large

  • Focus Paralane 2024

Paralane 8.9

Quadro Carbono com formato NACA (1.050 g) Tamanhos XS, S, M, L, XL
Grupo Shimano Ultegra Di2 R8200, 12s
Frente 50/34, traseira 11-34
Central Shimano BSA ROAD
Avanço Focus C.I.S. Technology Guidão Easton EC70 Carbono
Rodas DT Swiss ER1600 Spline Dicut Alu, 30 mm de altura, 22 mm de largura interna Pneus Vittoria Rubino, TLR, 700X32C
Peso 8,6 kg Preço 5.299,- Euro
  • Focus Paralane 2024

Paralane 8.8

Quadro Carbono com Formato NACA (1.050 g) Tamanhos XS, S, M, L, XL
Grupo SRAM Rival AXS Etap, 12v
Frente 46/33, traseira 10-36
Movimento Central SRAM Dub BSA Road
Avanço Tecnologia Focus C.I.S. Guidão BBB Alu
Rodas DT Swiss E1800 Spline Alu, 30 mm de altura, 22 mm de largura interna Pneus Vittoria Zaffiro, 700X32C
Peso 9,3 kg Preço 4.299,- Euro
  • Focus Paralane 2024

Paralane Serie 8 - LineUp 2024

  • Paralane 8.9
Preto
8,6 kg
5.299 EuroParalane 8.9
Preto
8,6 kg
5.299 Euro
    Paralane 8.9
    Preto
    8,6 kg
    5.299 Euro
    Paralane 8.9
    Preto
    8,6 kg
    5.299 Euro
  • Paralane 8.8
Branco
9,3 kg
4.299 EurosParalane 8.8
Branco
9,3 kg
4.299 Euros
    Paralane 8.8
    Branco
    9,3 kg
    4.299 Euros
    Paralane 8.8
    Branco
    9,3 kg
    4.299 Euros
  • Paralane 8.8
Preto
9,3 kg
4.299 EurosParalane 8.8
Preto
9,3 kg
4.299 Euros
    Paralane 8.8
    Preto
    9,3 kg
    4.299 Euros
    Paralane 8.8
    Preto
    9,3 kg
    4.299 Euros
  • Paralane 8.7
Branco
9,45 kg
2.999 EurosParalane 8.7
Branco
9,45 kg
2.999 Euros
    Paralane 8.7
    Branco
    9,45 kg
    2.999 Euros
    Paralane 8.7
    Branco
    9,45 kg
    2.999 Euros
  • Focus Paralane 2024

Experiência prática da NoPains com o novo Focus Paralane

Embora os novos modelos Focus Paralane 8.8/8.9 tenham mantido os mesmos nomes, eles não podem ser comparados de forma alguma com seus antecessores. "Bicicletas de corrida da Alemanha, confortáveis e prontas." De fato, é só isso que essas bicicletas de endurance têm em comum, pois a segunda geração está em uma liga completamente diferente, tanto visualmente (claro que se pode discutir sobre a bolsinha) quanto tecnicamente.
É particularmente interessante que, à primeira vista, elas são quase indistinguíveis das igualmente novas bicicletas de corrida Izalco Max. Uma verdadeira vantagem para posers superficiais como eu, que no passado sempre tiveram que optar pela bicicleta de corrida profissional com uma geometria implacável e agressiva demais, porque as estrelas na televisão estavam montando a mesma bicicleta e queríamos parecer rápidos também. Problema resolvido. Na nossa opinião, a bicicleta de corrida de endurance é a melhor escolha para >95% dos ciclistas de estrada, parece extremamente esportiva e oferece quase* apenas vantagens no uso diário. (Claro que a bolsinha tem que ir embora, isso é óbvio, mas são apenas dois parafusos.)

* Nota: "quase" é um pequeno jogo de palavras que pode ser entendido, a menos que alguém fale inglês ainda pior do que NoPain, aí fica difícil.

  • Alt: Paralane 8.9 Gen1Alt: Paralane 8.9 Gen1
    Alt: Paralane 8.9 Gen1
    Alt: Paralane 8.9 Gen1
  • Novo: Paralane 8.9 Gen2Novo: Paralane 8.9 Gen2
    Novo: Paralane 8.9 Gen2
    Novo: Paralane 8.9 Gen2
  • Para comparação: Izalco Max 9.9Para comparação: Izalco Max 9.9
    Para comparação: Izalco Max 9.9
    Para comparação: Izalco Max 9.9

 Pareça profissional, vá devagar. Ou: vá rápido, também é bom! O importante é ser pro. 

Fórmula de sucesso: Aparência.Paralane 8.9 = quase * (Aparência.Izalco Max 9.9)

No princípio, vale para o Paralane o mesmo que já escrevemos sobre o Izalco Max:

"Com as forquilhas mais largas e o quadro mais robusto, a bicicleta parece mais harmoniosa que o antecessor, enquanto a sua pintura elegante e a inscrição discreta conferem um toque exclusivo. Mas também muitos pequenos detalhes foram aprimorados: assim, o avanço de corrida C.I.S. recém-desenvolvido não só conduz os cabos limpa e ordenadamente para o tubo de direção, mas também se integra de forma coerente na forma marcante e contemporânea do design geral. A abraçadeira do canote do selim também foi integrada de maneira mais atraente e prova ser exemplar e absolutamente segura em termos de manuseio." Mas também o guidão de carbono Easton EC70 (sem formato Aero) encaixa perfeitamente no design e impressiona com sua ergonomia e com as curvas do guidão facilmente acessíveis.

Não quero me aprofundar demais nas diferenças de geometria em relação ao antecessor. O novo Paralane é projetado exatamente como um moderno Endurance-Bike deve ser, com o qual você deseja pedalar rápido e cobrir longas distâncias. A forquilha mais longa e o tubo da direção mais elevado permitem uma posição de assento mais ereta e oferecem um alto nível de controle, especialmente quando se desce rapidamente uma ladeira. Stack, Reach e o ângulo da direção não são tão radicais quanto em alguns outros Endurance-Bikes da concorrência, mas ainda assim são bastante esportivos.
Como convém, o Paralane se destaca com uma combinação bem-sucedida de alta estabilidade de condução e boa agilidade, pois apesar do ângulo da direção ser agradavelmente plano (72 graus em tamanhos Medium e Large), a distância entre eixos permanece confortavelmente curta. Outro efeito colateral positivo é o generoso espaço para os pneus em direção às pontas dos dedos dos pés – até mesmo quando se equilibra em um semáforo ou em manobras de virada apertadas, você não bate o sapato nos pneus largos. Aqui a Focus fez tudo certo.

  • Focus Paralane 2024Focus Paralane 2024
  • Focus Paralane 2024Focus Paralane 2024
  • Focus Paralane 2024Focus Paralane 2024

De resto, aplica-se: 'Sentar-se e sentir-se confortável.' Passei a maior parte do tempo com o Paralane 8.8, que de acordo com a tabela, pesa 9,3 kg. O que parece muito, não foi de fato um problema durante a pedalada. Graças ao seu fator aerodinâmico e à geometria bem-sucedida, ele era rápido, subia com facilidade e era suficientemente rígido para sprints em placas de cidade.

Apesar dos tubos do perfil Kamm-Tail mais rígidos no quadro e garfo, o Paralane impressionou com seu alto conforto. Atribuo isso à combinação da canote do selim que flexiona bem, das rodas DT Swiss com 22 mm de largura interna e dos pneus Vittoria de 32 mm de largura. Além disso, as rodas nem sequer estavam montadas com sistema tubeless. Com pneus high-end mais suaves e um setup TLR, certamente ainda é possível obter um pouco mais de desempenho. Mas mesmo com câmaras de ar, a bicicleta rodava de forma extremamente confortável e silenciosa em todas as superfícies. A manobrabilidade era segura e precisa, com características de curva excepcionais. Em velocidades mais altas, a bicicleta permanecia estável na trajetória.

Resumindo, o Focus Paralane 8.8 é uma bicicleta de corrida de endurance extremamente bem equipada, com uma relação preço-desempenho atraente e características de pilotagem soberanas - perfeita na estrada, bem como muito confortável em caminhos ruins ou não pavimentados. Quem quiser economizar 700 gramas, pode adicionar mil euros e optar pelo Paralane 8.9 com Shimano Ultegra Di2 2x12 e rodas DT Swiss ER1600 Spline Dicut.

Continua...
Entretanto, um Paralane 8.9 de teste no tamanho Large chegou para nós, que nosso novo membro da redação, NoGold, colocará à prova extrema nos próximos meses.

  • Focus Paralane 2024