×
Nowy Canyon Grail

Nowy Canyon Grail

12.10.23 11:08 134Text: NoMan, PM (Przetłumaczone przez SI)Zdjęcia: CanyonKoblenzanie przedstawiają swój Gravel Racer na nowo i bardziej wszechstronnie niż kiedykolwiek. Polaryzująca kierownica dwupoziomowa znika, za to pojawia się trzecia, zoptymalizowana pod względem wagi platforma ramy - CFR.12.10.23 11:08 548

Nowy Canyon Grail

12.10.23 11:08 548 NoMan, PM (Przetłumaczone przez SI) Canyon
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Koblenzanie przedstawiają swój Gravel Racer na nowo i bardziej wszechstronnie niż kiedykolwiek. Polaryzująca kierownica dwupoziomowa znika, za to pojawia się trzecia, zoptymalizowana pod względem wagi platforma ramy - CFR.12.10.23 11:08 548

Wiele zmieniło się na scenie gravelowej od premiery pierwszego Graila w 2018 roku. Rynek dosłownie eksplodował, a wraz z nim ilość akcesoriów gravelowych, fanów gravelu i wyścigów gravelowych.
Specjalnie dla różnorodności w sektorze nastawionym na wydajność, od zawsze będącym domem Graila, Canyon stara się sprostać poprzez gruntowną przebudowę swojego gravelowego wyścigowca. Każdy wyścig ma bowiem swój indywidualny charakter (słowo kluczowe: wybór opon, nakładki aero, charakter wsparcia), i potrzebna jest niezwykle elastyczna platforma, która może dostosować się do różnych wymagań na poszczególnych trasach i warunkach, jeśli chce się rywalizować na najwyższym poziomie.

Te kryteria były zatem podstawą do opracowania nowego Graila, co zostało wyraźnie zaznaczone poprzez wprowadzenie zoptymalizowanej pod kątem wagi ramy CFR, która uzupełnia dotychczas istniejące platformy CF SL i SLX.
Jeszcze przed oficjalną premierą, cel Canyona, aby Grail zdobywał najwyższe miejsca na podium w najbardziej prestiżowych wyścigach gravelowych na świecie, został imponująco osiągnięty. Na przykład Katarzyna Niewiadoma wygrała właśnie tegoroczne Mistrzostwa Świata w Gravelu we Włoszech na nowej czołówce linii; albo w czerwcu Carolin Schiffs wygrała Unbound 200.
Jeśli chcesz naśladować szybkie damy: Rower jest już dostępny w siedmiu rozmiarach (2XS-2XL) i ośmiu wariantach modelowych w cenie od 2.699 do 7.999 euro (lub 10.000 euro za limitowane do 70 sztuk specjalne malowanie).

 Nowy szybki 

Szybko, na nowo zdefiniowane - Canyon prezentuje następną generację swojego roweru wyścigowego typu gravel
  • Nowy Canyon Grail
  • Nowy Canyon GrailNowy Canyon Grail
  • Nowy Canyon GrailNowy Canyon Grail

Aerodynamika

Zredukowane do niezbędnego minimum, gdy liczy się każda sekunda, lub w pełni wyposażone na najdłuższe przygody. Nowy Grail według Canyon potrafi jedno i drugie, a nawet więcej, pozostając przy tym bardziej zorientowany na osiągi z maksymalną szerokością opon 42 mm i bez opcjonalnego widelca amortyzowanego i Dropper Post, w przeciwieństwie do Grizl wyposażonego w jeszcze więcej punktów montażowych i maksymalną szerokość opon 50 mm.
Zgodnie z duchem niektórych wyścigów gravelowych, gdzie często osiąga się wysokie prędkości, w pierwszej kolejności skupiono się na aerodynamice (wynik overall według Canyon: 9,1 W szybciej przy 45 km/h). Dla polaryzującego podwójnego kierownicy oznaczało to koniec, a raczej zastąpienie jej czymś bardziej elastycznym z mniejszą powierzchnią czołową o nazwie Double Drop Bar.

Ergonomicznie kierownica ma lekko opadającą górną rurkę, 5° Backsweep, 5° Flare przy dźwigniach zmiany biegów i 16° w dolnym uchwycie, co ma zapewnić szczególnie wiele wygodnych pozycji chwytu.
Funkcjonalnie różni się ona w modelu podstawowym (CP0045) z szerokością od 420 do 460 mm (zależnie od rozmiaru ramy) i długością mostka od 60 do 80 mm wraz ze sprawdzonym interfejsem akcesoriów oraz geometrycznie identycznym odpowiednikiem CFR lub SLX (CP0039) z Gear Groove. Canyon definiuje to jako nowoczesny interfejs w środku kierownicy dla szerokiej gamy akcesoriów - od uchwytów na komputer lub światło po pełnowartościowe nakładki Aero, przejęte z modelu Speedmax CFR.
Dodatkowo dostępna jest bardziej kątowa wersja Pro (CP0047) o szerokości jedynie 400 mm, której geometria odpowiada mostkowi z 15 mm większym dropem niż w CP0039, bez ograniczania funkcji Gear Groove. Ta opcjonalna wersja jest dostępna z długościami mostka od 80 do 110 mm.

  • Kierownica nosi swoją nazwę ze względu na swój kształt - w przypadku Hoods idzie do przodu.
    Kierownica nosi swoją nazwę ze względu na swój kształt - w przypadku Hoods idzie do przodu.
    Kierownica nosi swoją nazwę ze względu na swój kształt - w przypadku Hoods idzie do przodu.
  • Interfejs Gear GrooveInterfejs Gear Groove
    Interfejs Gear Groove
    Interfejs Gear Groove
  • przyjmuje wszystko: Komputer,przyjmuje wszystko: Komputer,
    przyjmuje wszystko: Komputer,
    przyjmuje wszystko: Komputer,
  • Smartfony, światła, a nawetSmartfony, światła, a nawet
    Smartfony, światła, a nawet
    Smartfony, światła, a nawet
  • pełnowartościowe nakładki aeropełnowartościowe nakładki aero
    pełnowartościowe nakładki aero
    pełnowartościowe nakładki aero

Ebenfalls im Sinne der Windschlüpfrigkeit wurden am ganzen Rahmen Rohrformen nach Vorbild des Ultimate verwendet – bis hin zu dessen D-förmiger Sattelstütze. Wobei das am Grail verbaute Komfortmodell deutlich flexibler sein soll als jene des Ultimate, und mit 203 Gramm auch 42 g leichter als das noch etwas mehr flexende S15 VCLS 2.0 System.
Wer’s steifer oder leichter will: Auch die originale Ultimate-Stütze (166 g) oder die federleichte CFR-Variante (70 g) sind kompatibel.

Und abgesehen von den drei Einsteigermodellen warten alle Rahmen mit dem Aero Load System für zusätzlichen Stauraum mit Aero-Vorteil auf.
Dieses umfasst einerseits und vor allem ein integriertes Staufach im Unterrohr, in dem serienmäßig und durch einen Deckel gut geschützt das sechsteilige Canyon Minitool mitreist. Weitere Essentials wie die Topeak Micro Rocket und das Load Tool Pack für Reifenheber, CO2-Kartusche & Co. können einzeln oder als Set erworben werden.
Andererseits bietet Canyon die Load FidLock QuickLoader an – eine Rahmentasche, welche die Aerodynamik des neuen Grail gegenüber dem Vorgängermodell aufgrund des am Steuerrohr vorbeigeführten Luftstroms bei 45 km/h um 1,5 Watt verbessern soll. Befestigt wird der wie eine aerodynamische Verkleidung wirkende QuickLoader nicht mit Riemen, sondern mittels dreier FidLock-Magnete.
Nota bene: Der SL-Rahmen verzichtet aus budgetären Gründen auf das Unterrohrfach, ist aber mit der Rahmentasche kompatibel.

  • W schowku znajduje się narzędzie CanyonaW schowku znajduje się narzędzie Canyona
    W schowku znajduje się narzędzie Canyona
    W schowku znajduje się narzędzie Canyona
  • i inne niezbędne rzeczy.i inne niezbędne rzeczy.
    i inne niezbędne rzeczy.
    i inne niezbędne rzeczy.
  • Word! Torba ramowa sprawia, że jesteś szybszy!Word! Torba ramowa sprawia, że jesteś szybszy!
    Word! Torba ramowa sprawia, że jesteś szybszy!
    Word! Torba ramowa sprawia, że jesteś szybszy!
  • Nowy Canyon Grail

Handling

Pierwotny Grail miał już stosunkowo długi rozstaw osi dla wysokiej stabilności na trudnym terenie. W następcy Canyon dodaje teraz jeszcze trochę.
Na korzyść jeszcze bardziej wyrazistej płynności jazdy przy niezmiennie wysokiej zwrotności kąt nachylenia kierownicy został spłaszczony o jeden stopień do 71,5° (S-L) i rozstaw osi został wydłużony o 10 mm. Wyprzedzenie widelca wynosi we wszystkich rozmiarach jak najbliżej 69 mm.

Dzięki temu prowadzenie nowego Grail ma przekonywać neutralnym i zrównoważonym sterowaniem, które również w szybkich zakrętach czuje się pewnie i równomiernie – nie ostatnio dlatego, że według Canyona punkt przechyłu poprzednika został „wyeliminowany”.
Bardziej równomierne rozłożenie masy rowerzysty między przednim a tylnym kołem ma również umożliwiać stabilniejsze toczenie się po luźnym podłożu.

Geometria

XXS XS S M L XL XXL
Rura podsiodłowa (mm) 420 450 480 510 540 570 600
Rura górna (mm) 533 550 564 586 609 623 648
Kąt główki ramy 69,5° 71° 71,5° 71,5° 71,5° 71,8° 71,8
Kąt rury podsiodłowej 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5°
Rura łańcuchowa (mm) 425 425 425 425 425 425 425
Rura sterowa (mm) 123 129 145 163 187 207 230
Wyprzedzenie widelca (mm) 83 72 69 69 69 67 67
Rozstaw osi (mm) 1021 1024 1034 1057 1080 1092 1118
Stack (mm) 545 556 573 591 613 633 655
Reach (mm) 372 385 394 411 427 435 454

Co jeszcze?

Aby zapewnić wspomnianą na początku wszechstronność, Canyon sięga nie tylko po sztuczki przy kokpicie.
Na przykład opatentowane Load Fork Sleeves umożliwiają dodatkowe punkty montażowe na uchwyty na bidony lub bagaż na widelcu, bez konieczności akceptowania stałego wzrostu wagi – słowo kluczowe: dodatkowy materiał ramy – konwencjonalnych rozwiązań. Fork Sleeves wpasowują się w wycięcie po wewnętrznej stronie widelca i pozwalają na załadunek do 3 kg na stronę.
Standardowe punkty montażowe na górnej rurze i na spodzie dolnej rury uzupełniają możliwości wyposażenia Grail.

Defend Fast Fenders mają być montowane i demontowane w kilka sekund. I mimo to oferować pełną ochronę przed wilgocią i błotem, bez wpływu na maksymalną przestrzeń na opony.
A propos: wynosi ona „tylko” 42 mm (podczas gdy Grail seryjnie jest dostarczany z oponami 40 mm), ponieważ Canyon chciał zostawić miejsce na podwójne korby z zębatkami do 52/36, mając na uwadze pożądany czasami wysoki bieg.

  • Od minimalnego wyposażenia po w pełni zaawansowane – rower elektroniczny jest dostępny w różnych konfiguracjach, aby dopasować się do Twoich potrzeb. Przetestowaliśmy różne modele, aby pomóc Ci znaleźć idealny rower dla Ciebie. W naszym teście uwzględniliśmy aspekty takie jak zasięg, komfort jazdy, łatwość obsługi i jakość wykonania. Bez względu na to, czy jesteś doświadczonym rowerzystą, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę z rowerami elektrycznymi, mamy coś dla Ciebie.Od minimalnego wyposażenia po w pełni zaawansowane – rower elektroniczny jest dostępny w różnych konfiguracjach, aby dopasować się do Twoich potrzeb. Przetestowaliśmy różne modele, aby pomóc Ci znaleźć idealny rower dla Ciebie. W naszym teście uwzględniliśmy aspekty takie jak zasięg, komfort jazdy, łatwość obsługi i jakość wykonania. Bez względu na to, czy jesteś doświadczonym rowerzystą, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę z rowerami elektrycznymi, mamy coś dla Ciebie.
    Od minimalnego wyposażenia po w pełni zaawansowane – rower elektroniczny jest dostępny w różnych konfiguracjach, aby dopasować się do Twoich potrzeb. Przetestowaliśmy różne modele, aby pomóc Ci znaleźć idealny rower dla Ciebie. W naszym teście uwzględniliśmy aspekty takie jak zasięg, komfort jazdy, łatwość obsługi i jakość wykonania. Bez względu na to, czy jesteś doświadczonym rowerzystą, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę z rowerami elektrycznymi, mamy coś dla Ciebie.
    Od minimalnego wyposażenia po w pełni zaawansowane – rower elektroniczny jest dostępny w różnych konfiguracjach, aby dopasować się do Twoich potrzeb. Przetestowaliśmy różne modele, aby pomóc Ci znaleźć idealny rower dla Ciebie. W naszym teście uwzględniliśmy aspekty takie jak zasięg, komfort jazdy, łatwość obsługi i jakość wykonania. Bez względu na to, czy jesteś doświadczonym rowerzystą, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę z rowerami elektrycznymi, mamy coś dla Ciebie.
  • wszystko, co możesz załadować: Grail jest elastycznywszystko, co możesz załadować: Grail jest elastyczny
    wszystko, co możesz załadować: Grail jest elastyczny
    wszystko, co możesz załadować: Grail jest elastyczny
  • Nowy Canyon Grail

Modele i ceny

Aby podnieść poprzeczkę również dla Grail, druga generacja została uzupełniona o model Performance na poziomie CFR. Oznacza to: najbardziej wydajne włókna węglowe, najnowocześniejsze procesy produkcyjne, w konsekwencji mniejsze zużycie materiału przy większej sztywności i wytrzymałości ramy.
W porównaniu do nowej ramy CF SLX, odpowiadający jej pod względem funkcji model CFR waży według producenta o 118 g mniej, wykazuje o 10% większą sztywność w okolicy suportu i rury sterowej oraz posiada o 4,5% sztywniejszy widelec.

Ten flagowy model wyposażony w koła DT Swiss GRC 1100 Carbon jest dostarczany w dwóch wariantach wyposażenia, przy czym wersja Di2 za 6.999 € (Shimano GRX 2-biegowe) waży 8,3 kg, a wersja AXS (Sram Red XPLR 1-biegowa) z korbą Quarq Powermeter za 7.999 € waży 8,04 kg.
Oprócz dwóch standardowych kolorów „Hale Bopp” i „Mars Attack”, Grail CFR AXS oferowany jest również w limitowanej do 70 sztuk edycji specjalnej „GRVL DZZL” – porównaj także zdjęcie nr 16; samemu trzeba sobie dodać potrzebne do wymowy samogłoski – za okrągłe 10.000 euro.

  • CFR Di2CFR Di2
    CFR Di2
    CFR Di2
  • € 6.999,-€ 6.999,-
    € 6.999,-
    € 6.999,-
  • CFR AXSCFR AXS
    CFR AXS
    CFR AXS
  • € 7.999,-€ 7.999,-
    € 7.999,-
    € 7.999,-
  • CFR LTD, 10.000 €CFR LTD, 10.000 €
    CFR LTD, 10.000 €
    CFR LTD, 10.000 €

Eine klasa niżej można wybrać w Grail CF SLX między Japonią a Ameryką, w tym przypadku GRX Di2 2-biegowy lub Sram Force AXS 1-biegowy. Inna różnica dotyczy zestawu kół: SLX 8 Di2 jest wyposażony w DT Swiss GRC 1400 i (podobnie jak modele CFR) opony Schwalbe G-One RS – waży 8,5 kg i kosztuje 4.999 €. Natomiast SLX AXS jeździ na Zipp 303 Firecrest z oponami Pirelli Cinturato RC, co daje w sumie 8,14 kg i 5.299 €.
Kolorystycznie do wyboru są „Metal Grind” lub „Sand Grain”.

A początkujący, którzy, jak już wspomniano, muszą się obyć bez rowka na kierownicy i schowka w dolnej rurze, wybierają w Grail CF SL na oponach Schwalbe G-One R między „Stone Grind” lub „Quicksand” oraz pakiety wyposażenia 7 (Shimano GRX 620, DT Swiss Gravel LN; 9,2 kg), 7 AXS (Sram Rival AXS XPLR; 9,8 kg) lub 8 (Shimano GRX 820, DT Swiss G1800; 8,7 kg) za 2.699, 3.499 lub 2.999 euro.