×
Le nouveau Canyon Grail

Le nouveau Canyon Grail

12.10.23 11:08 118Text: NoMan, PM (Traduit par l'IA)Photos: CanyonLes habitants de Coblence présentent leur Gravel Racer sous une forme nouvelle et plus polyvalente que jamais. Le guidon à double étage polarisant disparaît, remplacé par une troisième plateforme de cadre optimisée en poids - CFR.12.10.23 11:08 378

Le nouveau Canyon Grail

12.10.23 11:08 378 NoMan, PM (Traduit par l'IA) Canyon
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Les habitants de Coblence présentent leur Gravel Racer sous une forme nouvelle et plus polyvalente que jamais. Le guidon à double étage polarisant disparaît, remplacé par une troisième plateforme de cadre optimisée en poids - CFR.12.10.23 11:08 378

Il s'est passé beaucoup de choses dans la scène gravel depuis le lancement du premier Grail en 2018. Le marché a littéralement explosé, et avec lui la quantité d'accessoires gravel, les fans de gravel et les courses.
En particulier, la diversité dans le secteur axé sur la performance, depuis toujours le domaine du Grail, à laquelle Canyon tente de répondre avec la révision fondamentale de son gravel-racer. Car chaque course a son propre caractère (mot-clé choix des pneus, extensions aérodynamiques, caractère de soutien), et il faut une plateforme extrêmement flexible qui s'adapte aux différentes exigences des parcours et conditions si l'on veut être en tête.

Ces critères ont donc également été la base du développement du nouveau Grail, illustré notamment par l'introduction du cadre CFR optimisé en termes de poids, qui complète les plateformes CF SL et SLX existantes.
Avant même le lancement officiel, l'objectif de Canyon, d'occuper les premières places des podiums lors des courses gravel les plus prestigieuses du monde avec le Grail, a été impressionnamment atteint. Par exemple, Katarzyna Niewiadoma a récemment remporté le championnat du monde gravel en Italie avec la nouvelle pointe de la gamme; ou en juin, Carolin Schiff a remporté l'Unbound 200.
Ceux qui veulent imiter ces dames rapides : Le vélo est désormais disponible en sept tailles (2XS-2XL) et huit variantes de modèles de 2 699 à 7 999 euros (ou 10 000 euros pour une peinture spéciale limitée à 70 exemplaires).

 Le nouveau rapide 

Rapide, redéfini - Canyon présente la prochaine génération de son vélo de Gravel Racing
  • Le nouveau Canyon Grail
  • Le nouveau Canyon GrailLe nouveau Canyon Grail
  • Le nouveau Canyon GrailLe nouveau Canyon Grail

Aérodynamique

Réduit à l'essentiel, lorsque chaque seconde compte, ou entièrement équipé pour les plus longues aventures. Le nouveau Grail peut, selon Canyon, faire les deux et bien plus encore, tout en restant orienté vers la performance avec une largeur de pneu maximale de 42 mm et sans fourche à suspension optionnelle ni tige de selle télescopique, contrairement au Grizl équipé de plus de points de montage et d'une largeur de pneu maximale de 50 mm.
Dans l'esprit des vitesses élevées souvent courantes dans certaines compétitions de gravel, la priorité a été donnée à l'aérodynamisme (le résultat global selon Canyon : 9,1 watts plus rapide à 45 km/h). Pour le guidon à double étages polarisant, cela signifiait la fin, ou plutôt son remplacement par quelque chose de plus adaptable avec une surface frontale réduite appelé Double Drop Bar.

Ergonomiquement, le guidon avec un tube supérieur légèrement incliné, un backsweep de 5°, un flare de 5° aux leviers de changement de vitesse et de 16° dans la partie basse est censé offrir de nombreuses positions de prise confortables.
Fonctionnellement, il se distingue par un modèle d'entrée de gamme (CP0045) avec une largeur de 420-460 mm (dépendant de la taille du cadre) et une longueur de potence de 60-80 mm avec une interface d'accessoires éprouvée, ainsi que par l'équivalent géométriquement identique CFR ou SLX (CP0039) avec la Gear Groove. Selon Canyon, il s'agit d'une interface innovante au milieu du guidon pour une large gamme d'accessoires - des supports pour ordinateur ou éclairage jusqu'aux extensions aérodynamiques complètes, reprises du Speedmax CFR.
En complément, il y a une version Pro plus fortement angulée (CP0047) avec une largeur de seulement 400 mm, dont la géométrie correspond à une potence avec 15 mm de drop en plus par rapport au CP0039, sans restreindre la fonction de la Gear Groove. Cette variante, uniquement disponible en option, est proposée avec des longueurs de potence de 80 à 110 mm.

  • Le guidon porte son nom en raison de sa forme - sur les cocottes, il va vers l'avant.
    Le guidon porte son nom en raison de sa forme - sur les cocottes, il va vers l'avant.
    Le guidon porte son nom en raison de sa forme - sur les cocottes, il va vers l'avant.
  • L'interface Gear GrooveL'interface Gear Groove
    L'interface Gear Groove
    L'interface Gear Groove
  • prend tout en compte : ordinateur,prend tout en compte : ordinateur,
    prend tout en compte : ordinateur,
    prend tout en compte : ordinateur,
  • Smartphones, lumières et mêmeSmartphones, lumières et même
    Smartphones, lumières et même
    Smartphones, lumières et même
  • extensions aérodynamiques à part entièreextensions aérodynamiques à part entière
    extensions aérodynamiques à part entière
    extensions aérodynamiques à part entière

Également dans le sens de l'aérodynamisme, des formes de tubes inspirées de l'Ultimate ont été utilisées sur tout le cadre - jusqu'à sa tige de selle en forme de D. Cependant, le modèle de confort monté sur le Grail est censé être nettement plus flexible que celui de l'Ultimate, et avec 203 grammes, il est également 42 g plus léger que le système S15 VCLS 2.0, encore un peu plus flexible.
Pour ceux qui veulent plus de rigidité ou de légèreté : la tige d'origine Ultimate (166 g) ou la variante ultra-légère CFR (70 g) sont également compatibles.

Et à part les trois modèles d'entrée de gamme, tous les cadres sont équipés du Aero Load System pour un espace de rangement supplémentaire avec un avantage aérodynamique.
Cela comprend d'une part et surtout un compartiment de rangement intégré dans le tube diagonal, où le Canyon Minitool en six parties voyage de série et est bien protégé par un couvercle. D'autres essentiels comme la Topeak Micro Rocket et le Load Tool Pack pour les démonte-pneus, la cartouche de CO2, etc. peuvent être achetés individuellement ou en set.
D'autre part, Canyon propose le Load FidLock QuickLoader - une sacoche de cadre qui devrait améliorer l'aérodynamisme du nouveau Grail par rapport au modèle précédent de 1,5 watt à 45 km/h en raison du flux d'air dirigé le long du tube de direction. Le QuickLoader, qui fonctionne comme un carénage aérodynamique, n'est pas fixé avec des sangles mais avec trois aimants FidLock.
Nota bene : le cadre SL renonce au compartiment dans le tube diagonal pour des raisons budgétaires, mais est compatible avec la sacoche de cadre.

  • Dans le compartiment de rangement se trouve l'outil de CanyonDans le compartiment de rangement se trouve l'outil de Canyon
    Dans le compartiment de rangement se trouve l'outil de Canyon
    Dans le compartiment de rangement se trouve l'outil de Canyon
  • et de la place pour d'autres nécessités.et de la place pour d'autres nécessités.
    et de la place pour d'autres nécessités.
    et de la place pour d'autres nécessités.
  • Word! La sacoche de cadre rend plus rapide !Word! La sacoche de cadre rend plus rapide !
    Word! La sacoche de cadre rend plus rapide !
    Word! La sacoche de cadre rend plus rapide !
  • Le nouveau Canyon Grail

Maniement

Le Grail original avait déjà un empattement relativement long pour une grande stabilité sur terrain accidenté. Avec son successeur, Canyon va encore plus loin.

En faveur d'une stabilité encore plus marquée tout en conservant une grande maniabilité, l'angle de direction a été aplati d'un degré à 71,5° (S-L) et l'empattement allongé de 10 mm. La traînée se situe, pour toutes les tailles, aussi près que possible de 69 mm.

Ainsi, la maniabilité du nouveau Grail doit convaincre par une direction neutre et équilibrée, qui se sent également sûre et régulière dans les virages rapides – notamment parce que, selon Canyon, le point de basculement du prédécesseur a été « éliminé ». La répartition plus homogène du poids du cycliste entre la roue avant et la roue arrière doit également permettre un roulage plus stable sur sol meuble.

Géométrie

XXS XS S M L XL XXL
Tige de selle (mm) 420 450 480 510 540 570 600
Tube supérieur (mm) 533 550 564 586 609 623 648
Angle de direction 69,5° 71° 71,5° 71,5° 71,5° 71,8° 71,8
Angle du tube de selle 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5°
Base (mm) 425 425 425 425 425 425 425
Tête de direction (mm) 123 129 145 163 187 207 230
Dégagement (mm) 83 72 69 69 69 67 67
Empattement (mm) 1021 1024 1034 1057 1080 1092 1118
Stack (mm) 545 556 573 591 613 633 655
Reach (mm) 372 385 394 411 427 435 454

Quoi d'autre ?

Pour garantir la polyvalence mentionnée au début, Canyon ne se contente pas de puiser dans la boîte à astuces pour le cockpit.
Par exemple, les Load Fork Sleeves brevetés permettent des points de montage supplémentaires pour des porte-bidons ou des supports de bagages sur la fourche, sans avoir à accepter l'inconvénient permanent de poids supplémentaire - mot-clé matériau de cadre supplémentaire - des solutions conventionnelles. Les Fork Sleeves s'insèrent dans une encoche à l'intérieur de la fourche et permettent une charge allant jusqu'à 3 kg par côté.
Points de montage standard sur le tube supérieur et sur la partie inférieure du tube diagonal complètent les options d'équipement du Grail.

Les Defend Fast Fenders doivent pouvoir être montés et démontés en quelques secondes. Et pourtant, ils offrent une protection complète contre l'humidité et la boue, sans affecter la garde au sol maximale.
À propos : Celle-ci est donc de « seulement » 42 mm (le Grail étant livré de série avec des pneus de 40), car Canyon voulait laisser de la place pour des pédaliers doubles avec jusqu'à 52/36 dents, dans l'optique de la vitesse élevée occasionnellement souhaitée.

  • De l'installation minimale aux composants high-tech, nous avons testé pour vous une grande variété de vélos et d'équipements cyclistes. Que vous soyez un amateur de VTT, un passionné de vélo de route ou un adepte du cyclotourisme, nous avons les résultats des tests et les conseils d'experts pour vous aider à faire le bon choix. Nos tests couvrent tous les aspects importants, de la performance et du confort à la durabilité et au rapport qualité-prix. Découvrez les meilleures options disponibles et préparez-vous pour votre prochaine aventure à vélo !De l'installation minimale aux composants high-tech, nous avons testé pour vous une grande variété de vélos et d'équipements cyclistes. Que vous soyez un amateur de VTT, un passionné de vélo de route ou un adepte du cyclotourisme, nous avons les résultats des tests et les conseils d'experts pour vous aider à faire le bon choix. Nos tests couvrent tous les aspects importants, de la performance et du confort à la durabilité et au rapport qualité-prix. Découvrez les meilleures options disponibles et préparez-vous pour votre prochaine aventure à vélo !
    De l'installation minimale aux composants high-tech, nous avons testé pour vous une grande variété de vélos et d'équipements cyclistes. Que vous soyez un amateur de VTT, un passionné de vélo de route ou un adepte du cyclotourisme, nous avons les résultats des tests et les conseils d'experts pour vous aider à faire le bon choix. Nos tests couvrent tous les aspects importants, de la performance et du confort à la durabilité et au rapport qualité-prix. Découvrez les meilleures options disponibles et préparez-vous pour votre prochaine aventure à vélo !
    De l'installation minimale aux composants high-tech, nous avons testé pour vous une grande variété de vélos et d'équipements cyclistes. Que vous soyez un amateur de VTT, un passionné de vélo de route ou un adepte du cyclotourisme, nous avons les résultats des tests et les conseils d'experts pour vous aider à faire le bon choix. Nos tests couvrent tous les aspects importants, de la performance et du confort à la durabilité et au rapport qualité-prix. Découvrez les meilleures options disponibles et préparez-vous pour votre prochaine aventure à vélo !
  • tout ce que vous pouvez charger : le Grail est adaptabletout ce que vous pouvez charger : le Grail est adaptable
    tout ce que vous pouvez charger : le Grail est adaptable
    tout ce que vous pouvez charger : le Grail est adaptable
  • Le nouveau Canyon Grail

Modèles et prix

Pour élever un peu plus la barre avec le Grail, la deuxième génération a été complétée par un modèle Performance au niveau CFR. Cela signifie: des fibres de carbone les plus performantes, des procédés de fabrication de pointe, donc moins de matériaux utilisés pour une rigidité et une résistance du cadre accrues.
Comparé au nouveau cadre CF SLX, le pendant CFR identique en termes de caractéristiques pèse, selon le fabricant, 118 g de moins, présente une rigidité supérieure de 10 % au niveau du boîtier de pédalier et du tube de direction, et dispose d'une fourche 4,5 % plus rigide.

Ce vaisseau amiral, équipé de roues en carbone DT Swiss GRC 1100, est livré en deux variantes d'équipement, la version Di2 à 6 999 € (Shimano GRX 2 vitesses) pour un poids total de 8,3 kg, et la version AXS (Sram Red XPLR 1 vitesse) avec manivelle Quarq Powermeter à 7 999 € pour un poids de 8,04 kg.
En complément des deux couleurs standard « Hale Bopp » et « Mars Attack », le Grail CFR AXS est également proposé en édition spéciale limitée à 70 exemplaires en « GRVL DZZL » – voir aussi photo n° 16; les voyelles nécessaires à la prononciation doivent être imaginées – pour la somme rondelette de 10 000 euros.

  • CFR Di2CFR Di2
    CFR Di2
    CFR Di2
  • € 6.999,-€ 6.999,-
    € 6.999,-
    € 6.999,-
  • CFR AXSCFR AXS
    CFR AXS
    CFR AXS
  • € 7.999,-€ 7.999,-
    € 7.999,-
    € 7.999,-
  • CFR LTD, 10.000 €CFR LTD, 10.000 €
    CFR LTD, 10.000 €
    CFR LTD, 10.000 €

Une classe de qualité en dessous, avec le Grail CF SLX, vous avez également le choix entre le Japon ou l'Amérique, cette fois-ci GRX Di2 en double plateau ou Sram Force AXS en simple plateau. Une autre différence concerne le jeu de roues : le SLX 8 Di2 est équipé de DT Swiss GRC 1400 et (comme les modèles CFR) de pneus Schwalbe G-One RS – pour un poids de 8,5 kg et un prix de 4.999 €. Le SLX AXS, quant à lui, roule sur des Zipp 303 Firecrest avec des pneus Pirelli Cinturato RC, ce qui donne un poids total de 8,14 kg et un prix de 5.299 €.
En termes de couleurs, vous avez le choix entre « Metal Grind » ou « Sand Grain ».

Et pour les débutants, qui, comme déjà mentionné, doivent se passer de la rainure pour câbles sur le guidon et du compartiment de rangement dans le tube diagonal, ils peuvent choisir pour le Grail CF SL, roulant sur des pneus Schwalbe G-One R, entre « Stone Grind » ou « Quicksand » ainsi que les packs d'équipement 7 (Shimano GRX 620, DT Swiss Gravel LN; 9,2 kg), 7 AXS (Sram Rival AXS XPLR; 9,8 kg) ou 8 (Shimano GRX 820, DT Swiss G1800; 8,7 kg) pour respectivement 2.699 €, 3.499 € et 2.999 €.