×
Il nuovo Canyon Grail

Il nuovo Canyon Grail

12.10.23 11:08 1.083Text: NoMan, PM (Tradotto dall'IA)Foto: CanyonI Coblenza presentano il loro Gravel Racer rinnovato e più versatile che mai. Il manubrio a doppio ponte polarizzante viene eliminato, sostituito da una terza piattaforma del telaio ottimizzata per il peso - CFR.12.10.23 11:08 1.094

Il nuovo Canyon Grail

12.10.23 11:08 1.094 NoMan, PM (Tradotto dall'IA) Canyon
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
I Coblenza presentano il loro Gravel Racer rinnovato e più versatile che mai. Il manubrio a doppio ponte polarizzante viene eliminato, sostituito da una terza piattaforma del telaio ottimizzata per il peso - CFR.12.10.23 11:08 1.094

Si è evoluto molto nella scena gravel dal lancio del primo Grail nel 2018. Il mercato è letteralmente esploso, e con esso la quantità di accessori gravel, fan del gravel e gare gravel.
In particolare, la diversità nel settore orientato alle prestazioni, da sempre la casa del Grail, cerca di essere affrontata da Canyon con la rivisitazione del suo gravel-racer. Infatti, ogni gara ha il suo carattere individuale (parola chiave scelta dei pneumatici, appendici aerodinamiche, carattere di supporto), e si ha bisogno di una piattaforma estremamente flessibile che si adatti ai diversi requisiti dei rispettivi percorsi e condizioni, se si vuole competere al massimo livello.

Questi criteri sono stati quindi anche la base per lo sviluppo del nuovo Grail, reso evidente non da ultimo dall'introduzione del telaio CFR ottimizzato per il peso, che integra le piattaforme CF SL e SLX esistenti.
Già prima del lancio ufficiale, l'obiettivo di Canyon di piazzare il Grail sui podi più alti delle gare gravel più prestigiose del mondo è stato raggiunto in modo impressionante. Ad esempio, Katarzyna Niewiadoma ha appena vinto il Campionato del Mondo Gravel di quest'anno in Italia sulla nuova punta di diamante della gamma; o a giugno Carolin Schiffs ha vinto l'Unbound 200.
Chi vuole seguire le orme delle veloci signore: la bici è disponibile da subito in sette taglie (2XS-2XL) e otto varianti di modello da 2.699 a 7.999 euro (o 10.000,- per una verniciatura speciale limitata a 70 pezzi).

 Il nuovo veloce 

Veloce, ridefinito - Canyon presenta la prossima generazione della sua bici da gravel racing
  • Il nuovo Canyon Grail
  • Il nuovo Canyon GrailIl nuovo Canyon Grail
  • Il nuovo Canyon GrailIl nuovo Canyon Grail

Aerodinamica

Ridotto all'essenziale, quando ogni secondo conta, o completamente attrezzato per le avventure più lunghe. Secondo Canyon, il nuovo Grail può fare entrambe le cose e molto di più, rimanendo comunque orientato alle prestazioni con una larghezza massima dei pneumatici di 42 mm e senza forcella ammortizzata opzionale e reggisella telescopico, a differenza del Grizl, che è equipaggiato con ancora più punti di montaggio e pneumatici con una larghezza massima di 50 mm.
Nel rispetto delle elevate velocità spesso presenti in alcune gare di gravel, la prima cosa su cui si è intervenuti è stata l'aerodinamica (il risultato complessivo secondo Canyon: 9,1 watt più veloce a 45 km/h). Per il manubrio a doppio ponte polarizzante, ciò ha significato la fine, o meglio la sostituzione con qualcosa di più adattabile e con una superficie frontale ridotta chiamata Double Drop Bar.

Ergonomicamente, il manubrio dovrebbe distinguersi per molte posizioni di presa confortevoli grazie al tubo orizzontale leggermente inclinato, al backsweep di 5°, al flare di 5° sulle leve del cambio e al flare di 16° nella parte inferiore.
Funzionalmente, si distingue in un modello base (CP0045) con larghezza di 420-460 mm (a seconda delle dimensioni del telaio) e lunghezza dell'attacco manubrio di 60-80 mm con l'interfaccia accessori collaudata, nonché il corrispondente modello CFR o SLX (CP0039) con Gear Groove. Canyon intende con questo una nuova interfaccia al centro del manubrio per una vasta gamma di accessori, dai supporti per computer o luci agli attacchi aerodinamici completi, ripresi dal Speedmax CFR.
In aggiunta, c'è una versione Pro più angolata (CP0047) con una larghezza di soli 400 mm, la cui geometria corrisponde a un attacco manubrio con 15 mm di drop in più rispetto al CP0039, senza compromettere la funzione del Gear Groove. Questa variante, disponibile solo come opzione, è offerta con lunghezze dell'attacco manubrio da 80 a 110 mm.

  • Il manubrio prende il suo nome dalla sua forma - con gli hoods viene in avanti.
    Il manubrio prende il suo nome dalla sua forma - con gli hoods viene in avanti.
    Il manubrio prende il suo nome dalla sua forma - con gli hoods viene in avanti.
  • L'interfaccia Gear GrooveL'interfaccia Gear Groove
    L'interfaccia Gear Groove
    L'interfaccia Gear Groove
  • prende tutto: computer,prende tutto: computer,
    prende tutto: computer,
    prende tutto: computer,
  • Smartphone, luci e persinoSmartphone, luci e persino
    Smartphone, luci e persino
    Smartphone, luci e persino
  • prolunghe aerodinamiche completeprolunghe aerodinamiche complete
    prolunghe aerodinamiche complete
    prolunghe aerodinamiche complete

Ebenfalls im Sinne der Windschlüpfrigkeit wurden am ganzen Rahmen Rohrformen nach Vorbild des Ultimate verwendet – bis hin zu dessen D-förmiger Sattelstütze. Wobei das am Grail verbaute Komfortmodell deutlich flexibler sein soll als jene des Ultimate, und mit 203 Gramm auch 42 g leichter als das noch etwas mehr flexende S15 VCLS 2.0 System.
Wer’s steifer oder leichter will: Auch die originale Ultimate-Stütze (166 g) oder die federleichte CFR-Variante (70 g) sind kompatibel.

Und abgesehen von den drei Einsteigermodellen warten alle Rahmen mit dem Aero Load System für zusätzlichen Stauraum mit Aero-Vorteil auf.
Dieses umfasst einerseits und vor allem ein integriertes Staufach im Unterrohr, in dem serienmäßig und durch einen Deckel gut geschützt das sechsteilige Canyon Minitool mitreist. Weitere Essentials wie die Topeak Micro Rocket und das Load Tool Pack für Reifenheber, CO2-Kartusche & Co. können einzeln oder als Set erworben werden.
Andererseits bietet Canyon die Load FidLock QuickLoader an – eine Rahmentasche, welche die Aerodynamik des neuen Grail gegenüber dem Vorgängermodell aufgrund des am Steuerrohr vorbeigeführten Luftstroms bei 45 km/h um 1,5 Watt verbessern soll. Befestigt wird der wie eine aerodynamische Verkleidung wirkende QuickLoader nicht mit Riemen, sondern mittels dreier FidLock-Magnete.
Nota bene: Der SL-Rahmen verzichtet aus budgetären Gründen auf das Unterrohrfach, ist aber mit der Rahmentasche kompatibel.

  • Nello scomparto portaoggetti, Canyon ha l'attrezzoNello scomparto portaoggetti, Canyon ha l'attrezzo
    Nello scomparto portaoggetti, Canyon ha l'attrezzo
    Nello scomparto portaoggetti, Canyon ha l'attrezzo
  • e altri elementi essenziali.e altri elementi essenziali.
    e altri elementi essenziali.
    e altri elementi essenziali.
  • Word! La borsa da telaio rende più veloci!Word! La borsa da telaio rende più veloci!
    Word! La borsa da telaio rende più veloci!
    Word! La borsa da telaio rende più veloci!
  • Il nuovo Canyon Grail

Maneggevolezza

L'originale Grail presentava già un interasse relativamente lungo per una grande stabilità su terreni accidentati. Nel successore Canyon ha aggiunto ulteriori miglioramenti.
A favore di una maggiore stabilità di marcia con un'elevata maneggevolezza invariata, l'angolo di sterzo è stato ridotto di un grado a 71,5° (S-L) e l'interasse è stato allungato di 10 mm. L'avancorsa si mantiene il più vicino possibile a 69 mm per tutte le dimensioni.

In questo modo, la maneggevolezza del nuovo Grail dovrebbe convincere con una sterzata neutra ed equilibrata, che si sente sicura e uniforme anche nelle curve veloci – non da ultimo perché, secondo Canyon, è stato "eliminato" il punto di ribaltamento del predecessore.
La distribuzione più uniforme del peso del ciclista tra la ruota anteriore e quella posteriore dovrebbe inoltre consentire una maggiore stabilità di marcia su terreni sciolti.

Geometria

XXS XS S M L XL XXL
Piantone (mm) 420 450 480 510 540 570 600
Orizzontale (mm) 533 550 564 586 609 623 648
Angolo di sterzo 69,5° 71° 71,5° 71,5° 71,5° 71,8° 71,8
Angolo del tubo sella 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5°
Foderi (mm) 425 425 425 425 425 425 425
Tubo di sterzo (mm) 123 129 145 163 187 207 230
Rake (mm) 83 72 69 69 69 67 67
Interasse (mm) 1021 1024 1034 1057 1080 1092 1118
Stack (mm) 545 556 573 591 613 633 655
Reach (mm) 372 385 394 411 427 435 454

Che altro?

Per garantire la versatilità menzionata all'inizio, Canyon non si limita a utilizzare trucchi solo al cockpit.
Ad esempio, le brevettate Load Fork Sleeves consentono punti di montaggio aggiuntivi per portaborracce o supporti per bagagli sulla forcella, senza dover accettare lo svantaggio permanente di peso - parola chiave materiale aggiuntivo del telaio - delle soluzioni convenzionali. Le Fork Sleeves si inseriscono in un'incavatura all'interno della forcella e permettono un carico fino a 3 kg per lato.
Punti di montaggio standard sul tubo superiore e sulla parte inferiore del tubo obliquo completano le possibilità di equipaggiamento del Grail.

I Defend Fast Fenders devono poter essere montati e rimossi in pochi secondi. E comunque offrire piena protezione da umidità e fango, senza influenzare la massima libertà di movimento delle ruote.
A proposito: questa è "solo" di 42 mm (mentre il Grail viene fornito di serie con gomme da 40 mm), perché Canyon voleva lasciare spazio per guarniture doppie con fino a 52/36 denti, nel caso in cui si desiderasse occasionalmente una maggiore velocità.

  • Da un assetto minimale fino a un setup da corsa completamente attrezzato: il nostro test mostra come si possa ottenere il massimo da ogni bici. Confrontiamo vari modelli e accessori per trovare la configurazione perfetta per ogni ciclista.Da un assetto minimale fino a un setup da corsa completamente attrezzato: il nostro test mostra come si possa ottenere il massimo da ogni bici. Confrontiamo vari modelli e accessori per trovare la configurazione perfetta per ogni ciclista.
    Da un assetto minimale fino a un setup da corsa completamente attrezzato: il nostro test mostra come si possa ottenere il massimo da ogni bici. Confrontiamo vari modelli e accessori per trovare la configurazione perfetta per ogni ciclista.
    Da un assetto minimale fino a un setup da corsa completamente attrezzato: il nostro test mostra come si possa ottenere il massimo da ogni bici. Confrontiamo vari modelli e accessori per trovare la configurazione perfetta per ogni ciclista.
  • tutto quello che puoi caricare: il Grail è adattabiletutto quello che puoi caricare: il Grail è adattabile
    tutto quello che puoi caricare: il Grail è adattabile
    tutto quello che puoi caricare: il Grail è adattabile
  • Il nuovo Canyon Grail

Modelli e prezzi

Per alzare ulteriormente l'asticella anche con il Grail, la seconda generazione è stata completata con un modello Performance a livello CFR. Ciò significa: fibre di carbonio ad alte prestazioni, procedure di produzione all'avanguardia, conseguente minor impiego di materiale con maggiore rigidità e resistenza del telaio.
Rispetto al nuovo telaio CF SLX, l'equivalente CFR, identico per quanto riguarda le caratteristiche, pesa secondo il produttore 118 g in meno, presenta una rigidità superiore del 10% al movimento centrale e al tubo sterzo e dispone di una forcella più rigida del 4,5%.

Questa ammiraglia, equipaggiata con ruote in carbonio DT Swiss GRC 1100, viene consegnata in due varianti di allestimento: la versione Di2 a € 6.999,- (Shimano GRX 2x) con un peso totale di 8,3 kg, e la variante AXS (Sram Red XPLR 1x) con guarnitura Quarq Powermeter a € 7.999,- con un peso di 8,04 kg.
Oltre ai due colori standard "Hale Bopp" e "Mars Attack", il Grail CFR AXS viene offerto anche in un'edizione speciale limitata a 70 pezzi in "GRVL DZZL" – vedi anche foto n. 16; le vocali necessarie per la pronuncia si possono immaginare – al prezzo di 10.000 Euro.

  • CFR Di2CFR Di2
    CFR Di2
    CFR Di2
  • € 6.999,-€ 6.999,-
    € 6.999,-
    € 6.999,-
  • CFR AXSCFR AXS
    CFR AXS
    CFR AXS
  • € 7.999,-€ 7.999,-
    € 7.999,-
    € 7.999,-
  • CFR LTD, € 10.000,-CFR LTD, € 10.000,-
    CFR LTD, € 10.000,-
    CFR LTD, € 10.000,-

Una classe di qualità inferiore si trova anche nel Grail CF SLX, dove si ha la scelta tra Giappone o America, in questo caso GRX Di2 2x o Sram Force AXS 1x. Un'altra differenza riguarda il set di ruote: il SLX 8 Di2 viene fornito con DT Swiss GRC 1400 e (come anche i modelli CFR) pneumatici Schwalbe G-One RS, per un totale di 8,5 kg e € 4.999. Il SLX AXS, invece, monta Zipp 303 Firecrest con pneumatici Pirelli Cinturato RC, che complessivamente pesa 8,14 kg e costa € 5.299.
A livello di colori, sono disponibili "Metal Grind" o "Sand Grain".

E i principianti, che, come già menzionato, devono fare a meno del Gear Groove sul manubrio e del vano di stivaggio nel tubo obliquo, possono scegliere per il Grail CF SL, che monta pneumatici Schwalbe G-One R, tra "Stone Grind" o "Quicksand" e i pacchetti di equipaggiamento 7 (Shimano GRX 620, DT Swiss Gravel LN; 9,2 kg), 7 AXS (Sram Rival AXS XPLR; 9,8 kg) o 8 (Shimano GRX 820, DT Swiss G1800; 8,7 kg) a 2.699, 3.499 o 2.999 Euro rispettivamente.