×
Nový Canyon Grail

Nový Canyon Grail

12.10.23 11:08 122Text: NoMan, PM (Přeloženo AI)Fotografie: CanyonKoblenzer uvádějí svůj Gravel Racer ve zcela nové a všestrannější podobě. Polarizující dvoupatrová řídítka jsou pryč, přibyla třetí, hmotnostně optimalizovaná rámová platforma - CFR.12.10.23 11:08 293

Nový Canyon Grail

12.10.23 11:08 293 NoMan, PM (Přeloženo AI) Canyon
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Koblenzer uvádějí svůj Gravel Racer ve zcela nové a všestrannější podobě. Polarizující dvoupatrová řídítka jsou pryč, přibyla třetí, hmotnostně optimalizovaná rámová platforma - CFR.12.10.23 11:08 293

Es hat sich viel getan in der Gravel-Szene seit dem Launch des ersten Grail im Jahr 2018. Der Markt ist förmlich explodiert, und mit ihm die Menge des Gravel-Zubehörs, der Gravel-Fans und -Rennen.
Speciálně rozmanitost v sektoru orientovaném na výkon, odjakživa domov Grail, se snaží Canyon s základní přepracování svého Gravel-Raceru řešit. Protože každý závod má svůj individuální charakter (klíčová slova výběr pneumatik, aerodynamické nástavce, podpora charakteru), a člověk potřebuje enormně flexibilní platformu, která se přizpůsobí různým požadavkům na jednotlivé trasy a podmínky, pokud chce být v čele.

Tato kritéria byla tudíž také základem pro vývoj nového Grail, což bylo zřejmé nejen díky zavedení váhově optimalizovaného CFR-rámu, který doplňuje dosud existující platformy CF SL a SLX.
Ještě před oficiálním uvedením bylo cílem Canyon s Grail obsadit nejvyšší stupně vítězů na nejprestižnějších gravel závodech na světě, což bylo působivě dosaženo. Například Katarzyna Niewiadoma právě vyhrála na nové špičce řady letošní mistrovství světa v gravelu v Itálii; nebo v červnu Carolin Schiff Unbound 200.
Kdo by chtěl napodobit rychlé dámy: Kolo je nyní k dispozici v sedmi velikostech (2XS-2XL) a osmi modelových variantách od 2.699 do 7.999 Euro (resp. 10.000,- pro speciální lakování omezené na 70 kusů).

 Nový rychlý 

Rychle, nově definováno - Canyon představuje další generaci svého Gravel Racing Bike
  • Nový Canyon Grail
  • Nový Canyon GrailNový Canyon Grail
  • Nový Canyon GrailNový Canyon Grail

Aerodynamika

Na to podstatné zredukováno, když se počítá každá sekunda, nebo pro nejdelší dobrodružství plně vybaveno. Nové Grail podle Canyon zvládne obojí a ještě mnohem více, přičemž s maximální šířkou pneumatik 42 mm a bez volitelné odpružené vidlice a teleskopické sedlovky zůstává více orientováno na výkon než Grizl, který je vybaven ještě více montážními body a maximální šířkou pneumatik 50 mm.
V duchu obvykle vysokých rychlostí na některých gravelových závodech byla nejprve věnována pozornost aerodynamice (výsledek podle Canyon: o 9,1 wattů rychlejší při 45 km/h). Pro polarizující dvoupatrová řídítka to znamenalo konec, resp. náhradu něčím přizpůsobivějším s redukovanou čelní plochou nazvaným Double Drop Bar.

Ergonomicky by měla řídítka s mírně klesající horní trubkou, 5° zpětným sklonem, 5° flare u řadících pák a 16° ve spodní části řídítek bodovat zvláště mnoha pohodlnými úchopovými pozicemi.
Funkčně se odlišuje model pro začátečníky (CP0045) s šířkou 420-460 mm v závislosti na velikosti rámu a délkou představce 60-80 mm spolu s osvědčeným rozhraním pro příslušenství a geometricky identický protějšek CFR resp. SLX (CP0039) s Gear Groove. Tím Canyon rozumí novému rozhraní uprostřed řídítek pro širokou škálu příslušenství – od držáků na počítače nebo světla až po plnohodnotné aero nástavce převzaté z modelu Speedmax CFR.
Doplňkově je zde silněji úhlovaná verze Pro (CP0047) s pouhými 400 mm šířky, jejíž geometrie odpovídá představci s o 15 mm větším poklesem než u CP0039, aniž by byla omezena funkce Gear Groove. Tato pouze volitelně dostupná varianta je nabízena s délkami představce od 80 do 110 mm.

  • Řídítka nesou své jméno kvůli svému tvaru - u kapot jde dopředu.
    Řídítka nesou své jméno kvůli svému tvaru - u kapot jde dopředu.
    Řídítka nesou své jméno kvůli svému tvaru - u kapot jde dopředu.
  • Rozhraní Gear GrooveRozhraní Gear Groove
    Rozhraní Gear Groove
    Rozhraní Gear Groove
  • berebere vše: počítač,berebere vše: počítač,
    berebere vše: počítač,
    berebere vše: počítač,
  • Smartphony, světla a dokonceSmartphony, světla a dokonce
    Smartphony, světla a dokonce
    Smartphony, světla a dokonce
  • plnohodnotné aero nástavceplnohodnotné aero nástavce
    plnohodnotné aero nástavce
    plnohodnotné aero nástavce

Eben v duchu aerodynamiky byly na celém rámu použity tvary trubek podle vzoru Ultimate – až po jeho D-tvarovou sedlovku. Přičemž komfortní model použitý na Grailu by měl být výrazně flexibilnější než ten na Ultimate, a s hmotností 203 gramů je také o 42 g lehčí než ještě o něco více pružící systém S15 VCLS 2.0.
Pro ty, kteří chtějí tužší nebo lehčí variantu: Kompatibilní jsou také originální Ultimate sedlovka (166 g) nebo ultralehká CFR varianta (70 g).

A kromě tří základních modelů mají všechny rámy Aero Load System pro dodatečný úložný prostor s aerodynamickou výhodou.
Tento systém zahrnuje především integrovaný úložný prostor v dolní trubce, kde je sériově a dobře chráněn víkem umístěn šesti dílný Canyon Minitool. Další nezbytnosti, jako je Topeak Micro Rocket a Load Tool Pack pro montpáky, CO2 kartuše & Co., lze zakoupit jednotlivě nebo jako sadu.
Na druhou stranu Canyon nabízí Load FidLock QuickLoader – rámovou brašnu, která by měla zlepšit aerodynamiku nového Grailu oproti předchozímu modelu díky proudu vzduchu vedenému kolem hlavové trubky rychlostí 45 km/h o 1,5 wattu. QuickLoader, který působí jako aerodynamický kryt, není připevněn popruhy, ale pomocí tří FidLock magnetů.
Poznámka: SL rám z rozpočtových důvodů nemá úložný prostor v dolní trubce, ale je kompatibilní s rámovou brašnou.

  • V úložném prostoru mají Canyonovy nástrojeV úložném prostoru mají Canyonovy nástroje
    V úložném prostoru mají Canyonovy nástroje
    V úložném prostoru mají Canyonovy nástroje
  • a další nezbytnosti místo.a další nezbytnosti místo.
    a další nezbytnosti místo.
    a další nezbytnosti místo.
  • Word! Rámová brašna zrychluje!Word! Rámová brašna zrychluje!
    Word! Rámová brašna zrychluje!
    Word! Rámová brašna zrychluje!
  • Nový Canyon Grail

Ovládání

Původní Grail již vykazoval relativně dlouhý rozvor pro vysokou stabilitu v drsném terénu. U nástupce nyní Canyon přidává ještě něco navíc.
Ve prospěch ještě výraznějšího klidu při zachování vysoké obratnosti byl úhel řízení zploštěn o jeden stupeň na 71,5° (S-L) a rozvor byl prodloužen o 10 mm. Závlek se u všech velikostí pohybuje co nejblíže k 69 mm.

Tím by měla nová Grail přesvědčit svým ovládáním s neutrálním a vyváženým řízením, které se i v rychlých zatáčkách cítí bezpečně a rovnoměrně – nejen proto, že podle Canyon byl „eliminován“ bod převrácení předchůdce.
Rovnoměrnější rozložení hmotnosti jezdce mezi předním a zadním kolem by mělo také umožnit stabilnější jízdu na volném povrchu.

Geometrie

XXS XS S M L XL XXL
Sedlová trubka (mm) 420 450 480 510 540 570 600
Horní trubka (mm) 533 550 564 586 609 623 648
Úhel řízení 69,5° 71° 71,5° 71,5° 71,5° 71,8° 71,8
Úhel sedlové trubky 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5° 73,5°
Řetězová vzpěra (mm) 425 425 425 425 425 425 425
Hlavová trubka (mm) 123 129 145 163 187 207 230
Stopa (mm) 83 72 69 69 69 67 67
Rozvor (mm) 1021 1024 1034 1057 1080 1092 1118
Stack (mm) 545 556 573 591 613 633 655
Reach (mm) 372 385 394 411 427 435 454

Co ještě?

Aby byla zajištěna výše zmíněná všestrannost, Canyon nevyužívá triky pouze v oblasti kokpitu.
Například patentované Load Fork Sleeves umožňují další montážní body pro držáky lahví nebo nosiče zavazadel na vidlici, aniž by bylo nutné přijmout trvalou nevýhodu hmotnosti - klíčové slovo: další rámový materiál - konvenčních řešení. Fork Sleeves se vkládají do výřezu na vnitřní straně vidlice a umožňují zatížení až 3 kg na každou stranu.
Standardní montážní body na horní trubce a na spodní straně spodní trubky doplňují možnosti vybavení modelu Grail.

Defend Fast Fenders by měly být namontovány a demontovány během několika sekund. A přesto poskytují plnou ochranu před vlhkostí a bahnem, aniž by ovlivnily maximální průchodnost pneumatik.
Mimochodem: Ta je „pouze“ 42 mm (přičemž Grail je standardně dodáván s 40mm pneumatikami), protože Canyon chtěl ponechat prostor pro dvoupřevodníky s až 52/36 zuby v zájmu občas požadované vysoké rychlosti.

  • Od minimalistického nastavení až po plně vybavené modely, v našem testu najdete vše. Naše rozsáhlé testy vám pomohou najít ten správný gravel bike, který bude vyhovovat vašim potřebám. Bez ohledu na to, zda hledáte lehký a rychlý bike pro závody nebo robustní a spolehlivý stroj pro dobrodružné jízdy, zde najdete všechny důležité informace. Naše testy zahrnují podrobné hodnocení jízdních vlastností, komfortu, vybavení a poměru cena/výkon.Od minimalistického nastavení až po plně vybavené modely, v našem testu najdete vše. Naše rozsáhlé testy vám pomohou najít ten správný gravel bike, který bude vyhovovat vašim potřebám. Bez ohledu na to, zda hledáte lehký a rychlý bike pro závody nebo robustní a spolehlivý stroj pro dobrodružné jízdy, zde najdete všechny důležité informace. Naše testy zahrnují podrobné hodnocení jízdních vlastností, komfortu, vybavení a poměru cena/výkon.
    Od minimalistického nastavení až po plně vybavené modely, v našem testu najdete vše. Naše rozsáhlé testy vám pomohou najít ten správný gravel bike, který bude vyhovovat vašim potřebám. Bez ohledu na to, zda hledáte lehký a rychlý bike pro závody nebo robustní a spolehlivý stroj pro dobrodružné jízdy, zde najdete všechny důležité informace. Naše testy zahrnují podrobné hodnocení jízdních vlastností, komfortu, vybavení a poměru cena/výkon.
    Od minimalistického nastavení až po plně vybavené modely, v našem testu najdete vše. Naše rozsáhlé testy vám pomohou najít ten správný gravel bike, který bude vyhovovat vašim potřebám. Bez ohledu na to, zda hledáte lehký a rychlý bike pro závody nebo robustní a spolehlivý stroj pro dobrodružné jízdy, zde najdete všechny důležité informace. Naše testy zahrnují podrobné hodnocení jízdních vlastností, komfortu, vybavení a poměru cena/výkon.
  • vše, co můžete naložit: Grail je přizpůsobivývše, co můžete naložit: Grail je přizpůsobivý
    vše, co můžete naložit: Grail je přizpůsobivý
    vše, co můžete naložit: Grail je přizpůsobivý
  • Nový Canyon Grail

Modely a ceny

Um také u Grail zvýšit laťku o něco výše, byla druhá generace doplněna o výkonnostní model na úrovni CFR . To znamená: nejvýkonnější uhlíková vlákna, nejmodernější výrobní postupy, a tedy nižší spotřeba materiálu při vyšší tuhosti rámu a odolnosti.
Ve srovnání s novým rámem CF SLX váží podle výrobce konstrukčně identický CFR protějšek o 118 g méně, vykazuje o 10 % vyšší tuhost ve středovém složení a hlavové trubce a má o 4,5 % tužší vidlici.

Tato vlajková loď, vybavená karbonovými koly DT Swiss GRC 1100, je dodávána ve dvou variantách výbavy: verze Di2 za 6.999,- € (Shimano GRX 2x) má celkovou hmotnost 8,3 kg, verze AXS (Sram Red XPLR 1x) s klikami Quarq Powermeter za 7.999,- € váží 8,04 kg.
Kromě dvou standardních barev „Hale Bopp“ a „Mars Attack“ je Grail CFR AXS dále nabízen ve speciální edici limitované na 70 kusů v barvě „GRVL DZZL“ – viz také foto č. 16; samohlásky potřebné k výslovnosti si prosím domyslete – za rovněž 10.000 €.

  • CFR Di2CFR Di2
    CFR Di2
    CFR Di2
  • € 6.999,-€ 6.999,-
    € 6.999,-
    € 6.999,-
  • CFR AXSCFR AXS
    CFR AXS
    CFR AXS
  • € 7.999,-€ 7.999,-
    € 7.999,-
    € 7.999,-
  • CFR LTD, € 10.000,-CFR LTD, € 10.000,-
    CFR LTD, € 10.000,-
    CFR LTD, € 10.000,-

Eine Güteklasse darunter hat man beim Grail CF SLX ebenfalls die Wahl zwischen Japan oder Amerika, diesfalls GRX Di2 2-fach oder Sram Force AXS 1-fach. Ein weitere Unterschied betrifft den Laufradsatz: Das SLX 8 Di2 kommt mit DT Swiss GRC 1400 und (wie auch die CFR-Modelle) Schwalbe G-One RS Reifen – macht 8,5 kg und € 4.999,-. Das SLX AXS hingegen rollt auf Zipp 303 Firecrest mit Pirelli Cinturato RC Gummis, was unterm Strich 8,14 kg und € 5.299,- ergibt.
Farblich stehen jeweils „Metal Grind“ oder „Sand Grain“ zur Wahl.

Und die Einsteiger, welche, wie bereits erwähnt, ohne Gear Groove am Lenker und Staufach im Unterrohr auskommen müssen, wählen beim auf Schwalbe G-One R daherrollenden Grail CF SL aus „Stone Grind“ oder „Quicksand“ sowie Ausstattungspaket 7 (Shimano GRX 620, DT Swiss Gravel LN; 9,2 kg), 7 AXS (Sram Rival AXS XPLR; 9,8 kg) oder 8 (Shimano GRX 820, DT Swiss G1800; 8,7 kg) um 2.699, 3.499 bzw. 2.999 Euro.