×
Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

11.11.25 07:54 282Text: NoPain (Przetłumaczone przez SI)Zdjęcia: Erwin HaidenNowa seria Terreno Pro obiecuje zrównoważony rozwój na całej linii – dla wyścigowców, twardzieli i niedzielnych bohaterów. Dodatkowo, mieliśmy okazję porządnie przetestować oponę Terreno PRO T50 Mixed Gravel Race podczas lata.11.11.25 07:54 295

Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

11.11.25 07:54 295 NoPain (Przetłumaczone przez SI) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Nowa seria Terreno Pro obiecuje zrównoważony rozwój na całej linii – dla wyścigowców, twardzieli i niedzielnych bohaterów. Dodatkowo, mieliśmy okazję porządnie przetestować oponę Terreno PRO T50 Mixed Gravel Race podczas lata.11.11.25 07:54 295

Z nową serią Terreno Pro Vittoria wprowadziła do swojego portfolio gravelowego techniczne i zrównoważone ulepszenie. Opony bazują na lżejszej, drobniejszej osnowie bawełnianej, nowej, miększej mieszance gumowej oraz konstrukcji wykonanej w 92% z materiałów pochodzących z recyklingu lub odnawialnych – produkowane w fabryce neutralnej pod względem emisji CO₂. Według producenta ma to być nie tylko dobre dla sumienia, ale także dla osiągów: +5% większa prędkość, +19% większa przyczepność, +18% lepsza ochrona przed przebiciami i +3% większy komfort w porównaniu do znanej serii Endurance (porównaj nasz test Terreno T50 Mixed).

Brzmi to wszystko trochę ambitnie? Szczerze mówiąc, my również początkowo byliśmy sceptyczni. Jednak po naszym intensywnym teście długoterminowym możemy powiedzieć: Różnica jest odczuwalna – przede wszystkim spokojne, delikatne wrażenia z jazdy oraz zaskakująco wysoka przyczepność na zmiennym podłożu wyróżniają się pozytywnie. Jedna z tych rzadkich niespodzianek, gdzie teoria i praktyka faktycznie się zgadzają.

 Różnica jest odczuwalna, i to jak! 

Terreno T50 Pro vs. T50 Endurance
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

"Konstrukcja "Gravel Race""

Detailansicht

Linia Gravel Race to platforma Vittorii z najwyższej półki przeznaczona dla ambitnych gravelowych kolarzy, łącząca maksymalną wydajność z wyraźnym naciskiem na zrównoważony rozwój. Składa się z wielowarstwowej osnowy wykonanej z organicznej bawełny, która zapewnia szczególnie płynne wrażenia z jazdy, jednocześnie zmniejszając wpływ na środowisko.

Osnowa jest wzmocniona warstwą Seawastex: recyklingowanego nylonu pozyskiwanego ze starych sieci rybackich, co zapewnia zwiększoną stabilność boczną oraz ochronę przed przebiciami. Dodatkowa warstwa Anti-Puncture chroni przed przebiciami w obszarze bieżnika. Na zewnątrz mieszanka gumowa Eco Race Compound zapewnia doskonałą przyczepność i wysoką prędkość. Konstrukcję osnowy uzupełnia naturalna powłoka lateksowa, która bez chemikaliów zwiększa elastyczność i uszczelnia oponę.

Efektem jest wyścigowa, bezdętkowa opona składana, która według Vittorii jest nie tylko szybsza, ale również bardziej wytrzymała i przyjazna dla środowiska niż konkurencja.

 Szybszy, bardziej wytrzymały i przyjazny dla środowiska niż konkurencja. 

Mówi Vittoria o nowych oponach Gravel Race
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Porównanie wydajności: konstrukcja wyścigowa vs. endurance

Detailansicht

W bezpośrednim porównaniu z kategorią Endurance Vittorii, konstrukcja Gravel Race oferuje mierzalne korzyści wydajnościowe w niemal wszystkich dyscyplinach - bez kompromisów w zakresie zrównoważonego rozwoju. Testy laboratoryjne (np. Terreno Pro T30 vs. Terreno T30 Endurance) pokazują:

+5% większa prędkość
+19% więcej przyczepności
+18% większa odporność na przebicia
+3% lepszy komfort jazdy
-12% trwałości

Te zalety i wady wynikają z lżejszej, bardziej elastycznej osnowy, bardziej przyczepnej mieszanki gumowej oraz zoptymalizowanego tłumienia. Podczas gdy wersja Endurance została zaprojektowana z myślą o trwałości i wszechstronnej ochronie podczas długich przygód, konstrukcja Race celuje w maksymalną wydajność podczas wymagających, szybkich wyścigów - idealna dla gravelowych zawodników, którzy chcą oszczędzać każdy wat.

Jedynym prawdziwym kompromisem jest trwałość. Osnowa Endurance wytrzymuje średnio około 1.000 km więcej; natomiast w wersji Race można zaoszczędzić do 18 minut na 200 km (np. podczas wydarzeń takich jak Unbound 200).

 +5% więcej prędkości oraz +19% więcej przyczepności. 

W porównaniu do dotychczasowych opon endurance
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Zrównoważony rozwój

Detailansicht

Wykonane w 92% z odnawialnych i recyklingowanych materiałów, modele Gravel Race znacząco redukują ślad ekologiczny – według Vittorii nawet o 50% CO₂ w porównaniu do kategorii Endurance. Zamiast na surowce kopalne, Vittoria stawia na certyfikowany naturalny kauczuk Fair Rubber, olej sojowy dla poprawy trwałości oraz krzemionkę z łusek ryżowych, będących produktem ubocznym rolnictwa.

Ściany boczne wykonane są z Seawastex, recyklingowanego nylonu pochodzącego ze starych sieci rybackich. Produkcja odbywa się w zakładzie w Tajlandii z certyfikatem CarbonNeutral, który w 100% korzysta z odnawialnej energii – całkowicie bez użycia gazu ziemnego. Nawet nieuniknione emisje są kompensowane za pomocą certyfikowanej kompensacji CO₂. Krótko mówiąc: linia Gravel Race pokazuje, że wysoka wydajność i świadomość ekologiczna nie muszą się wykluczać.

 Wykonane w 92% z odnawialnych i zrecyklingowanych materiałów. 

Opona Gravel Race Vittoria
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Vittoria Gravel Terrain Wynik

Gravel Terrain Score zapewnia przejrzystość i jasność w wyborze odpowiedniej opony na każdy teren. Na podstawie testów laboratoryjnych i doświadczeń praktycznych z zawodowymi sportowcami, system dzieli wszystkie nawierzchnie na skalę od 0 (asfalt) do 100 (blisko granicy MTB) - podzieloną na pięć głównych kategorii:

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Pięć kategorii terenu
T10 Hardpack: gładkie, twarde, szybkie
T30 Fine Loose: drobny, luźny podkład
T50 Mixed: zmienne warunki
T70 Coarse Loose: gruby, nierówny, techniczny
T90 Mud: głęboko błotnisty, prawie poziom MTB

Wybierz teren, sprawdź wynik i znajdź odpowiednią oponę.

Terreno PRO Line-Up

Detailansicht

Terreno PRO Line-Up

Model* Rozmiary Waga Sidewall / Tread Colour UVP Ślad węglowy CO₂
Terreno PRO T10 35C, 40C, 45C 550 g, 600 g, 670 g Naturalny brąz / Ciemny brąz € 88,95 3,1 kg CO₂e
Terreno PRO T30 35C, 40C, 45C 550 g, 600 g, 670 g Naturalny brąz / Ciemny brąz € 88,95 3,2 kg CO₂e
Terreno PRO T50 35C, 40C, 45C 550 g, 600 g, 670 g Naturalny brąz / Ciemny brąz € 88,95 3,2 kg CO₂e
Terreno PRO T60 35C, 40C, 45C 550 g, 600 g, 670 g Naturalny brąz / Ciemny brąz € 88,95 3,2 kg CO₂e

* Gravel Race, Tubeless-ready, kompatybilny z Hookless, Eco Race Compound, Karkas z recyklingowanego nylonu

  • Nasze testowe opony T50 w rozmiarze 40C:Nasze testowe opony T50 w rozmiarze 40C:
    Nasze testowe opony T50 w rozmiarze 40C:
    Nasze testowe opony T50 w rozmiarze 40C:
  • #1 587 gramów#1 587 gramów
    #1 587 gramów
    #1 587 gramów
  • #2 592 gramy#2 592 gramy
    #2 592 gramy
    #2 592 gramy

Przegląd Terreno PRO(fil)

  • Terreno PRO T10Terreno PRO T10
    Terreno PRO T10
    Terreno PRO T10
  • Terreno PRO T30Terreno PRO T30
    Terreno PRO T30
    Terreno PRO T30
  • Terreno PRO T50Terreno PRO T50
    Terreno PRO T50
    Terreno PRO T50
  • Terreno PRO T60Terreno PRO T60
    Terreno PRO T60
    Terreno PRO T60

Terreno PRO T10 - Hardpack: Twój uniwersalny opona do gładkich, szybkich i przeważnie suchych tras żwirowych lub hardpackowych z dużą ilością asfaltu. Dzięki gładkiemu, slickowemu środkowi bieżnika toczy się ultraszybko, ale dzięki barkom w kształcie łusek ryb oferuje przyczepność w zakrętach i na mokrej nawierzchni. Idealny na szybkie wyścigi z minimalnym oporem toczenia.

Terreno PRO T30 - Fine Loose: Idealny do suchych, luźnych tras żwirowych z drobną nawierzchnią. Środkowy bieżnik w kształcie łusek ryb redukuje opór toczenia, podczas gdy wyraźne boczne klocki zapewniają kontrolowane pokonywanie zakrętów. Opona dla tych, którzy wolą latać po kurzu niż się ślizgać.

Terreno PRO T50 - Mixed: Wszechstronny model do wszystkiego pomiędzy hardpackiem a bardziej szorstkim żwirem i nasza opona testowa. Wszechstronny środkowy bieżnik, stabilne barki i dobra trakcja czynią go pewnym wyborem na mieszane warunki - niezależnie od tego, czy to treningowa runda, czy wyścig.

Terreno PRO T60 - Mixed: Na wymagający teren mieszany z zmiennymi warunkami podłoża, na granicy "Coarse Loose". Przemyślany bieżnik w kształcie litery V i równomierne rozmieszczenie klocków zapewniają kontrolę i przyczepność, nawet gdy robi się nierówno. Jeśli chcesz używać tylko jednej opony i postawić na pewność, wybierz tę.

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Warsztat TLR: Demontaż starej opony wraz z Air-Liner Light Gravel + Montaż Terreno PRO

Dla naszego ostatniego długoterminowego testu Vittoria zamontowaliśmy opony Terreno T50 Mixed Endurance w rozmiarze 45C, w połączeniu z wkładkami Air-Liner Light Gravel, na nasze sprawdzone koła DT Swiss GRC 1100 z 2019 roku (szerokość wewnętrzna 24 mm). Podczas gdy montaż Air-Linerów udał się wtedy jeszcze przy użyciu standardowych łyżek do opon i solidnej dawki determinacji, demontaż wyglądał już znacznie mniej heroicznie – po prostu nie dało się dalej.

Tym bardziej byliśmy wdzięczni, że Vittoria dostarczyła dwa przydatne narzędzia:

#1 Air-Liner Tool Kit (dla MTB)
Solidne plastikowe szczypce, które ułatwiają osadzanie stopki opony – i są szczególnie nieocenione podczas demontażu.

#2 Universal Tire Levers
Prawdziwa rewolucja: Jedna strona z łatwością zdejmuje oponę z obręczy, druga pomaga precyzyjnie ją założyć. Dzięki ściętemu kształtowi stopka opony znacznie łatwiej wślizguje się do kanału obręczy, a przy tym wymaga mniej frustracji.

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Demontaż

Bez plastikowych szczypiec i niezwykle wytrzymałych łyżek do opon ponieślibyśmy porażkę.

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Montaż

Montaż opony Terreno Pro T50 (tym razem bez Air-Liner Light) przebiegł znacznie spokojniej: Nie były potrzebne żadne specjalistyczne narzędzia ani nadmierny wysiłek. Ze względów komfortu sięgnęliśmy jednak po łyżki do opon Vittoria Universal Tire Levers, które dzięki solidnej konstrukcji i wygodnemu uchwytowi szybko stały się niezbędne. Szczególnie praktyczne: Jedna strona idealnie nadaje się do podnoszenia stopki opony nad rant obręczy, a druga niezawodnie pomaga przy końcowym osadzeniu stopki – bez ześlizgiwania się i bez frustracji.

Z odrobiną wody z mydłem opona wskoczyła na rant przy minimalnym ciśnieniu (bez kompresora) i od razu układała się równomiernie, bez żadnych nieszczelności. Jak zwykle do systemu dodaliśmy jednak trochę mleczka uszczelniającego. Na końcu nie miało to znaczenia, czy użyto 60 ml na każdą oponę.

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

W praktyce

Opony dzięki bawełnianej osnowie i materiałom pochodzącym z recyklingu, bez dodatku sadzy (stąd ich specjalny kolor), nie tylko wyglądają inaczej, ale naprawdę świetnie. Napompowane do 2,0 bara z przodu i 2,5 bara z tyłu, ruszyliśmy od razu na pierwszą jazdę. Po zaledwie dwóch kilometrach off-roadowych nastąpił pierwszy nieplanowany postój. Dla mnie było jasne: "WTF, już pierwsza guma!?" Jednak test ciśnienia nie wykazał utraty powietrza. Również miernik Clik potwierdził: 2,0 bara z przodu, 2,5 bara z tyłu. Dziwne...

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Kilka kilometrów dalej, przy następnym większym off-roadowym masakrze, znowu to samo. Na wszelki wypadek się zatrzymałem, sprawdziłem – znów fałszywy alarm. Powoli zaczęło do mnie docierać: opona jest po prostu tak płynna w jeździe, że ma się wrażenie, jakby za chwilę miało się oprzeć na rantach obręczy – choć w rzeczywistości tak się nie dzieje. Czysta souplesse. Bawełniana osnowa, znana z eleganckich włoskich opon szosowych, zapewnia „eleganckie” odczucie jazdy, które rzadko można spotkać w segmencie gravelowym. Gdy tylko to zaakceptowałem, właśnie to uczucie zaczęło sprawiać mi zadziwiająco wiele radości.

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Uszkodzenia? Żadne. I to bez wkładki Air-Liner. Według Vittorii wysoka liczba TPI sprawia, że tkanina jest bardzo gęsta, co optymalnie chroni przed przebiciami. To, co pozostaje, to nieograniczona przyczepność, cicha, płynna jazda oraz zauważalnie wyższa prędkość (Vittoria mówi o około 5 procentach) w porównaniu z wersją Endurance.

Zrównoważony rozwój w kontekście przyczepności opon szczerze mówiąc do tej pory mnie nie interesował. Ale hej, skoro cały pakiet działa tak dobrze, z przyjemnością przyjmuję to dobre sumienie. Nawet wyjątkowe kolorystyka odzwierciedla wizualnie to ekologiczne podejście.

Krótko mówiąc: Szybki(a), elegancki(a), zrównoważony(a) - i zaskakująco pewny(a) na każdym podłożu.

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Mimo to istnieją pewne punkty krytyki. Oprócz wysokiej ceny, osobiście odczułem nieco większą wagę w porównaniu do wersji Endurance jako lekko rozczarowującą. Terreno PRO T50 waży około 50 gramów więcej niż jego odpowiednik z linii Endurance. Odpowiada to mniej więcej wadze, jaką ma również Air-Liner Light Gravel.

Jeśli ktoś chciałby to sobie usprawiedliwić, można by powiedzieć: dzięki o 18 procent wyższej odporności na przebicia można zrezygnować z kosztującego 59,95 euro Air-Linera. A według tego uproszczonego rachunku Terreno PRO kosztuje nagle tylko około 30 euro - w tym łatwy montaż bez specjalnych narzędzi, ta sama waga całkowita, co Endurance z Air-Linerem, ale z większą prędkością, lepszą przyczepnością i większym komfortem jazdy.

Ale szczerze mówiąc: Dodatkowa waga będzie większości kupujących zupełnie obojętna, ponieważ odczucie z jazdy jest świetne, przyczepność i tak doskonała, a ten niesamowity beżowy kolor jest po prostu bezcenny.

 Czysta płynność. 

Związek Eco Race Vittorii
  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026

Podsumowanie

Vittoria Terreno PRO T50
Rok modelowy: 2026
Czas testu: 4 miesiące
Cena: € 88,95 (sugerowana cena detaliczna)
+ Szybki
+ Morderczy chwyt
+ Dobra ochrona przed przebiciami
+ Większy komfort, tłumienie i elastyczność
+ W 92% wykonany z odnawialnych i recyklingowanych materiałów
o Waga: >50 g cięższy niż wersja Endurance
- Drogi
Ocena BB: Terreno PRO łączy wydajność, styl i odpowiedzialność.

Nowa seria Vittoria Terreno PRO przynosi mile widzianą mieszankę wydajności i zrównoważonego rozwoju do segmentu gravelowego. Dane liczbowe robią wrażenie: około +5 % większa prędkość, +19 % większy chwyt, +18 % wyższa odporność na przebicia i +3 % większy komfort w porównaniu do wersji Endurance. W praktyce to się potwierdza: spokojne, płynne odczucie z jazdy w połączeniu z zaskakująco dużym chwytem na zróżnicowanym podłożu dowodzi, że nie chodzi tu tylko o dane techniczne na papierze.

Karkas z bawełny, recyklingowany nylon oraz mieszanka gumowa bez dodatków sadzy podkreślają zaangażowanie w zrównoważony rozwój. Zakres zastosowań obejmuje szybkie twarde nawierzchnie aż po mieszany teren, co czyni tę oponę prawdziwym uniwersalnym rozwiązaniem dla ambitnych gravelowych rowerzystów.

Jednak cena jest dość wysoka, a dodatkowe 50 g w porównaniu z wersją Endurance jest zauważalne przynajmniej na papierze. Ci, którzy jednak odczują solidne wrażenia z jazdy, płynność i chwyt, prawdopodobnie szybko zapomną o dodatkowej wadze i wyższej cenie.

Krótko mówiąc: jeśli szukasz opony, która nie tylko udaje ekologiczną, ale faktycznie dostarcza, to Terreno PRO jest właściwym wyborem.

  • Vittoria Terreno PRO Gravel Seria 2026