×
Mobilversion aktivieren
Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

26.05.25 08:21 520Text: NoPain (Przetłumaczone przez SI)Zdjęcia: Erwin HaidenPrecyzyjny, odporny na warunki atmosferyczne i stworzony do trudnych warunków: Dzięki najnowszemu zestawowi p2m Twoje oryginalne tarcze Shimano GRX 1x lub 2x mogą stać się miernikiem mocy bez utraty efektywności przenoszenia mocy lub wydajności zmiany biegów.26.05.25 08:21 569

Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

26.05.25 08:21 569 NoPain (Przetłumaczone przez SI) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Precyzyjny, odporny na warunki atmosferyczne i stworzony do trudnych warunków: Dzięki najnowszemu zestawowi p2m Twoje oryginalne tarcze Shimano GRX 1x lub 2x mogą stać się miernikiem mocy bez utraty efektywności przenoszenia mocy lub wydajności zmiany biegów.26.05.25 08:21 569

Przy każdym nowym rowerze, który kupuję prywatnie i naprawdę chcę jeździć przez dłuższy czas — czyli dwa do trzech lat —, pojawia się niezawodnie to samo pytanie: pytanie o miernik mocy.
Jaki miernik mocy zamontować na rower?

Po różnych mniej lub bardziej pouczających eksperymentach oraz po przestudiowaniu ostatniej historii Baranskiego o miernikach mocy pozostało dla mnie kilka bardzo jasnych must-have dla miernika mocy:

1. Miernik mocy musi niezawodnie łączyć się natychmiast po pierwszym obrocie korby — i to za każdym razem.
2. Połączenie z komputerem rowerowym nigdy nie może się zerwać podczas jazdy. Nigdy. Kropka.
3. Wartości mocy muszą być zawsze prawidłowe, niezależnie od tego, czy to na trenażerze, podczas gravelowego maratonu, jazdy pod górę na czas, czy po prostu podczas luźnej przejażdżki na kawę.
4. Żadnych jednorazowych baterii. Ładowanie wyłącznie indukcyjne — a poziom naładowania musi być zawsze wygodnie odczytywany za pomocą aplikacji lub bezpośrednio na komputerze rowerowym.
5. Wyłączne korzystanie z oryginalnych tarcz korby.
6. Pomiar dwustronny jest lepszy niż jednostronny.

Pozostaje tylko pytanie: Czy to wszystko jest dostępne dla mojej konfiguracji GRX 1x12?
Tak. Jest. A to dzięki p2m NG G-X Rotor power2max Edition Set.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

W bezpośrednim porównaniu z korbą Shimano GRX z jednostronnym rozwiązaniem Stages, które trochę koliduje w punktach 4 i 6, rozwiązanie p2m waży o 106 gramów więcej.
Kto chciałby zainwestować dodatkowe około sto euro, może zamówić tę samą kombinację p2m również z korbą Rotor ALDHU-R 24, która jest o 36 gramów lżejsza. Wtedy różnica w wadze w porównaniu do połowicznego rozwiązania Stages wynosi już tylko 70 gramów — a w zamian otrzymujemy pomiar dwustronny, indukcyjne ładowanie oraz aktywną kompensację temperatury dla prawdziwej dokładności +/-1%.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

p2m NG G-X

Najnowsza wersja p2m G-X została specjalnie zaprojektowana do użytku z tarczami Shimano-GRX i jest kompatybilna zarówno z napędami 1x, jak i 2x. Zintegrowany akumulator oferuje czas pracy wynoszący około 80 godzin i można go wygodnie ładować za pomocą dołączonego kabla. Dynamiczna kalibracja z dokładnością +/-1% jest standardowym wyposażeniem, podobnie jak pomiar kadencji oraz przesyłanie danych o rozkładzie lewo-prawo i płynności pedałowania do twojego licznika rowerowego.

NG G-X Rotor power2max-Edition

Materiał* Kute i drążone korby z napisem "power2max" wykonane z lekkiego aluminium 7055, oś stalowa
Kolor Matowa anodowana czerń, laserowe oznaczenia
Długości korb 165 mm, 170 mm, 172,5 mm, 175 mm
Linia łańcucha 46 mm (Gravel)
24 mm oś Rotor Gravel z 152,5 mm Q-Factor
Dokładność +/- 1% z aktywną kompensacją temperatury
Wodoodporność Tak
Transmisja danych ANT+/BLE
Czas pracy Min. 80 godzin
Parametry pomiaru Moc, kadencja, rozkład L-R, płynność pedałowania
Kompatybilność p2m NG G-X miernik mocy dla 1x i 2x tarcz Shimano GRX
dla
BB86, BB386**, BB386Evo**, BB90**, BSA68**, ITA70, BB30**, PF30**
Waga 152 g czujnik NG G-X + 535 g zestaw korb Rotor power2max Edition włącznie z podkładkami
Dla porównania korba Shimano GRX z miernikiem Stages (również bez tarczy) waży 582 g; innymi słowy: dokładniejszy miernik mocy NG G-X waży około 100 g więcej.
Gwarancja 2 lata w standardzie, z możliwością rozszerzenia przy zamówieniu na 3, 4 lub 5 lat
Ceny 990 euro za zestaw składający się z czujnika i korb Rotor power2max Edition
Alternatywnie: 1090 euro za zestaw z korbami Rotor ALDHU-R 24

* Różnica w stosunku do droższych korb Rotor-ALDHU jest marginalna. Poza tym, że ramiona korb oryginału są w pełni frezowane CNC, obie korby są technicznie na tym samym poziomie.
** Tylko w połączeniu z dodatkowymi tulejami redukcyjnymi, podkładkami lub specjalnymi suportami.

Korba Rotor power2max Edition została specjalnie zaprojektowana dla standardu suportu Shimano-Hollowtech II i może zastąpić korbę GRX bez konieczności wymiany suportu. W zestawie znajdują się wymagane podkładki dystansowe dla systemu BB86 Pressfit (szerokość ramy 86,5 mm), jednak w naszym przypadku dla standardu BSA 68 brakowało jeszcze jednej podkładki o grubości 2 mm — na szczęście mieliśmy taką w warsztacie pod ręką.

Porada profesjonalisty: Przed zakupem należy określić wymaganą liczbę podkładek dystansowych lub ogólnie zaopatrzyć się w uniwersalny zestaw podkładek dystansowych 24 mm.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Serce: sensor power2max NG G-X

Akumulator - Power2max NG G-X posiada akumulator wielokrotnego ładowania. Średni czas pracy baterii z tarczami Shimano wynosi około 80 godzin ze względu na skomplikowane obliczenia.

ANT+ / Bluetooth - Dane dotyczące mocy przesyłane są za pomocą ANT+ lub Bluetooth do licznika rowerowego lub smartfona. Oprogramowanie układowe można również aktualizować przez Bluetooth.

Dokładność & TC+ - Power2max NG G-X mierzy moc z dokładnością ±1%.

Simple2use² - Automatyczne zerowanie, pomiar kadencji bez zewnętrznego magnesu, możliwość zmiany tarczy bez wpływu na dokładność.

Built2resist - Licznik mocy Power2max NG G-X zapewnia niezawodne dane o mocy zawsze i wszędzie, jest wodoodporny, prawie bezobsługowy i bardzo wytrzymały.

Ride with Style - Dla Power2max NG G-X dostępne są naklejki w wielu różnych kolorach, aby jak najlepiej dopasować licznik mocy do istniejącej korby lub roweru.

Made in Germany - Liczniki mocy Power2max są projektowane w Niemczech i produkowane ręcznie zgodnie z najwyższymi standardami jakości w sposób przyjazny dla środowiska. Gwarancja wynosi 2 lata, z możliwością przedłużenia do 5 lat.

Porównanie: p2m NGeco vs. NG G-X

  p2m NGeco p2m NG
Auto-Null tak tak
Magnes kadencji nie nie
Wymiana tarczy bez kalibracji tak tak
Zasilanie Bateria CR2450, wymienna Akumulator, ładowalny
Czas pracy do 300 godzin do 150 godzin (wersja Gravel) lub do 80 godzin (wersja G-X)
Status LED tak tak
Precyzja ±2%; możliwość ulepszenia do ±1% ±1%
Kompensacja temperatury tak, TC tak, TC+
Regularna kalibracja w fabryce nie nie
Wodoodporność tak tak
Protokół transmisji ANT+ & Bluetooth ANT+ & Bluetooth
Balans lewa/prawa Ulepszenie, € 50,- tak (obliczany)
Płynność pedałowania Ulepszenie, € 50,- tak (obliczany)
Aktualizacja firmware w domu tak, przez Bluetooth tak, przez Bluetooth
Wyprodukowano w Niemczech tak tak
Gwarancja 2 lata; możliwość przedłużenia do 5 lat 5 lat
Rozstaw śrub G-X BDC GRX (1-rzędowa & 2-rzędowa)
Gravel BCD 104 (2-rzędowa)
G-X BDC GRX (1-rzędowa & 2-rzędowa)
Gravel BCD 104 (2-rzędowa)
Waga miernika mocy G-X 1/2-rzędowa: 144 g
Gravel 2-rzędowa: 135 g
G-X 1/2-rzędowa: 152 g
Gravel 2-rzędowa: 127 g
Ceny od € 590,- od € 1.090,-

 Nowość: Liczniki mocy p2m NGeco G-X i p2m NG G-X są kompatybilne zarówno z konfiguracjami tarcz Shimano GRX 1x, jak i 2x. 

Kompatybilność p2m G-X
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Konwersja Shimano GRX 1x na p2m NG G-X

Krok 1: Naładuj akumulator p2m NG i zaktualizuj oprogramowanie układowe

Zanim rozpoczniemy właściwy montaż, zaleca się zaktualizowanie oprogramowania sprzętowego miernika mocy p2m NGeco. Aplikacja power2max jest dostępna zarówno w Sklepie Play dla urządzeń z Androidem, jak i w App Store dla iPhone’ów. Dzięki niej można rejestrować różne mierniki mocy, konfigurować je, sprawdzać stan ich baterii oraz utrzymywać oprogramowanie w najnowszej wersji.
Łączymy się z urządzeniem przez Bluetooth, rejestrujemy odpowiedni numer seryjny (znajduje się na spiderze, naklejce oraz na pudełku) razem z kodem rejestracyjnym (znajdziesz go na naklejce) i aktualizujemy oprogramowanie do najnowszej wersji.

Krok 2: Demontaż korby Shimano GRX

Przed demontażem korby Hollowtech II odkręcamy pedały, ponieważ jest to łatwiejsze, gdy korba jest zamontowana. Następnie luzujemy dwie śruby na lewym ramieniu korby kluczem imbusowym 5 mm, ale ich całkowicie nie wykręcamy. Teraz można odkręcić i zdjąć nasadkę korby za pomocą specjalnego narzędzia (TL-FC 16) przy użyciu siły ręki. Dodatkowe plastikowe zabezpieczenie (płytka blokująca) w szczelinie zacisku zapobiega zsunięciu się poluzowanego ramienia korby z osi podczas jazdy. Podnosimy płytkę lekko do góry za pomocą płaskiego śrubokręta i zdejmujemy lewe ramię korby. Na koniec dokładnie czyścimy suport i smarujemy jego wewnętrzną stronę.

Krok 3: Montaż tarczy łańcuchowej

Aby zdemontować tarczę Shimano GRX z oryginalnej korby, odkręcamy cztery zintegrowane śruby tarczy i ostrożnie zdejmujemy tarczę. Po ewentualnym czyszczeniu montujemy ją za pomocą oryginalnych śrub na p2m Spider. Tarcza powinna być ustawiona tak, aby wypustka była skierowana w stronę prawego ramienia korby (zdjęcie #1). Na koniec śruby tarczy dokręcamy bardzo mocno w kolejności 1-3-2-4-1-3 (zdjęcie #2).

  • #1#1
    #1
    #1
  • #2#2
    #2
    #2

Krok 4: Montaż osi i prawego ramienia korby

Podczas umieszczania pająka p2m na stalowej osi Rotor (zdjęcie #3) zwracamy uwagę, aby drobne rowki lub oznaczenia "531" i "24" były wyśrodkowane. Dzięki temu mamy pewność, że ramię korby jest całkowicie proste. Ponieważ używamy okrągłej tarczy Shimano, linie osi OCP nie mają dla nas w tym przypadku znaczenia. Następnie nakładamy prawe ramię korby na oś (zdjęcie #4), dokręcamy je kluczem imbusowym 10 mm momentem 35 Nm (maks. 40 Nm) i na koniec sprawdzamy, czy nie ma luzu.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • #4#4
    #4
    #4

Krok 4: Montaż korby

Abyśmy przypadkiem o tym nie zapomnieli, najpierw luzujemy śrubkę „T” za pomocą klucza imbusowego 2 mm i obracamy pierścień napinający przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aż dotknie ramienia korby (grafika Rotor #3).

Zgodnie z rodzajem suportu (tutaj: BSA 68) i osi (tutaj: Rotor Gravel z offsetem) identyfikujemy niezbędne dystanse i pierścienie gumowe. Po stronie napędowej (prawej, „DS”) potrzebujemy dystansu 3,5 mm i pierścienia O-ring o wymiarach 18x2 mm; po stronie nienapędowej (lewej, „N-DS”) potrzebujemy dystansu 3,5 mm i pierścienia O-ring o wymiarach 24x2 mm (tabela dystansów Rotor). W praktyce nic nie stoi jednak na przeszkodzie, aby zastosować ich więcej lub mniej. Ostatecznie musi pasować linia łańcucha, ramiona korby muszą mieć symetryczną odległość od widełek tylnego trójkąta, a korba powinna obracać się swobodnie, ale bez luzów.

Następnie montujemy dystanse po prawej stronie, smarujemy oś i przekładamy ją przez suport, aż spider się zatrzyma. Następnie montujemy dystanse po lewej stronie.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Porada warsztatowa

Jak już wspomniano powyżej, w zestawie znajdowały się dystanse do BB86 Pressfit (szerokość ramy 86,5 mm). W zależności od używanego standardu suportu mogą być jednak wymagane dodatkowe dystanse – w przypadku naszego wkręcanego suportu BSA 68 potrzebowaliśmy dodatkowego dystansu o szerokości 2 mm.

Osoby, które nie mają przypadkiem w piwnicy warsztatu z pełnym asortymentem, powinny rozważyć zakup uniwersalnego zestawu dystansów 24 mm jeszcze przed montażem. Można je nabyć w aptekarskiej cenie bezpośrednio od Rotor – lub w zaufanym sklepie internetowym.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Smarujemy wystający wałek, w tym jego wypustki, zakładamy lewą korbę wraz z otwartym pierścieniem naprężającym na wałek i dokręcamy śrubę korby zgodnie z ruchem wskazówek zegara z momentem 35 Nm (maks. 40 Nm) (grafika Rotor #4). Na koniec przeprowadzamy dokładną regulację. W tym celu obracamy pierścień naprężający ręką przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aż luz zostanie wyeliminowany, i ostrożnie dokręcamy śrubę zamykającą kluczem imbusowym 2 mm.

Po ponownym upewnieniu się, że korba działa płynnie, zakładamy łańcuch na tarczę, w razie potrzeby regulujemy tylną przerzutkę i montujemy pedały – gotowe! Teraz pozostaje tylko wyruszyć w drogę i cieszyć się nową korbą z power2max NG G-X!

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Test praktyczny

Nie tylko w warsztacie, ale także podczas jazdy power2max NG G-X okazał się niezawodnym towarzyszem z precyzyjnym pomiarem mocy i przyjazną dla użytkownika obsługą. Instalacja przebiegła bezproblemowo, a połączenie z popularnymi licznikami rowerowymi działało w większości przypadków bez zakłóceń – z jednym małym wyjątkiem: urządzenia Wahoo czasami mają trudności z rozróżnieniem między ANT+ a BLE. Nasza wskazówka: połączenie należy nawiązać wyłącznie za pomocą ANT+ – to zapewnia stabilną i spójną transmisję danych.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Krótki obrót korbą wystarczy, a kilka sekund później na wyświetlaczu pojawiają się kadencja, waty i inne dane. Deklarowany czas pracy na baterii wynoszący 80 godzin w modelu NG G-X jest co prawda wyraźnie krótszy niż 150 godzin w pozostałych modelach NG ze standardowymi spiderami – za to można zachować oryginalne tarcze GRX z optymalną linią łańcucha i odpowiednim Q-faktorem. W naszej konfiguracji 1x możliwe było ponad 80 godzin jazdy, zanim na wszelki wypadek ponownie naładowaliśmy p2m.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor
  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X RotorGravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Automatyczna kompensacja temperatury opiera się na indywidualnie określonej w klimatyzowanej komorze charakterystyce temperaturowej, co zapewnia niezawodne wyniki nawet w zmieniających się warunkach. Dzięki aktualizacjom oprogramowania Bluetooth za pośrednictwem smartfona, NG G-X jest również dobrze przygotowany na przyszłość.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor

Wniosek

p2m NG G-X power2max PM Set
Rok modelowy: 2024
Okres testowania: Około 140 godzin
Cena: od 990 euro
+ Wysoka niezawodność
+ Dokładność ±1
+ Stabilność temperaturowa
+ Korzystna cena zestawu
+ Stosunkowo lekki i niezwykle sztywny zestaw korbowy
+ Kompatybilny z tarczami GRX 1x/2x
o Są dostępne jeszcze lżejsze rozwiązania
o Wygląd korby nie każdemu się podoba
Ocena BB: Uniwersalne, zaawansowane rozwiązanie PM do graveli dla napędów Shimano GRX 1x i 2x.

Specjalnie zaprojektowany dla napędów Shimano GRX 1x/2x, zestaw p2m łączący miernik mocy NG oraz korbę Rotor z logotypem "power2max" (NG G-X Rotor power2max Edition Powermeter-Set) oprócz wysokiej kompatybilności z większością ram rowerowych, umożliwia szczególnie szybki i łatwy montaż w suportach o średnicy 24 mm. Pod względem wagi, korzystnie wyceniony zestaw jest tylko 36 gramów cięższy od droższego o 100 euro pakietu z korbą Rotor ALDHU i 106 gramów cięższy od pierwotnie zamontowanej korby Shimano GRX FC-RX810/820 z miernikiem mocy Stages.

Jeśli chodzi o funkcjonowanie, podczas całego okresu testowania nie było absolutnie nic do zarzucenia. Czas pracy baterii wynosi deklarowane 80 godzin, co jest w pełni satysfakcjonujące – w naszej konfiguracji 1x nawet nieco więcej, zanim korba musiała zostać ponownie naładowana.

Moim zdaniem NG – podobnie jak wszystkie aktualne mierniki mocy od power2max – jest technicznie dopracowany i absolutnie niezawodny. Dlatego używam go bez obaw w każdych warunkach pogodowych na gravelu i polecam go z czystym sumieniem – zarówno rowerzystom z Bikeboard, jak i dobrym znajomym.

Oczywiście, istnieją lżejsze, tańsze lub bardziej „zintegrowane“ alternatywy. Ale za to to urządzenie po prostu działa. Zawsze. Wszędzie. I mierzy. I mierzy. I mierzy... ale nie mierzy bzdur.

Osobiście oszczędzam sobie 100 euro dopłaty za nieco lżejszą, kutą korbę – również wizualnie bardziej podoba mi się napis „power2max“ w połączeniu z tarczami Shimano na rowerze Shimano niż „ALDHU“ czy „ROTOR“.

  • Gravelowy miernik mocy: p2m NG G-X Rotor