×
Mobilversion aktivieren
Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

01.07.24 09:21 277Text: NoMan (AI által fordítva)Fényképek: Erwin HaidenAhol a díszlet csodálatos lenne, és az úthálózat tökéletes. Ha, igen, ha... egy viszontlátás a felső Adige-völggyel és a Partschins és Latsch ösvényeivel, kora téli 6°C-ban és szitáló esőben. Szép!01.07.24 09:21 281

Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

01.07.24 09:21 281 NoMan (AI által fordítva) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Ahol a díszlet csodálatos lenne, és az úthálózat tökéletes. Ha, igen, ha... egy viszontlátás a felső Adige-völggyel és a Partschins és Latsch ösvényeivel, kora téli 6°C-ban és szitáló esőben. Szép!01.07.24 09:21 281

„Kértek teát?“ Boris kissé aggódva a jólétünk miatt körbenéz, miközben a hideg kezeit dörzsöli. Tanácstalanul nézünk nyugat felé, ahonnan egy fenyegetően fekete felhőfal közeledik megállíthatatlanul.
„Nem, inkább menjünk tovább. Különben biztosan elkap minket az eső” – döntünk végül, nem kevésbé vágyakozó pillantást vetve a Naturnser Alm meleg szobájára.

Körülbelül 1.900 méter magasan vagyunk; azon a magasságon, amely itt, az alsó Vinschgau vidékén éppen a fák határát jelzi. Normális esetben eddig valószínűleg örültünk volna az árnyéknak, amelyet a sűrű erdő biztosított egészen a menedékház közeléig. Hiszen ezen a vidéken, statisztikai adatok szerint, évente körülbelül 315 napig süt a nap, és júniusban a forróság gyakran elég hevesen kúszik fel az Etsch-völgy lejtőin. De mi számít normálisnak ebben a kora nyárban, amely tele van hideggel, csapadékkal és áradásokkal?

 Akartok egy teát? 

Kora nyár Dél-Tirol napsütötte vidékén
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

A Vinschgau földrajzilag a Reschen-hágó és Töll közötti területet jelenti, amely a Meran előtti markáns völgylépcső. Az úgynevezett alsó része közvetlenül a Stilfserjoch melletti Pradnál, az Etsch folyó jobbkanyarja után kezdődik.
A Wikipedia szerint ezt a régiót, mivel minden oldalról 3000 méter magas hegygerincek veszik körül, sem északról, az Atlanti-óceán felől, sem délről nem fenyegetik meteorológiai kellemetlenségek. „Ennek (…) egyik következménye a csapadékszegénység, amely a magas napsütéses órák számával együtt a Vinschgauból az Alpok egyik legszárazabb völgyét teszi.”
Hát igen.

Jelenleg kétlem, hogy a hőmérséklet még kétszámjegyű lenne; inkább nem akarom ellenőrizni. Könnyen lehet, hogy különben a fennmaradó 100 méteres szintkülönbséget a Rauhen Bühel felé mérgesen megtenném, majd duzzogva követném a vendéglátóasszony barátságos meghívását az alpesi kunyhóba. Legalábbis kulináris szempontból, az étlap alapján, ez biztosan nem lenne rossz döntés.
Az összélményt tekintve azonban valószínűleg lennének jobb napok is. „A napozóteraszról lélegzetelállító kilátás nyílik a dél-tiroli hegyvidékre Naturns környékén” – ígéri a menedékház honlapja. Az Ötztali-Alpok Texel-csoportjával együtt készen állna, az ember kényelmesen elnyúlhatna a nyugágyakban, és felváltva figyelhetné a lovakat vagy gyönyörködhetne a panorámában.
Mi ezzel szemben csak néhány csúcsot látunk kikandikálni a borús, szürke felhőrétegből. Valójában a kilátás a Naturnsi Alm alatti kis tóig ér véget, alig 100 méterre.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

Bike Highline Meran

Tehát vissza a bringákra, és gyorsan tovább felfelé, mielőtt a Nörder-hágó végleg megadja magát, és átengedi az esőt!
Rablandban, egyike a sok kis völgyi településnek Schlanders és Meran között, kezdtük ezt a reggelt. Akkumulátorkímélően 800 métert emelkedtünk felvonóval az Aschbach nevű, 80 lelket számláló hegyi faluba, majd erdei utakon és a Merano Bike Highline-on keresztül körülbelül 600 métert tekertünk felfelé; a motorokat mindig szorgalmasan az 1-es fokozaton tartva, hogy véletlenül se fázzunk ebben a gyönyörű Dél-Tirolban.

A Highline, mint azt már öt évvel ezelőtti látogatásunkból tudjuk, egy panorámaút az Etschtal déli hegyoldalán, amely összeköti a Nörderberg egyes alpesi legelőit. És a Nörderberg nem csupán egyetlen, viszonylag szerény méretű csúcs (2.387 m) Naturns magasságában. Valójában így nevezik az egész, árnyékos oldalon fekvő MTB-paradicsomot a Martelltal és Algund között.
A nedvesebb talajjal és erdős növényzettel egészen izgalmas kontrasztot nyújt a többnyire porosan száraz és mediterrán hangulatú Ötztali-Alpok lábához képest, amelyek a völgy másik oldalán húzódnak teljes hosszában – nem véletlenül – Sonnenberg néven.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

A kerékpáros turisták számára a völgyben a Meran gyógyfürdővárosba vezető, feudális autópályává fejlesztett kerékpárút, amely a történelmi Via Claudia Augusta mentén halad, nekünk, mountainbike-osoknak pedig ez a 2014-ben létrehozott Bike Highline: egy nagyszerű összeköttetés, hogy átkeljünk az Etschtal-on nyugatról keletre vagy fordítva – csupán időnként panorámás magasságban, 1.450 és 1.900 méter között.
Itt családi túrák valósíthatók meg és pihenőket lehet ünnepelni, de kilométereket is lehet falni vagy technikai készségeket fejleszteni. Mert az egész csúcspontja: a völgy minden egyes falujából egy emelkedő vezet fel, Aschbachban például a hegyi vasút, és itt-ott még egy shuttle-szolgáltatás is felvisz a Highline-ra. Mindenekelőtt azonban minden faluból legalább egy trail vezet lefelé.

„Minden településnek már megvolt a fel- és keresztirányú útvonala, hogy elérje az alpesi legelőket és az erdőt gazdálkodás céljából. Csak a hiányzó, rövid összekötő szakaszokat kellett megvalósítani. A lejtők esetében meglévő túraútvonalakat adaptáltak,” meséli nekünk Boris a projekt viszonylag alacsony, kezdeti ráfordításáról.
Lupo-Trail (S1-S2), Fontana-Trail (S3), Ötzi-Trail (S3) és Stuanbruch-Trail (S3) voltak az első hivatalosan jelzett downhill útvonalak. A nagy siker és népszerűség miatt egy ideje már bővítés zajlik.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

 Boris mesél nekünk a lenyűgöző panorámáról szóló történeteket 

Texel-csoport, Ortler, Dolomitok, Schlern - a Rauhen Bühelhez vezető kör megéri (normál)

Elértük a nyereg pontját a Rauhen Bühelnél, amely pontosan 2.000 méter magasan található, és mai túránk legmagasabb pontja. Míg utunk az Aschbachbahn hegyi állomásától indulva egy békés, szinte meditatív utazás volt az idilli falusi életben – békésen legelésző állatok, hegyes templomtorony, gondosan felújított házak, fajgazdag virágos hegyi rétek és buján burjánzó zöldellő táj –, addig a Nörderberg itt jelentősen megváltoztatja az arcát.
A fák, erős, egészséges lucfenyők és zuzmóval borított cirbolyafenyők, végleg visszahúzódtak, és helyüket egyfajta magasláp vette át. Misztikusan gomolyog a köd a mocsaras fűben elszórtan heverő szikladarabok felett. Az alpesi rózsák és a tárnicsok bátran dacolnak a hideg széllel.

Boris történeteket mesél nekünk a lélegzetelállító panorámáról a Texel-csoportra, az Ortlerre, a Dolomitokra és a Schlernre. Éppenséggel beszélhetne a Vezúvról vagy a Kilimandzsáróról is. A látótávolság épphogy elég ahhoz, hogy a most következő gyalogösvény első néhány méterét kivegyük. Ezen túl minden szürke, és így a képzelet kérdése: homokos tengerpart, kandallótűz – elfogadunk bármilyen képet, ami melegít.
Hat fok nulla felett. Most, hogy lefelé haladunk, és nem valószínű, hogy még hidegebb lenne, vetettem egy pillantást a GPS-készülék hőmérséklet-kijelzőjére. Dermedt ujjaimmal alig-alig tudom megfogni a kormányt és a fékeket. Bölcs, aki nem hagyta vastag kesztyűjét túlzott optimizmussal a szállodai szobában!

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

Egy többnyire barátságosan a lejtő mentén kanyargó, néha azonban kicsit kövesebb, sziklalépcsőkön és gyökereken át vezető túraútvonal után kezeim egy kellemesen meleg poharat fognak át.
A Bärenbadalmnál valóban a hegyi bringám kormányát egy teásbögrére cseréltem. A forró gyógytea jótékonyan csordogál le a torkomon. Hogy a gyomrom ne maradjon túlságosan magányos, Alexa háziasszony által sütött, pompás almás rétest is kaptam mellé. A srácok kitartottak a nyári üzemmód mellett, és kávét választottak.

Ez a menedékház is, amely Lana felett magasodik, normál esetben csodálatos panorámát nyújtana az Etschtalra és a Dolomitokra. Az igazi képek helyett Boris gyorsan feldobja a szünetünket a régióval kapcsolatos elképzeléseivel. Például azzal, hogy szeretné népszerűsíteni a Bike & Hike (kerékpározás és túrázás) témáját. Végül is a környék az összes környező háromezres csúccsal, de hosszú megközelítésekkel szinte tökéletesen alkalmas erre az okos kombinációra. Vagy hogy tervei között szerepel a Highline továbbfejlesztése a Nörderberg körüli útvonalra, és ennek keretében a távolabbi, az Ultental felé orientált menedékházak bevonása is.
„De ez még a jövő zenéje. Most nézzük meg, mit kínál a jelen,” mondja a Design Hotel Tyrol vezetője és kerékpáros túravezetője, miközben újra útnak indulunk.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

Kísérleti projekt: Ösvénypartnerség

Már a késő délelőtti indulásunk előtt Dél-Tirol Bikehotels alapító tagja egy rövid betekintést adott a szülőfaluja körüli legújabb, MTB-specifikus fejlesztésekbe. Aki látta, hogy a jogot végzett Boris mit hozott létre a Tyrolból a szülői szálloda átvétele óta, már akkor sejtette: ahol Boris részt vesz, ott nincsenek félmegoldások.
És valóban: Alighogy átkeltünk a Vigilius-kápolnánál és a Schwarze Lacke-nál – a Vigiljoch természetvédelmi terület két legismertebb pontján –, valamint egy gyökeres kitérővel a Glaubensweg kilátóplatformjához Meran felett, a Stuanbruch-ösvényhez, máris sok új, szép dolog kezdődik.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

A Bike Highline-klasszikus felső részében a helyi trailépítők, köztük a Velosolutions olasz leányvállalatának számító F-Tech irányítása alatt szorgosan építkeztek. Hihetetlenül sima, tisztán formázott kanyarok segítik a váltást az alpesi megosztott ösvényekről vagy széles erdei utakról a mesterségesen generált flow-ra.
Hamarosan duplák és asztalok gazdagítják a kínálatot, és bár a talaj még kissé puha, mivel csak néhány hete olvadt fel igazán, még olyanok is, akik általában kerülik a levegőbe emelkedést, mint mi, itt-ott egy szórakozottan nyugodt mosollyal az arcukon egy kicsit felemelkednek.

Mennyire szűzies – és ezért még nem is nőtt be újra – mindez csak akkor válik igazán nyilvánvalóvá, amikor Boris, a helyi bringás, egy túl lassan megközelített ugrató után hangos csattanással a sík terepen landol.
"Bocsánat, ezt még soha nem mentem", mosolyog bocsánatkérően Lukas felé, aki őt követve pontosan ugyanígy járt el.

 Hihetetlenül sima, tisztán formált döntött kanyarok; ugrók, asztalok 

A vadonatúj Stuanbruch-ösvény kezdő szekciója
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

 Itt univerzálisok vannak keresve! 

A Nörderberg kihívást jelent és fejleszti a teljes kerékpárost
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

Hasonló dolog történhet hamarosan a negyvenes évei közepén járó férfival is. Ugyanis a trail alsó részén további új építkezéseket rendeltek meg - hogy végül az egyszerűbb, flow-os szakaszok mesterséges építmények nélkül optimálisan kiegészítsék a bonyolultabb, természetes részeket.
Ezekre a szakaszokra a most elindított pilotprojekt keretében magánszemélyek pénzügyi hozzájárulások útján vállalhatnak "keresztszülőséget". Táblákon keresztül szeretnék majd a támogatókat bemutatni, ahogyan azt az elmúlt évek más trail-építkezéseinél is tették. Ott például a Partschins turisztikai egyesület, mint eredeti finanszírozó, valamint három rablandi kezdeményező is hozzájárult: az Etzi-Bike-Shop, a Hotel Waldhof és - nona, mondhatnánk szinte magától értetődően - a Design Hotel Tyrol.

"Van hatása. Hatással van az emberekre, amikor a kihelyezett táblák alapján látják, hogy ezek az ingyenesen használható lehetőségek nem maguktól jönnek létre" – mondja Boris Frei, a Tyrol vezetője. Nem csak a vendégekre, mint amilyenek mi vagyunk. "A helyiek is nagyobb elismerést mutatnak az erőfeszítéseink és irányítási próbálkozásaink iránt."
Irányítási próbálkozások? Nézd csak! Még az általunk mindig irigykedve figyelt, szabályszegő hírében álló Dél-Tirolban is - ahol, Ausztriával ellentétben, minden megengedett, ami nincs kifejezetten tiltva - vannak használati konfliktusok, siketfajd-fészkelőhelyek, tulajdonosi érdekek... Csak úgy tűnik, hogy az emberek itt hajlandóbbak vagy jogilag jobban kötelesek együttműködni. Itt az időkorlátozások a felvonóknál vagy az utakon segítik a gyalogosok és a kerékpárosok szétválasztását, az útvonalakat kicsit másképp tervezik, a kerékpárosok külön betérnek a vadászokhoz, és így tovább.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

Egy gyilkos hegy, a Nörderberg!

A kezdeti emelkedőkön, majd gyökereken és köveken, de ismét nyílt szakaszokon keresztül haladunk tovább a Klaus-ösvényen a Milla-ösvényhez. Boris lánya adta az ihletet ehhez az álomszerű keverékhez, amelyben gördülékeny kanyarok és lapos szakaszok váltakoznak technikásabb részekkel, amelyek helyenként varázslatosan mohával borított, páfrányos meseerdőn vezetnek keresztül. Ezért már most világos, hogy további beruházásokra lesz szükség. Mert amint Boris fia, Rufus, elég jól megtanul beszélni, biztosan majd kiabálni fog: „Én is akarok egy ösvényt!”
Az első kereket a sziklalapon irányítjuk, a hátsó kereket a gyökércsomók között manőverezzük, kis lyukakat pumpáló karokkal kerülünk ki. Egy sziklalépés itt, kitett szakaszok ott, köztük kényelmes szakaszok kellemetlen meglepetések nélkül, és mindig újra meg újra épített szekciók. A talaj az éjszakai esőzések miatt kissé csúszós és síkos, de nem mély.
A nehézségi szintek S1 és S3 között mozogva haladunk, néha az esésvonalban, néha a lejtő oldalán. És amikor ereszkedésünk vége felé néhány hajtűkanyar is felbukkan, végleg egyértelművé válik: Itt univerzális bringásokra van szükség!

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

 A kiadós uzsonnától a finom gourmet-menüig 

Ami a gasztronómiát illeti, a Vinschgau-ban – ahogy Dél-Tirolban általában – gyakorlatilag semmiben sem szenvedünk hiányt!

Jelentősen melegebb lett az elképesztően változatos utunk során, ahogy lefelé haladtunk. Nem csoda: több mint 1.000 méter szintkülönbséget tettünk meg.
Az alig egy éve megnyitott Oberbrunn parasztudvarban most végre nemcsak a fejünk és a szívünk, hanem a gyomrunk is megkapja a magáét. És mintegy hab a tortán, ez alkalommal még a nap is röviden előbújik. Bár a Texel-csoport csúcsai továbbra is sűrű szürke felhők mögött rejtőznek, a termékeny völgyfenékre vetett pillantás, majd a célvölgy felé nézve, ahol a híres Partschins-vízesés 97 méter magasból zúdul le egy sziklafalon, ízelítőt ad mindazokból az alpesi pompákból.

Az Oberbrunn parasztudvar egyes részei több mint 500 évesek. Az ember szinte érzi ezt a rendíthetetlenséget, amikor leül a teraszuk szélvédett részén.
És mi illene jobban ehhez a szilárd, időtálló hangulathoz, mint egy kiadós dél-tiroli Marendbrettl házi készítésű szalonnával és füstölt kolbásszal, alpesi sajttal és saját sütésű parasztkenyérrel? Különösen, hogy a Laimer család a saját gazdaságukból származó termékeiket földközeli, barátságos módon kínálja: szinte egészben, egy-két késsel, hogy mindenki saját ízlése szerint vághassa fel őket.
Az - nem kevésbé vonzó - finom, összehangolt, elegáns kontrasztokat vagy kifinomult hangsúlyokat tartalmazó fogásokra pedig úgyis este kerül sor, a fantasztikus 5 fogásos menü keretében a 4 csillagos szállodánkban.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

Vonatút a trailhez: Latsch

"Mah, ezek olyan hőmérsékletek, mint október végén!" Hannes dideregve ütögeti a felkarját, a combját és a hasát. Dideregve és szinte kissé bosszúsan. Végül is éppen a kedvenc ösvényén vagyunk; de az időjárás megnehezíti, hogy ennek megfelelően élvezze.
Helyszínváltás. 20 kilométerrel nyugatabbra vagyunk, valahol a Barbarossa Trail felső harmadában. A Vinschgaui vasút gyorsan és kényelmesen Latschba hozott minket, a Tarscher Alm ülőlift pedig lassan, nagyon lassan a 700 méteres szintkülönbséghez, amely a Latsch és Kastelbell feletti ösvény kezdetéhez vezet.

A közbenső 600 méteres szintkülönbségnél, amit saját erőből, a Raminiwaal és az Obermühlweg mentén tettünk meg, nemcsak a Vinschgaui almaültetvények geometrikus precizitását csodáltuk meg felülről; közelről megcsodáltuk a korábbi öntözőcsatornáikat, amelyeket ma gondosan fafigurákkal és vízi játékokkal díszítettek; és részleteket tudtunk meg a fajtákról és a terméshozamról (évente több mint 300.000 tonna!).
Itt derült ki az is, hogy Hannes Pirhofer, a híres latschi Jagdhof sport- és wellnesshotel ifjú vezetője, meglehetősen szokatlan karrierrel rendelkezik. Sokáig ellenállt édesapja rajongásának, a 28 éves sportautó-rajongó ugyanis csak a koronavírus időszakában kezdett el hegyikerékpározni.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

Az étteremvezető, aki a pandémia miatti üzemszünet alatt „elszigetelődött”, a hirtelen újra zsúfolásig megtelt étterem miatt feszültségoldást keresett. Konzultált az MTB-őrült unokatestvérével, elment a helyi technikai edzőpályára, és lépésről lépésre haladt felfelé, a völgy alsó részén és a Sonnenbergen található (kevés) egyszerű ösvényektől kezdve egészen a Latsch környéki, többnyire meglehetősen kihívást jelentő MTB-Mekka teljes kínálatáig, amely jelenleg 16 kijelölt, részben epikus hosszúságú ösvényt foglal magában.

 A 18 perces ülőlift-úthoz igazán jól jött volna egy téli kabát. 

Említettem már, hogy ezúttal Dél-Tirolban nem volt teljesen nyárias az idő?

Az első kanyarok, ugrások és hullámok az S2-es nehézségű Barbarossa-ösvényen elégségesek voltak ahhoz, hogy meglepetten állapítsuk meg: A fiatalember nyilvánvalóan egy negyedszázadon át makacsul figyelmen kívül hagyta valódi tehetségét.
Továbbá Hannes, úgy tűnik, akárcsak mi tegnap, nem vette teljesen komolyan a 2000 méteres tengerszint feletti magasság hőmérsékleti előrejelzéseit. Így most fázik.
Amit viszont ezen a ponton, vastagabb kesztyűink és kvázi térdvédőként használt protektoraink ellenére is alig merünk bevallani: ismételten mi is fázunk. Ugyanis a Tarscher Almhoz vezető 18 perces, alapvetően romantikus felvonózás során igazán jól jött volna egy téli kabát.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

Barbarossa-ösvény

A sokszínű, változatos ösvények közül, amelyek az Etsch északi és déli oldalán, a Latsch MTB-hotspotban kezdődnek shuttle-transzferrel, felvonóval vagy pedálos emelkedővel, a Barbarossa-ösvény a legfiatalabb. 2019-ben építette a vörös szakállú férfi, Gabriel Tappeiner, a helyi alma- és ösvényépítő, aki Traildoctors csapatával itt megvalósította azt, amit leginkább alpesi flow-nak lehetne nevezni.
Több mint négy kilométeren és 700 méter szintkülönbségen keresztül kanyarog az ösvény viszonylag természetes állapotában az erdőben, de nyílt területeken is, vissza a libegő völgyi állomásához; különösen az elején szórakoztató ugratókkal, kisebb leugrókkal, hullámokkal és különböző magasságú és sugarú éles kanyarokkal fűszerezve. Ugyanakkor újra és újra meglepi az embert kőmezőkkel, gyökeres lépcsőkkel, hirtelen irányváltásokkal, vagy – az elmúlt hetek sok esőjének köszönhetően – mély pocsolyákkal.

Összegzés: Aki a néha egyszerűbb látszat ellenére is mindig készen áll a gyors reakciókra, az valódi örömöt lelhet ebben a sokoldalú váltakozásban, amely tartalmaz döntött kanyarokat, trükközéseket, lejtőkeresztezéseket, meredek szakaszokat, rázós részeket, flow-szakaszokat, erdei ösvényeket és még fából készült építményeket is.
És akinek a Tarscher Alm alatti ösvénykezdetnél még hideg volt, annak legkésőbb a második felében újra melege lesz.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

Csak az a baj, hogy a Nörderberg a második liftutunk során végleg eltűnik az esőszürkeségben. És a szemközti Sonnenberg sem, amennyire homályosan felismerni véljük, tesz igazán eleget a nevének.
Egy szabályos whiteout-ban ringatózunk felfelé. Ha a felhők által tompított tehénkolompolás nem jelezte volna a közelgő alpesi rétet, simán elnéztük volna a kiszállót.
„Irány a Latscher Alm!” adja meg az irányt Hannes azonnal. Mi pedig örömmel követjük őt.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

 Tschilli-ösvény, Propain, Sunny Benny ... 

Milyen lehetőségeket vettünk volna fontolóra odaát a Sonnenbergen, ha, igen, ha... de hagyjuk ezt!
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

Legalább: A megmentő menedékházig csak viszonylag enyhe szitáló eső kísér minket. És a tíz éve újonnan épült ház otthonos cirbolyafenyő szobája kellemesen meleg, mintha cserépkályhával fűtötték volna – milyen csodálatos!
Forró levesekkel, laktató Herrengröstllel és édes Kaiserschmarrnnal űzzük ki a hideget a csontjainkból, és újratervezzük a napi programot: inkább üljünk itt egy kicsit tovább, élvezzük a pillanatot, és őrizzük meg Latschot a legjobb emlékeink között a szívünkben a dél-tiroli vendégszeretettel és a hasunkban a kulináris élvezetekkel, mintsem hogy most nekivágjunk, és ide-oda a nedves lejtőkön keresztülvágjunk.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban

4 győz 13

A karma a lehető legjobban jutalmazza az ésszerűségünket: Amikor egy jó ideje elhagyjuk a kényelmes Latscher Almot, amelyet egy egykori kerékpáros szállodás üzemeltet, az eső szinte teljesen elállt.
Ez jó, mondhatnánk, hiszen a "4 gewinnt 13" egy közel hét kilométer hosszú és 1.000 méter szintkülönbséget leküzdő trail-kombót tartogat számunkra a völgybe, amelyhez egy kis körültekintés és jó látási viszonyok, valamint (Figyelem, tipp!) elegendő fékbetét nem árthat.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

Hivatalosan ezek a két adaptált túraútvonal is csak közepesen nehéz singletrailnek számítanak. Mi úgy gondoljuk: tekintettel a helyenkénti meredekségére, néhány kiterjedt lépcsősorozatra, kitett ösvényszakaszokra és sziklás-gyökeres nehézségekre, a duó igazán megérdemelne egy S3-as besorolást.
Lehet, hogy a trail csak azért tűnik kissé szétziláltnak, mert nemrégiben körülbelül 300 rider a Specialized Chili Enduro Series keretében nedves időben száguldott végig rajta.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

Bónusz: Montani Trail

De milyen csodálatosan változatos ez az egész, újra és újra! Mennyire testet rázó és csontokat remegtető! Mennyire cuppognak néha a teleszkópok, aztán ismét a gumik, és közben az ember is, amikor egy kulcsfontosságú szakasz a várakozások ellenére egész jól sikerül!
Hannes gondos figyelmeztetésekkel, ha valahol neccesebb lesz, vezet minket a völgy irányába. A legalján a trail teljesen megváltoztatja a jellegét: az egyenesebb, erdős mélyútról egy sziklás-kavicsos Lago-utánzattá válik. Már csak a tóra nyíló kilátás hiányzik, miközben szűk ösvényeken, sziklás falak mellett zötykölődünk lefelé ...

Amikor mai vezetőnk észreveszi, mennyire tetszett nekünk ez a finálé, spontán előhúz egy ráadást a tarsolyából: Még egy fotószünettel is beleférne egy kitérő a Morter melletti Montani várromokhoz, ha turbófokozatra kapcsolunk.
Kicsit ismét kitisztult az idő, és melegebb lett. Nehogy valaki lustasággal vádoljon minket!
A rövid, kellemesen alacsony bokros erdőn és sziklás falak mentén kanyargó Montani-ösvény, a Latscher Trailzauber varázslatos megközelítésével együtt, tökéletes lezárása egy korán kezdődő, késő estig izgalmas és sokszínű napnak. És a végén a legmenőbb: Pontosan abban a pillanatban, amikor a Vinschger vonat begördül a Latsch állomásra, mi is begurulunk a peronra.

  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban

A vonaton van időnk kinyújtóztatni fáradt csontjainkat és rendezni benyomásainkat. Hannest a 4*S Jagdhof szálloda igényes vendégei várják. Minket pedig a tágas medencék, zseniális ételek, stílusos részletek és a Design Hotel Tyrol barátságos csapata.
Mégis hirtelen nem vagyunk teljesen biztosak abban, hogy mai utazótársaságunkból ki húzta a jobb sorsot: Mi, akik most Boris nagyszerű házában pihenhetünk és élvezhetjük az itt töltött időt, de holnap sajnos haza kell mennünk? Vagy a képzett szállodai szakember, akit most rögtön a munka vár, de holnap újra felmehet a Nörderbergre vagy a Sonnenbergre, ha kedve tartja ... és talán még a nap is sütni fog?

Hasznos linkek és információk

Mountainbike Partschinsban
Mountainbike Latschban
Mountainbike Vinschgauban

Aschbachbahn felvonó
A panorámás kabinos felvonó 800 m szintkülönbséget hidal át Rabland és a Bike Highline Meran között. Egész évben üzemel, márciustól novemberig 8:00-19:00 óra között, ebédszünettel (12:00-13:00 óra); jegyár felnőtteknek 9,- €/5,- € a kerékpár szállítására, kedvezmény a Südtirol Guest Pass segítségével
Az alsó állomás közvetlenül a Rabland-i Vinschger Bahn megálló mellett található. www.seilbahnaschbach.it

Latsch felvonók
Tarscher Alm ülőlift: Májustól októberig üzemel változó nyitvatartási idővel - figyelem, ebédszünet! Egyirányú jegy kerékpárral együtt 19,- €, illetve 18,- € Guest Pass-szal, napijegy shuttle szolgáltatással a Latsch vasútállomástól az alsó állomásig 30,- €
St. Martin felvonó: Kabinos felvonó a Sonnenbergre; kerékpár szállítás május és október között csak 7:00-8:30 és 15:00-18:00 óra között, bejelentett vezetővel már 14:30-tól; más időszakokban egész nap; normál tarifa felnőtteknek 11,50 €/7,- € a kerékpár szállítására, kedvezmény vendégkártyával

Vinschger Bahn
A vonatjegy, mint szinte minden dél-tiroli közlekedési eszköz (és sok más attrakció, múzeum, tevékenység), benne van a Südtirol Guest Pass-ban; egyedül a kerékpár szállításáért kell 7,- €/napot fizetni.
Menetrend

Étkezési tippek
Szolgáltatások, kölcsönzés, vezetés
Kerékpáros shuttle
Április elejétől október végéig kiválasztott célállomásokra az egész Vinschgau területén; négy vállalat együttműködése

Szállás
A Bike Hotels Südtirol kerékpáros-barát szállásadók egyesülete, akik az első osztályú szálláshelyek között szerepelnek a Meraner Land és a Vinschgau területén is.
Az előző látogatás alkalmával a Waldhof-ban szálltunk meg, ezúttal pedig a fantasztikus és rendkívül nyugodt Design Hotel Tyrol-ban, amelyet a mountainbike-os Boris Frei vezet Rablandban. Emellett "Piri-Juniorral" a Jagdhof-ban, Latschban is jártunk.
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-banÖsvénykerékpározás Vinschgau-ban
  • Ösvénykerékpározás Vinschgau-ban