A Bohémia körön át Csehországon és a Mühlviertelen keresztül

„Helló, újra itt? Milyen volt?“ Hanna, aki éppen a sörcsapot kezeli, vidám mosollyal üdvözöl minket visszaérkezésünkkor. És anélkül, hogy igazán megvárná a válaszomat, hozzáteszi: „Kérsz egy sört?”
„Nagyon jó volt!” – válaszolom őszintén, de egyelőre visszautasítom a felkínált Kozelt. „Köszönöm, egy kicsit később.”

Hanna zavartan néz fel a habkoronáról, amit épp formáz. A szemöldökei meglepetten emelkednek fel.
Hoppá. „Sör” és „később” – ez Csehországban, ahol évi 128 literes fejenkénti fogyasztással világelsők a sörivásban, valahogy nem igazán illik össze.
„Előbb még le szeretnénk zuhanyozni” – motyogom szinte mentegetőzve.
„Hát jó” – enged el szobánk felé beszélgetőpartnerem, bár az arckifejezése alapján még mindig nem teljesen biztos benne, hogy ez a sorrend helyénvaló.

„Sok természet“ és „többnyire aszfaltos utak“ – ezt jósolta nekünk Hanna. A jóslata második részében a cseh nő alaposan tévedett, de ne rójuk fel neki ezt a hibát. Végül is a Prágából származó és legutóbb az Egyesült Államokban dolgozó kozmopolita mindössze egy hónapja dolgozik itt – túl rövid idő ahhoz, hogy személyesen felfedezze a Moldva-tározótó körüli kiválóan kiépített kerékpárutakon kívüli útvonalakat.

Valójában a Bohém kör teljes joggal számít a Mühlvierteli Granitvidék hegyikerékpáros hálózatának részéhez. Ez az Északnyugat-Felső-Ausztria MTB-régiójának első határokon átnyúló projektje, amely különösen Dél-Csehországban felel meg a terepgumik elvárásainak. Gravel kerékpárokkal azonban, hogy előre megválaszoljuk az ilyen irányú kérdéseket, szintén biztosan élvezetes.
A 37 (!) települést, 17 túrát és több mint 1010 kilométernyi útvonalat magában foglaló hálózat eddigi legújabb bővítését hivatalosan pünkösdi hétvégén nyitják meg, a Granitmaraton keretében, amely átnyúlik az államhatáron. Addigra a táblák is felkerülnek, és az ajánlat, beleértve a GPX-nyomvonalat, elérhető lesz a Granitvidék weboldalán.

Ugyanez érvényes a Vítkův hrádek-re, a túra második kulturális csúcspontjára. Valószínűleg közel 1.000 éves magjában, a hajdani őrtorony tetején 2006-ban megnyílt egy kilátó, amelyet számos fából készült lépcsőn lehet elérni. Csekély díj ellenében innen fantasztikus panoráma nyílik a Moldva-tóra, a Šumava hegységre és az Alpokra, egészen a Nagy Prielig és a Dachsteinig.
A 1.035 méter magas Wittigsteiner-csúcs prominens helyén álló Vítkův hrádek nemcsak messziről látható. A kőből épült erődítmény, amelyben egy kis kiállítótér és játszótér is található, jogosan viseli a „Csehország legmagasabban fekvő várromja” címet. Emellett a környék egyetlen falva fölé magasodik, amelyet a szudétanémet kitelepítések során nem romboltak le: Svatý Tomáš.

Tíz kilométernyi teljes magány után – és további 40 kilométer előtt – ez nemcsak azt jelentette: emberek (20). Házak (11). Egy templom (frissen felújítva). Igen, még egy luxusszálloda is (4 csillag). De mindenekelőtt két (!) étkezési lehetőség.
A lejtmenetünk során a számos „Bistro” táblát, amelyek a környéken messze a panziónk éttermét hirdették, még különösen elkötelezett reklámnak tartottuk. Mostanra azonban megtudtuk: inkább egy szívességről van szó, hiszen aki elmulasztja az egyetlen elérhető étkezési lehetőséget, az könnyen ellátási problémába ütközhet.

Nyáron egy vendéglő is nyitva tart Přední Výtoň településen, közvetlenül a strand mellett. Az előszezonban pár méterrel odébb legalább ízletes kávét és kisebb harapnivalókat kínálnak egy utánfutóból. Mi azonban valódi cseh specialitásokra vágytunk, ezért a kerékpárosok körében nagyon népszerű Hájovna Svatý Tomáš erdei vendégházat választottuk.
A cseh konyha sokat köszönhet az osztrák konyhának, a krumplilevestől a sertéssülten át egészen a buktákig. De közvetlenül a származási helyén fogyasztva a zsemlegombóc, a vaddisznópörkölt, a sörben főtt kolbászok és a szilvalekváros palacsinta még egyszer olyan finomak voltak.

A vegetáriánusokat viszont a cseh kirándulóvendéglőkben inkább köretfogyasztók szerepébe kényszerítik, a vegánoknak pedig érdemes alternatívákon gondolkodniuk.
Mi mindenevők viszont az étkezés után jól feltöltődtünk a túra technikai csúcspontjához, a St. Thomas-ról Lipno felé vezető szórakoztató singletrail-lejtőhöz, amely az erdőkön és réteken át vezető kellemes útvonalak után közvetlenül a délparti strandnál, Přední Výtoň településen ér véget.

Amivel elérkeztünk a Böhmen-kör ember alkotta leglenyűgözőbb különlegességéhez. 42 kilométer hosszú és akár öt kilométer széles, a több mint 300 millió köbméter vizet befogadó Lipno Csehország legnagyobb tava.
A Moldva-kaszkád legmagasabban fekvő szintje 1959-ben, a gát hét évig tartó építése után készült el, elsősorban árvízvédelem céljából az alatta fekvő régió és Prága számára. Természetesen egy erőműről is gondoskodtak.

Amit a fjordszerű víz a csehek számára ma elsősorban jelent, azt nagyon jól szemlélteti a „Dél-csehországi tenger” becenév: Az emberek a Moldva-tóhoz mennek, hogy fürödjenek, horgásszanak, vitorlázzanak, és minden elképzelhető vízi sportot űzzenek.
Nem utolsósorban a Přední Výtoň strand homokos és füves partjával, a kis templomra nyíló idilli kilátással és a valóban tengerre emlékeztető hullámok csobogásával azonnal nyaralási hangulatba varázsol.

Egyébként ez a hely volt az egyetlen kivétel a belépési tilalom alól, amely a kommunizmus idején a teljes jobb oldali tópartot érintette, mivel itt kezdődött a katonai zárt terület. Ami az emberek számára korlátozó volt, az utólag a természet számára jótékony hatásúnak bizonyult: a Vasfüggöny – nem csak a Lipnónál – zöld folyosóvá vált.
Így haladtunk át ezen a pompás természeti tájon, hol kedves erdei és réti ösvényeken, hol enyhén emelkedő kavicsos utakon, hol tökéletesen egyenes aszfaltúton. Csak a Mühlviertelből ismert és rettegett "Gratscher"-ek, ezek a meredek, de rövid emelkedők hiányoznak szinte teljesen a határ túloldalán.

Vissza a barátságos vendéglátóterünkbe a szállásunkon. Hanna, aki előző nap röviden bemutatta nekünk a környék túrakínálatát, és kis szorgalmi feladatként a Hörleinsödt-i Heiligwasser kápolnához küldött minket, a pult mögött áll és egymás után csapolja a söröket. Főnöke a tökéletesen megtöltött poharakat az asztalokhoz viszi.
„Kis csapat vagyunk, itt mindenki mindent csinál” – mosolyog a szenvedélyes kommunikátor, miközben meglepően rutinos mozdulatokkal kezeli a sörcsapoló berendezést.

Valójában a neves fotóművész, Tomas Mandat, aki egyben a panzió tulajdonosa és MTB-projekt támogatója, itt a marketingért felel. De a pincérnő beteg, és a hely, amelyet gyakran diákcsoportok töltenek meg, most zsúfolásig tele van.
Bent körülbelül 30 éhes résztvevő gyűlt össze egy futótábor vacsorájára, kint pedig több gravel kerékpáros ül, akiknek megpakolt biciklijei a kerítésnek támaszkodnak. Egy osztrák e-bike-os csoport éppen elhagyja a helyszínt hazafelé tartva; emellett több család is itt van hétvégi kiránduláson, túrázni, élvezni a természetet.

Szolgálat után Hanna még belemerül a minden vendég rendelkezésére álló kültéri jacuzzi-ba, és a pezsgő meleg vízben fekve a csillagos eget nézi. Ahol nincs fényszennyezés, mert alig vannak emberek, az éjszakai égbolt különösen jól látható.
Egykori katonai támaszpontként, amelynek tágas területén művészi szobrok és igazi „hód művészet” mellett még mindig láthatók a Vasfüggöny relikviái, a Penzion Dobík Pasečná több mint megfelelő kiegészítése a határokon átnyúló Bohém körnek. Vannak bővítési tervek: itt emelnek, ott kiegészítenek, és amott hátul egy fürdőtavat alakítanak ki. De a hódok a pataknál, közvetlenül a domb lábánál, amely mögött Ausztria fekszik, maradni fognak. És a Nemzeti Park őrei továbbra sem látnak majd okot további renaturációs intézkedésekre.

Ahhoz, hogy itt ennyi zöld van, először hozzá kellett szoknia – mesélte nekünk az éppen az Államokból visszatért prágai lakos az érkezésünkkor; és ahhoz is, hogy az egykori „Nyugat” közvetlen közelében minden egy kicsit lassabban, kényelmesebben, nyugodtabban zajlik.

Minden, kivéve a sör élvezetét. Ezt a helyiek a porszívó gyorsaságával és alaposságával űzik. És mi sem tudtunk ellenállni annak, hogy a munka elvégzése után megállapítsuk, hogy a Kozel meglepően itatja magát. Nos hát: A cseh kör tiszteletére – Na zdraví, Egészségünkre!