Na gravelovom bicykli v Salzkammergute
09.08.19 09:40 1192019-08-09T09:40:00+02:00Text: NoMan (Preložené AI)Fotografie: Erwin HaidenNa cestnom bicykli preskúmať sieť lesných a vedľajších ciest regiónu svetového dedičstva UNESCO ... Overené trasy sviežo skombinované otvárajú nové pohľady na okolie jazera Hallstatt.09.08.19 09:40 1262019-08-09T09:40:00+02:00Na gravelovom bicykli v Salzkammergute
09.08.19 09:40 1262019-08-09T09:40:00+02:00 NoMan (Preložené AI) Erwin HaidenNa cestnom bicykli preskúmať sieť lesných a vedľajších ciest regiónu svetového dedičstva UNESCO ... Overené trasy sviežo skombinované otvárajú nové pohľady na okolie jazera Hallstatt.09.08.19 09:40 1262019-08-09T09:40:00+02:00Vo vzduchu sa nesie nádych arniky, k tomu čakanka a Hellerkraut, to všetko zabalené v teplom, korenistom bukete čerstvého sena. Moje zmysly sa radostne kotúľajú. Nezamieňateľná spomienka na teplé dni môjho detstva sa vracia: takto vonia leto! Môj teatrálne hlboký nádych Bernhard Höll odmení smiechom. „Áno, u nás sa tráva ešte vešia, nie sa navíja do plastu.“
Včera šumenie stromov, cvrččí spev a trblietanie sa jazera. A dnes ešte aj malé stohy sena. Som takmer v siedmom nebi.
V skutočnosti je naše miesto pobytu celkom svetskej povahy, a aj náš sprievodca má celkom profánne povolanie – hoci jeho nasadenie a pracovný zápal najmä skoro v lete občas naberajú nadpozemské rozmery. Sme v hornorakúskom Salzkammergute, presnejšie: v Bad Goisern, a organizátor športových podujatí Bernhard Höll sa na dva dni stáva naším sprievodcom.
'Hüfla' namiesto silážnych balíkov
Pôvodnosť má v regióne Salzkammergut mnoho tváríKto sa tomu zdá povedomé a kto sa pýta, prečo tím, ktorý už dve dekády každé leto píše o Salzkammergut Trophy, vôbec ešte potrebuje niekoho, kto ho povedie okolo Hallstättersee: Tentoraz je všetko inak. Pretože tentoraz sú naše riadidlá zahnuté nadol a naše bicykle pevné. Tentoraz preskúmavame Salzkammergut na gravelovom bicykli.
Inšpirovaní diskusiou, ktorá vznikla po našom poslednom regionálnom reporte, miestni pracovníci cestovného ruchu totiž jednoducho rozšírili svoju ponuku trás o niekoľko gravel okruhov. A nás — skeptických vzhľadom na strmosť a drsnosť nám známych lesných ciest, pokiaľ ide o vhodnosť Salzkammergutu ako gravel oblasti — pozvali, aby sme trasy prešli ešte pred ich označením začiatkom augusta.
Ohnuté riadidlá, cestný rám, gravelové plášte
Na to, aby ste svet znovu objavili, netreba veľa.Bernhard Höll zatiaľ zostavil tri trasy s celkovou dĺžkou približne 140 kilometrov a 3 500 výškových metrov. A samozrejme by vedúci tratí Salzkammergut Trophy mal ešte viac atraktívnych variant v zálohe. "Ale teraz najprv treba počkať a uvidíme, ako to celé prijmú," hovorí muž z Bad Goisern, ktorý má na starosti nové trasy a staré problémové oblasti, a pri jazde na gravel bicykli prevažne po verejných cestách nielen oceňuje kombinované možnosti štrku a asfaltu, ale aj relatívne jednoduchú právnu situáciu.
Údolím Weißenbachu
Na naladenie, na vyskúšanie a na vychutnanie je určený výlet k Chorinsky Klause s následnou panoramatickou jazdou cez Ewige Wand (30 km/740 m prevýšenia). Mit "Weißenbachtalrunde" ist die Tour eigentlich etwas irreführend betitelt, beschreibt dieser Name doch nur die erste der beiden enthaltenen Schleifen westlich (Weißenbachtal) und östlich (Predigtstuhl) der Traun. Lenže: kto by sa vzhľadom na všetku tú krásu krajiny a atmosférickú nádheru zdržoval takýmito názvovými špekuláciami?
Aj my sme sa pustili na začiatočnícku okružnú trasu k Brunntalalm a hore k Ewige Wand ako úvod našej gravelovej výpravy. Cez časť obce Wildpfad sme po tichej vedľajšej ceste čoskoro dorazili k Weißenbachwirt. Po rozcestí k Chorinsky Klause sme sa vypracovali po takmer žehličkou vyhladenom štrku v miernom stúpaní k zo stavebno-historického hľadiska pozoruhodnému zariadeniu na splavovanie dreva.
Stromy rástli tesne, paprade bujné, cesta sa jemne kľukatila. Len tu a tam náhle srázy naznačovali, že zdanlivo celkom pôvabný Weißenbach po našej pravej strane vie byť aj úplne iný.
Keď soľné podniky Bad Ischl a Hallstatt zažívali svoj rozkvet a obstarávanie palivového dreva pre energeticky náročné získavanie soli bolo ekonomickým imperatívom, soľní baróni s krištáľovo čistým horským potokom, ktorý sa v relatívne širokej kotline Brunntalalm romanticky vetví cez lúky, nevedeli veľa s ním začať.
Prvé drevené predchodné stavby na účely plavenia, teda na odvoz vyrúbaných kmeňov pomocou vopred zadržaného vodného nárazu, sú preto datované už do začiatku 16. storočia. Medzi rokmi 1809 a 1819 nakoniec vzniklo kamenné opevnenie zasvätené moravskému šľachticovi a prezidentovi dvorskej komory Ignazovi Carlovi grófovi von Chorinsky, ktoré sa zachovalo dodnes, je plne funkčné a nielen preto chránené ako kultúrna pamiatka.
Jeho mohutné kvádre, precízne riešenia a viac či menej ručne vyhotovené detaily sú celkom pôsobivé. Rovnaké platí pre bezprostredné okolie, ktoré sa pohybuje medzi pôvabnými alpskými pasienkami a divoko prudko padajúcimi skalnými blokmi.
Spolu s pokojne umiestnenou Klausstube, nevinnými poletujúcimi motýľmi a neúnavne cvrčiacimi cvrčkami to vytvorilo idylu ponorenú do letného tepla, ktorej sme sa len s ťažkým srdcom vedeli vzdať. Ale nič nepomohlo. V druhej časti výletu nás totiž čakalo ďalšie veľké lákadlo pre nás a naše gravelbiky!
Preto sme rýchlym tempom, miestami po hrboľatom povrchu, vyšli po opačnej strane Weißenbachu z údolia a po cyklotrase pozdĺž Traunu pokračovali do Lauffen ...
Málo chýbalo a rieka, ktorá niesla veľké množstvo topiacej sa vody, by nám tu urobila škrt cez plány – jej vodná hladina už hrozivo presahovala brehovú násyp. Úzky brod však ešte zostal, takže sme si ušetrili obchádzku po štátnej ceste. A aké to bolo impozantné hučanie a bublanie v oblasti Wilden Lauffen, v perejach Traunu!
V mestskej časti Anzenau začalo štvorkilometrové stúpanie k Večnému múru. 400 výškových metrov urobilo z tejto akcie poriadne športovú záležitosť; relatívne dobrý štrk však zároveň udržal nároky v medziach.
Až pri vstupe do spektakulárnej panoramatickej cesty bolo kvôli niekoľkým na seba naskladaným skalám nutné niesť. No dobre, tá pasáž spôsobuje väčšine účastníkov Salzkammergut Trophy problémy aj zjazdom na horskom bicykli. Prečo by sme ju teda mali zvládnuť do kopca na cestnom bicykli?
Turistický chodník vysekaný priamo cez vyčnievajúce skalné steny Predigstuhlu nie je pre čitateľov Bikeboardu naozaj žiadnou novinkou. Skoré svedectvo (postavené 1954–1956) turistickej predvídavosti, otvára fantastický rozhľad ponad Goiserer kotol a Hallstättersee až k Krippensteinu, ktorému každoročne v rámci Salzkammergut Trophy vzdávame hold obrazom i slovom.
A predsa tento "Shared Trail", ktorý si nielen turisti a horskí cyklisti, ale aj lezcovia, elektrobicyklisti, školské triedy na výlete a mnohí ďalší rekreanti navzájom zdieľajú, vždy znovu skrýva prekvapenia. Tentokrát to boli naše vlastné dojmy:
Kto by si pomyslel, že úzky pás, po ktorom sa jazdí s úzkymi pneumatikami, bude pôsobiť ešte užšie? Kto by veril, že lanové zábradlie vyzerá ešte jemnejšie, keď sa oň opiera cestný bicykel? Prečo boli tunely tentoraz také tmavé a nasledujúca Cesta legiend taká drsná? Dokážu len niekoľko centimetrov zdvihu a šírky pneumatiky, pár stupňov odchýlky uhla a zmena posedu naozaj spôsobiť také rozdiely vo vnímaní?
Od chaty Rathluck'n sme mali opäť pod kolesami asfalt a pred sebou zjazd s výhľadom na jazero a sneh a prudkými zákrutami — typický ideálny terén pre cestné bicykle. Až dolu do Goisernu sa intenzívne pocity z veterných výšin strávili. Čas a priestor na kávu, pohár zmrzliny a koláč v cukrárni Maislinger!
Genusskammergut
Navyše, jedlo. Ako je známe, rovnako ako pitie, udržiava telo i dušu pokope. A komu by malo byť fyzické a psychické blaho dôležitejšie než fyzicky aktívnym ľuďom, ktorí sú v dôsledku nespočetných zmyslových vnemov, ktoré na nich dopadajú, aj duševne poriadne vyťažení?
Tak ďaleko, tak oprávnené naše lukulské hody v hostincoch, kaviarňach, špecializovaných reštauráciách a pekárňach (porov. tipy na zastavenie sa).
To, čo však tentoraz korunuje kulinárske pôžitky počas nášho pobytu, je náladové prostredie Agathawirta. Bikehotel od samého začiatku a podľa stôp v mramorových vchodových portáloch a nástenných fontánach (1623) takmer 400 rokov starý, vedie šéfka Andrea Schenner s neustálou dobrou náladou, zmyslom pre kvalitu a potrebným citom tento chránený pamiatkový komplex historických múrov, starodávnych remeselných techník a dôstojných stromov, pritom však nezabúda na požiadavky modernej hotelierstva – od bazéna, trávnatej oddychovej plochy a malého wellnessu cez priestranné izby v záhradnej polohe až po kreatívne interpretovanú rakúsku kuchyňu.
Okolo Sarsteinu
Ďalšia práve pokosená lúka - osud to so mnou dnes naozaj myslí dobre. Tentoraz seno nie je zavesené, ale starostlivo rozprestreté po celej zelenej ploche.
Medzitým sme prekročili štátnu hranicu a Loser s jeho výrazným, pevnosťou pripomínajúcim vápencovým vrcholom máme priamo pred sebou. Od Oberlupitsch, kde nás vyplavili husté lesy a zurčiace vody Leislingu, leží štajerské Salzkammergut ako namaľované pred nami: naľavo i napravo výbežky Sandlingu a Sarsteinu, ktoré pokojne klesajú smerom k Altaussee a Bad Aussee. Za nimi, s Trisselwand a Ahornkogel, najbližší zástupcovia Toten Gebirges; oproti pozdravujú Zinken a Rötelstein. Medzi nimi sa stále objavujú malé zalesnené kopčeky, ktoré vyčnievajú zo sýto zelenej plochy kotliny: Tressenstein, Gallhofkogel, Rauherkogel ... A to trblietanie tam vonku, nie je to náhodou Grundlsee?
Okruh okolo Sarsteinu, naša dnešná trasa dlhá 44 kilometrov a s 875 výškovými metrami, je mimoriadne vhodný pre širokú verejnosť a zároveň pestrý okruh vnútornou časťou Salzkammergutu, ktorý takpovediac začína a končí pred dverami hostinca Agathawirt. Najprv absolvujete čo najrovinatejší prechod z Goisern do Aussee: divoko-romantická, príjemne tienistá lesná cesta pozdĺž riečky Große Zlambach cez Leisling, tesne pod impozantnými Pötschenwänd'. Potom nasleduje vlnitá jazda po nádherne tichých, malebných vedľajších cestách: cez Hinterlupitsch a Lichtersberg sa pozvoľna dostanete do drevom zdobeného a kvetmi obkoleseného Altaussee a potom, keď dorazíte k brehu Traunu, pokračujete po nemenej malebnej R19 cez Obertressen do Bad Aussee.
Bluatschwitz
Ľud to tak nazýva: extrémne strmý, kľukatý a až donedávna dlažobnými kockami dláždený záver vedúci do Bad Aussee. Beda tomu, kto musí vyšľapať hore po spomínanej Sigmund-Freud-Straße!Orechový rožtek v Kurcafé Lewandofsky si môžete pokojne dopriať, skôr než sa z mondénneho centra Ausseerlandu vydáte cez relatívne čerstvo zrekonštruovaný Koppenpass — najprv príšerne prudko do kopca, potom príjemne po rovine a nakoniec čoraz zostupnejšie dole k Koppentraun a späť do Horného Rakúska.
Tu sa cyklotrasa Salzkammergut mení z označenia R19 na R2 a povrch cesty z asfaltu späť na drvený kameň. V úzkom údolí, ktoré priezračná voda vybrúsila za milióny rokov, sa miestami na zemi ešte držia posledné snehové jazyky. Akú silu naozaj skrývajú mimoriadne množstvá zrážok uplynulej zimy, nám o chvíľu ukáže Koppenbrüllerhöhle: karsový prameň pri vstupe, z ktorého niekedy sotva kvapká, chrlí burácajúc a peniac také neuveriteľné množstvá vody, že pod sebou pochová turistickú cestu, ktorá sprístupňuje prehliadkovú jaskyňu.
Salzkammergut Trophy Gravel Bike tréningová trasa C
Čo by teraz ešte nasledovalo, bolo — známe a aj na A-, B- a C-trase Salzkammergut Trophy preslávené — stúpanie na Roßalm vrátane nepríjemne hrubého štrku a škaredo strmých záverečných kilometrov. Následne rýchly, plynulý zjazd po lesnej ceste k jazieru Gosausee spolu s dvoma protivýstupmi a snovým panorámatom na Dachstein a Gosaukamm; ako aj záverečné finále cez "d'Gosing" - Hintertal, Mittertal, Vordertal - a Gosauzwang s dojazdom po západnom brehu.
Avšak už pri Durchgangalm by sme narazili na značné zvyšky uplynulej zimy. "Tam sa nedá prejsť," vedel Bernhard už skoro ráno oznámiť, preto sme pri Waldbachstrub okamžite obrátili a ušetrený čas venovali krátkemu zastaveniu v Koppenrast.
"Gravel a Goisern, sedí vám to dokopy?" pýta sa projektant trate po dvoch a pol dňoch jazdenia v teréne v regióne svetového dedičstva UNESCO. Naša odpoveď: Pre športovo založených áno. Kto sa pri interpretácii pomýli alebo s dlhšími stúpaniami všeobecne nevie, bude v Salzkammergute aj pri najstarostlivejšom výbere trasy opakovane musieť zosadnúť. Ostatným ponúka gravelbike šancu objaviť túto jedinečnú krajinu po vedľajších cestách, cyklotrasách a štrkových cestách do veľkej miery úplne nanovo ...
Informácie a adresy
| Údolím Weißenbachu |
| Genusskammergut |
| Okolo Sarsteinu |
| Salzkammergut Trophy Gravel Bike tréningová trasa C |
| Informácie a adresy |




