Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

20.07.26 16:49 1Text: Pressemitteilung, Erwin Haiden (Traduzido por IA)Fotos: Erwin Haiden, martinbihounek.com, Marc Schwarz, Kurt Reiter, Bernd SchröckelsbergerMais de 4.200 ciclistas de 42 nações, tempo espetacular, tempos recorde e um ambiente sem igual. A Trophy mostrou mais uma vez por que é a maior festa de MTB da Áustria: milhares de espectadores entusiasmados e voluntários, incontáveis pequenos momentos que não se encontram em nenhuma lista de resultados, mas sim nas nossas melhores fotos.20.07.26 16:49 16

Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

20.07.26 16:49 16 Pressemitteilung, Erwin Haiden (Traduzido por IA) Erwin Haiden, martinbihounek.com, Marc Schwarz, Kurt Reiter, Bernd Schröckelsberger
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Mais de 4.200 ciclistas de 42 nações, tempo espetacular, tempos recorde e um ambiente sem igual. A Trophy mostrou mais uma vez por que é a maior festa de MTB da Áustria: milhares de espectadores entusiasmados e voluntários, incontáveis pequenos momentos que não se encontram em nenhuma lista de resultados, mas sim nas nossas melhores fotos.20.07.26 16:49 16

Depois de anos em que a poeira ou a lama dominaram o desenrolar da corrida, o Salzkammergut apresentou-se desta vez do seu lado mais agradável. As nuvens alternaram com trechos de sol, chuviscos breves mantiveram a poeira no chão e garantiram que as temperaturas permanecessem suportáveis mesmo nas longas distâncias. Ainda assim, o percurso continuou exigente. Sobretudo nas passagens de trail, o piso molhado exigiu dos participantes concentração e técnica de condução. Apesar disso, ou talvez precisamente por isso, desenrolou-se uma das corridas mais rápidas de sempre da Trophy.

 Quando o diabo faz a sua última aparição, quando fogo e fumaça banham o arco de chegada numa luz vermelha, quando milhares de mãos tamborilam contra as grades no ritmo de Hells Bells, então são momentos de arrepiar para a eternidade, ou pelo menos para uma ida ao inferno e volta. 

exclusivo na Salzkammergut Trophy
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Quem acredita que a Salzkammergut Trophy consiste apenas em quilômetros e metros de altitude provavelmente nunca esteve lá pessoalmente. Já horas antes da primeira largada, Bad Goisern vai se enchendo lentamente de bikes de toda a Europa. Em cada esquina se parafusa, se discute ou se verifica rapidamente a pressão dos pneus. A Expo lembra um paddock aberto, no qual profissionais, ciclistas amadores e visitantes curiosos se juntam lado a lado com toda a naturalidade.

Com a largada da distância Extrema às cinco da manhã começa, enfim, o verdadeiro espetáculo. Quase 500 ciclistas desaparecem no amanhecer em direção à Ewige Wand e ao Raschberg. Enquanto o pelotão se dispersa, ao longo de todo o percurso o Salzkammergut desperta.

 E é exatamente ali que, todos os anos, nasce aquela atmosfera que torna este evento tão especial 

mais de 200 km de atmosfera única, desde a largada em Goisern, ao longo do percurso até à última finisher na meta
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Mesmo bem longe, no meio das florestas ou ao longo de estradas florestais solitárias, há espectadores que esperam pelos ciclistas com sinos, buzinas, matracas ou cartazes feitos à mão. Alguns montaram mesas de DJ, outros abastecem espontaneamente quem passa com água ou especialidades regionais. Às vezes, porém, basta um simples "Continua assim!" para mobilizar novas forças depois de muitas horas de prova. É justamente essa mistura de entusiasmo e cordialidade que torna a Trophy única.

  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Também os postos de abastecimento fazem parte, há muito, da identidade do evento. Bebidas, fruta, bolos, snacks – a oferta lembra mais um pequeno buffet do que um abastecimento de corrida clássico. Ainda mais impressionante é, porém, a simpatia dos muitos voluntários. Eles motivam, brincam e cuidam de cada participante, do primeiro profissional ao último finisher, com o mesmo entusiasmo. Sem essas centenas de voluntários, um evento desta dimensão simplesmente não seria possível.

 Do ponto de vista esportivo, a corrida se transformou cedo em um dia histórico 

Grupo da frente formado cedo rumo a um novo recorde
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Já na metade da prova ficou claro que Manuel Pliem, de Altaussee, tinha pegado um dia excepcional. Junto com Michael Holland, destacou-se de forma decisiva do restante do pelotão, antes de Pliem acelerar ainda mais na longa subida em direção à Roßalm. Na linha de chegada, o cronômetro parou nas incríveis 8:47:20 horas – tornando-se o primeiro ciclista a ficar abaixo da mágica marca das nove horas na distância extrema, escrevendo assim história na Trophy. Michael Holland ficou em segundo lugar, à frente de David Schöggl.

  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

No feminino também houve uma exibição impressionante. Bianca Somavilla venceu a distância rainha já pela terceira vez e mostrou uma prova quase perfeita. Atrás dela, a alemã Yvonne Kuhnlein e Phila-Moanna Lanner, de Bad Ischl, completaram o pódio

  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Mas a Trophy não se resume apenas ao lendário percurso A. Ao longo de toda a manhã, mountain bikers e ciclistas de gravel largaram em um total de dez distâncias diferentes. Mais de dez por cento dos participantes já estavam, entretanto, sobre bikes de gravel – um sinal de quão naturalmente essa disciplina passou a fazer parte do evento. Em praticamente todos os percursos foram alcançados tempos excelentes.

  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Enquanto lá na frente se luta por segundos, mais atrás desenrola-se uma história completamente diferente. Ali muitas vezes já não se trata de classificações, mas de aguentar, de sofrer em conjunto e, em algum momento, de chegar. É precisamente ali que nascem muitas daquelas imagens que ficam gravadas na memória muito tempo depois da Trophy.

  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Quanto mais a tarde avança, mais cheia fica Bad Goisern. Familiares, espectadores e corredores que já concluíram a prova ladeiam a praça do mercado e aguardam os próximos a chegar. O apresentador anuncia cada finisher, milhares de espectadores aplaudem, totalmente indiferentes se quem cruza a linha de chegada é o vencedor ou alguém que rola até à meta após doze ou catorze horas.

  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Especialmente à noite, a chegada à meta desenvolve toda a sua própria magia. Quando o diabo faz a sua última aparição, quando fogo e fumo mergulham o arco da meta numa luz vermelha, quando milhares de mãos tamborilam contra as grades ao ritmo de Hells Bells, então esses são momentos de arrepios para a eternidade, ou pelo menos para uma ida ao inferno e de volta. Estes últimos metros são para todos os participantes pelo menos tão inesquecíveis quanto os quilómetros anteriores.

  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026

Também fora das corridas, o fim de semana foi mais uma vez uma festa para toda a comunidade do ciclismo. A Expo convidava a testar e trocar conhecimentos técnicos, a Scott Junior Trophy levou centenas de crianças às suas provas e, na Bosch (e)Bike Schnitzeljagd, os E-Mountainbiker acumularam pontos em vez de metros de altitude. Assim, um dia de corrida transformou-se novamente num fim de semana de ciclismo para todas as gerações.

  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
Depois de três dias, o Salzkammergut voltou finalmente à sua habitual tranquilidade. O que fica são milhares de histórias, incontáveis fotos, tempos recordes históricos e, mais uma vez, a constatação de que a Salzkammergut Trophy é muito mais do que uma maratona de mountainbike. É um encontro de toda a cena bike, um fim de semana repleto de emoções e, para muitos participantes, simplesmente aquele ponto fixo no calendário para o qual se trabalha um ano inteiro.

Links:
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026
  • Reportagem fotográfica Salzkammergut Trophy 2026