Wypróbowane: Endura Singletrack i Evil Eye Pathline Pro

Po pierwsze: Nawet dla producenta, który od zawsze oferuje swoje modele w kilku rozmiarach, wielu kolorach i szerokim wyborze filtrów, Pathline Pro jest wybitnym przykładem swobody wyboru.
Nie tylko, że jej lekka i wytrzymała rama PPX jest dostępna w rozmiarach S lub L (szerokość ramy 134 vs. 141 mm, filtry odpowiednio dostosowane) i w sumie w dwunastu kolorach. Również szkła dostępne są w dwóch wariantach. Tutaj widoczne są „normalne”, na dole nieco bardziej kwadratowo szlifowane. Z zakrzywionym zakończeniem model nazywa się Pathline.F Pro i ma idealnie harmonizować z bardziej okrągłymi kształtami twarzy.
Wymienne szkła dostępne są w 14 (!) różnych wariantach, każde z nich może być również oszlifowane do indywidualnej mocy optycznej, dzięki czemu stylowe okulary sportowe mogą również służyć jako okulary korekcyjne.

Portfolio specjalnych funkcji brzmi znajomo i sprawdziło się już w wielu modelach Evil Eye. Zauszniki można regulować w trzech pozycjach, co pozwala na indywidualne dostosowanie kąta nachylenia okularów do twarzy. Dzięki podwójnym noskom Double-Snap, Pathline można również dostosować do kształtu i szerokości nosa.
Gumowane, lekko żebrowane końcówki zauszników zapewniają antypoślizgowe dopasowanie. Te same zauszniki odłączają się od ramy przy dużym obciążeniu zamiast pękać, i mogą być szybko ponownie zamocowane.
Zadbano również o odpowiednią wentylację, dostosowaną do obecnego kształtu okularów. Podczas dotychczasowych wiosennych przejażdżek nie było żadnych problemów z parowaniem soczewek.

Zmodernizowany system Lens Lock System w pełni przekonuje. Środkowy mostek bocznej części ramy działa jako dobrze uchwytny dźwignia, którą (najlepiej przy złożonym zauszniku) po prostu podnosi się do góry i po wymianie soczewek ponownie zatrzaskuje.
Nie ma już czasami (gdy jest dużo brudu) uciążliwego mechanizmu przesuwnego, ani też problematycznego wprowadzania dwóch miniaturowych kołków.

Oczywiście, oto przetłumaczony tekst:```Temat wymiany filtrów jest dla mnie w dużej mierze zakończony, odkąd przeszedłem na technologię Vario z Linzu. Wiosenna pogoda może być nieprzewidywalna, ale dzięki bezstopniowemu samoprzyciemnianiu zawsze patrzę przez odpowiednio przyciemnione lub rozjaśnione szkła. Ten efekt osiąga swoje optimum dopiero przy około 20°C temperatury zewnętrznej, a filtry pozostają ciemniejsze w chłodzie i jaśniejsze w cieple. Dla mnie to pasuje, ponieważ zawsze mam wrażenie, że wiosną jestem szczególnie wrażliwy na światło.
Filtry mojego wyboru to niebieskie lustrzane LST bright Vario blue mirror z brązową podstawą, które oprócz fototropii oferują także opatentowaną technologię stabilizacji światła Evil Eye. Brzmi dobrze, jest dobrze: bez ich kontrastującego działania trudno byłoby mi, osobie z silnym astygmatyzmem, odróżnić korzenie od dziur w drodze i w leśnych zmianach światła i cienia prawdopodobnie uderzyłbym we wszystkie drzewa jak ślepiec.

Ta zaawansowana kombinacja technologii filtrów kosztuje 313 euro. Kto potrzebuje trochę mniej wsparcia, aby bezpiecznie wrócić do domu, może to zrobić już za 242 euro.```Mam nadzieję, że tłumaczenie jest pomocne!

Czy to jest siatka? Czy to jest polar? To jest jedno i drugie, co według Endury jest nowością w sektorze MTB. W rzeczywistości, kto trzyma tkaninę Singletrack Fleece pod światło, dostrzega przesunięte kwadraty z polaru, które wyłaniają się z cienkiego niczego.
W tej strukturze tkwi moim zdaniem sekret, dlaczego jersey z długim rękawem, który składa się w ponad 80% z materiałów z recyklingu, działa tak dobrze, jak działa ... i jak twierdzą Szkoci: kwadraty z polaru zapewniają ciepło, zwłaszcza że między nimi pozostaje mnóstwo miejsca na najlepszą izolację, czyli powietrze. A przez siatkę wszystko, co musi wyjść, wychodzi, dzięki czemu nie wychładzasz się, będąc spoconym.
Albo, aby zacytować użytkownika BB, GrazerTourer, który już od dłuższego czasu używa męskiego odpowiednika: „Nie robi się tak mokre jak większość koszulek. Nawet bezpośrednio na skórze czuje się przyjemnie. ... Nigdy nie było mi w nim gorąco. Jakoś naprawdę dobrze reguluje.”

Osobiście doceniam również udany krój: luźny, ale rękawy nie są zbyt szerokie, tylko w sam raz. Tył nieco wydłużony, kołnierz również wygodnie dopasowany pod względem wysokości i szerokości, a zamek z przodu na tyle długi, że kask można zostawić na głowie przy zakładaniu i zdejmowaniu.
Mała kieszonka z zamkiem z tyłu po prawej stronie mieści lekkie drobiazgi, takie jak klucz do domu czy awaryjne monety; cięższe przedmioty muszą być umieszczone gdzie indziej ze względu na boczne umiejscowienie.
Dotychczas używałem koszulki z długim rękawem tylko jako warstwy zewnętrznej, ale dzięki węższym rękawom mogę sobie wyobrazić noszenie jej pod kurtką i, nie mniej ważne, ponieważ jest lekka, z pewnością zabiorę ją latem jako zapasową izolację na niektóre górskie wycieczki.
Kto chce zrobić to samo: Singletrack Fleece jest dostępny w trzech kolorach i sześciu rozmiarach zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn w cenie 79,99 € RRP.

Również odzież dolna pochodząca z linii Singeltrack od Endura była już wielokrotnie wspominana w tej gazecie, ostatnio zeszłego lata. Co już sugeruje, co wyróżnia Singletrack Short II: Wytrzymałość i tym samym nieco większa gęstość, ale nie za masywna, dzięki czemu dzięki dużym otworom wentylacyjnym pozostaje dobrze wentylowana przez wiele sezonów. Do tego wiele kieszeni, łatwo regulowana szerokość pasa, idealna długość nogawek i ogólnie bardzo udany krój – lubimy to!
Łyżka dziegciu: Nawet w Szkocji inflacja nie zatrzymała się, w 2024 roku spodnie kosztują już o dziesięć euro więcej – czyli € 99,99.

Po raz pierwszy przetestowałem Trail-Short teraz z Singletrack Liner Short za € 64,99 i również jestem bardzo zadowolony z tego podkładu. Świetna, wysokiej jakości wkładka, przyjemny pas, idealna szerokość i długość nogawek, aby na przykład jeszcze wsunąć ochraniacze na kolana, oraz zabawna „tajna kieszeń” na udzie, w której można schować cokolwiek.
Liner i Short łączą się niezawodnie za pomocą systemu Clickfast. Kto nie chce tego stałego połączenia, nie musi go używać.