×
Primavera nel Friuli

Primavera nel Friuli

13.02.24 08:25 49Text: Daniel Oberauner (Tradotto dall'IA)Foto: Christoph Oberschneider, Daniel OberaunerMountain bike sui colli tra Gemona e Cividale. Su sentieri ancora poco conosciuti attraverso le piccole aree trail del nord Italia.13.02.24 08:25 53

Primavera nel Friuli

13.02.24 08:25 53 Daniel Oberauner (Tradotto dall'IA) Christoph Oberschneider, Daniel Oberauner
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Mountain bike sui colli tra Gemona e Cividale. Su sentieri ancora poco conosciuti attraverso le piccole aree trail del nord Italia.13.02.24 08:25 53

Incontriamo Massimiliano, breve Max, al bar "Al Posto Giusto", l'hub per tutto ciò che ruota attorno al mountain biking nel piccolo paese di Nimis. Il presidente del locale club di bici "Maglianera" è un uomo di corporatura robusta, sempre sorridente, un vero e proprio tuttofare che ha pianificato meticolosamente la nostra visita.
È il mio terzo soggiorno qui, dopo che Max ci ha contattato e invitato lo scorso novembre tramite Instagram. E come ogni volta, la giornata inizia con caffè e cornetti.
Dopo un breve giro di presentazioni - questa volta ho portato alcuni dei nostri guide e il fotografo Christoph - ci dirigiamo subito sui sentieri. L'area dei sentieri di Bernadia e il bikepark di Lugnesie sono nel programma di oggi.

  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli

Che Max sia un uomo di quasi cinquanta anni non si nota davvero. In un ritmo sostenuto, la guida e costruttore di sentieri, che lavora come Alpino, pedala su per la stretta strada asfaltata, e noi abbiamo appena abbastanza fiato per raccontargli della nostra deviazione di ieri.
Ci aveva portati ancora una volta in una delle nostre aree preferite, a Moggio Udinese. Eva ed io volevamo provare una nuova variante del sentiero e Christoph voleva giocare un po' con il suo drone. Come sempre, nel cercare sentieri l'obiettivo è il viaggio stesso, e spesso guardando la mappa si trova una destinazione degna. E se non era degna, è stato comunque una piccola avventura - l'inizio perfetto per un lungo weekend di esplorazione.

 Al Posto Giusto 

Dove a Nimis si scatena la tecnica MTB
  • Primavera nel Friuli

Bernadia Trail Area: Fatto a mano

Il Monte Bernadia si erge come un grande blocco dal paesaggio delle colline friulane, e i suoi fianchi a prima vista non sembrano davvero accoglienti. In cima sorge il Forte Bernadia, costruito nel 1910, un monumento della prima guerra mondiale che, situato in seconda linea di difesa, tuttavia non fu mai coinvolto in una battaglia.
Oggi, nelle sue volte si tengono feste e il rave sporadico.

  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli

"I nostri sentieri sono fisici", ci spiega Max poco prima di tuffarsi nel fitto verde del primo percorso. E in effetti scopriremo che non si tratta di autostrade livellate, costruite a macchina, che scorrono facilmente, dove si può anche solo lasciarsi scivolare in discesa.
Il calcare, dopo le piogge della settimana precedente, è un misto di scivoloso e tagliente, e ci sono sempre contro-salite, che sono sicuramente più divertenti se affrontate sprintando in piedi sui pedali. Questi sentieri preferiscono decisamente biker in forma - ma quali non lo fanno?

  • Primavera nel Friuli

 I nostri sentieri sono fisici 

Presidente di Maglianera Max

La caratteristica dei sentieri è dovuta alla loro origine: con laborioso lavoro manuale, il team di Maglianera ha riportato alla luce vecchi sentieri, in parte caduti in rovina, tra i vari villaggi e li ha liberati dagli ostacoli più grandi. E questo, a differenza di alcune regioni austriache, su incarico e con il pieno sostegno del comune.

  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel Friuli

Costruzione di sentieri e altro

Naturalmente, non tutto è rose e fiori anche qui: Max mi ha mostrato già durante la mia prima visita un cartello stradale strappato - probabilmente non si può mai accontentare tutti. La sua affermazione "We are outside the law" sottolinea la situazione nel Friuli: semplicemente non esiste una legge che regoli il mountain biking sui sentieri forestali. Ma anche su questo sta lavorando Maglianera e si trova in costante dialogo con il governo regionale.
Generalmente, abbiamo da tempo l'impressione che l'industria forestale, come è comune in Austria, molto spesso si trovi in netto contrasto con il turismo in bicicletta. Le vecchie faggi e pini qui nel Friuli o anche nella vicina Slovenia sono al massimo legna da ardere, e quindi si può muovere in MTB più liberamente rispetto a 40 km più a nord, oltre il confine con la Repubblica Alpina. E durante la stagione di caccia, durante le battute di caccia, alcuni sentieri vengono semplicemente chiusi di comune accordo fino a mezzogiorno - così semplice può essere.

Dopo il Brisicul, l'ultimo sentiero dell'area di Bernadia e punto forte della giornata fatto a mano, scendiamo rilassati verso la valle e torniamo di nuovo per birra e panini all'Al Posto Giusto.
Il bar è allo stesso tempo alloggio, campo base, officina per biciclette e punto di partenza di tutti i tour a Nimis. Il capo Lorenzo, membro del club Maglianera, offre volentieri la sua casa per drink dopo il giro, ma anche per eventi. E così ci troviamo nella fortunata posizione di partecipare all'incontro annuale dell'IMBA (International Mountain Bicycling Association) Italia.
Max non sarebbe Max se non avesse le sue mani in gioco anche qui. Per inciso, è anche il moderatore di Trailforks per il Friuli, e con nostra sorpresa ci spiega che i sentieri che appaiono nuovi sulla piattaforma vengono effettivamente esaminati e talvolta anche eliminati. Una piacevole differenza rispetto ad altre app come Strava o Komoot.

  • Primavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel Friuli

Lugnesie: Bosco cittadino con Percorsi

Tutti e otto i sentieri sono alle nostre spalle, e i locali vogliono mostrarci altri tre nel "Lugnesie Bikepark". Il nome è tuttavia un po' fuorviante; con ascensori e linee da bikepark, la piccola collina del villaggio non ha nulla a che fare. Si tratta piuttosto di un'area ricreativa vicina, attraversata da sentieri pedonali. Ma anche qui i ciclisti di Nimis hanno messo mano e creato tre linee semplici - un terreno perfetto per le sessioni di allenamento.
Alla domanda su perché un venerdì pomeriggio non incontriamo nemmeno un passante in questa foresta cittadina, Max ha una risposta pragmatica: "Gli italiani non sono persone da esterni. Non vanno a fare una passeggiata, preferiscono bazzicare nei centri commerciali...".

  • Primavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel Friuli

Sogno di curve vicino al confine

Google Maps ci ha nuovamente navigato verso la destinazione sbagliata. Il nostro autobus fatica a salire una strada di montagna e proprio lì davanti l'asfalto si trasforma in ghiaia grossolana. Ci troviamo in mezzo al nulla, mentre volevamo ancora esplorare alcuni altri sentieri nei dintorni.
Guardando la mappa (o, in modo più moderno, un'app), si può vedere che tra le aree per bici più conosciute di Gemona e Cividale ci sono sentieri che si snodano attraverso le colline. E secondo le nostre informazioni dalla cena di ieri sera con i ragazzi dell'IMBA, questo Prossenico vale decisamente una visita.
Fortunatamente, il tratto di ghiaia non è un vicolo cieco e dopo 100 metri ci troviamo all'improvviso all'inizio del piccolo villaggio di montagna proprio al confine sloveno.

Siamo già attesi, poiché Roberto e il resto della crew di Riders Brothers hanno iniziato alcuni anni fa a coltivare i sentieri nella zona e ora sono responsabili di un notevole arsenale di percorsi. Allo stesso tempo, offrono anche tour, servizi di navetta e assistenza con l'alloggio.
Insieme, ci dirigiamo prima attraverso il villaggio e poi su per una strada forestale piacevolmente pedalabile. Il sentiero di Simon ci aspetta. E soprattutto nella parte inferiore, è un vero sogno di curve.
Si nota subito una differenza rispetto a Bernadia: i sentieri qui sono molto più curati, i tornanti perfettamente modellati. E così, dopo Brez Maj, scendiamo anche lungo il fluviale Spin8 attraverso un mare di aglio orsino - un saluto dalla Foresta Viennese! Purtroppo, anche per quanto riguarda il terreno, che in caso di umidità (come nella vicina Slovenia) richiede solide abilità.
Sarebbe solo un attimo da qui al centro trail di Robidišče, dove siamo stati ospiti più volte. Ma purtroppo, i sentieri sono attualmente chiusi a causa del reclamo di un residente. Un duro colpo per la regione e il progetto bike transfrontaliero.

 I sentieri qui sono molto più curati 

Intorno al villaggio di montagna Prossenico
  • Primavera nel Friuli

Ancora più sentieri e un conto aperto

La pioggia incessante della scorsa settimana si fa sentire anche il giorno dopo. Abbiamo deciso di fare una giornata con il servizio navetta e per questo abbiamo scelto alcuni sentieri un po' più a sud-est, vicino a San Leonardo.
Condividiamo la navetta con tre ciclisti italiani che spingono forte. E così facciamo fatica a tenere il passo sui sentieri sconosciuti e scivolosi. Prima di concederci il consueto Aperol e gelato a San Pietro, affrontiamo una delle nostre discese preferite: il sentiero Machete. Stanchi ma felici, intraprendiamo poi il "viaggio di ritorno" verso Nimis.

E poiché, come detto, il viaggio è la destinazione, domani faremo visita a un vecchio amico a Tolmezzo. Anni fa rimasi bloccato sulla neve su questa montagna e dovetti interrompere, ma domani le condizioni dovrebbero essere adatte.
I Trailcenter e i servizi shuttle sono davvero fantastici, ma ora è di nuovo tempo di qualcosa di alpino...

Informazioni

Sentieri e Regioni
Le catene collinari tra le aree più note di Gemona e Cividale del Friuli offrono una ricchezza di sentieri che - per lo più raggruppati in regioni -, sono mantenuti da associazioni e organizzazioni locali.
Una buona posizione è Nimis, situata a metà strada tra Tolmezzo e Udine, i cui sentieri si distribuiscono su tre colline. Taipana, Torreano e la Natisone Bike Arena sono altre opzioni. Per chi preferisce un ambiente più urbano, l'ideale è soggiornare a Cividale. A solo un crinale di distanza si trova la valle slovena del Soča.

Ulteriori informazioni
www.maglianera.org
www.natisonebikearena.it
@ridersbrotherscrew, @taipana_trail e @bernadia_trail_area su Instagram

App utili
Trailforks - elenca i sentieri per livelli di difficoltà e permette di supportare direttamente i costruttori di sentieri con donazioni.
Mowi Bike - app ufficiale per le regioni turistiche con mappe 3D dettagliate e elementi di gamification.

Come arrivare
In auto ci vogliono circa 1:45 da Klagenfurt a Nimis.
Viaggiare in modo più sostenibile si può, ovviamente, in treno e zaino in spalla. Ad esempio, in 1:45 da Villach a Venzone e poi ancora circa 29 chilometri in bici.

Navetta
Paolo Dreossi (Tel. +39 347 0496345) offre un servizio navetta su richiesta a prezzi molto ragionevoli in tutto il Friuli.

Alloggio
Al Posto Giusto - Bar, alloggio semplice e punto di riferimento per il MTB a Nimis
I Comelli - Agriturismo nel cuore del paese
Sot La Mont - Agriturismo a Torlano. Colazione eccellente

Mangiare
Trattoria Alle Valanghe - Principalmente carne. Ottimo rapporto qualità/prezzo
Alla Trota del Cornappo - Trote fresche dal laghetto in tutte le varianti.
Agriturismo Blanc e Neri - Rustico e tipicamente friulano

Anm. d. Red.: Testo e foto per questa storia sono stati forniti da Daniel Oberauner, capo di trailproof.com. A differenza delle precedenti collaborazioni, i professionisti della guida non offriranno un campo nella regione esattamente descritta nel prossimo futuro. Con il selvaggio ovest della Slovenia, il Passo dello Stelvio, i Colli Euganei e le Nockberge, tuttavia, ci saranno altrettanto belle alternative nel 2024!
Tutte le informazioni e offerte su www.trailproof.com

  • Primavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel FriuliPrimavera nel Friuli
  • Primavera nel Friuli