Anello del Dachstein epowered by Bosch
02.08.21 09:06 792021-08-02T09:06:00+02:00Text: NoMan (Tradotto dall'IA)Foto: Erwin HaidenUn classico dei tour MTB compie 20 anni! Facciamo gli auguri, ce lo godiamo, guardiamo insieme ai pionieri indietro e accompagniamo la Dachsteinrunde nel prossimo decennio - con e‑bike, app e tratti cronometrati giornalieri.02.08.21 09:06 842021-08-02T09:06:00+02:00Anello del Dachstein epowered by Bosch
02.08.21 09:06 842021-08-02T09:06:00+02:00 NoMan (Tradotto dall'IA) Erwin HaidenUn classico dei tour MTB compie 20 anni! Facciamo gli auguri, ce lo godiamo, guardiamo insieme ai pionieri indietro e accompagniamo la Dachsteinrunde nel prossimo decennio - con e‑bike, app e tratti cronometrati giornalieri.02.08.21 09:06 842021-08-02T09:06:00+02:00"Il prato delle fiabe a Ramsau, dove il sentiero si snoda così verso la parete sud del Dachstein!"
"Die Öfen!"
"Ma non senza prima un krapfen alla Ritzingerhütte ..."
"Il Pflindsberg, naturalmente, con vista su Altaussee, sulla Trisselwand e sul lago."
"La Bachlalm con le sue marmotte."
"Ostuferweg!"
"L'Ödensee e la Kohlröserlhütte."
Prologo
Chi chiede a Rosi e Walter Putz quali sono i loro tratti preferiti lungo la Dachsteinrunde deve prepararsi a una lunga lista di luoghi e tesori. Dopotutto i due conoscono ogni pietra, ogni bivio e ogni albero sul percorso, che — a seconda della variante — è lungo da 184 a 269 chilometri e presenta da 5.100 a 7.800 metri di dislivello. Sanno quanto sia particolare l'incidenza della luce in determinati momenti del giorno o dell'anno, conoscono bene i panorami, le panchine per le pause e i punti per fare il bagno lungo il percorso. Sono amici dei contadini e hanno confidenza con le montagne. Perciò è difficile scegliere un solo preferito.
Rosi e Walter Putz sono infatti incaricati della segnaletica di questo tour a tappe MTB nel cuore dell'Austria fin dai primissimi giorni della Dachsteinrunde. Non ricordano più esattamente da quando. Come è successo, però, la coppia di Goisern lo ricorda ancora benissimo:
Da ospiti della Dachsteinrunde dei primi tempi, i veterani della mountain bike si persero a meno di 13 chilometri dalla partenza nella loro terra natale al Pötschenpass e, anche in seguito, ebbero non poche difficoltà con una segnaletica fortemente differenziata a livello regionale. Al loro ritorno si lamentarono quindi presso l'ente turistico locale. E i suoi collaboratori si ricordarono proprio di loro quando il promotore OÖ Touristik affidò l'incarico per una segnaletica uniforme a livello interregionale.
Rivedersi fa piacere
A prima vista non è cambiato nulla. Tranquille e pacifiche giacciono le baite e le casupole nella conca, da lontano tintinnano le campane delle mucche, da ancor più lontano salutano le nude pareti rocciose di diverse vette oltre i duemila metri. Escursionisti affamati si rifocillano con taglieri e gnocchetti al formaggio, i ciclisti, con il volto arrossato dopo la salita di 800 metri di dislivello, cercano punti d’ombra. Dalla porta esce Marianne che sorride amichevolmente. Vestito da lavoro dai motivi colorati, grembiule bianco, capelli neri e corti – proprio come al nostro ultimo incontro nel 2006. Il tempo pare essere passato completamente senza lasciare tracce sulla casara alla Viehbergalm.
A uno sguardo più attento, però, molte cose sono diverse. Prevalentemente e-bike si appoggiano alle recinzioni della Ritzingerhütte e simili; invece di chiedere prima di tutto da mangiare e da bere, molti domandano una possibilità di ricarica (purtroppo, no!). Volentieri si ordina, accanto a succhi fatti in casa, latticello e caffè di malga, un bel bicchierino di vino. E l’acqua per lavarsi e per le attività dell’alpe non scarseggia più grazie a consistenti investimenti nella captazione delle sorgenti. La vita con tutte le sue tendenze, esigenze e idee di marketing (in concreto è l’"Almkulinarik by Richard Rauch", che porta lo Sauvignon Blanc dello Strauss di Gamlitz e il Blauer Zweigelt del Dworschak di Leutschach nel massiccio del Kemet) non si ferma neppure davanti al punto più alto della prima tappa del Giro del Dachstein.
Fino a poco tempo fa gli e-biker venivano ancora derisi, oggi sono in maggioranza
La casara Marianne Gruber osserva il via vai sulla Dachsteinrunde da 20 anni in prima fila, senza mettere i piedi a terraDa vent'anni Marianne Gruber trascorre ogni estate sull'alpe Viehbergalm. E con ciò celebra lo stesso anniversario della Dachsteinrunde, il cui tracciato passa proprio davanti alla sua baita (Suggerimento: possibilità di pernottamento!). La contadina di Gröbming è una delle tante amiche, sostenitrici, beneficiarie, aiutanti, compagne di percorso e promotrici di questo tour plurigiornaliero che attraversa i confini. La sessantaseienne è molto più sicura riguardo a date e storia della sua nascita rispetto ai responsabili del classico tour MTB:
1998 le sue due figlie Birgit e Bernadette decisero, l'una studentessa, l'altra prossima al diploma, di andare in malga come lavoro estivo. Rimane in famiglia ancora oggi leggendaria la loro richiesta di allora: "Papà, ci servono due mucche!". Quattro estati dopo il formaggio che si erano insegnate a fare era perfetto, la baita antichissima con cantina interrata e luce a candela era stata trasformata in una casa ragionevolmente vivibile, era stata acquistata una nuova zangola per il burro - e le due malgare si erano appena sposate. E così toccò a Marianne mettersi in apprendistato presso le figlie e portare avanti l'attività di ospitalità.
Gli inizi esatti, per non parlare degli ideatori della Dachsteinrunde, oggi si riescono però a malapena a ricostruire (noi lo abbiamo comunque provato, come vedrete più avanti). I nostri annali, articoli precedenti e i collegamenti documentati con la Salzburger Almentour, nata tre anni dopo, dimostrano comunque: deve essere stato nel 2002 quando i primi cartelli segnaletici per il tour plurigiornaliero transfrontaliero furono piantati nel terreno.
Il mattino ha l'oro in bocca
Per la sua precoce nascita e la bellezza paesaggistica, la Dachsteinrunde, che si svolge principalmente su strade forestali ghiaiate e strade secondarie asfaltate, si è presto e in modo duraturo inserita nelle bucket list dei tour-biker locali. A parte l'Alpentour, molto più lungo e non previsto come percorso ad anello, non c'erano quasi altre possibilità legali per praticare il mountain biking come hobby — tanto meno per una gita del fine settimana o un breve soggiorno compatibile con le masse.
Nel corso del tempo i responsabili del turismo l'hanno poi saggiamente ampliata con una variante in senso opposto ("rot"), diversi completamenti impegnativi dal punto di vista fisico e/o tecnico ("schwarz") e infine una versione gourmet e benessere da gustare (4 giorni) e, industrialmente, l'hanno commercializzata in modo professionale insieme all'OÖ Tourismus, incluso il trasporto dei bagagli; il circuito originariamente segnato in blu attorno al König Dachstein ha così goduto a lungo di una popolarità ininterrotta, prima di essere in parte trascinato sotto le ruote dalla crescente passione per i trail.
Alla luce della pandemia di Corona il numero dei biker della Dachsteinrunde, ci hanno raccontato tutti i locandieri e gli alloggianti interpellati lungo il percorso, è di nuovo in aumento. Oggi però in pochi puntano più sulla mountain bike classica. Preferiscono invece salire sulle loro e-MTB appena acquistate o già sfruttate da tempo e teletrasportarsi relativamente agevolmente oltre le montagne e i confini di stato. E invece di partire, come un tempo, con il gruppo di amici o nell'ambito associativo, vanno piuttosto in tour con i partner o i compagni di vita.
Parallelamente anche i promotori turistici dei complessivi cinque enti turistici coinvolti stanno elaborando piani di rilancio. La distinzione tra Dachsteinrunde rossa e blu probabilmente a breve non avrà più senso; troppo marginali sono le variabili di pendenza dipendenti dal senso di marcia ai tempi dell'e-bike. Nell'autunno 2021 inizierà la nuova segnaletica delle due varianti rimanenti secondo la norma recentemente adottata da Salisburgo.
Per lo più già realizzata è l'"elettrificazione" della Dachsteinrunde: numerose attività partner lungo il percorso (per la lista dettagliata vedi l'infobox in fondo) sono state dotate di Bosch Fast-Charger, che permettono di ricaricare le batterie delle e-bike in modo rapido e confortevole durante una pausa caffè, una sosta pranzo o una merenda pomeridiana. "Dachsteinrunde epowered by Bosch" si chiama questo progetto, il cui enorme vantaggio rispetto al portarsi dietro una batteria di scorta anche noi — insieme alle moderne e-bike a noleggio della Goisern Bikeworld — lo abbiamo potuto apprezzare appieno.
E poi con la "Dachsteinrunde VR" è pronta un'altra variante che da subito promette di fare il ponte dall'offerta classica alla modernità di realizzazione e di trasformare il tour in una gara a tappe: Sull'esempio della Salzkammergut Trophy Individuell la tour di più giorni può essere per la prima volta percorsa a tempo (ovvero, con e-bike, per completare il tracciato) tramite un'app di tracciamento — almeno lungo una salita giornaliera. I lavori di segnalazione necessari per evidenziare i punti di partenza e di controllo nonché le tappe dovrebbero essere completati entro il 13 agosto. Al di fuori di questi tratti di valutazione sono possibili pause, godimento della natura, soste gastronomiche e perfino scelta libera del percorso.
Dachsteinrunde e Dachsteinrunde VR: I fatti
Il Dachsteinrunde conduce i mountain biker attualmente su tre varianti (blu in senso orario, rossa in senso antiorario, nera con anelli aggiuntivi), in futuro su due varianti (Classic ed Experience, la precedente rossa verrà tolta) attorno all'omonimo massiccio. Il percorso attraverso i Länder Alta Austria, Stiria e Salisburgo è paesaggisticamente mozzafiato, tecnicamente però non troppo difficile (prevalentemente strade forestali, occasionalmente strade secondarie asfaltate, percentuale di trail bassa - salvo alcune extra-giri -).
"Epowered by Bosch", il tour gode ultimamente di numerose stazioni di ricarica presso locande, hotel, ecc., che - dotate di fast-charger del leader di mercato tedesco - permettono una ricarica particolarmente veloce e comoda delle batterie della macchina e dell'uomo (lista dettagliata delle strutture partner vedi infobox in basso).
La Dachsteinrunde può essere percorsa in tre o quattro tappe, per i più sportivi anche in due. La partenza è tradizionalmente da Bad Goisern (o da qualsiasi altro paese tappa lungo il percorso, p.es. Gröbming, Annaberg); a seconda del percorso scelto si affrontano tra 180 km/4.900 m di dislivello e 270 km/7.800 m di dislivello. La struttura flessibile rende il tour a tappe particolarmente adatto anche a coppie e gruppi con differenti livelli di preparazione.
OÖ Touristik offre, oltre ai pacchetti standard con 3 pernottamenti e colazione, materiale cartografico, descrizione del tour e trasporto bagagli (a partire da € 199 a persona), anche pacchetti speciali E‑Bike e benessere.
Info e prenotazioni: www.dachsteinrunde.at
La Dachsteinrunde VR è una costola del classico itinerario organizzata dal MTB Club Salzkammergut, ispirata alla Salzkammergut Trophy Individuell. Combina l'impressionante tour di più giorni con una sensazione di gara a tratti:
Per ogni tappa viene conteggiata ai fini della classifica una salita specifica (Viehbergalm, Dachstein-Südwand, Rossalm), i tratti intermedi sono liberamente selezionabili e personalizzabili (pause, soste in malga ecc.). In questo modo anche amici con condizioni fisiche diverse possono affrontare insieme questa sorta di gara a tappe virtuale. La variante segnalata più breve porta a circa 205 km/6.000 m di dislivello, la più lunga corrisponde ai dati del tracciato "nero": 270 km/7.800 m di dislivello.
Per partecipare è necessario un account gratuito dell'app Spoferan (disponibile per iOS e Android); la quota di partecipazione è di 19 euro a persona (€ 10 per ogni tentativo successivo). Se il rilevamento/la misurazione sui tratti cronometrati non dovesse funzionare perfettamente, sono ammissibili come prova anche file Garmin, per esempio.
A fine stagione sono previste coppe per i più veloci e attestati di finisher. Gli E‑biker devono soltanto completare i check-point e compaiono nella lista dei finisher senza tempo.
Info e iscrizioni: www.salzkammergut-trophy.at/dachsteinrunde-vr
"Ops! Non hai connessione a Internet!" Invece di una classifica intermedia per la salita decisiva della prima tappa, l'app incaricata del rilevamento e della misurazione alla Viehbergalm ci restituisce solo un messaggio di errore. Le insidie della tecnologia moderna...
Magari il software che continua a girare in background si ravvedrà quando si ricollegherà più tardi? È comunque una buona cosa che, come backup e prova per essere inseriti nella classifica della Dachsteinrunde VR, valga anche il caricamento successivo del tracciato GPS.
Pazienza, dopotutto noi come e-biker nella classifica virtuale non eravamo a cronometro. Il rossore glaciale del Dachstein al sole del mattino, il trasferimento in Stiria via "variante individuale" Halleralm e Pötschenwand, l'incantevole Ödensee e la sua Kohlröserlhütte splendidamente ristrutturata con annesso negozio del gusto, il bacino della Salza dall'aspetto fiordico, sul quale barche a remi e stand-up paddle coesistevano così pacificamente... Oggi abbiamo davvero già visto troppe belle cose per farci rovinare l'umore da un'app sullo smartphone!
Per non parlare degli altri momenti clou della giornata, che devono ancora venire: la gola selvaggia e romantica chiamata Öfen, che taglia in modo così spettacolare lo Stoderzinken e la cresta, e la strada che la attraversa sembra quasi precipitarsi giù tanto quanto il torrente Gröbminger che scorre al suo interno; la valle dell'Enns con i suoi prati verdi e i percorsi naturali vari e divertenti, a volte proprio a ridosso del fiume, a volte su e giù attraverso il bosco; l'eccellente cucina di Franz Danklmaier jun., del Grafenwirt a Aich e mente creativa del Kulinarium, reinterpretato in chiave moderna ma sempre genuino; e, ultimo ma non meno importante: la salita verso la parete sud del Dachstein con annesso Apfelstrudel alla Brandalm.
Ognuno come preferisce
I lettori attenti, informati sul progetto o sul territorio, avranno notato almeno a questo punto: con il nostro mix di percorsi e il carico giornaliero ci lanciamo a capofitto nel portfolio dei giri della Dachsteinrunde.
Con una variante accorciata dell'anello di Goisern come apertura e con il giro extra pianificato a Ramsau ci muoviamo in territori di estrema difficoltà. Allo stesso tempo, i paesi tappa Bad Goisern e Filzmoos — quindi solo due invece delle tre generalmente consigliate — testimoniano un'impresa fondamentalmente ambiziosa.
«Tanto abbiamo gli e‑bike», è una pillola calmante solo in parte. Le gambe vengono alleggerite nella stessa misura in cui ronzano i motori Bosch. Ma anche i più rapidi fra i caricabatterie veloci, che per fortuna troviamo in più stazioni di ricarica (segnalate anche nell'app Spoferan), ci costringono, con lo zaino fotografico che grava e rallentati dagli impegni di scatto, a ben più di una pausa di diverse ore.
Al contrario, scorciatoie e varianti su strada, deviazioni e piste ciclabili da sempre permettono di togliere il terrore a certe sfide della Dachsteinrunde o di evitarle del tutto.
Quanto si è dimostrato particolarmente efficace per gruppi con livelli di prestazione eterogenei è stato perciò adottato come regola nel moderno ramo VR: il tracciato è, fatta eccezione per i tre tratti a cronometraggio, liberamente scegliibile, quindi il percorso esistente con le sue varianti non è più che una (buona) raccomandazione, dalla quale ci si può ad esempio discostare senza problemi in caso di maltempo.
È primo pomeriggio, il sole splende su un cielo azzurro intenso. Con poco più di 70 chilometri e 2.000 metri di dislivello sui display ci siamo guadagnati la nostra seconda pausa dopo il deliziosamente creativo "Bögl-Brunch" alla Kohlröserlhütte.
Non immaginiamo ancora che, un bel tratto più a sud-ovest, l'atmosfera inizi a riscaldarsi in vista di una brutta sorpresa serale. Il nostro piano di affrontare subito la seconda tappa fino alla Türlwand già il primo giorno sarà sventato da un temporale che si alzerà all'improvviso. Tuttavia l'intuizione e l'avvertimento del locale Heinz Sieder, che ci accompagna per un tratto, ci salveranno dalla rovina certa ai piedi della parete sud del Dachstein e ci metteranno in salvo, d'urgenza, prendendo la strada provinciale per Filzmoos. Ma il DNF accanto ai nostri nomi nella lista dei partecipanti della Dachsteinrunde VR non potrà essere evitato dal veterano dell'MTB di Schladming. Il nostro programma è troppo serrato anche il secondo giorno per recuperare quanto perso la mattina presto.
Ci sediamo quindi anche noi a uno dei tavoli della Ritzingerhütte, amorevolmente addobbati con fiori di prato, e ordiniamo ciò che, come per magia, ci ha fatto salire fin qui nonostante la batteria ormai scarica: Steirer- e Stoderkrapfen.
I secondi sono ciò che comunemente si conosce come Bauernkrapfen, solo più soffici, più leggeri, più digeribili — il che può essere dovuto all'aria di montagna o al tatto di Marianne per la consistenza dell'impasto & Co. I primi sono dischi di farina di segale cotti nel grasso caldo e poi gratinati, cosparsi con l'aromatico Steirerkas e, a scelta, anche con cavolo.
"Amare o lasciare" sono gli unici approcci possibili nei confronti del Mürbkäse così tipico della valle dell'Enns, friabile e in realtà molto magro, che l'UE ha recentemente elevato a denominazione di origine protetta (DOP). Chi ascolta la casara della Ritzingerhütte parlare del suo Steirerkas, che matura in cantina per sei settimane girandolo ogni giorno, non può fare altro che scegliere l'amore.
A proposito: mangiare un Steirerkrapfen con le posate è un tabù. Piuttosto lo si arrotola e lo si piega come un wrap.
Ennstal-Wrap
Lo Steirerkrapfen già arrotolatoIntorno al più imponente punto di confine triplice dell'Austria
Partiti dall'Alta Austria e già la mattina, perdendo inesorabilmente tempo in Stiria, alla fine la sera l'Hanneshof nel Filzmoos salisburghese ci accoglie, dopo una cavalcata profondamente impressionante attraverso gli Öfen, un'ulteriore orgia di ricariche e ristori ad Aich e una fuga concitata dal fronte temporalesco.
Letteralmente la prima casa sulla piazza del paese, che ancora negli anni Sessanta era composta da una manciata di cascinali e che in realtà è un prodotto turistico dei primi anni Settanta, conta—nelle dimensioni dei giri del Dachstein—piuttosto tra i "greenhorn" nella lista delle strutture partner. Tuttavia la famiglia Mayr con il suo team compensa ampiamente la mancanza di meriti da pionieri con grande impegno e ci consola con cibo delizioso, il vivace umorismo del cameriere e un bicchierino di schnaps come si deve, mitigando il nostro fallimento virtuale e l'highlight del Dachstein mancato.
Il mattino seguente dobbiamo uscire dai letti dell'hotel a quattro stelle molto, troppo presto. Assonnati assaggiamo il piatto "early-bird" appositamente predisposto e sorseggiamo caffè. In fondo, grazie alle e-bike, le gambe non ci fanno male.
È solo iniziando a pedalare sulla strada a pagamento in direzione della Hofalm, lungo la Warmen Mandling, che ci svegliamo. Il termometro del Garmin segna dieci gradi. Che fortuna che il ruscelletto accanto a noi non sia la Kalte Mandling!
Madre Natura però sa ricompensarci degnamente per la sveglia mattutina. Misticamente ben presto il sole si fa strada attraverso le nebbie ondeggianti, si insinua in scie basse tra le chiome degli alberi, scintilla da lichene a lichene e da goccia di rugiada a goccia di rugiada.
La Bischofsmütze, caratteristica doppia punta e con i suoi 2.458 m la cima più alta del Gosaukamm, a volte velata di nuvole, a volte irradiata dal sole, cattura la nostra attenzione. E dove ieri ci hanno deliziato le gustose fragoline di bosco, oggi ci sorprendono i primi mirtilli, già meravigliosamente dolci: proprio sul bordo del sentiero.
Appena premuto un pulsante e in un batter d'occhio ci ritroviamo seduti di fronte a imponenti pareti rocciose e canali di ghiaia, con la schiena appoggiata piacevolmente a calde travi di legno, lo sguardo rivolto verso il calcare vecchio di milioni di anni e affilato: Donnerkogel, Strichkogel, Angerstein, Mandlkogel ...
Con una deviazione alla Loseggalm, anche questa una delle varianti nere del giro del Dachstein, ci compensiamo per l'esperienza montana che ci era sfuggita il giorno prima. Gosaukamm invece della parete sud, doppio Bischofsmützen invece del duo Dachstein, Pofesen invece di Apfelstrudel, Langfeldhütte invece di Brandalm ... non è forse del tutto irrilevante da quale lato ci avviciniamo al massiccio che dà il nome al nostro giro, con il suo punto di triplice confine (Torstein, 2.948 m)? L'importante è che la vita resti bella?
Chi l'ha inventato?
A proposito di bello: anche la vista dalla terrazza dello Salzburger Dolomitenhof sulla Bischofsmütze & Co. non è niente male. Situato ad Annaberg e quindi all'inizio dell'ultimo terzo della Dachsteinrunde, questo hotel a 3 stelle si è anch'esso guadagnato sin dall'inizio del tour plurigiornaliero una reputazione come affidabile suggerimento per il pernottamento.
D'obbligo quindi, se non ci dormiamo e non facciamo colazione lì, almeno fare un salto per due chiacchiere dai Bergschober. Becciamo il capo Georg dietro la casa, nel container per le biciclette. Sta montando proprio lì sei caricatori rapidi Bosch nuovissimi.
Parlando delle vecchie sfide (parola chiave: autorizzazioni dei percorsi) e dei nuovi tempi (di nuovo: e-bike) riaffiora quella domanda che ci occupa fin dal nostro inizio in Alta Austria: chi ha in effetti inventato la Dachsteinrunde?
"Sono assolutamente sicura che Martin (Huber, n.d.r.) sia stato il primo a dire: 'Da könnt ma doch fesch rundherum fahren' — si potrebbe fare un bel giro tutt'intorno", aveva sostenuto Andrea Schenner, la padrona dell'Agathawirt. "No, non sono stato io", aveva però protestato veementemente il presunto ideatore. Dal lato della Stiria Marianne Gruber aveva sospettato che dietro ci fosse l'ex responsabile del turismo Georg Pliem insieme al traino dell'Alpentour. "Ma certo che no", aveva però obiettato il nostro accompagnatore temporaneo Heinz Sieder.
E la versione dei salisburghesi? Georg Bergschober esita. "Non lo so. Gli abitanti dell'Alta Austria avevano già qualche giro singolo, gli stiriani l'Alpentour. Mancava la nostra parte da Ramsau al Passo G'schütt. E parlando di questo, tutto è poi probabilmente diventato più che altro per caso un unico grande insieme."
Non sono stato io!
Il mastermind della Salzkammergut Trophy, Martin Huber (a sinistra, accanto a lui Heinz Sieder), nega di essere l'autore della Dachsteinrunde.Questa è una sentenza salomonica con la quale ci mettiamo volentieri in cammino per portare a termine la nostra missione, purtroppo priva di giudizi — ma per questo tutt'altro che priva di valore.
Gli operatori turistici di Goisern confermeranno più tardi, dopo accanite ricerche, la versione del caso in modo indiretto: l'allora direttore del turismo termale, Siegfried Mittendorfer, ritiene che l'idea di circumnavigare il Dachstein in mountain bike sia maturata in chiacchierate tra colleghi e in colloqui con altri enti turistici e non abbia un vero inventore.
Per quanto improvviso sia stato il temporale di ieri, altrettanto rapidamente sono previste per il giorno 2 forti perturbazioni a partire dal pomeriggio. Perciò saltiamo con buon senso il giro della Hornspitz, per raggiungere direttamente la salita finale alla Rossalm passando per il Passo Gschütt e il lago Gosau. Vogliamo comunque assicurarci almeno una vittoria di tappa dopo il k.o. tecnico alla Viehbergalm e quello meteorologico alla parete sud del Dachstein, seguendo la via normale!
Ma è andata come doveva andare: qui un'altra foto extra, lì incontriamo un vecchio conoscente, e wow, guardate cosa riesce a fare la funzione panorama del drone!
Tra il saluto d'addio al Tennengebirge, la navigazione sul fiume Lammer, il Kirchenwirt a Gosau e un assoluto allarme kitsch al versante nord del massiccio del Dachstein con ghiacciaio, lago e formazioni rocciose altamente drammatiche, ci perdiamo così tanto che non resta che la direttissima rosso-blu per tornare al lago di Hallstatt.
E lì restiamo seduti sulla riva di questo gioiello naturale liberamente accessibile tutt'intorno, finché un cupo brontolio di tuono non ci spinge a tornare a casa; dita di mani e piedi nell'acqua sempre rinfrescante, il Krippenstein — l'appendice più a nord, di tipo altipiano del Dachstein — di nuovo obliquo davanti a noi come all'inizio del nostro giro.
Secondo la lettera della legge sulla partecipazione potremmo essere falliti nella Dachsteinrunde VR. Ma i nostri conti interni mostrano un successo pieno. Paesaggio? Gente? Passione? Tre volte oltre il 100 per cento. Impegno sportivo: sufficiente. Stanchezza: totale. Ci vorrà un po' prima che tutte le impressioni si assestino.
Epilogo
Per ora dobbiamo però raccontarci le nostre esperienze solo tra di noi. Andrea Schenner corre a passo svelto attraverso il giardino-ristorante dell'Agathawirt per mettere al riparo i cuscini dei sedili e i coperti dal prossimo acquazzone. Di Martin Huber non c'è traccia, neanche con un leggero ritardo. E la coppia Putz oggi, naturalmente, non è qui di nuovo.
Ma non importa. La domanda più importante l'avevamo già rivolta a Walter e Rosi all'inizio. Se avessero intenzione di occuparsi anche della nuova segnaletica del Dachsteinrunde, prevista per l'autunno, lo avevamo chiesto loro – con una certa cautela, viste le condizioni di salute fragili e l'età che avanza –. "Lo speriamo", fu la risposta a bruciapelo. "Dopotutto ci dedichiamo a questo così tante ore piacevoli."
Appena tornati dalla pedalata, dalle chiacchiere e dal piacere, non possiamo che capire fin troppo bene questa speranza.
Link e informazioni
Le attività che abbiamo visitato
***Landhotel Agathawirt, punto di partenza tradizionale, per gli ospiti dell'albergo possibilità di doccia al rientro, 4822 Bad Goisern, www.agathawirt.at
Gasthaus gourmet Kohlröserlhütte sul lago Ödensee con negozio gastronomico annesso, 8990 Bad Aussee, www.genussamsee.at
Ritzingerhütte sulla Viehbergalm con Steirerkrapfen e possibilità di pernottamento (8 letti), 8962 Gröbming, www.ritzingerhuette.at
Dorfgasthof Grafenwirt, il Dohoam of Genuss & Gmiatlichkeit con 6 camere, 8966 Aich bei Schladming, www.grafenwirt.at
****Hotel Hanneshof con macelleria di proprietà e grande piscina coperta, 5532 Filzmoos, www.hanneshof-resort.com
Langfeldhütte sulla Loseggalm, baita caratteristica ai piedi della Bischofsmütze con dormitorio per max. 10 persone, 5524 Annaberg, www.loseggalm.at
*** Landhotel Salzburger Dolomitenhof, luogo di pernottamento tradizionale tra la tappa 2 e la 3, 5524 Annaberg, www.dolomitenhof.at
Gasthof & Pension Kirchenwirt, locanda di paese ricca di tradizione con 50 letti, 4824 Gosau, www.kirchenwirt-peham.at
Stazioni di ricarica rapida Bosch lungo il percorso
CafeLaden Untere Marktstraße 12, 4822 Bad Goisern
Agathawirt St. Agatha 10, 4822 Bad Goisern
Halleralm Pichlern 18, 4822 Bad Goisern
Restaurant Berndl (Villa Salis) Altaussee 21, 8992 Altaussee
Radhaus Pratergasse 388, 8990 Bad Aussee
Kohlröserlhütte Ödensee 144, 8990 Bad Aussee
Kraglhütte Neuhofen - Kraglweg, 8983 Bad Mitterndorf
Landgasthof Bierfriedl Pruggern 30, 8965 Pruggern
GrafenWirt Vorstadt 1, 8966 Aich
Alpengasthaus Edelbrunn Schildlehen 53, 8972 Ramsau am Dachstein
Brandalm Schildlehen 20, 8972 Ramsau am Dachstein
Hotel Hanneshof Filzmoos 126, 5532 Filzmoos
Landhotel Salzburger Dolomitenhof Steuer 13, 5524 Annaberg-Lungötz
Kirchenwirt Saag 150, 5442 Rußbach am Pass Gschütt
Zeishofalm 4824 Gosau
Kirchenwirt Wirtsweg 18, 4824 Gosau
Gasthof Gosauschmied Gosauseestr. 131, 4825 Gosau
Sportcafe Winkl 49, 4831 Obertraun
Pacchetti prenotabili (incluso trasporto bagagli)
OÖ Touristik GmbH, www.dachsteinrunde.at
Noleggio bici
Goisern Bikeworld, 4822 Bad Goisern, Untere Marktstraße 91; attualmente 25 E‑MTB di alta qualità, inclusi modelli per bambini, www.goisern-bikeworld.at
Informazioni generali
Regione turistica Dachstein Salzkammergut, 4822 Bad Goisern am Hallstättersee, Kirchengasse 4 www.dachstein-salzkammergut.at
TVB Altaussee - Salzkammergut, 8990 Bad Aussee, Bahnhofstraße 132, www.ausseerland.at
TVB Ramsau am Dachstein, 8972 Ramsau am Dachstein Nr. 372, www.ramsau.com
TVB Filzmoos, 5532 Filzmoos Nr. 50, www.filzmoos.at
Gästeservice Tennengau, 5400 Hallein, Mauttorpromenade 8, www.tennengau.com
OÖ Tourismus Information, www.oberösterreich.at
Scarica il tracciato GPS
- Segnalibro




