Dachstein-kör - Bosch e-hajtású

"A Ramsauban lévő Märchenwiese, ahol az út így kanyarog a Dachstein déli fala felé!"
"Az Öfen!"
"De előtte mindenképp egy Krapfen a Ritzinger-hüttén ..."
"Természetesen a Pflindsberg, kilátással Altaussee-re, a Trisselwandra és a tóra."
"A Bachlalm a mormotáival együtt."
"Keleti-parti út!"
"Az Ödensee és a Kohlröserl-hütte."

Majdnem két évtized telt el azóta. Azóta szinte megszámlálhatatlan órát vállaltak önkéntesként a ma már nyugdíjas pék és a korábbi testnevelést, földrajzot és németet tanító tanárnő. Amint az olvadás engedte, mindig útnak indultak. Először az alacsonyabban fekvő szakaszok, később a emelkedők és az alpesi legelők. Megközelítés autóval, befejezés kerékpárral, akkumulátoros fúróval, táblákkal és csavarokkal a csomagban.
Látták, hogy jönnek az e-kerékpárok és eltűnnek a klasszikus mountainbike-ok. Saját járműparkjuk is immár motorosított – kezdetben engedmény volt Walter tüdőbetegsége miatt; ma Rosi sem szeretne lemondani a gombnyomásra érkező könnyebbségről. Mégis mosolyogva emlékeznek korábbi Kettler és Marin bringáikra, és örömmel vegyes csodálkozással, amikor az első legális túrakínálatok a Salzkammergutban végre nem kényszerítették őket arra, hogy a szomszédos országba tereljék őket.

A Putz házaspárral az Agathawirt kerthelyiségében ülünk, amikor elmesélik nekünk történetüket. A Dachsteinrunde és annak résztvevői számára a Pötschen lábánál álló, hagyományos vidéki vendéglő – impozáns fáival, vastag házfalaival és nagyszerű kulináris alkotásaival – kezdettől fogva találkozóhely volt.
A vendéglátó, Andrea Schenner odasétál hozzánk. A projekt egyik legkorábbi és leghatározottabb támogatója közé tartozik, és mai napig testben-lélekben elkötelezett szállásadóként viszi a kezdeményezést. Legfrissebb bizonyíték: a frissen e-kerékpár-garázzsá alakított csűr, ahol többek között tizenkét Bosch-töltő szolgálja a vendégeket. Csak apri késéssel érkezik meg végül Martin Huber is, aki, mint a Salzkammergut Trophy ötletgazdája, nem elhanyagolható mértékben hozzájárult a régió turisztikai hangsúlyaihoz.
Ezzel a társasággal találóbb módon nem is lehetett volna megrendezni a Bosch támogatásával futó Dachsteinrunde kalandunk kezdését.

Marianne Gruber immár 20 éve tölti minden nyarát a Viehbergalm-on. És ezzel ugyanazt az évfordulót ünnepli, mint a Dachsteinrunde, amelynek útvonala éppen a kunyhója mellett halad el (tipp: éjszakázási lehetőség!). A gröbmingi gazdasszony a sok barát, támogató, haszonélvező, segítő, útitárs és úttörő egyikeként vesz részt ebben az országhatárokat átlépő többnapos túrában. A 66 éves asszony az évszámokat és a kialakulás történetét illetően sokkal biztosabb a dolgában, mint a MTB-túraklasszikus felelősei:
1998-ban a két lánya, Birgit és Bernadette úgy döntött, az egyik egyetemi hallgató, a másik érettségizőként, hogy nyári munkaként felmennek a hegyre. Családon belül máig legendás követelésük akkor: "Papa, két tehénre van szükségünk!" Négy nyár múlva a saját maguk által megtanult sajtkészítés tökéletesre fejlődött, a nagyon öreg kunyhót földpincével és gyertyafénnyel valamelyest lakható otthonná alakították, vettek egy új vajkészítő gépet — és a sajtkészítő duó frissen házasodott. Így Marianne-re hárult, hogy a lányaiktól tanuljon és továbbvigye a vendéglátást.

A Dachsteinrunde pontos kezdetét, nem is beszélve az ötletgazdákról, ma már csak nehezen lehet rekonstruálni (mi persze mindenképpen megpróbáltuk, lásd lentebb). Saját évkönyveink, korábbi írásaink és a három évvel fiatalabb salzburgi almen túrával fennálló igazolt kapcsolatok mindenesetre azt mutatják: biztosan 2002-ben történt, amikor az első útbaigazító táblákat a több országot átszelő többnapos túra számára a földbe verték.

Korai létrejötte és táji szépsége révén a főként murvás erdei és aszfaltos mellékutakon vezető Dachsteinrunde korán és tartósan felkerült a helyi túra-biciklisek bakancslistáira. Egyébként, az egyértelműen hosszabb és nem körszerű Alpentour kivételével, alig volt jogszerű lehetőség a hobby-mountainbike-ozásnak hódolni — különösen tömegeknek is megfelelő hétvégi kiruccanásként vagy rövid nyaralásként.
Az idő előrehaladtával a turisztikai felelősök okosan kiegészítették a pályát egy ellentétes irányú változattal ("piros"), több kondicionálisan és/vagy technikailag igényes kiegészítéssel ("fekete"), és végül egy élvezetes gasztro- és wellness-változattal (4 napos), továbbá az OÖ Turizmus poggyászszállítást is magában foglaló professzionális értékesítése mellett az eredetileg kék jelzésű König Dachstein körüljárása hosszú ideig töretlen népszerűségnek örvendett, mielőtt kicsit háttérbe szorult volna a növekvő trail-rajongás miatt.

A koronavírus-járvány fényében a Dachsteinrunde-t teljesítő kerékpárosok száma — ahogy ezt minden útközben megkérdezett vendéglátó és szállásadó elmondta — most ismét növekszik. Ma azonban már csak kevesen választják a klasszikus mountainbike-ot. Sokkal inkább újonnan vásárolt vagy már régóta használt e-MTB-re pattannak, és viszonylag könnyedén áthidalják vele a hegyeket és országhatárokat. És a korábbi baráti vagy egyesületi körök helyett inkább párjukkal vagy élettársukkal indulnak útnak.
Párhuzamosan az öt érintett turisztikai egyesület szakemberei is felújítási terveket készítenek. A Dachsteinrunde piros és kék megkülönböztetés valószínűleg hamarosan elavulttá válik; az e-bike korszakában az iránytól függő emelkedőváltozók túl jelentéktelenek. 2021 őszétől kezdődik a két megmaradt változat újrabilerónázása a nemrég Salzburgtól átvett szabvány szerint.
A Dachsteinrunde "elektrifikálása" nagyrészt már megvalósult: számos út menti partnerüzem (részletes lista lásd az alul lévő infoboxban) Bosch gyorstöltőkkel lett felszerelve, amelyek lehetővé teszik az e-bike akkumulátorok gyors és kényelmes feltöltését egy kávészünet, ebédszünet vagy délutáni uzsonna alatt. "Dachsteinrunde epowered by Bosch" a projekt neve, amelynek a tartalékakku cipelésével szembeni óriási előnyét mi is teljes mértékben élveztük — a Goisern Bikeworld csúcskategóriás kölcsönbringáival együtt.
És készülőben van még a "Dachsteinrunde VR" nevű változat is, amelytől mostantól azt ígérik, hogy áthidalja a klasszikus kínálatot a modern megvalósítás felé, és a túrakerékpározást az etapverseny irányába tolja: a Salzkammergut Trophy Individuell mintájára a többnapos túra most először tracking-alkalmazással időre (illetve e-bike esetén a teljesítésre) is teljesíthető — legalábbis a napi emelkedő szakasz tekintetében. A start- és ellenőrzőpontok, valamint a szakaszok kiemelését szolgáló jelölési munkákat augusztus 13-ára tervezik befejezni. Ezeken az értékelési szakaszokon kívül pihenők, a természet élvezete, vendéglátóhelyi betérések és akár szabad útvonalválasztás is lehetséges.

"Ups! Nincs internetkapcsolatod!" Ahelyett, hogy az első szakasz meghatározó emelkedőjének köztes értékelését kapnánk, a helymeghatározásért és mérésért felelős alkalmazás a Viehbergalmon csak egy hibaüzenetet dob. A modern technika csínyjai...
Talán a háttérben futó szoftver meggondolja magát, amikor később újra csatlakozik? Mindenesetre jó, hogy mentésként és bizonyítékként, hogy a Dachsteinrunde VR értékelésébe bekerüljünk, érvényes az utólagos GPS-track feltöltése is.

Mindegy is, ráadásul mi e-bikerekként a virtuális értékelésben nem időre mentünk. Dachstein-gleccserragyogás a reggeli napsütésben, az átkelés Stájerországba az "individualvariante" Halleralm és Pötschenwand érintésével, a csodás Ödensee és ízlésesen felújított Kohlröserlhütte a hozzá kapcsolódó ínyencbolttal, a fjordszerű benyomást keltő Salza-víztározó, ahol a csónakok és a stand-up paddle-ok olyan békésen léteztek együtt... Ma már tényleg túl sok szépséget láttunk ahhoz, hogy egy telefonalkalmazás elrontsa a kedvünket!
Nem is beszélve a nap további fénypontjairól, amelyek még ránk várnak: a vadromantikus Öfen-szurdok, amely olyan spektakulárisan vágja át a Stoderzinkent és a gerincet, hogy az azon átvezető út majdnem olyan meredeken zuhan le, mint a benne folyó Gröbminger-patak; az Enns-völgy zöld rétjei és változatos természeti ösvényei, néha közvetlenül a folyó mellett, néha fel-le az erdőn át; Franz Danklmaier jr. kiváló konyhája, az aichi Grafenwirt, aki a modern értelmezésű, mégis földhözragadt kulinárium kreatív vezetője; és végül, de nem utolsósorban: a feljutás a Dachstein déli falához, és egy almásrétes a Brandalm-on.

Figyelmes, projekt- vagy helyismerettel rendelkező olvasók legkésőbb ezen a ponton észrevették: útvonalkombinációnkkal és napi adagunkkal vadul átfésüljük a Dachstein-rundák kínálatát.
Rövidített Goiserer-hurok-változattal a kezdésnél és a tervezett ramsaui extrakörrel igen kemény terepre merészkedünk.
Ugyanakkor az etaphelyek Bad Goisern és Filzmoos — tehát csak kettő a szokásosan ajánlott három helyett — egy alapvetően ambiciózus vállalkozásról tanúskodnak.
„Úgyis vannak e-bikejaink” csak korlátozottan nyugtató. Valóban a lábak annyira mentesülnek a munkától, amennyire a Bosch-motorok zümmögnek. De még a leggyorsabb gyorstöltők is, amelyeket szerencsére több (a Spoferan-alkalmazásban is feltüntetett) töltőállomáson találunk, arra kényszerítenek minket — fényképes hátizsákkal megterhelve, képfeladatok miatt lassítva —, hogy ne csak egyszer tartsunk többórás pihenőt.

Fordítva rövidítések és útvonalvariánsok, kerülők és kerékpárutak régóta lehetővé teszik, hogy a Dachstein-kör bizonyos kihívásaitól elvegyük a félelmet, vagy azokat teljesen kikerüljük.
Ami különösen az eltérő teljesítményű csoportoknál bevált, azt ezért játékszabályként beépítették a modern VR-ágba is: az útvonalvezetés, a három időmérős szakasz kivételével, szabadon választható, így a meglévő útvonal a variánsokkal együtt többé nem más, mint egy (jó) ajánlás, amelytől például rossz idő esetén gond nélkül el lehet térni.

Korai délután van, a nap ragyogóan kék égből süt. Kb. 70 kilométerrel és 2 000 méter szinttel a kijelzőn kiérdemeltük a második pihenőt a Kohlröserlhütte-n tartott finom-kreatív „Bögl-brunch” után.
Még nem sejtjük, hogy jócskán délnyugatabbra az atmoszféra egy csúnya, esti meglepetésre kezd felhevülni. A tervünket, hogy a Stage 2-t — fel a Türlwandhoz — még az első napon bevállaljuk, egy hirtelen feltámadt vihar meghiúsítja. Bár Heinz Sieder, a helyi, aki egy darabon elkísér minket, előérzete és figyelmeztetése megóv minket a Dachstein déli fala lábánál leselkedő biztos vesztéstől, és expressz módon a főúton át Filzmoosig kimenti minket. De attól a DNF-től a nevünk mögött a Dachsteinrunde VR résztvevőlistáján a schladmingi MTB-veterán nem tud megóvni. Túl szoros a programunk a második napon is ahhoz, hogy a mulasztottat korán reggel bepótoljuk.

Tehát mi is leülünk a Ritzingerhütte egyik, mezővirágokkal szeretettel díszített asztalához, és megrendeljük azt, ami mintha varázsütésre ide felvonzott volna minket a fogyó akkumulátorkapacitás ellenére: Steirer- und Stoderkrapfen.
Az utóbbiak azok, amiket általában parasztfánknak ismernek, csak sokkal légiesebbek, könnyedebbek és jobban emészthetőek, ami vagy a hegyi levegőnek, vagy Marianne ujjbegyének a tésztaállag és társai iránti érzékenységének köszönhető. Az előbbiek rozslisztlepényekből állnak, amelyeket forró zsírban kisütnek, majd fűszeres Steirerkas-szal és opcionálisan káposztával megszórnak.
„Szeresd vagy hagyd el” – ez a két lehetséges hozzáállás az Ennstalra annyira jellemző, morzsás és tulajdonképpen nagyon sovány Mürbkase-hez, amelyet az EU nemrégiben védett eredetmegjelöléssé (g.U.) emelt. Aki hallja, hogyan beszél a Ritzingerhütte sajtkészítője a pincében hat héten át, naponta megforgatva érlelődő Steirerkasáról, nem tehet mást, mint a szeretet mellett dönt.
Amúgy: egy Steirerkrapfent evőeszközzel enni nem járja. Inkább feltekerik és úgy hajtják össze, mint egy wrapet.

Felső-Ausztriából indultunk, és már délelőtt reménytelenül elcsúsztunk Stájerországban; egy mélyen lenyűgöző út az Öfenen át, egy további tankolási és frissítőorgiák Aichban, valamint a zivatarfront elől való hektikus menekülés után végül estére a salzburgi Filzmoosban található Hanneshof vett minket szárnyai alá.
A hely szó szoros értelmében első háza — egy olyan településén, amely az 1960-as években még csak néhány parasztházból állt, és valójában a korai hetvenes évek turisztikai terméke — a Dachstein-körök viszonylatában inkább zöldfülűnek számít a partnerüzemek listáján. A Mayr család és csapatuk azonban a hiányzó úttörőérdemeket lelkesedéssel bőven kompenzálja, és legfinomabb ételeikkel, frappáns pincérsármokkal és egy tiszteletre méltó pálinkával vigasztalnak minket virtuális kudarcunk és elszalasztott Dachstein-élményünk miatt.

Másnap reggel sokkal korábban kell kimennünk a négycsillagos ház ágyából. Álmosan majszoljuk a külön előkészített Early-Bird-tálat, és kortyoljuk a kávét. Legalább az e-kerékpároknak köszönhetően nem fájnak a lábaink.
Csak amikor begurulunk a Hofalm felé vezető fizetős úton a Warmen Mandling mentén, ébredünk igazán fel. A Garmin-hőmérő tíz fokot mutat. Micsoda szerencse, hogy a mellettünk csordogáló patak nem a Kalte Mandling!

Ha már a szépségnél tartunk: a Salzburger Dolomitenhof teraszáról a Bischofsmütze és társai felé nyíló kilátás is lenyűgöző. Annabergben található, így a Dachstein-kör utolsó harmadának elején fekszik; ez a 3 csillagos hotel már a többnapos túra kezdetétől fogva hírnevet szerzett magának, mint megbízható szálláshely.
Természetes tehát, hogy ha már nem alszunk és reggelizünk ott, legalább benézünk egy beszélgetésre a Bergschoberékhez. Elcsípjük a főnököt, Georgot, a ház hátsó részén, a kerékpárkonténerben. Éppen hat vadonatúj Bosch gyorstöltőt szerel oda.

Beszélgetés közben a régi kihívásokról (kulcsszó: útvonalengedélyek) és az új időkről (megint csak: e-bike-ok) újra felmerül az a kérdés, amely azóta foglalkoztat minket, mióta Felső-Ausztriában elkezdtük: tulajdonképpen ki találta ki a Dachstein-kört?
„Teljesen biztos vagyok benne, hogy Martin (Huber, a szerk. megj.) volt az, aki először azt mondta: 'Ezt aztán szépen körbe lehet tekerni'“, állította Andrea Schenner, az Agathawirtin. „Nem, én nem voltam az“, erőteljesen tiltakozott azonban a vélt ötletgazda. Stájer részről Marianne Gruber feltételezte, hogy a volt turizmusfőnök, Georg Pliem és az Alpentour vonzereje áll a háttérben. „Na, biztosan nem“, erre viszont rövid ideig nálunk kalauzoltunk, Heinz Sieder, ellenvetést tett.
És a salzburgi változat? Georg Bergschober habozik. „Nem tudom. A felső-ausztriaiaknak már volt néhány önálló túrájuk, a stájeröknek meg az Alpentour. A mi részünk Ramsauból a G'schütt-hágóig hiányzott. És miközben beszélgettek róla, ez az egész valószínűleg véletlenül alakult egy nagy egésszé.“

Ez Salamonhoz méltó ítélet, amivel szívesen útnak indulunk, hogy befejezzük sajnos értékeléstől mentes, de ettől még korántsem értéktelen küldetésünket.
A goisereri idegenforgalmi szakemberek később alapos kutatás után ezt a véletlen verziót még közvetve megerősítik: az akkori fürdőigazgató, Siegfried Mittendorfer szerint a Dachstein megkerülésének ötlete hegyikerékpárral a kollégák körében és más turisztikai szervezetekkel folytatott beszélgetések során érett meg, és nem volt valódi feltalálója.

Amilyen meglepőn jött tegnap a zivatar, olyan gyorsan jósolnak másnap délutántól heves viharokat. Ezért bölcsen kihagyjuk a Hornspitz-kört, hogy a Gschütt-hágón és a Gosausee-n át közvetlenül a Rossalm végső emelkedőjéhez jussunk. Legalább egy napi eredményt szeretnénk begyűjteni a műszaki K.O. a Viehbergalmon és az időjárási K.O. a Dachstein-déli falnál után!
De úgy jött, ahogy jönnie kellett: itt még egy extra fotó, ott egy régi ismerős, és wow, nézzétek csak, mire képes a drón panorámafunkciója!
A Tennengebirge-be integető búcsúköszöntéstől, a Lammer menti folyóúton át, a gosaui Kirchenwirt-ig és a Dachstein-masszívum északi lábánál tomboló totális cukormázig (gleccserrel, tóval és erősen drámai sziklaalakzatokkal) annyira elkalandozunk, hogy már csak a piros-kék Direttissima marad vissza a Hallstättersee-hez.

És ott ülünk a mindenki számára szabadon hozzáférhető természeti ékszer partján, míg a sötét mennydörgés hazahajt; ujjaink és lábujjaink a mindig frissítő vízben, a Krippenstein — a Dachstein északi, platószerű nyúlványa — megint ferdén előttünk, mint a körbetekerésünk kezdetén.
A részvételi szabályok betűje szerint elképzelhető, hogy a Dachsteinrunde VR-n megbuktunk. De belső mérlegünk teljes sikert jelez. Táj? Emberek? Szenvedély? Háromszor több mint 100 százalék. Sportos igény: megfelelő. Fáradtság: teljes. Egy darabig tart, mire minden benyomás leülepszik.

Egyelőre azonban még csak körben meséljük egymásnak az élményeinket. Andrea Schenner éppen futólépésben halad át az Agathawirt vendégkertjén, hogy megóvja az ülőpárnákat és a terítékeket a következő záportól. Martin Huber pedig még egy kis késéssel sem tűnik fel. És a Putz házaspár ma természetesen szintén nincs itt.
De ez nem számít. A legfontosabb kérdést már a kezdetkor feltettük Walternek és Rosinak. Arra is megkérdeztük őket — az egészségük meggyengülésére és előrehaladott korukra való tekintettel, inkább óvatosan —, hogy nekilátnának-e még az ősszel esedékes Dachstein-kör új táblákkal történő megjelölésének. „Reméljük” — jött a válasz szinte azonnal. „Hiszen annyi kellemes órát töltünk ezzel.”
Frissen visszatérve a biciklizésből, a csevegésből és az élvezetekből, ezt a reményt mi is nagyon jól megértjük.