×
Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

23.06.25 11:47 85Text: PM, NoMan, Johannes Poyntner (Přeloženo AI)Fotografie: Alpentour/Marketa Navratilova, Igor Schifris, sportograf.com, Regina Stanger, PoyntnerHermann Pernsteiner zajistil senzačním horským časovkářským výkonem na poslední chvíli první rakouské mužské vítězství na Alpentour od roku 2017. Němka Adelheid Morath dominovala za převážně letních podmínek s čistou bilancí 4 ze 4 v ženské konkurenci. A Johannes Poyntner byl pro Bikeboard u toho živě.23.06.25 11:47 268

Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

23.06.25 11:47 268 PM, NoMan, Johannes Poyntner (Přeloženo AI) Alpentour/Marketa Navratilova, Igor Schifris, sportograf.com, Regina Stanger, Poyntner
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Hermann Pernsteiner zajistil senzačním horským časovkářským výkonem na poslední chvíli první rakouské mužské vítězství na Alpentour od roku 2017. Němka Adelheid Morath dominovala za převážně letních podmínek s čistou bilancí 4 ze 4 v ženské konkurenci. A Johannes Poyntner byl pro Bikeboard u toho živě.23.06.25 11:47 268

Jaké finále! Hermann Pernsteiner dal do posledního dne Alpentour vše – a triumfoval! Dvouminutovou ztrátu na Kolumbijce Hectora Leonarda Paeze přeměnil státní mistr během jedenáctikilometrové horské časovky na Schafalm na neuvěřitelný náskok 1:13 minuty. Zejména na posledním kilometru honby za 1.100 výškovými metry vydal čtyřiatřicetiletý jezdec ze sebe vše a zabránil tak jistě se zdající páté celkové výhře čtyřnásobného vítěze Alpentour.
„Neuvěřitelné! Jako mladý jezdec jsem Alpentour vždy sledoval a říkal si, jak skvělé by bylo jednou stát na vrcholu. Dnes se tento sen stal skutečností,“ uvedl ve svém cílovém proslovu nadšený vítěz.

Vůbec se čerstvě z výškového tréninkového tábora přicestovaný Dolnorakušan a třiačtyřicetiletý veterán během čtyřdenního etapového závodu kolem Schladmingu utkali ve vzrušujícím souboji: Po jednotlivých etapách se kyvadlo jasně přiklonilo na stranu Pernsteinera díky vítězství v úvodní etapě a další nejlepší čas třetího dne. Na královské etapě vedoucí na Türlwandhütte na úpatí jižní stěny Dachsteinu však musel specialista na stoupání ztratit náskok během sjezdu. Zde se dvojnásobný mistr světa v maratonu dokázal rozhodujícím způsobem odpoutat, aby si následně vytvořil (zdánlivě) rozhodující náskok.
„Nevzdávat se,“ konstatoval již tehdy Pernsteiner – a toto krédo na závěrečný den působivě podtrhl.

  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

 Jak by bylo skvělé stát tady nahoře 

Co si vítěz Alpentouru Hermann Pernsteiner myslel už v mladém věku
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

Obhájkyně titulu Morath suverénní

Adelheid Morath si díky čtyřem etapovým vítězstvím a bezchybnému výkonu zajistila své druhé celkové vítězství na Alpentouru. Obhájkyně titulu sice občas bojovala s letními teplotami, přesto však suverénně dominovala ženskému poli, ať už šlo o maraton nebo časovku do vrchu. S celkovým náskokem přes 20 minut nakonec zvítězila.

Za evropskou šampionkou bojovaly především Milena Kalašová (CZE) a Tanja Priller (GER) o zbývající místa na stupních vítězů. Obě předvedly konzistentní výkony a doplnily silnou ženskou konkurenci, zatímco zpočátku výborná mistryně Rakouska Sabine Sommer (2. a 3. místo v prvních dvou dnech) ve druhé polovině závodu klesla na celkové 5. místo.
Přesto si však zajistila dres nejlepší Rakušanky. Druhými nejlepšími z rakouského pohledu byli Marlies Feichtenhofer mezi ženami (7. místo) a Michael Holland mezi muži (16. místo). Posledně jmenovaný si tak mohl obléknout dres Energie Steiermark pro nejlepšího Rakušana, který na něj přešel od Pernsteinera.

  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

Stage Race pro všechny

Zatímco elita bojovala o sekundy a dresy, v jiných kategoriích dominovaly i jiné motivy. I když: Ať si někdo říká, že v amatérských kategoriích, soutěžích dvojic a zábavných třídách nejde občas také o všechno!
Jako zástupce mnoha hobby cyklistů, kteří se každý rok postaví výzvě Alpentour, se s námi níže podělí o své zkušenosti jezdec AM2 Johannes Poyntner.

Kromě toho se i letos sobota, povýšená na rodinný den, ukázala jako naprostý úspěch: Na hlavním náměstí vykouzlily závody mládeže úsměvy na tvářích: Při City Sprintu ukázaly děti od tří let v různých věkových skupinách plné nasazení – s nadšením, za bouřlivého potlesku a s podporou hrdých rodičů.
Současně se na 13, 31 nebo 59 kilometrech výzvě One Day Alpentour Marathon postavilo přibližně 120 účastníků. Hobby a sport, ambice a požitek – formát, který si ve druhém roce své existence získává stále větší oblibu!

  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

 Rodinný přátelský etapový závod na horských kolech 

USP Alpentour, vedle přírodní scenérie regionu Schladming-Dachstein
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

S Johannesem Poyntnerem na pódium AM2 - a zase dolů

Jsou chvíle, které vám neúprosně připomenou váš věk. Například vaše vlastní děti, doba regenerace nebo stav po vypití jednoho piva.
Zvláště neúprosný: kalendář. Naposledy jsem zkusil Alpentour v roce 2012 - a najednou je tu rok 2025.

Schladming se ukázal už před první etapou v tom nejlepším světle: ubytování v cílové oblasti, vzdálenosti přátelské k dětem, pekař, který má otevřeno i o svátcích.
Přesně v 10 hodin pak ve čtvrtek 19. června odstartoval 26. ročník štýrského etapového závodu - jako hobík samozřejmě vzadu, nastoupané metry to už vyřeší.
Trať: neuvěřitelně krásná. Stoupání: tvrdá, ale férová, obzvláště poslední výškové metry na Hauser Kaibling. Sjezdy: hodně rychlosti na šotolinových cestách, na konci pak bikeparkové rodeo do cíle. To nebylo ani na závodním fullu zábavné, klobouk dolů před všemi, kdo jeli na hardtailu!
Profesionálové: Vědí vůbec, že nás čekají ještě tři dny na kole? Obávám se, že ano.
Vlastní výkon: pro mě naprosto v pořádku. 286 W NP, 02:45 h, 7. místo mezi amatéry.
Už se těšíme na etapu č. 2, Dachstein volá! Ale mnohem důležitější: Zmrzlina pro rodinu podpory, tu si opravdu zasloužili.

  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

O svátečním dni byla na programu královská etapa, mimo jiné s chatou Türlwandhütte a náročnými 2 700 výškovými metry na 70 kilometrech. Jak se favorité již na prvním kopci odtrhli, pole se rozpadlo i dále vzadu mezi námi hobíky.
Dlouhé stoupání nahoru do masivu Dachstein však nebylo výzvou jen pro nás závodníky. I podpora musela spěchat, aby vůbec našla místo na parkování.
Kdo se – včetně mě – den předtím tajně posmíval lesním cestám připomínajícím dálnice, byl na druhé etapě vyveden z omylu: traily v hojnosti, strmé pasáže, technické kořenové traily – vše, co si srdce může přát. Rád bych si je všechny projel znovu – ale tentokrát bez toho, abych byl úplně vyřízený.
Předposlední stoupání na Rittisberg bylo mým konečným soupeřem – horké, dlouhé, strmé. Ale nějak to bylo stejné pro téměř všechny, nikdo už se nesmál. Na konci se jelo opět přes bikepark dolů na 7. místo mezi amatéry, 4. místo v kategorii. Že nás druhý den čeká Reiteralm, mé nohy v tu chvíli považovaly za špatný vtip.

  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

Třetí etapa v Schladmingu opět přilákala mnoho diváků: Stage race, One day race, Kids Sprint … Hlavní náměstí bylo plné, počasí třetí den za sebou kýčovité, nálada výborná.
Na rozdíl od předchozích etap se dnes hned po startu šlo do kopce o 600 výškových metrů, což mé nohy zpracovaly spíše s mírnou neochotou.
Co osobně oceňuji: Po třech dnech dřiny už se lidé znají. Včera to bylo moje zadní kolo, které vytáhlo kolegy z kategorie Amatéři 1 na Türlwandhütte, dnes to bylo naopak.
Druhá německá dvojice mě však i třetí den za sebou na sjezdech téměř přivedla k infarktu a i do kopce nasadila špičkové tempo.
Tentokrát byla mým katem sjezdovka nahoru na Reiteralm. Neměl jsem už k dispozici ani jeden převod, ani jeden watt navíc.

Z technického hlediska se třetí etapa pohybovala mezi první a druhou: lesní cesty, ale také pár plynulých trailů a zajímavých zatáček, nakonec jako obvykle zakončení v bikeparku.
Na konci dne to znamenalo 8. místo v celkovém pořadí a 5. místo mezi Amatéry 2, což v celkovém hodnocení stačilo dokonce na virtuální stupně vítězů. Jak ale Eddy Merckx trefně řekl: „Hora nezná slitování.“ V našem případě Schafalm, kterou zítra bude možné zdolat prostřednictvím časovky do vrchu ...

  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025

Závěr letošní Alpentour tvořila tradičně individuální časovka do vrchu na Schafalm. 1 100 výškových metrů na 11 kilometrech – pohled na profil a GPX data dokazoval: To bude náročné.
V opačném pořadí celkového hodnocení se startovalo v 30sekundových intervalech ... konečně jednou nestát 45 minut na startu na přímém slunci! Mohla jsem vyrazit přes startovní čáru v 11:55 a snažila jsem se závod rozdělit tak, abych si síly dobře rozložila alespoň do střední stanice.
Pak jsem však, stejně jako mnoho dalších, neměla už žádný lehčí převod a trápila jsem se přes kořenité stoupání až do cíle.
Se svým průměrným výkonem 330 W jsem byla po třech neméně náročných etapách velmi spokojená. To, že mě čtvrtý Belgičan ještě o 16 sekund předjel, byla smůla. Ale co je 16 sekund po 10 hodinách a 44 minutách závodní doby?
Klobouk dolů před Hermannem Pernsteinerem, který nakonec získal celkové vítězství. Jen při časovce do vrchu mi dal neuvěřitelných 12 minut.

Můj osobní názor: Alpentour dostál svému jménu jako rodinně přátelský etapový závod na horských kolech. Mé dvě hrdinky se mě každopádně už v cíli ptaly, kdy se sem znovu vrátíme.

  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025
  • Pernsteiner a Morath vítězí na Alpentour 2025