×
Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

29.08.24 09:13 132Text: NoMan (Přeloženo AI)Fotografie: Erwin HaidenPo stopách solných pirátů a přes nejstrmější vrchol Gosautalu. Průzkumné jízdy řízené dropbary mezi jezery Hallstätter, Gosau, Traun a Offensee s dramatickou krajinou a historickým nábojem.29.08.24 09:13 418

Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

29.08.24 09:13 418 NoMan (Přeloženo AI) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Po stopách solných pirátů a přes nejstrmější vrchol Gosautalu. Průzkumné jízdy řízené dropbary mezi jezery Hallstätter, Gosau, Traun a Offensee s dramatickou krajinou a historickým nábojem.29.08.24 09:13 418

"Tak jděte do Mordoru!" Erwin se usmívá, posílá nás dál, kamera připravená, pohled směrem po proudu; tam, kde se mohutné skalní stěny zužují do úzkého průchodu, na který se váhavě klikatí štěrková cesta.
Pod našimi pneumatikami křupe štěrk, nad našimi hlavami se stále zmenšuje viditelný výřez bleskově modré oblohy zdobené bílými obláčky. Metrové vápencové věže se přibližují stále těsněji.

Z hlubin rokle ční obrovské kořeny, kmeny stromů, balvany. Nepředstavitelné přírodní síly je sem uložily, upustily, zaklínily – už před staletími, nebo možná až při poslední velké bouři. Pro hluboce rozervanou soutěsku, jako je tato, je to jedno, neboť oba časové úseky jsou jen zlomkem v porovnání s dobou, po kterou si voda už razí cestu do vrstev hornin, vyplavuje vany, vytváří průlomy a tvoří kaskády.

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut

 Hurá do Mordoru! 

Fotograf NoSane nás posílá přímo do pekelné tlamy
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Rindbach u Ebensee, někde v divoce rozeklaných údolích na severním úpatí Totes Gebirge. Za námi leží okouzlující Offensee, před námi nádherný Traunsee, a vlevo a vpravo se zvedají Eibenberg a Erlakogel, lidově nazývaný také Spící Řekyně kvůli jeho výraznému severozápadnímu profilu.
S skalními stěnami Zwercheck nám první poskytuje materiál, z něhož jsou naše nejtemnější fantasy dobrodružství. S jeskyní Gasselhöhle poslední hostí možná nejkrásnější krápníkovou jeskyni Severních Vápencových Alp. A mezi nimi vytvořil potůček, který je při ústí do Traunsee velmi půvabný a čistý, soutěsku, která nás nechává v úžasu:
Nejenže by se představení, které se otevírá nad poměrně známým vodopádem Rindbach, hodilo označení přírodní památka stejně dobře jako samotnému kataraktu. Jedná se po Offenseebachklamm o již druhou skalní soutěsku pozoruhodné krásy a délky, kterou během několika kilometrů projdeme. A to na trase, kterou jsme při letmém pohledu téměř považovali za nehodnotnou, protože je příliš asfaltová a silniční. Bože, ochraň ... nebo lépe: Solní piráti, pomozte!

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Rozšíření trasy: Těžká volba

Wir sind nach unserer Erstbefahrung im Jahr 2019 wieder einmal zum Gravelbiken ins oberösterreichische Salzkammergut gekommen. Immerhin haben sich zu den ursprünglich drei Routen Anfang 2023 neun weitere hinzugesellt, womit das offizielle Gravel-Wegenetz in der Region auf stolze 600 Kilometer und 11.000 Höhenmeter angewachsen ist. Und auch, wenn wir im Rahmen von Marathonteilnahmen, Presse-Reisen oder auch Mountainbike-Touren schon so manche dieser Vorschläge von Trophy Gravelbike Trainingsstrecke über Goiserer Natur Runde bis Gosaukammblick unter die mehr oder weniger breiten Räder genommen haben: Es gibt noch immer Neues zu entdecken!

Für die Postalm Grand Tour sind wir zu schwach, den etwas harmloseren Ausflug zum Fuschlsee verbietet uns die Moral. Immerhin heißt unser Reiseziel ja Bad Goisern, und das gehört bekanntlich zum Inneren Salzkammergut, welches nebst den Gemeinden am Hallstätter See noch das Gosautal umfasst - und aus. Da sind Einheimische wie Touristiker streng.
Mit dem Hornspitz-Achter tut sich allerdings legitimes Unbekanntes in der fein säuberlich als Komoot-Collection präsentierten Streckenerweiterung auf. Und auch die Salzpiraten Runde lässt sich mit etwas Milde in der gedanklichen Grenzziehung - frei nach den Ausführungen des großen Alfred Komarek beginnt das wahre Salzkammergut ja beim "Löwen", einer Steinskulptur neben der alten Seestraße nördlich von Ebensee - als geografisch korrektes Vorhaben verbuchen.

  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Přiznáváme: Jak rychle jsme naplánovali náš dvoudenní výlet do nejjižnějšího kouta Horního Rakouska, tak skeptičtí jsme byli ohledně jeho skutečné vhodnosti pro gravel.
Přesto oficiální popis trasy Hornspitz-Achteru (24 km/870 m) předpovídal strmé stoupání a úsek, kde je třeba kolo tlačit - žádná zábava s typickými převody, šířkami pneumatik a možná ještě s namontovanou bagáží.
A i relativně vysoký podíl asfaltu na druhé trase, kterou uváděl turistický svaz, (81 km/880 m), z toho značná část údajně přímo vedle silně frekventované B145, nesliboval příliš velkou gravel zábavu.
Ale zaprvé to vždy dopadne jinak, a zadruhé než si myslíme!

  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Hornspitz-Osma

Schon die Hornspitz-Runde věděla, jak příjemně překvapit. Ano, jejich stoupání obecně patří k těm strmějším a na začátku túry také k těm hrubějším štěrkovým úsekům, které s gravel biky přinášejí zábavu. A skutečně, je třeba zdolat vrchol hory přes ošklivou sjezdovku, jejíž sklon při neustálých 20-25% překračuje hranice šlapání; zvláště když začátek této zkoušky navíc čeká s hlubokým, volným štěrkem.
Nicméně, tento strašák trvá jen 700 metrů a poté se na dalších 500 metrů zmírní na - stále sportovních - 15 až 20%, než se před vámi rozprostře Gosaukamm a Dachstein, Plassen a Gosautal, Ramsaugebirge a Salzkammergutské hory a dokonce i kousek Gosausee s takovou silou a náhlostí, že všechny útrapy jsou okamžitě zapomenuty.
O kulinářských a atmosférických požitcích v Zeishofalm ani nemluvě.

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Ale popořádku. Hornspitz-Achter tedy, a tím pádem start v krásném Gosau, na parkovišti sportovního centra ve Steinermühlenweg.
Nádherná kulisa divoce zubatého Gosaukammu s mnoha špičatými kostelními věžemi vesnice před ním umístěné zatím v zádech, nás GPX-track krátce vyzval, abychom pedalovali směrem ven z údolí na východ - podle oficiálního popisu trasy po státní silnici. Klid hledající povahy zůstávají alternativně na necelý kilometr u Gosaubachu a poté se přes Stötzlgasse připojují na Ramsaustraße.
Zpočátku vedla tato strmá trasa ještě asfaltovaná přes květinově zdobenou část obce. Brzy se však povrch změnil na poněkud hrubý, hrbolatý štěrk a okolí na les. Po prvních dvou zatáčkách se výrazně zmírnily jak povrch, tak stoupání, a my jsme kalibrovali naše tělesné senzory na požitek.
Jak zeleně zářily mechy a kapradiny, které byly ještě vlhké od nočního deště! Jak intenzivně voněla tmavá lesní půda po odumřelých rostlinných částech a úrodné zemi! A jak neochvějně vrcholky hor vykukovaly z údolního dna nad korunami stromů!

Takto bylo těch dobrých 300 výškových metrů této první smyčky, která se přibližovala k idylické Iglmoosalm severně od Pass Gschütt Straße, brzy zvládnuto.
Rychle jsme sjeli dolů k B166 a nepěkný, dopravou obklopený kilometr dále do Salcburska (dobrá zpráva: Pro tento úsek byla právě postavena - při naší návštěvě ještě ne zcela hotová - obchvatová cesta lesem). Několik metrů pod vrcholem průsmyku jsme nakonec odbočili vlevo a tedy jižně na tu lesní cestu, která během následujících 8,5 kilometru a 450 výškových metrů dobývá 1.433 m vysoký Hornspitz z Rußbachské strany.

  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

 Jakmile se povrch a sklon země zklidnily, kalibrovali jsme naše tělesné senzory na požitek. 

Na nikoli jen strmém Hornspitz-Achter

Stín neustále zmírňoval dopady dusného, stále více zlověstného počasí. Všude kolem stékaly potůčky z kopců a přes příkopy a vyprávěly o vhodnosti této oblasti vypořádat se s častým deštěm nebo dokonce prudkými srážkami. Občas les poskytoval výhled na hory Salzkammergut, především na dvoutisícovku Gamsfeld.
Překvapivě osamělé bylo na zadní straně toho, co v zimě tvoří vstup do lyžařského střediska Dachstein West - Zwieselalm a také v létě je alespoň některé dny (út, st, pá a so) obsluhováno lanovkou Hornbahn. V neustále jednociferném procentuálním rozsahu jsme po strmějším úvodním kilometru příjemně a osaměle šlapali do kopce, až ... ano, až: výpadek filmu; bušení srdce, mžitky před očima, záškuby svalů, bolest plic.
Kdo to potřebuje, může strmý úsek absolvovat na kole. Všem ostatním se doporučuje 700 až 1 200 metrů krátká pěší procházka. To uvolní svaly a zlepší náladu a zachová schopnost vnímat opravdu nádherné panorama, které čeká hned po intermezzu na sjezdovce na dobyvatele Hornspitze.

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Krátce jsme se cvičili na hřebeni v přeskakování hranic mezi Horním Rakouskem a Salcburkem. To, že zde probíhá hranice mezi oběma spolkovými zeměmi, bylo zřejmé i z výhledu: Fantastický výhled do Lammertalu, Tennengebirge a dokonce i na Hochkönig doplnil představení již dříve zmíněných horských osobností. Nicméně další pohled přes rameno, směrem k Osterhorngruppe, odhalil, že ze severozápadu nyní hrozí skutečné meteorologické nepřízně.
Proto jsme rychle sjeli těch 700 metrů a tři zatáčky k Zeishofalm! Přičemž závěrečná rampa, ačkoli čerstvě přepracovaná a proto jemně štěrkovaná, kvůli své strmosti vyžadovala opatrnost při výběru rychlosti a trasy.
Snažili jsme se ještě zabránit bouřce tím, že jsme demonstrativně obsadili místa na terase. S prvními poryvy větru a kapkami deště jsme se ale přece jen uchýlili do útulné místnosti rustikální chaty a naše gravel biky, exotické mezi všemi těmi e-MTB na almu, jsme ponechali jejich mokrému osudu.

  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut

 Takto lze přečkat bouřku! 

Nejlépe postaráno a obklopeno v Zeishofalm

Při hromobití, silném dešti a bičujícím větru jsme si užili vzácnou symbiózu přátelsky uvolněné obsluhy, vynikající kuchyně, perfektně načasované logistiky a láskyplně provedené dekorace. Jinými slovy: Takto se dá přečkat bouřka!
A tak jsme se pak mohli také plně spokojeni a suší vrátit po dobře udržovaných, relativně rovných lesních cestách zpět na start – ne bez posledního panoramatického pohledu na Gamsfeld, Wilder Jäger, Kalmberg, Plassen, celou rovnou, zelenou údolní pláň a samozřejmě na krále Dachstein a Gosaukamm.

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Salzpiraten-kolo

Eine klidná noc a příjemná snídaně později jsme se cítili připraveni na druhou část gravelového dobrodružství.
Se svými historickými budovami – restaurační a obytný prostor památkově chráněného domu pochází z roku 1517 – nás Landhotel Agathawirt, první ubytování specializované na cyklisty, dokonale naladilo na nadcházející události. Koneckonců jsme se chtěli vydat po stopách tajemných pirátů, kteří údajně před mnoha sty lety řádili na Traunsee nebo, podle právního názoru, vedli boj za svobodu a víru.
Z dokumentární televizní produkce není nic jisté. Pouze kaple v Traunkirchenu odkazuje na „útočiště pohanských pirátů“. Představit si lze leccos. Nejpravděpodobněji to, že místní obyvatelé, tradičně vzdorovití, se postavili proti solnímu monopolu různých autorit a vybírali clo po svém.

K tomu je třeba vědět či si uvědomit: Sůl měla v (před)historických dobách obrovský význam jako jediný prostředek konzervace potravin. Tím spíše v oblasti dnešního Salzkammergutu, který je chudý na jiné nerostné suroviny, neboť v Hallstattu se nachází nejstarší solný důl na světě. Jeho „bílé zlato“ bylo přepravováno po Traunu k Dunaji a odtud dále do celé Evropy.
A právě podél této řeky Traun jsme se, doprovázeni šustěním listí starobylého „císařského dubu u sv. Agáty“ v zahradě naší ubytovny, vydali na cestu plni očekávání a zvědavosti.

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Officiálně začíná trasa v Bad Goisern a vede přes Bad Ischl a Ebensee k Traunsee a odtud ve směru hodinových ručiček k Offensee a kolem něj, následně zpět k Traunu.
Rozhodli jsme se změnit směr skutečné okružní trasy kolem jezer kvůli příjemnějšímu stoupání (max. 5 % místo 10-15 %). Praktický vedlejší efekt: Pokud bychom se kvůli vždy náročné fotodokumentaci časově zdrželi, mohli bychom celkových 80 kilometrů snadno zkrátit vlakem z Ebensee o téměř 30 km.
Dále jsme při studiu mapy objevili potenciál pro zlepšení začátku a konce trasy tím, že bychom do/z Bad Ischl použili štěrkovou cestu, která je částečně známá i z Trophy-Marathonu, přímo vedle Traunu - nejprve na východní straně a od Weißenbachu pak na západním břehu řeky.

Turistický svaz mimochodem schvaluje naše návrhy na změny a brzy je chce začlenit do svého popisu trasy. Podíl asfaltu na trase se tak sníží z dobrých 50 na těsných 40 %, přičemž většina připadá na velmi příjemnou a málo frekventovanou Offenseestraße a obytné oblasti v Bad Ischl a Ebensee. Přesně dva kilometry vedou (legálně) bez alternativy podél R2 Salzkammergut Radweg přímo po silně frekventované B145.

  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

 Kde kdysi solní převozníci třikrát udělali znamení kříže a doufali v božskou pomoc v peřejích 

Lauffen - dříve námořní výzva a centrum obchodu se solí, dnes znovu ožívající revitalizační objekt
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Der tachometr ukazoval ještě necelé čtyři kilometry, když jsme si už udělali první zastávku. Tam, kde solní převozníci kdysi třikrát křížili a doufali v božskou pomoc v peřejích divokého Lauffenu, jsme zkoumali projekt obnovy vesnice.
V Lauffenu, dříve bohatém obchodním uzlu, ale naposledy stále více chátrajícím stínu sebe sama, totiž německý podnikatel Peter Löw, ženatý s "Dåsign", kupuje a renovuje prázdné historické budovy. Z bývalých "solných domů" se poté stávají místní dodavatelé, prostory pro akce, byty nebo gastronomické podniky. Nejlepším a nejchutnějším příkladem je: okouzlující, v únoru 2024 otevřený Kaiserin Elisabeth Kaffeehaus v bývalé nemocnici císařovny Alžběty.
Jen o kilometr dále nás upoutala další budova: vila Blumenthal. V roce 1893 zakoupena jako první montovaný dům na světě v Chicagu, rozebrána a o dva roky později znovu sestavena poblíž Bad Ischlu, se nápadná dřevěná stavba se svými četnými arkýři a věžičkami stala známou jako rodiště "Weissen Rössl" - přilehlý hostinec známé operety totiž původně stál v Lauffenu.

Ještě další dva kilometry po proudu a 100 výškových metrů směrem do kopce poslední kulturně historická stanice před Bad Ischlem. U zříceniny Wildenstein na úpatí Katrinu láká méně z větší části chátrající zdivo než fantastický výhled na "císařské město" a vše kolem, od Schafbergu a Katrin lanovky přes Höllengebirge a Siriuskogel až po Hoisnradalm a Predigstuhl.
Podle legendy bylo solní obchodní centrum Lauffen kdysi spojeno podzemní chodbou s hradem Wildenstein a zařízení postavené na strmém skalním ostrohu bylo zároveň sídlem loupeživých rytířů. Převzali zde bývalí solní piráti nové povolání a přenesli pirátství z vody na pevninu?

  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut

 Symfonie tyrkysové, petrolejové, ocelově modré a zelené 

Offensee

Apropos voda a země. Zřídka jsme na cyklistickém výletu zažili půvabnější a souvislejší souhru těchto dvou protikladů. Tak věrně nás zelený pás Traunu provázel až do Ebensee – v Goisernu na dosah ruky, v Ischlu pak s respektem k Esplanadě a Traunkai, v Lahnsteinu nakonec z úžasně velké hloubky prosvítající světlým lesem – tak spolehlivě následovaly výměny stráží.
Spektakulární Frauenweißenbach u mostu těsně před ústím do Offenseestraße. Jeho křišťálově čistá voda zde padá přes umělou zeď a přírodní skalní útvary. Písčitá pláž se setkává s kamennými vanami, romantika divokého koupání s kempingovými fantaziemi.
Neméně inspirativní (trollové! elfové! říční turistika!) je následující Offenseebach, který na sedmi doprovodných kilometrech k stejnojmenné ulici proměňuje z čilého přítoku v proudícího, padajícího, klokotajícího stavitele impozantní rokle.

  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Od jeptišek a vlaků

Název Frauenweißenbach odkazuje na bývalé majitelky oblasti, jeptišky z kláštera Traunkirchen. Jejich boží dům byl postaven právě na tom "pohanském" kopci na úzkém místě Traunsee, kde se nachází i výše zmíněný nápis pirátů. A skutečně se říká, že zbožné, nejprve katolické, později protestantské ženy pronásledované vládou, možná solní piráty, u sebe ukrývaly, než se samy dostaly do mlýnů protireformace a byly vyvlastněny.
Dnes patří půda kolem Traunsee spolkovým lesům.

A kdo si na Offenseestraße při pohledu na některé opěrné zdi nebo pilíře mostů vzpomene na železniční stavby: správně. L1296 sleduje trasu bývalé lesní dráhy, kterou byl nahrazen transport dřeva plavením, tedy přepravou plovoucích kmenů po vodních cestách, z oblasti Offensee. Protože v přímé souvislosti s cenným obchodním zbožím sůl se v této oblasti odjakživa dařilo i lesnictví. Ať už pro stavbu lodí, vytápění odpařovacích pánví, výrobu jezů, hrází nebo solných obalů, tzv. Küfel, budování solovodů, vytápění úředních domů nebo pro výrobu uhlí: všude bylo potřeba dřevo.
Lesní dráha zajišťovala odvoz materiálu šetrněji a od zavedení parních, resp. dieselových lokomotiv také výhodněji než plavení. Od roku 1929 až do jejího ukončení v roce 1954 přepravovala dokonce i osoby - nejen proto, že v bývalém císařském loveckém domě na Offensee byla provozována dětská léčebna plic, jejíž pacienti, lékaři, návštěvníci a personál byli dobrými zákazníky.

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Und dann: Offensee. Color grading, next level. Eine Symphonie aus Tyrkysovou a Petrolovou a Ocelově modrou a Zelenou, obklopený lesem, obklopený horami.
Také gigant jako později následující Traunsee se svým 1.691 m vysokým kamenným strážcem má své kouzlo. Ale tento malý, po široké lesní cestě obkroužitelný, ze tří stran přístupný a potůčkově teplý horský jezero má zcela zvláštní atmosféru. Zejména na jižním břehu, kde tým Jausenstation Seeau s kreativní kuchyní pečuje o tělesnou pohodu koupajících se, turistů a cyklistů.

 Tofuknedlíky na salátu, currywurst v gulášové šťávě 

Bufet s občerstvením trochu jinak - občerstvovací stanice Seeau na jižním břehu jezera Offensee
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Gänzlich ohne Wasserbegleitung mussten wir eigentlich nur nach der schnürlgeraden Schlusstrasse der Waldbahn (vgl. Infokasten: Von Nonnen und Zügen) auskommen, als es für exakt 800 Meter in „alpines Gelände“ zum Jagdhaus Fahrnau ging.
Was wir beim Kartenstudium für eine Komoot’sche Übertreibung gehalten hatten, bewahrheitete sich spätestens, als der anfängliche Wurzelteppich in immer höhere und ausgesetztere Felsstufen überging und wir uns inmitten eines waschechten Steiges wiederfanden.

Tröstlich: Dieses Schiebestück ist so kurz, dass es – selbst mit eventuellem Gepäck – nicht weiter ins Gewicht fällt. Beruhigend weiters: Die Passage ist – mit einem Gravelbike ohnehin, mit einem Mountainbike über maßgebliche Teile wohl ebenfalls – so unfahrbar, dass auch in die originale Gegenrichtung Wandern angesagt wäre.
Verwunderlich jedoch: Das Wegstück ist nebst Uralt-MTB-Routen wie Fahrnau-Offensee und der Almsee-Anbindung auch im recht frischen BergeSeen eTrail auf der Königsetappe (Grünau im Almtal – Steinbach am Attersee, 77 km/2.037 Hm) enthalten, und zwar bergauf. Wie, so fragen wir uns, schafft es das typischerweise nicht mehr ganz junge Klientel dieses überregionalen Mehrtages-Angebots, seine 25-Kilo-Boliden hier hinaufzuwuchten?

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut

Ovšem, zdá se, že zmíněná cílová skupina je přesto mnohem odolnější, než jsme si mysleli ...
Jsme zpátky v soutěsce Rindbach, těsně před otevřenou zatáčkou, kde nás scéna s kamennými zídkami, letním horkem, bzučením hmyzu a výhledem na hluboce ležící koryto řeky spolu s obrovským hřebenem, který z dálky vypadá jako historický kamenný obloukový most, nápadně připomíná jižní Francii.
Jenže: Ještě nic nevíme o tomto kouzelném místečku nad Ebenseem. Ještě nás od konce soutěsky, od Traunsee, od koupaliště v rekreačním areálu Rindbach, od poháru zmrzliny u Maislinger, od skvělé večeře v Agathawirtu, dělí Mordor. Ještě se tyčí skalní stěny, jako by byly bránou do pekla.

Bude pro nás možné uniknout z této říše temnoty? Pochybujeme o tom. A přesto: Naděje žije. Právě teď totiž lesní cesta znovu vyvrhuje několik e-bikerů staršího věku, kteří přicházejí zdola a všichni jsou vlastně docela klidní a v dobré náladě stoupají dál k nám, jako by se nic nedělo.
Dobrá, tak tedy s námi do Mordoru!

  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein SalzkammergutGravelbiking v Dachstein Salzkammergut
  • Gravelbiking v Dachstein Salzkammergut