Rose Backroad FF "Classified 2x12" em teste de longa duração
16.09.25 07:31 3672025-09-16T07:31:00+02:00Text: Clemens Kopecky (Traduzido por IA)Fotos: Erwin HaidenGravel com sistema: Por que a Rose Backroad FF com a tecnologia Classified Powershift é um acerto em cheio. (!) Atualmente reduzida para 5.699 euros.16.09.25 07:31 3752025-09-16T07:31:00+02:00Rose Backroad FF "Classified 2x12" em teste de longa duração
16.09.25 07:31 3752025-09-16T07:31:00+02:00 Clemens Kopecky (Traduzido por IA) Erwin HaidenGravel com sistema: Por que a Rose Backroad FF com a tecnologia Classified Powershift é um acerto em cheio. (!) Atualmente reduzida para 5.699 euros.16.09.25 07:31 3752025-09-16T07:31:00+02:00É quase irônico: justamente por estradas de cascalho meu caminho me leva de volta ao mundo das bicicletas. No passado, eu estava no circuito de corridas de MTB, competi em campeonatos austríacos de maratona e cross-country e passei incontáveis horas em trilhas (single) encharcadas de suor. Estradas florestais? Mais um mal necessário do que um playground favorito.
Hoje, bem mais velho, mas não menos apaixonado por bicicletas, pedalar é, acima de tudo, um equilíbrio. Após um dia na indústria de motocicletas, pedalar se torna uma meditação. A Specialized Kenevo para terrenos difíceis e técnicos, a Canyon Ultimate para trajetos suaves e rápidos – entre elas, até agora, só havia silêncio.
Até que surgiu a Rose Backroad FF. Minha primeira gravel bike. Minha primeira vez com o câmbio de cubo Classified. E: uma verdadeira surpresa. De repente, preencheu uma lacuna que eu nunca percebi conscientemente. A bike combina a velocidade de uma bicicleta de estrada com a tolerância de uma mountain bike e me apresenta rotas que, apesar de décadas de conhecimento da região, nunca percorri dessa forma.
Especialmente no sopé dos Alpes, com suas inúmeras estradas de cascalho e vias secundárias, esse conceito se encaixa perfeitamente. Onde a Canyon falha e a Kenevo parece superdimensionada, a Backroad brilha com sua versatilidade. Asfalto, trilhas na floresta, estradas rurais – tudo flui em harmonia. Não há mais a necessidade de ir e voltar constantemente entre uma full suspension e uma bike de estrada – a Backroad simplesmente faz as duas coisas.
Mais do que apenas uma nova bicicleta. É um novo capítulo.
Rose Backroad FF Classified 2x12Tecnologia Classified Powershift
Chega de euforia pessoal pelo gravel – agora vamos ao que realmente importa. O foco deste teste é a Rose Backroad FF na versão que utilizei, equipada com o câmbio Classified. O que à primeira vista parece ser um setup 1x12 normal com Shimano GRX Di2, revela-se rapidamente, ao pedalar, como uma surpresa técnica. Em vez de um desviador clássico, a tecnologia sem fio Powershift está escondida no cubo traseiro.
É exatamente isso que torna tudo tão interessante: sem compromissos na amplitude de transmissão, sem atrasos perceptíveis na troca de marchas dianteira. A tecnologia funciona de forma silenciosa, fluida e intuitiva – e, de quebra, desafia alguns dos dogmas convencionais dos sistemas de transmissão.
O câmbio funciona com o pressionar de um botão, sem qualquer atraso e quase silenciosamente, exceto pelo zumbido eletrônico ultracurto. O que geralmente ocorre com um desviador mecânico, acompanhado por um "ranger" mais ou menos suave, acontece aqui como que por mágica, através de uma engrenagem planetária de duas etapas na roda traseira.
A diferença é perceptível: o cubo muda de marcha de forma invisível e extremamente rápida em cerca de 150 milissegundos – mesmo sob carga total de até 1000 watts – e sem interrupção perceptível da tração.
Em vez de um sistema 1x12, minha Rose Backroad FF possui, portanto, um disfarçado 2x12. Na prática, isso significa que a passagem de uma marcha para a próxima é mais suave, pois entre dois pinhões adjacentes do cassete 11-34, dependendo do modo de engrenagem selecionado, há uma relação intermediária adicional. Devido às sobreposições, não há 24 marchas completamente diferentes, mas ainda assim entre 16 e 18 marchas utilizáveis.
Em média, os intervalos entre as marchas com 48 dentes na frente e o cassete 11-34, juntamente com o cubo Classified, são cerca de 37% mais finos do que em um sistema 1x12 clássico com o mesmo cassete. Em outras palavras: em vez dos saltos de marcha usuais de cerca de 11%, eles são de apenas cerca de 6 a 7% no sistema Classified – as marchas, portanto, são significativamente mais próximas umas das outras.
Particularmente em subidas íngremes de cascalho, onde ritmo de pedalada, cadência e manutenção de velocidade são cruciais, percebo essa gradação mais fina, bem como a troca extremamente silenciosa e rápida, como uma enorme vantagem.
Uma bicicleta. Todos os caminhos. E nenhum desviador irritante para atrapalhar.
Rose Backroad FF Classified 2x12
Rose Backroad FF Classified 2x12
FF não significa "Fancy Features" neste Backroad, mas sim "Fast Forward" - e é exatamente isso que a Rose quer dizer. Velocidade, eficiência, aerodinâmica e conforto com total praticidade para o dia a dia estão no topo da lista de prioridades aqui.
Com um peso de 8,7 kg, quadro de carbono High Modulus, cabos internos, um cockpit esportivo One-Piece e opções de montagem minimalistas, o FF mostra que está do lado rápido da força do gravel. Bagageiros ou bolsas de garfo? Nem pensar. Em vez disso, oferece um visual limpo, uma pedivela simples com guia de corrente Wolf Tooth LoneWolf e rodas Classified G42 com largura interna de 25 mm. Elas rodam melhor com pneus Schwalbe G-One RS Evo ágeis de 40C - prontos para a próxima corrida ou para conquistar o KOM no Strava. Ainda há espaço para bolsa de quadro e de tubo superior, caso o café para viagem precise mesmo ir junto.
Especificações Técnicas
| Quadro | Rose Backroad FF, Carbon, 12x142, peso do quadro no tamanho M aprox. 1.070g | Garfo | Rose Backroad FF, Carbon, 12x100, peso do garfo 420 g |
| Tamanhos | XS/S/M/ML/L/XL | Movimento Central | Shimano Pressfit BB86 |
| Pedivela | Rotor Aldhu InSpider Powermeter 48T 172,5mm | Guia de Corrente | Wolf Tooth LoneWolf preto High Sweep 46-52T |
| Guidão/Avanço | Rose Carbon One-Piece Cockpit, 100mm/40cm | Fita de Guidão | ROSE Gel-Comfort, preto |
| Canote do Selim | Rose Aero D-Shape, 8 mm Offset | Selim | Selle Italia Flite Boost S1 Carbon, preto |
| Câmbio Traseiro | Shimano RD-RX825, GRX, 12 velocidades 12-36 | Manetes de Câmbio/Freio | Shimano GRX ST-RX825(R) BR-RX820(R) |
| Cassete | Classified 11-34 | Corrente | Shimano CN-M6100, 12 velocidades |
| Rodas | Classified G42 Rodas, 25 mm largura interna | Pneus | Schwalbe G-One RS Evo, preto 40-622 |
| Peso | 8,775 kg (medição BB) | Preço | € 5.699,- em vez de € 5.999,- |
Geometria
Geometria
Em termos de geometria, o Backroad FF mostra-se, como esperado, mais esportivo do que a variante Explorer Backroad. O ângulo do tubo de direção é cerca de 0,5 graus mais íngreme, e a distância entre eixos é mais curta - ambos ingredientes para maior agilidade e precisão no manuseio. As escoras da corrente são consistentemente mantidas em 420 mm de comprimento; no Backroad clássico, elas medem 427 mm (tamanhos de quadro 50-55 cm) ou 434 mm (a partir de 57 cm). Especialmente ciclistas maiores podem se beneficiar de uma aceleração mais responsiva e melhores características de escalada.
O reach também é maior, e o stack mais baixo - no geral, isso resulta em uma posição de pilotagem mais alongada e adequada para corridas. Enquanto o valor STR do Backroad padrão está em torno de 1,5, o do Gravelracer aponta claramente para 1,4.
Geometria
| XS | S | M | ML | L | XL | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tubo do selim (mm) | 450 | 482 | 505 | 525 | 550 | 585 |
| Tubo superior (mm) | 505 | 527 | 546 | 564 | 582 | 603 |
| Ângulo da direção (°) | 71,25° | 71,75° | 72° | 72,25° | 72,5° | 72,5° |
| Ângulo do tubo do selim (°) | 76,25° | 75,5° | 75° | 74,5° | 74,5° | 74,5° |
| Vão da corrente (mm) | 420 | 420 | 420 | 420 | 420 | 420 |
| Queda do movimento central (mm) | 75 | 75 | 75 | 72 | 72 | 72 |
| Tubo de direção (mm) | 100 | 118 | 134 | 153 | 171 | 195 |
| Comprimento do garfo (mm) | 390 | 390 | 390 | 390 | 390 | 390 |
| Offset do garfo (mm) | 48 | 48 | 48 | 48 | 48 | 48 |
| Distância entre eixos (mm) | 993 | 1005 | 1016 | 1030 | 1046 | 1067 |
| Altura (Stack) (mm) | 523 | 542 | 558 | 574 | 592 | 616 |
| Alcance (Reach) (mm) | 377 | 387 | 396 | 405 | 418 | 432 |
A Backroad FF está disponível em seis tamanhos de quadro, cobrindo uma altura corporal de 157 a 200 cm. O peso total permitido é de 120 kg – oferecendo assim margem suficiente para todos aqueles que ainda estão em conflito com sua forma de corrida.
A bike de teste nas imagens foi, aliás, entregue no tamanho ML com tubo de direção não cortado e espaçadores de 25 mm. Além disso, a Rose inclui na caixa espaçadores de Top Cap de 25 mm - ideal para todos que desejam ajustar gradualmente a altura do cockpit sem precisar recorrer imediatamente à serra.
Para o nosso Clemens - há anos um confesso "sussurrador de discos intervertebrais" - a sobreposição, aliás, encaixou perfeitamente de imediato. E sim, mesmo com o tubo completo, a bicicleta mantém um visual elegante.
Shimano Classified-Atualização 2025
Meu destaque técnico pessoal da temporada foi, além disso, a atualização mais recente da unidade Classified. No início do teste, o botão eletrônico de troca para o cubo Classified estava montado separadamente e de forma pouco elegante no arco esquerdo do guidão. Este enviava um sinal para o eixo passante, que por sua vez contém a bateria e controla as trocas de marcha do cubo por meio de transferência de energia sem contato.
Uma solução que, embora funcional, era pouco prática, nada ergonômica e parecia um corpo estranho „improvisado“ na bicicleta. Especialmente considerando o fato de que, com os trocadores Shimano já existentes, haveria, teoricamente, inúmeras possibilidades de atribuir uma das teclas à função Classified.
Felizmente, no verão, esse desejo foi surpreendentemente atendido: Com a integração na unidade de troca dos manetes Shimano, esse defeito grave foi corrigido. A partir de agora, o câmbio do cubo pode ser ativado intuitivamente como um desviador convencional através dos trocadores Di2 – como se sempre tivesse sido pensado dessa forma.
Isso pode parecer um pequeno detalhe, mas para mim é decisivo para elevar a impressão geral do Classified de uma „brincadeira“ para o nível de uma revolução técnica séria.
Sem luz sem um pouco de sombra
Naturalmente, nem tudo são rosas. Quem opta pelo sistema Classified compromete-se um pouco com essa tecnologia. As rodas de carbono G42 também são da Classified, têm uma aparência sólida, suportaram tranquilamente todos os picos de carga em trechos com raízes e estão ajustadas de forma precisa ao sistema. No entanto, quem gosta de trocar os conjuntos de rodas com flexibilidade terá que se limitar aqui.
Além disso, o fornecimento de peças de reposição provavelmente não será tão simples quanto o de um câmbio dianteiro padrão, que muitas oficinas de bicicletas têm em estoque - felizmente, não precisei adquirir nenhuma experiência nesse sentido.
Há também o custo adicional: a versão Classified (5.699 euros) custa cerca de 900 euros a mais do que a versão clássica GRX825 do Backroad FF. Não é um valor insignificante, e se o silêncio e a elegância ergonômica valem esse montante, isso é algo que cada um deve decidir por si mesmo.
Uma outra grande vantagem do cubo Powershift é sua baixa necessidade de manutenção. Os componentes internos são completamente encapsulados e, assim, bem protegidos contra sujeira e umidade. Segundo o fabricante, o cubo é livre de manutenção – apenas os rolamentos das rodas estão sujeitos ao desgaste habitual e podem ser substituídos, se necessário.
Isso reduz significativamente o esforço de manutenção e aumenta a confiabilidade da transmissão, especialmente em condições climáticas adversas. O peso total da minha bicicleta de teste, de 8,7 quilos, que considero bastante aceitável, está de acordo com a inovadora e descomplicada tecnologia Classified.
Único pequeno ponto negativo: o cassete produzido pela Classified requer um pouco mais de trabalho fino no ajuste em comparação com um cassete original da Shimano. Ponto positivo: a Classified já fez melhorias e agora oferece uma versão revisada, que deve funcionar de forma visivelmente mais suave durante a condução.
Na prática
Para mim, pessoalmente, o balanço após uma temporada com o Backroad FF Classified é totalmente positivo. O foguete de gravel da Rose não apenas me trouxe alegria em termos técnicos, mas também me aproximou novamente de pedalar regularmente.
O cubo inovador significa para mim menos distração, menos ajustes, menos esforço de limpeza e simplesmente mais "fluidez". O sistema Classified é um verdadeiro ganho em simplicidade, algo que só se aprende a valorizar depois de experimentar.
Meu foco está no tempo em cima da bicicleta - não quero tunar a Rose até o extremo, nem gastar tempo desnecessário com limpeza e manutenção. Minha exigência é simples: um equipamento de treino funcional, eficiente, robusto, leve e estético, que esteja sempre pronto para o uso e seja divertido. E é exatamente essa missão que o Rose Backroad FF Classified cumpre.
Pois mesmo fora da transmissão, a gravel bike convence em todos os aspectos. Com espaço para pneus de até 45 milímetros, ela está preparada tanto para trechos difíceis de cascalho quanto para seções rápidas de asfalto. A geometria é claramente esportiva, quase próxima a uma bike de estrada, sem se tornar instável ou nervosa.
Percebe-se que esta bicicleta não foi projetada como uma confortável bike de passeio, mas sim como uma verdadeira gravel de corrida – e ainda assim, ela permanece confortável o suficiente para longas distâncias. Dedos dormentes e dores nas costas, como acontece na minha bike de estrada, nunca ocorreram com a Rose até agora.
A verdadeira magia, para mim, está na própria experiência de pedalar. Em um percurso que eu evitava anteriormente com a bike de estrada, porque um trecho de cascalho no meio quebraria o ritmo, este ano eu simplesmente segui em frente. Sem interrupções, sem desvios, sem limitações.
Com a Backroad FF Classified, as possibilidades se expandem exponencialmente. A bike abre novos caminhos, novas combinações, novos horizontes – e é exatamente isso que, para mim, faz o encanto do gravel.
A Backroad FF não apenas me abriu novos caminhos, mas também trouxe de volta o prazer de pedalar.
Sobre Clemo
Sobre Clemo
Clemens é redator e piloto de teste há 20 anos no Motorradmagazin austríaco. No entanto, o caminho até o selim de uma motocicleta passou por um desvio chamado bicicleta: já quando era um menino pequeno, ele pedalava entusiasmado em sua mountain bike Atala pela Floresta de Maurer, ao redor do "Pappelteich".
Com as turbulências hormonais da puberdade, a paixão infantil transformou-se em uma verdadeira obsessão. Aos 16 anos, ele assinou com sua primeira equipe de ciclismo e competiu por vários anos em corridas de cross-country e maratonas de MTB.
Somente o início no Motorradmagazin e um curso de jornalismo paralelo frearam o entusiasmo transbordante por treinos. As horas no ergômetro diminuíram - mas o entusiasmo pelo tema bicicleta permaneceu. Até hoje. E não apenas como hobby: como treinador de fitness em meio período, Clemens vive sua paixão de forma consistente também fora da redação.
Conclusão
| Backroad FF Classified 2x12 | |
|---|---|
| Ano do modelo: | 2025 |
| Duração do teste: | aprox. 6 meses |
| Preço: | € 5.699,- preço sugerido |
| + | Câmbio 2x12 inovador com operação intuitiva |
| + | Intervalos de marchas curtos |
| + | Confiável como 1x12 |
| + | Integração Shimano Di2 |
| o | Compatibilidade das rodas |
| - | Maior peso do sistema |
| - | Preço mais alto |
| Opinião BB: | A tecnologia Classified aumenta o prazer de pedalar sem complicações. |
A Rose Backroad FF com câmbio Classified 2x12 como peça central é uma declaração de que a tecnologia pode melhorar a experiência de pedalar sem cair em excessos. As desvantagens - custos mais altos, dependência do sistema, compatibilidade limitada - são reais, mas, considerando a excelência dos componentes e meu perfil de usuário "pedalar ao invés de ajustar", tornam-se secundárias.
Após anos entre mountain bike e bicicleta de estrada, finalmente encontrei a ligação perfeita. Uma bicicleta que me faz lembrar por que comecei este hobby: a liberdade de descobrir novos caminhos.





