×
Isten veled, KitzAlpBike!

Isten veled, KitzAlpBike!

03.11.23 06:45 789Text: NoMan, Erwin Haiden (AI által fordítva)Fényképek: Erwin Haiden, martinbihounek.com, Michael Meindl27 kiadás után 28 év alatt vége a hegyikerékpárosok számára készült Streifnek, amely gyakran többnapos kísérőprogramot is magában foglalt. Búcsúzóul összegyűjtöttük nektek a majdnem két évtized fotóriportjaiból a legszebb képeket, megismerhetitek a leállás pontos okait és az első jövőbeli terveket - beleértve a Hillclimb Brixent is.03.11.23 06:45 806

Isten veled, KitzAlpBike!

03.11.23 06:45 806 NoMan, Erwin Haiden (AI által fordítva) Erwin Haiden, martinbihounek.com, Michael Meindl
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
27 kiadás után 28 év alatt vége a hegyikerékpárosok számára készült Streifnek, amely gyakran többnapos kísérőprogramot is magában foglalt. Búcsúzóul összegyűjtöttük nektek a majdnem két évtized fotóriportjaiból a legszebb képeket, megismerhetitek a leállás pontos okait és az első jövőbeli terveket - beleértve a Hillclimb Brixent is.03.11.23 06:45 806

2023. október 4-én a szervező Kitzbüheler Alpen – Brixental Turisztikai Szövetség úgy döntött, hogy a jövőben nem rendezik meg többé a KitzAlpBike Fesztivált. A maraton 27. kiadása, valamint az olyan mellékrendezvények, mint a Hillclimb, biciklis rally, cross country vagy a legutóbbi Funduro is egyben az utolsó volt.
„Ez az esemény fontos része volt annak, hogy a Brixental és a Kitzbüheler Alpeneket a hegyikerékpárosok számára csúcs-úti céllá tegyük. A döntés gondos mérlegelés után, különböző okokból született meg. Mindazonáltal szeretnénk hálánkat kifejezni minden résztvevőnek, támogatónak, partnernek és önkéntes segítőnek hosszú távú hűségükért és elkötelezettségükért”, tudatták a szervezők a búcsúzó üzenetben.

 Elfelejtsük-e a régi ismerősöket,
és soha ne jussanak eszünkbe?
Elfelejtsük-e a régi ismerősöket,
és a régi szép időket? 

  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!

99 szerkesztőségi hozzászólást sorol fel a Bikeboard, ha a "KitzAlpBike" keresőszóval etetjük. Többet csak a Salzkammergut Trophy ér el platformunkon – legalábbis ami a rendezvények világát illeti. Mert a „hegyikerékpárosok Streifje”, ahogy a Tirol maraton a hírhedt hegyi szakasza miatt hamarosan elnevezték, a világhírű sí-lesiklópálya felett, az online magazinunk által kezdettől fogva kísért események közé tartozik változatos kísérőprogramjával együtt.
A témához kapcsolódó 100. bejegyzésben ezért, mennyi nosztalgia és gyászmunka szükséges, felidézzük legszebb emlékeinket több mint két évtized Kitzbüheler Alpok – Brixental szavakkal és képekkel. Egyidejűleg kihasználjuk az alkalmat, hogy TVB-ügyvezető igazgatóval, Christoph Stöckllel, aki maga is 16 éven át vezető szinten volt érintett a KitzAlpBike sorsában, megbeszéljük a leállás pontos okait és a mostani jövőbeli terveket.

 For auld  lang  syne, my jo,
for auld  lang  syne,
we'll tak' a cup o' kindness yet,
for auld  lang  syne. 

Robert Burns, feljegyezve 1788
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!

TVB-ügyvezető igazgató Christoph Stöckl interjúban

Bikeboard: Először 2006 óta nincs a belső munkanaptárunkban a június végi KitzAlpBike-ra szóló bejegyzés - furcsa érzés. Hogy vannak ezzel a helyiek, akik ráadásul tíz évvel több fesztiváltörténetre tekintenek vissza?

Christoph Stöckl: Valóban sokan szomorúak, hogy a KitzAlpBike megszűnt, ami érthető, mivel rengeteg szenvedély és elkötelezettség ömlött ebbe a rendezvénybe. Különösen azok, akik az szervezőbizottságon keresztül erősen érintettek voltak, nehezen dolgozzák fel a végét. De a döntést stratégiailag hozták meg, és ez szükséges válasz volt a legutóbbi idők különböző változásaira: csökkenő résztvevőszámok, kevesebb szponzori pénz, jelentősen megnövekedett költségek... Szakemberekkel együtt alaposan elemeztük a helyzetet, és arra a következtetésre jutottunk, hogy a fesztiválnak hiányzik a jövőképe.

BB: A KitzAlpBike-on általában sütött a nap, de tavaly esett az eső. Volt ez már korai jel? Mikortól volt kérdéses a fesztivál jövője - és pontosan miért?

CS: Igen, már másfél évvel ezelőtt külső segítséget kértünk, és azzal foglalkoztunk, hogyan és vajon a KitzAlpBike visszanyerheti-e korábbi vonzerejét - a résztvevőknél, szponzoroknál, közönségnél, segítőknél... tehát minden érintettnél. De tény, hogy az e-bike boom miatt az embereknél egyre inkább előtérbe kerül az élvezet, és az időméréses formátumok vonzereje csökken. Ehhez jött a magas infláció, ami valós költségrobbanást okozott. Ráadásul a KitzAlpBike-nál a személyzeti költségek mindig is nagyon magasak voltak, mivel a turisztikai szövetség részéről érintettek sok időt fektettek bele. Idén még egyszer egy magas minőségi szintű fesztivált akartunk kínálni. De végül a résztvevők száma nem érte el azt a szintet, amelyről lehetne jövőképet beszélni. 550 jelentkezésünk volt, amiből az időjárási körülmények miatt végül csak 440-en álltak rajthoz. Ez még további fájdalmat okozott.

 Ez még további fájdalmat okozott 

TVB Kitzbüheler Alpen - Brixental ügyvezető igazgatója, Christoph Stöckl
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!

BB: A maratonok általában csökkenő indulói számokkal szembesülnek. Milyen magyarázatot talál a turisztikai oknyomozás ennek a jelenségnek?

CS: Ahogy már említettem, az élvezet a kulcsszó. A tendencia a tömegsport felé mozdult el a csúcssport helyett, különösen a koronavírus után alakult így. Kiegészítésképpen gyakran hallottuk már, hogy az aktív résztvevők a Covid-fertőzés következtében légzési problémákkal küzdenek és korlátozott tüdőfunkcióval rendelkeznek. Egy maraton formátumát illetően mindig is nehéz volt igazi fesztiválhangulatot teremteni ezer lelkes nézővel. Ez csak néhány rendezvénynek, mint például a Riva vagy Willingen fesztiválok, sikerült, és véleményem szerint ez leginkább a cross-country vagy lejtmeneti versenyekkel érhető el.

BB: A TVB előzetes átszervezése és az, hogy a fesztivál néhány új támogatót veszített, összefügg a lemondással?

CS: Nem, ez semmilyen kapcsolatban nem áll ezzel. Stratégiai döntést hoztunk, amelynek okait már korábban ismertettem. A jövőben nálunk fokozottabban fektetünk be a túra és ösvény témakörökbe. A Genuss- és E-biking egyre népszerűbb a Brixentalban, és a Kitzbüheler Alpok is ismertek lenyűgöző panoráma túráikról. A Bike ARGE keretében a következő öt évre több projektet határoztak meg, és ezek megvalósításába áramlik a felszabadult finanszírozási erő.

 Stratégiai döntést hoztunk 

A KitzAlpBike vége egyben egy infrastruktúra-kezdeményezés kezdete is
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!

BB: Tehát ‚elbúcsúzás ideje‘. A majdnem 30 éves fesztiváltörténet során rengeteg kiemelkedő esemény és különlegesség volt, a Maraton-világbajnokságtól, Enduro-Európa-bajnokságig és számos ÖMs-től kezdve az After-Race partikig élő zenekarokkal és Dirt versenyekig, divatbemutatóktól és Trial show-kig. Mi volt a személyes kedvenc pillanatod?

CS: Egyértelműen a 2013-as Maraton-világbajnokság, és minden, ami e kiemelkedő esemény előkészítése során történt. Különösen ez a nagy esemény tette lehetővé a Fleckalmtrail megvalósítását, ami a vendégeink és a helyiek körében is nagyon népszerű maradt, és mára már Tirol jellegzetes útvonalai közé tartozik.

BB: Ha a Maraton és a fesztivál volt a húzóerőtök abban, hogy a régiót a kerékpárosok számára top desztinációvá tegyétek: Mi lesz az új vezető projektetek, hogy ezt a státuszt megtartsátok?

CS: A döntés, hogy a KitzAlpBike-ot nem rendezzük meg többé, október 4-én született, így még elég friss. Ennek megfelelően most kezdődnek el a folyamatok, amelyek során kreatív, új ötletek születnek majd. Már biztos, hogy a Hillclimb Brixen továbbra is megrendezésre kerül, valószínűleg körülbelül ugyanabban az időpontban, mint eddig. És hogy fogunk befektetni a kerékpár-infrastruktúrába, mert ott van szükség fejlesztésekre.

 Biztos, hogy a Brixeni Hillclimb megmarad 

Vigasz minden KitzAlpBike-rajongónak. A 2024-es időpontot még bejelentik.
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!

BB: Mit jelent pontosan az infrastruktúra – új ösvények?

CS: Igen, az is. Célunk, hogy általában javítsuk a túra- és ösvénykínálatot. Egyrészt arról van szó, hogy a meglévő úthálózatot kiegészítsük a meglévő erdészeti utakkal és felértékeljük őket, beleértve az összes ehhez kapcsolódó tárgyalást a tulajdonosokkal, stb. Másrészt tervezett ösvényépítések is vannak, egyetértésben az erdészettel és a vadászattal, a természetvédelemmel, a környezetvédelmi ügyvédséggel és természetesen a tulajdonosokkal. Hogy a Bike ARGE Kitzbühel – Brixental erőfeszítései végül új eseményt eredményeznek-e, azt majd az idő mutatja meg.

BB: Akkor sok sikert és jó munkát kívánunk, köszönjük a beszélgetést és a hosszú évek óta tartó, jó együttműködést, és izgatottan várjuk, mi minden vár ránk!

A Bike ARGE-ról

A Bike Munkacsoport egy egyesület, amely 2022-ben alakult, és tagjai között szerepel a Kitzbühel-i hegyi vasút, a Kitzbühel Turizmus, a TVB Kitzbüheler Alpen – Brixental, a Kitzbühel városi önkormányzat és a Tirol-i Kirchberg község. Ezenkívül a Kitzbühel és Kirchberg területéről származó vállalatok is csatlakozhatnak az ARGE-hoz támogató tagként.
Az egyesület célja egy régiókon átívelő stratégia megvalósítása a lágy mobilitás terén. Különös figyelmet fordítanak a vendégek irányítására a völgyben és a hegyen, azaz új kerékpár- és túraútvonalak, kirándulóhelyek és kerékpárútvonalak létrehozására. A bővítés a fenntarthatóság és a hegyi harmónia elve alapján történik. A folyamatot az Allegra Tourismus Österreich GmbH kíséri, és a Tirol tartomány LEADER programja támogatja.
Az erőfeszítések első látható eredménye a 2023 júliusában megnyitott Sonnenrast Trails (1,8 km hosszú S1-Flowtrail; két rövid S2-kiegészítés ugrató- és Northshore-elemekkel következik) és az MTB Family Area Streiteck (1,4 km trails with conveyor belt), mindkettő a Sonnenrast ülőlift területén az Ehrenbachhöhe-n.

  • Isten veled, KitzAlpBike!

Csodálatos évek

2002 óta a KitzAlpBike fix része volt a kerékpáros életemnek és naptáramnak. Az első egy-két évben még aktív résztvevőként, aztán lecseréltem a biciklimet motorkerékpárra, quadra és kamerára, így összesen 19 alkalommal lehettem része a nagyszerű KitzAlpBike-csapatnak.
Valóban, a rendezvény és a személyzete számomra egy nagyon személyes motivációs löketet jelentett, hogy tovább kövessem két nagy szenvedélyemet, a fotózást és a kerékpározást.

Akkor azt hiszem, egy kicsit szentimentális lehet az ember, amikor átnézi a rengeteg, több mint 20 éves fotót... a szerény kezdetektől a Fleckalmbahn parkolójában, amikor a kormányok még keskenyek voltak és a villák sokkal meredekebben mutattak a földre, mint manapság, a nagy fesztivál éveken át, amikor dirtjump, hillclimb, divatbemutató, élőzene és buli volt, Fleckalm-circuit és maraton, egészen a részletekig: a régi MTB-legendák részvételéig és a fiatal tehetségek fellobbanásáig; a közönség ünneplése a Choralpen vagy a hillclimb céljánál; a szenvedés a Mausefalle emelkedőjén; technikai lejtmenetek a réteken és ösvényeken, de a kellemes oldal is megvolt a Windautal gasztronómiai rallyján - minden benne volt. Csak eső, az szinte soha nem volt a KitzAlpBike-on a Brixentalban.

Végül csak annyit mondhatok, hogy hatalmas KÖSZÖNETET mondok a KitzAlpBike-nak. Azaz, a sok kedves és izgalmas embernek, akikkel megismerkedhettem és akikkel dolgozhattam, azoknak, akik életet és lelket adtak az eseménynek. Köszönöm a szép időket, a kihívásokat és kalandokat!

 Köszönöm a szép időt, és sok új kalandot a Kitzbüheli-Alpokban! 

Mondja BB-fotós NoSane, akinek az objektívjén keresztül minden évben újra felfedezhettük az eseményt
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!

28 éves a KitzAlpBike a BB-időtartományban

  • 1996 megrendezték az első KitzAlpBike Maratont 200 indulóval. A következő évtized sikerreceptje: 88 km/3.700 Hm, 64 km/2.850 Hm és 34 km/800 Hm, valamint az átmenet egy napi eseményből egy hétvégi spektákulummá, Expo területtel és After-Race partival.
  • 2006 jelent meg az első Bikeboard-képriport az eseményről. A Fleckalm-Circuit, a kihívást jelentő cross country a Kirchbergi Fleckalmbahn-nál, harmadik alkalommal került be a neves KitzAlpBike programba.
  • 2007 a fesztivál 2.000 néző szeme láttára indult a City Cross Night Sprinttel Westendorfban, és a Maraton Parti mellett egy élő előadással, sőt egy kifejezetten erre az alkalomra írt dallal is büszkélkedhetett.
  • 2008 a fesztivál keretében először rendezték meg a Maraton Államibajnokságokat, Kitzbühel a 2013-ig tartott Divat- és Trial Show-val csatlakozott a programhoz, és debütált a Hillclimb Brixen, amely a következő években népszerű széles körű sporteseményként vált ismertté, és valószínűleg a fesztiválon túl is fennmarad. Legutóbb több mint 400 résztvevő indult 8 különböző nemzetből.
  • 2009 Ghost és Kitzbühel Turizmus a Eurobike Miss „Frau Holle”-t kereste (és találta meg). A Szépségverseny elindította a szombati éjszakai bulit
  • 2010 Westendorfban először dübörögtek a Slopestylerek az Urban Bike Challenge során a faluközpontban
  • 2011 Westendorfban megrendezett Dirtjump még a FMBA Világturnéra is számított reflektorfényben. A maratonon először négy különböző táv közül lehetett választani – a Maraton VB már körvonalazódott...
  • 2012 egy új, ötödik maraton útvonalon extrém hőségben először vették birtokba a nem sokkal korábban elkészült Fleckalm-Trailt. Westendorf utoljára gyűjtötte össze a Slopestyle elitet 300 köbméter földön és 20 tonna acélon


  • 2013 a KitzAlpBike keretében került megrendezésre a UCI Maraton-VB. A svájci Christoph Sauser szoros versenyben győzött a helyi kedvenc Alban Lakata előtt, a nőknél Gunn Rita Dahle-Flesjaa (NOR) dominált Sally Bigham (GBR) címvédővel szemben. A Windautaler Kerékpáros Rali új mellékrendezvényként csatlakozott a fesztivál programjához, amit 2022-ig évente megrendeztek.
  • 2014 a Süketek Európa-bajnoksága látogatott el a KitzAlpBike-ra az XC, Csapatváltó és Maraton számokban. Az Specialized Sram Enduro Series részeként az Enduro-bemutató további diszciplináris változatosságot hozott.
  • 2015 az Enduro verseny a fesztivál keretében epikus körülmények között (sárharc és friss hó) döntött az első Európa-bajnokokról ebben az új diszciplínában. A leggyorsabbak: Jérôme Clementz/FRA és Anneke Beerten/NED. A Maraton 20. születésnapját ünnepelte két résztvevővel, akik eddig minden kiadáson részt vettek: a kitzbüheli Hannes Gianmoena és a Brannenburgi Nick Rahle.
  • 2016 a Light távolságot technikailag leegyszerűsítették, és a Gaisbergről a Lisi Osl-ösvényről a Wiegalmra költözött. A Fleckalm ösvényen debütált a Downhill értékelés. Kilenc eseménynapon összesen több mint 2.000 tevékeny résztvevő mozgott a Hillclimb, Radrallye, Maraton, XC és utánpótlás versenyek útvonalain
  • 2017 Tony Longo, Olaszországból 4:19:42-es idővel új pályacsúcsot állított fel a (bár nem mindig azonos útvonalon megrendezett) extrém távon
  • 2018 a Maraton versenyen először volt több mint 1.000 induló, és ismét otthont adott a Hosszútávú Országos Bajnokságnak
  • 2019 a Maraton rajtja és célja a Kirchbergi Fleckalmbahn építési munkálatai miatt átköltözött Brixenbe a Thale-ban, ami a XC és utánpótlás versenyek végét is jelentette.

  • 2020 a KitzAlpBike is érintett volt az Ausztriában a koronavírus-járvány miatt kihirdetett általános rendezvénytilalom miatt, és le kellett mondani. Ez egy fordulópont volt, ahogy később kiderült...
  • 2021 a hatósági előírások alapján végig bizonytalanság uralkodott, hogy megrendezhető-e az esemény. Végül azonban a 25. évforduló egy év késéssel, de megtartható volt – szigorú higiéniai szabályok betartása mellett, csupán 3 maratoni távra, sprintversenyekre és hegyi mászásra korlátozva, valamint az "örökölt" maratoni országos bajnoksággal.
  • 2022 a maraton 540 résztvevővel visszatért a megszokott eseményhelyszínre, ahol azonnal négy útvonal részben új terepen és friss ösvényeken került megrendezésre.
  • 2023 a 27. és utolsó kiadása a KitzAlpBike-Marathonnak kegyetlenül esős körülmények között zajlott. A hegyi mászás, a két új utánpótlás-verseny és az első alkalommal megrendezett Funduro viszont szerencsésebb időjárást kapott.

  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!Isten veled, KitzAlpBike!
  • Isten veled, KitzAlpBike!