×
Garmin Edge 820 v testu

Garmin Edge 820 v testu

09.09.16 17:42 40Text: Armin Reautschnig (Přeloženo AI)Fotografie: Armin Reautschnig, Erwin Haiden, Luke Biketalker, GarminNový Garmin Edge 820 je přeměňovač mezi světy. Vypadá jako loňský model Edge 520, ale uvnitř skrývá schopnosti Edge 1000. A mnohem více...09.09.16 17:42 72

Garmin Edge 820 v testu

09.09.16 17:42 72 Armin Reautschnig (Přeloženo AI) Armin Reautschnig, Erwin Haiden, Luke Biketalker, Garmin
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Nový Garmin Edge 820 je přeměňovač mezi světy. Vypadá jako loňský model Edge 520, ale uvnitř skrývá schopnosti Edge 1000. A mnohem více...09.09.16 17:42 72

Kdo si při prvním pohledu na Edge 820 pomyslí, že se jedná jen o facelift modelu Edge 520, ten si to rozmyslí nejpozději při druhém pohledu. Kde se poděla všechna tlačítka? Byla nahrazena dotykovou obrazovkou. Ne všechna, protože funkce Zapnout/Vypnout, Start/Stop a Lap jsou stále ovládány tlačítky na obvyklých místech; jinak se ale klepe a posouvá, co prsty dají.
Ale i pod kapotou se u Garminu pilně pracovalo. Interní paměť byla například rozšířena na slušných 16 GB. Zařízení je nyní schopné navigace a spolehlivě informuje o změnách směru na stezce, aby bylo možné zůstat na kurzu. Live spojení představené již v modelu Edge 520 bylo rozšířeno o GroupTrack a možnosti vyhodnocení dat jsou ještě rozsáhlejší.
Zatímco Edge 520 byl „švýcarským nožem mezi GPS cyklopočítači“, Edge 820 je švýcarským nožem 2.0.

Výňatek z novinek v Edge 820

Detailansicht

  • Touchscreen
  • routing schopný (navigace s otočením po otočení s přepočtem trasy, pokud je opuštěna)
  • 16 GB interní paměť (bez možnosti použití micro-SD karet)
  • Audio výstup navigačních pokynů, alarmů atd. přes propojený smartphone
  • Rozpoznání nehody s následným oznámením určené kontaktní osoby
  • GroupTrack
  • WiFi
  • Úsporný režim

  • NavigaceNavigace
    Navigace
    Navigace
  • Funkce nouzového voláníFunkce nouzového volání
    Funkce nouzového volání
    Funkce nouzového volání
  • GroupTrackGroupTrack
    GroupTrack
    GroupTrack
  • Měření výkonuMěření výkonu
    Měření výkonu
    Měření výkonu
  • Garmin Edge 820 v testu

Technické specifikace

Rozměry:4,9 x 7,3 x 2,1 cm
Velikost displeje:3,5 x 4,7 cm
Rozlišení displeje:200 x 265 pixelů
Dotykový displej:ano
Hmotnost: 67,7 g
Přijímač: GPS + Glonass
Výškoměr: barometrický
Paměťové karty:Ne
Vnitřní paměť:16 GB (z toho 6,7 GB obsazeno mapovými daty)
Doba baterie:cca 15 hodin (s novým úsporným režimem baterie vydrží déle, Garmin uvádí +50% doby provozu při zachování detailního záznamu trasy)
Připojení: WiFi, Bluetooth, ANT+, USB
Cena: € 399,- samostatné zařízení, € 499,- set s měřičem tepu

Displej s vlohou pro jemné dotyky

Display je dobrý; vynikající, chtěl bych říci. Čitelnost zobrazeného obsahu je za každého počasí velmi dobrá. (Jediný bod kritiky u displeje je pixelová chyba, která se objevila už po deseti provozních hodinách a NoMan, kvůli mé pedantičnosti, vyvolala středně silný záchvat smíchu.)
Na druhou stranu dotyková funkce působí trochu nerozhodně. Nejde jí příliš dobře rozhodnout, zda je na citlivé straně, nebo zda je ve svém srdci tvrdohlavá jako osel. S nasazenými rukavicemi (vybavenými pro obsluhu kapacitních dotykových obrazovek) Edge reagoval pouze na dotyk, nikoli na posunovací gesta pro přepínání tréninkových stránek. Přitom dotyk byl většinou interpretován jako gesto posunu nahoru/dolů. (Nesouvislost s mou vlastní tvrdohlavou jemnou motorikou bych nechtěl vylučovat.)
Při pokusu o posílení posunu určitou časovou vytrvalostí jsem objevil možnost, jak měnit jednotlivá datová pole na tréninkových stránkách jakoby „za letu“. Praktické, ale pouze částečně uspokojivé, pokud chcete listovat na další stránku. (Při delším držení na datovém poli se objeví výběrové menu s možnými obsahy. Takto lze tréninkové stránky upravovat přímo, bez nutnosti jít dlouhou cestou přes Nastavení > Profily aktivit > Tréninkové stránky.)

  • První kontakt proběhl v uvolněné atmosféře, obklopeni kvalitními produkty.První kontakt proběhl v uvolněné atmosféře, obklopeni kvalitními produkty.První kontakt proběhl v uvolněné atmosféře, obklopeni kvalitními produkty.
    První kontakt proběhl v uvolněné atmosféře, obklopeni kvalitními produkty.
    První kontakt proběhl v uvolněné atmosféře, obklopeni kvalitními produkty.
  • Vozidlo první zkušební jízdy může být také na co se dívat ... připraveno k jízdě!Vozidlo první zkušební jízdy může být také na co se dívat ... připraveno k jízdě!Vozidlo první zkušební jízdy může být také na co se dívat ... připraveno k jízdě!
    Vozidlo první zkušební jízdy může být také na co se dívat ... připraveno k jízdě!
    Vozidlo první zkušební jízdy může být také na co se dívat ... připraveno k jízdě!
  • Displej je i při ostrém slunci skvěle čitelný.Displej je i při ostrém slunci skvěle čitelný.Displej je i při ostrém slunci skvěle čitelný.
    Displej je i při ostrém slunci skvěle čitelný.
    Displej je i při ostrém slunci skvěle čitelný.

Pokud odložíte rukavice, někdy stačí už jen rychlé přiblížení nebo krátký přelet prstem, aby se na displeji objevila reakce. V nejvzácnějších případech však Garmin uhodne, kam se chystáte kliknout. Proto je tento „kouzelnický trik“ v dlouhodobém měřítku otravný.
S časem jsem si ale zvykl i na tyto vlastnosti a nechtěl bych už touchscreen postrádat. Přímé porovnání s Edge 520 během rozšířené testovací session nejenže mě v tomto pocitu utvrdilo, ale také NoMan jako uživatelku Edge 520 nalákalo k jednomu nebo druhému poklepání na displej jejího zařízení. Tipykání na různé obrazovky je u nás zjevně už v krvi.
Jak se bude ovládání Edge 820 v nadcházející chladné sezóně s tlustými rukavicemi vyvíjet, uvidíme. Možná bude zase potřeba starý dobrý Würstl-Trick.

  • Garmin Edge 820 v testu

Hands on""" (v němčině by to bylo "Praktický test")

V souladu s novým uživatelským prostředím s dotykovou obrazovkou byl Edge 820 vybaven také novým rozhraním, které se výrazně liší od tlačítky ovládaného Edge 520. Struktura hlavní stránky zahrnuje stavový řádek v horní části, panel úloh ve spodní části a "oblast úkolů", kde jsou prominentně umístěny tři hlavní funkce "Navigace", "Aktivita" a "Trénink".
Struktura nabídek se mi zdá, s několika výjimkami, velmi dobře zvládnutá. A také různé zkratky, které dotyková obrazovka umožňuje, usnadňují práci. Například, pokud dlouho stisknete šipku "Zpět" v levém dolním rohu displeje, okamžitě se vrátíte na domovskou stránku Edge 820. U místy docela složitých nabídek to je jasná výhoda z hlediska použitelnosti.

Obecně existují dvě možnosti, jak se vypořádat s přístroji této úrovně složitosti: Buď strávíte tři dny čtením různých "hloubkových" návodů k obsluze, nebo budete stiskat a přejet prstem přes každý myslitelný prvek, který se na displeji objeví.
Dodávaná stručná příručka naznačuje, že u Garminu, stejně jako já, mají spíše tendenci patřit do druhé skupiny. A ti, kdo patří do druhé skupiny, si nejen užívají samotné zařízení, ale také každého nového triku, který objeví - za předpokladu, že mají trochu vytrvalosti.
Pro základní úkoly však není ani tato stručná úvodní příručka nutná. Symboly jsou samovysvětlující a například spárování ANT+ senzorů a příslušenství je velmi snadné. Když se však trochu více ponoříte do nabízených možností, může se částečně otevřít jiný obraz. Některé funkce, jako je sdílení dat mezi dvěma přístroji, nejsou v ovládání zcela hladké a vyžadují několik pokusů, než dosáhnete pozitivního výsledku.

  • Garmin Edge 820 v testu

Mapový materiál

Detailansicht
Prodloužené cyklistické tour po Evropě již nic nebrání díky této pokrytí map. Pozoruhodná je také možnost vyhledávání adres přímo ve většině zemí.

Garmin Edge 820 nemá slot pro microSD karty, jako Edge 1000, ale disponuje slušným 16 GB interní pamětí (Edge 520 má pouze 100 MB). Tato paměť je z poloviny zaplněna routovatelnou cyklistickou mapou pro Evropu. Detailní propracovanost mapy je velmi dobrá a také pokrytí je na vysoké úrovni. Neexistuje bezprostřední potřeba pro alternativní mapu (např.: Openstreetmap). Avšak, protože je k dispozici spousta paměti, i tak jsem to zkusil a načetl "výřez" map Openstreetmap do Edge 820.
Základním postupem pro nahrávání map jako u Edge 520 je, že díky prostoru pro uložení dat a možnosti aktivace/deaktivace map přímo na zařízení dochází k několika změnám:

Krok 1:
  • Zdrojem radosti z map zůstává openstreetmap.nl. U typu mapy jsem se zaměřil na "Generic Routable New Style" ("Routable Bicycle" také funguje).
  • Po resetování výběru v "additional tiles" kliknutím na "Reset Selection" si můžete vybrat požadované výřezy map. Díky obrovské paměti nemusíte být při výběru zdrženliví.
  • Až vyberete výřezy, zadejte svou e-mailovou adresu a stiskněte "build my map".
  • Brzy obdržíte potvrzovací e-mail ve své schránce a v závislosti na zatížení serveru a velikosti výřezu následuje dříve nebo později (v mém případě to trvalo zhruba 20 minut) e-mail s odkazem ke stažení vaší mapy.
  • Vybraný úsek obsahuje 330 dlaždic a vytváří datový objem 1830 MB.Vybraný úsek obsahuje 330 dlaždic a vytváří datový objem 1830 MB.Vybraný úsek obsahuje 330 dlaždic a vytváří datový objem 1830 MB.
    Vybraný úsek obsahuje 330 dlaždic a vytváří datový objem 1830 MB.
    Vybraný úsek obsahuje 330 dlaždic a vytváří datový objem 1830 MB.
  • To Edge 820 stojí jen velmi, velmi unavený úsměv. S předinstalovanou mapou Evropy a výřezem OSM zůstává stále spousta místa pro víceTo Edge 820 stojí jen velmi, velmi unavený úsměv. S předinstalovanou mapou Evropy a výřezem OSM zůstává stále spousta místa pro víceTo Edge 820 stojí jen velmi, velmi unavený úsměv. S předinstalovanou mapou Evropy a výřezem OSM zůstává stále spousta místa pro více
    To Edge 820 stojí jen velmi, velmi unavený úsměv. S předinstalovanou mapou Evropy a výřezem OSM zůstává stále spousta místa pro více
    To Edge 820 stojí jen velmi, velmi unavený úsměv. S předinstalovanou mapou Evropy a výřezem OSM zůstává stále spousta místa pro více
Krok 2:
Připojte váš Garmin k počítači (soubor "gmapbmap.img" jsem neodstranil, více o tom v kroku 4)

Krok 3:
  • Stáhněte soubor s koncovkou "*_gmapsupp.zip" (jsou dostupné i soubory pro použití v Basecamp) a rozbalte ho.
  • Zkopírujte soubor "gmapsupp.img" do adresáře "Garmin" na Edge 820 (tam už se nachází několik souborů s koncovkou ".img").
  • Po restartu zařízení je mapa dostupná.

Krok 4:
Pro zobrazení mapy na Edge 820 lze v nastaveních profilů aktivit aktivovat nebo deaktivovat existující mapy (Nastavení > Profily aktivit > Navigace > Mapa > Informace o mapách). Bohužel je toto nastavení globální pro Edge 820 a není možné používat pro různé aktivity různé mapy. Snad bude tato funkce dodána v jednom z příštích aktualizací, protože nastavení je samostatně dostupné v každém profilu aktivit.

Navigace

Detailansicht
Doba trvání je sice překvapivá, ale nepředstavuje problém, pokud se výpočet spustí dříve, než si člověk zaváže boty a zamkne za sebou dveře bytu.

Nový Garmin Edge 820 je, stejně jako jeho starší bratr Edge 1000, vybaven funkcí routování a rozhodně pomůže, když se člověk pohybuje mimo známé cesty ve městě nebo se chce jednoduše soustředit na jízdu, aniž by musel neustále myslet na cíl. Nalezení adres je rychlé a také vytváření trasy probíhá hladce. Ultimátní stresstest pro takový systém je ale přepočítání trasy poté, co člověk - úmyslně nebo neúmyslně - minul odbočku. I zde si ale Edge 820 nevede špatně.
O to více překvapila doba, kterou zařízení potřebovalo pro routování předem připraveného GPX tracku. Výpočet téměř 20 kilometrů dlouhé trasy trval přes čtyři minuty. Abych vyloučil jakékoli pozadí aktivity související s připojeným iPhonem, opakoval jsem proces s deaktivovaným Bluetooth/WiFi. Výsledek zůstal nezměněn.

  • Porovnání záznamu: Black (1s) 18.843 bodůPorovnání záznamu: Black (1s) 18.843 bodůPorovnání záznamu: Black (1s) 18.843 bodů
    Porovnání záznamu: Black (1s) 18.843 bodů
    Porovnání záznamu: Black (1s) 18.843 bodů
  • vs. Cyan ("inteligentní") 2.913 bodůvs. Cyan ("inteligentní") 2.913 bodůvs. Cyan ("inteligentní") 2.913 bodů
    vs. Cyan ("inteligentní") 2.913 bodů
    vs. Cyan ("inteligentní") 2.913 bodů

Trasování na trase pak fungovalo velmi dobře. Díky GPS a GLONASS nejsou hluboké příkopy a hustě zalesněné úseky žádným problémem. Kontrola zaznamenaných tras v domácím nástroji pro vytváření tras Basecamp od společnosti Garmin ukázala, že odchylky od mapy jsou velmi malé. Rozdíl mezi oběma dostupnými intervaly záznamu (1 sekunda nebo „inteligentní“) také není velký. Většina odchylek vznikla spíše tím, že na řídítkách nebyly namontovány dva Garminy, ale průvodce túry jel se svým vlastním zařízením.

  • Garmin Edge 820 v testu

GroupTrack: LiveTrack s vyššími požadavky na komunikaci

Produkty Garmin z poslední doby jsou většinou vybaveny funkcí LiveTrack, díky které lze online v reálném čase sledovat aktuální pozici a další pohybová data. S novým Edge 820 jde Garmin o krok dál a přináší na displej LiveTrack data přátel prostřednictvím funkce GroupTrack.
Ve světě plném atmosféry Garmin to pak vypadá takto, když se tři přátelé setkají na společné vyjížďce bez otravného koordinování místa setkání a čekání:

Na rozdíl od LiveTrack, kde může být pozvánka ke sledování rozšířena přes sociální média (Facebook a Twitter) nebo e-mailem, u GroupTrack musí být všichni účastníci propojeni prostřednictvím Garmin Connect.
Ti, kteří mají k dispozici pouze funkci LiveTrack (například: Edge 520, Edge 1000), se mohou sice zapojit do skupinové zábavy, ale zveřejní pouze svou polohu a na své vlastní mapě nevidí ostatní spolujezdce.
Nastavení GroupTracku není při prvním použití zcela intuitivní, ale jakmile člověk pochopí logiku, která za tím stojí, mnohé otazníky se rozplynou. (Při prvním pokusu jsem se domníval, že vytvářím událost GroupTrack a ostatní účastníci se k ní "připojí". Ukázalo se, že každý účastník vytváří svou událost GroupTrack a tyto události se pak navzájem propojují.)

  • Studie proveditelnosti nakonec proběhla úspěšně, přestože začátek byl problematický. I když je tento případ použití trochu vzdálený realitě. GroupTrack v akci: pozvat účastníky do GroupTrack, spustit LiveTrack, zahájit aktivitu a hned se vaše poloha objeví na displeji ostatních účastníků.
    Studie proveditelnosti nakonec proběhla úspěšně, přestože začátek byl problematický. I když je tento případ použití trochu vzdálený realitě. GroupTrack v akci: pozvat účastníky do GroupTrack, spustit LiveTrack, zahájit aktivitu a hned se vaše poloha objeví na displeji ostatních účastníků.
    Studie proveditelnosti nakonec proběhla úspěšně, přestože začátek byl problematický. I když je tento případ použití trochu vzdálený realitě. GroupTrack v akci: pozvat účastníky do GroupTrack, spustit LiveTrack, zahájit aktivitu a hned se vaše poloha objeví na displeji ostatních účastníků.

Kromě reklamně efektní koordinace odjezdu by se GroupTrack mohl ukázat jako užitečný také v případě, že se skupina na výletě - kvůli rozdílné kondici či technické závadě - rozpadne. Při stoupání mohou ti v čele s pohledem na mapu rychle zjistit, zda je možné si na vrcholu u hospodáře nezpozorovaně dát rychlé pivo, při sjezdu lze rychle rozhodnout, zda se okamžitě vrátit k stabilně umístěnému členu skupiny, nebo zda je lepší zavolat předem, protože to bude rychlejší.

  • Garmin Edge 820 v testu

Garmin Connect - místo, kde se všechno sbíhá

Detailansicht
Nastavení displeje Edge 820 lze konfigurovat v Garmin Connect. Za uživatelskými nastaveními se skrývají údaje o věku, pohlaví, váze atd. a rozsahy tepové frekvence. Možnost, kterou si přál NoSane, tedy konfigurovat tréninkové stránky online, se stále marně hledá.

Webová platforma Garmin Connect je něco jako dílna pro přípravu a vyhodnocování aktivit s Edge 820. Od správy tras a segmentů, přes vytváření tréninkových plánů, až po pozdější hodnocení vlastních hrdinských činů se vše děje přes webovou stránku. I Edge 820 samotný lze na ní do jisté míry konfigurovat.

Synchronizace všech těchto dat probíhá přes Garmin Express. K tomu je ale nutné připojit zařízení k počítači pomocí USB kabelu.
Zde však do hry vstupuje aplikace Garmin Connect Mobile. Jelikož aplikace přistupuje ke stejným datům jako webová platforma, může dojít k bezdrátové synchronizaci tras, nastavení atd. přes smartphone, pokud je Bluetooth spojení s Edge 820 aktivní. Konec zápasení s kabely.

Pokud se můžete obejít bez vytváření tras a segmentů, najdete vše potřebné pro správu Edge přímo v aplikaci. Nutno ale zmínit, že ani aplikace není bez chyb. Jak dobře aplikace sama a komunikace s Edge funguje, závisí velmi na tom, na jakém smartphonu aplikace běží, resp. má běžet. Na Sony Xperia Z3 compact už samotná instalace aplikace vedla k úplnému systémovému zhroucení, kterému nebylo možné zabránit. V mém případě s iPhonem SE zatím vše funguje bez vady.

  • Garmin Edge 820 v testu
  • Přenos dat mezi dvěma zařízeními Garmin by měl být možný i přes modelové hranice. Co na první pohled nevypadalo příliš slibně ...Přenos dat mezi dvěma zařízeními Garmin by měl být možný i přes modelové hranice. Co na první pohled nevypadalo příliš slibně ...
    Přenos dat mezi dvěma zařízeními Garmin by měl být možný i přes modelové hranice. Co na první pohled nevypadalo příliš slibně ...
    Přenos dat mezi dvěma zařízeními Garmin by měl být možný i přes modelové hranice. Co na první pohled nevypadalo příliš slibně ...
  • po několika pokusech to přeci jen fungovalo. Zpětná vazba od zařízení nemohla být různorodější ...po několika pokusech to přeci jen fungovalo. Zpětná vazba od zařízení nemohla být různorodější ...
    po několika pokusech to přeci jen fungovalo. Zpětná vazba od zařízení nemohla být různorodější ...
    po několika pokusech to přeci jen fungovalo. Zpětná vazba od zařízení nemohla být různorodější ...
  • Zatímco vysílající Edge 820 (dole) stále čekal na navázání spojení, přijímající Edge 520 (nahoře) si už vzal, co chtěl.Zatímco vysílající Edge 820 (dole) stále čekal na navázání spojení, přijímající Edge 520 (nahoře) si už vzal, co chtěl.
    Zatímco vysílající Edge 820 (dole) stále čekal na navázání spojení, přijímající Edge 520 (nahoře) si už vzal, co chtěl.
    Zatímco vysílající Edge 820 (dole) stále čekal na navázání spojení, přijímající Edge 520 (nahoře) si už vzal, co chtěl.

Množství dat, která Edge 820 produkuje, je trochu nad hranicí přehlednosti a výpočty, které Garmin provádí s nasbíranými daty, aby nám pomocí různých ukazatelů ukázal kruté zrcadlo reality, vyžadují více než jen základní početní operace. Ačkoliv tyto výpočty probíhají na Edge 820, zobrazení výsledků je omezené kvůli velikosti displeje. Vzhledem k tomu, že data mohou být po uložení aktivity okamžitě odeslána do Garmin Connect - přes Bluetooth a chytrý telefon nebo přes WiFi - je plná krása vyhodnocovacích možností ihned k dispozici v aplikaci nebo na Garmin Connect, abychom se mohli kochat dokonaným výkonem - nebo tedy ne.

  • Edge 820 je věrný společník na cestě k cíli (to chaloupka v daleké dálce). Přesto to nahoru kopcem nejde lehce.
    Edge 820 je věrný společník na cestě k cíli (to chaloupka v daleké dálce). Přesto to nahoru kopcem nejde lehce.
    Edge 820 je věrný společník na cestě k cíli (to chaloupka v daleké dálce). Přesto to nahoru kopcem nejde lehce.
  • Obecně si zařízení velmi dobře rozumí ...Obecně si zařízení velmi dobře rozumí ...
    Obecně si zařízení velmi dobře rozumí ...
    Obecně si zařízení velmi dobře rozumí ...
  • a vždy ví, kde jsem - má pravdu!a vždy ví, kde jsem - má pravdu!
    a vždy ví, kde jsem - má pravdu!
    a vždy ví, kde jsem - má pravdu!

Detail na okraji: Na Edge mohou být oblasti srdeční frekvence pro tréninkové zóny zadány na základě BPM. V nastaveních v profilu Garmin Connect tato možnost není k dispozici. Zde jsou oblasti vypočítány pomocí procentuálního klíče. K dispozici jsou procenta maximální srdeční frekvence, procenta rezervy srdeční frekvence nebo procenta srdeční frekvence na prahu laktátu. Jednotlivé BPM hodnoty oblastí mohou být sice ručně upraveny, ale pokud má hodnota za následek ne-celé procento, zaokrouhlí se na nejbližší celé procento a BPM hodnota se automaticky změní. Jsem puntičkář, vím. Přesto: I don't like.

  • Garmin Edge 820 v testu

Kritické body

Díky specifické politice softwaru společnosti Garmin je tento bod nakonec kratší, než to vypadalo v průběhu testu. Během testovacího období byly totiž zpřístupněny dvě nové verze softwaru, které byly nainstalovány, a tak vymizely některé počáteční problémy (například při prvním nastavení byl jazyk nastaven na němčinu, ale ne všechny položky menu byly přeloženy – překlad stále není zcela konzistentní; po dvou dnech v skříni (samozřejmě vypnutý) ukazoval stav baterie po zapnutí „plný“ – a poté po třech minutách provozu přešel na „prázdný“;)

Že ne všechny chyby byly odstraněny, se ukázalo při dlouhé túře na hranicích Rakouska a Švýcarska. S vlastním profilem aktivity jsem se vydal na cestu. Garmin se nacházel v prostorné vnější kapse na batohu. Při první kontrole záznamu po více než hodinovém výstupu přišlo nepříjemné překvapení: Edge 820 se zdál skočit přes útes – displej byl tmavý.
První myšlenka: režim úspory energie (překvapivé po rozsáhlé nabíjecí seanci přes noc, ale budiž). Dotyk na displej mu však nevdechl život. (Probuzení funguje i při aktivním zámku displeje. Upozornění, že zámek displeje je aktivní, se v režimu úspory energie nezobrazuje.) Ani delší stisk tlačítka zapnout/vypnout pro přístup k energetickým možnostem nic neukázal. Teprve reset Edge 820 (tlačítko zapnout/vypnout držet minimálně 10 sekund) ho znovu oživil.
Pohled do protokolu ukázal, že se po pěti minutách z neznámých důvodů odpojil od trasy.

  • 2.379 m nadmořské výšky říká značka.2.379 m nadmořské výšky říká značka.2.379 m nadmořské výšky říká značka.
    2.379 m nadmořské výšky říká značka.
    2.379 m nadmořské výšky říká značka.
  • Edge zde bez kalibrace má jiný názor: 2.292. Ale většinou to sedí.Edge zde bez kalibrace má jiný názor: 2.292. Ale většinou to sedí.Edge zde bez kalibrace má jiný názor: 2.292. Ale většinou to sedí.
    Edge zde bez kalibrace má jiný názor: 2.292. Ale většinou to sedí.
    Edge zde bez kalibrace má jiný názor: 2.292. Ale většinou to sedí.
  • Garmin Edge 820 v testuGarmin Edge 820 v testu
  • Garmin Edge 820 v testuGarmin Edge 820 v testu
  • Garmin Edge 820 v testuGarmin Edge 820 v testu

Jistě zajímavá, ale ne zcela bezproblémová je možnost přepínání aktivitního profilu během běžícího časovače.
Během druhé turistické vycházky ve stejné oblasti se mi to stalo bez mého vědomí a bohužel jsem vybral „Indoor“. To mělo za následek deaktivaci GPS funkcí a tím i neúplné zaznamenání trasy.
Při manipulaci s Edge bez použití rukou je tedy třeba být opatrný - zejména kvůli zmíněné citlivé dotykové obrazovce. Na kole je pravděpodobnost takovýchto nechtěných manévrů spíše malá. Především proto, že se zřídka nacházím ve fyzickém stavu, abych vzal ruku z řídítek.
Interakce s Edge 820 prostřednictvím kapek potu, které se dostanou na displej, jak je psáno v různých fórech, jsem zatím nezažil.

Závěr

Garmin Edge 820
Modelový rok:2016 
Doba testování:2 měsíce, > 500 km
+obrovská vnitřní paměť
+Navigace Turn-by-Turn
+malý, lehký, úžasný
+vynikající displej
+intuitivní ovládání (dotykový displej a menu - výjimky potvrzují pravidlo)
+rozsah funkcí
+přesný díky GPS + GLONASS
oSoftwareové finty
-Dotyková funkce: hyper- vs. necitlivá
Verdikt BB:Švýcarský nůž 2.0 mezi GPS cyklopočítači

S Edge 820 se Garminu podařil velký průlom v kompaktní třídě GPS cyklopočítačů. Vše, co Edge 520 už uměl dobře (přesnost GPS, zobrazení mapy, velikost, displej, možnosti vyhodnocení, živé připojení), umí i Edge 820, a na správných místech bylo provedeno vylepšení.
Ohromující nárůst velikosti vnitřní paměti, schopnost routingu a nejméně intuitivní ovládání pomocí dotykového displeje, dělají z 820 velmi, velmi povedenou záležitost.

Některé z nových funkcí se možná ukáží jako velmi užitečné (GroupTrack), u jiných jsem rád, že se dají také deaktivovat (automatická detekce nehod – zkušenosti sdílené zde na fóru mi vzbudily dostatek zvědavosti, abych si mohl odpustit osobní testování.)

Kdo se nebojí dotyku a hledá kompaktní GPS zázrak, bude s Edge 820 velmi spokojen.

  • Garmin Edge 820 v testu