Aki az Edge 820 első látásra csak egy Edge 520 faceliftnek gondolja, legkésőbb a második pillantásra gyanakodni fog. Hova tűntek az összes gomb? Ezek helyébe egy érintőképernyő lépett. Nem az összes, mert a be/kikapcsolás, indítás/megállítás és az öl (kör) funkciókat még mindig a megszokott helyeken gombokkal kezelik; egyébként viszont tippek és gesztusok segítségével lehet irányítani, amennyire csak a ujjak engedik.
De a motorháztető alatt is szorgosan dolgozott a Garmin. Például a belső memória 16 GB-ra nőtt. A készülék most már útvonaltervező képességgel rendelkezik, és még a terepen is megbízhatóan tájékoztat a közelgő irányváltoztatásokról, hogy a megfelelő úton maradjunk. Az Edge 520-ban bemutatott élő csatlakozást a GroupTrack szolgáltatással bővítették, és az adatkiértékelés lehetőségei még szélesebbek lettek.
Ha az Edge 520 „a GPS-kerékpár-számítógépek svájci bicskája“ volt, akkor az Edge 820 a svájci bicska 2.0.
A kivonat az Edge 820 újításaiból
- Érintőképernyő
- Útvonaltervezésre alkalmas (fordulóról-fordulóra navigáció útvonal újraszámítással, ha letértünk róla)
- 16 GB belső tárhely (emellett nincs lehetőség micro-SD-kártyák használatára)
- Útvonaltervezési utasítások, riasztások stb. hangos kimenete csatlakoztatott okostelefonon keresztül
- Baleset-érzékelés a következő értesítéssel egy előre beállított kontaktszemélynek
- GroupTrack
- WiFi
- Energiatakarékos mód
Műszaki adatok
Méretek: | 4,9 x 7,3 x 2,1 cm |
Kijelző mérete: | 3,5 x 4,7 cm |
Kijelző felbontása: | 200 x 265 pixel |
Érintőképernyő: | igen |
Súly: | 67,7 g |
Vevő: | GPS + Glonass |
Magasságmérő: | barometrikus |
Memóriakártyák: | Nem |
Belső tárhely: | 16 GB (ebből 6,7 GB térképadatokkal foglalt) |
Akkumulátor üzemidő: | kb. 15 óra (az új energiatakarékos móddal még előtte elfogy az energia, a Garmin szerint +50% üzemidő a túra részleteinek további rögzítésével) |
Kapcsolatok: | WiFi, Bluetooth, ANT+, USB |
Ár: | € 399, egyedi eszköz, € 499, csomag pulzusmérővel |
Kijelző, ami a finom érintéseket kedveli
A kijelző jó; kiváló, majdnem azt mondanám. Az információk olvashatósága minden időjárási körülmények között nagyon jó. (Az egyetlen kritikai megjegyzés a kijelzővel kapcsolatban egy pixelhiba, ami már tíz üzemóra után jelentkezett, és NoMan-t, a kicsinyességem miatt, egy közepes nevetőgörcshöz kényszerített.)
A Touch-funkció viszont kissé határozatlan benyomást kelt. Nem igazán tudja eldönteni, hogy az érzékeny oldalon áll-e, vagy valójában a szíve mélyén makacs, mint egy szamár. Felvett kesztyűkkel (amelyek kifejezetten alkalmasak kapacitív érintőképernyők kezelésére) az Edge csak a koppintásra reagált, de nem a tréningoldalak közötti lapozáshoz szükséges simító mozdulatokra. A koppintást legtöbbször fel/le simító gesztusként értelmezte. (Kapcsolatot a saját makacs finommotorikámmal nem szeretnék kizárni.)
Amikor megpróbáltam a simításnak időbeli kitartással nyomatékot adni, felfedeztem a lehetőséget, hogy az egyes adatmezőket a tréningoldalakon szinte „repülés közben” változtassam meg. Praktikus, de csak korlátozottan kielégítő, ha a következő oldalra akarunk lapozni. (Ha hosszabb ideig nyomva tartjuk az adatmezőt, megjelenik a választható tartalmak választékát kínáló menü. Így a tréningoldalakat közvetlenül szerkeszthetjük, anélkül, hogy a hosszú úton kellene menni a Beállítások > Aktivitásprofilok > Tréningoldalak felé.)
Ha félretesszük a kesztyűket, néha már egy gyors megközelítés vagy egy szűk ujjal való áthúzás is elég ahhoz, hogy reakciót váltsunk ki a kijelzőn. Azonban a legtöbb esetben a Garmin nem találja el, hogy hova terveztünk kattintani. Ezért hosszú távon ez a „varázstrükk” idegesítővé válik.
Idővel azonban hozzászoktam ezekhez a sajátosságokhoz és már nem szeretném nélkülözni az érintőképernyőt. Egy közvetlen összehasonlítás az Edge 520-as készülékkel egy kiterjedt teszt-szession során nem csak engem erősített meg ebben az érzésben, hanem NoMan-t mint Edge 520 felhasználót is csábította az egyik vagy másik pöccintésre a készüléke kijelzőjén. Úgy tűnik számunkra, hogy a különféle képernyőkön való tippekkel való játszás már a vérünkbe szívódott.
Majd meglátjuk, hogy az Edge 820 kezelése hogyan alakul a közeledő hideg évszakban vastag kesztyűkkel. Lehet, hogy ismét elő kell venni a jól bevált virsli-trükköt.
Kézzel fogható
Az új felhasználói élményhez igazodva, a touch screen által, az Edge 820-at egy új interfész dizájnnal is felruházták, ami jelentősen különbözik a gomb-domináns Edge 520-tól. A főoldal felépítése magában foglalja az állapotsort a felső szélén, a feladatsort az alsó szélén, és a "Feladat-területet", ahol a három nagy funkció - "Navigáció", "Aktivitás" és "Edzés" - kiemelten helyezkedik el.
A menük felépítése, néhány kivételtől eltekintve, nagyon jól sikerült. A touch screen által lehetővé tett különböző gyorsbillentyűk is megkönnyítik a használatot. Így például a "Vissza" nyílra bal alsó sarokban hosszan nyomva tartva, egyenesen visszajuttat a Edge 820 kezdőlapjára. A helyenként meglehetősen bonyolult menük esetében ez egyértelmű használhatósági előny.
Alapvetően két lehetőség van az ilyen összetettségű készülékek kezelésére: Vagy eltölt az ember három napot azzal, hogy elolvassa a különböző "mélyreható" használati utasításokat, vagy egyszerűen nyomkod és pöccint minden lehetséges elemet, ami a kijelzőn megjelenik.
A mellékelt gyors útmutató arra utal, hogy a Garminnál is, akárcsak én, inkább a második csoportba tartoznak. És aki a második csoporthoz tartozik, nemcsak az eszközön önmagán örül, hanem minden új trükk felfedezésén is - egy kis kitartás előfeltételezésével.
Az alapvető feladatokhoz azonban még ez a tömör bevezetés sem szükséges. Az ikonok önmagukért beszélnek, és például az ANT+ szenzorok és kiegészítők párosítása egyszerűen megy. Ha azonban az elérhető lehetőségek mélységeibe merülünk, néha más kép tárul elénk. Bizonyos funkciók, mint például az adatok két készülék közötti megosztása, nem tűnnek teljesen gördülékenynek, és több próbálkozásra van szükség a pozitív eredmény eléréséhez.
Térképanyag
A Garmin Edge 820 nem rendelkezik microSD-kártyahellyel, mint az Edge 1000, viszont büszkélkedhet 16 GB belső tárhellyel (az Edge 520 itt csak 100 MB-ot kínál). Ennek a tárhelynek a fele egy routing-képes Európa kerékpáros térképpel van tele. A térkép részletessége nagyon jó, és a lefedettség is megállja a helyét. Nem szükséges azonnal alternatív térképre (például: Openstreetmap) váltani. Azonban mivel bőséges a tárhely, kipróbáltam és feltöltöttem egy "kivágást" az Openstreetmap térképeiből az Edge 820-ra.
Alapvetően a térképek feltelepítése az Edge 520-nál megszokott módon történik, de a tárhely és a térképek a készüléken történő aktiválása/deaktiválása miatt néhány változás adódik:
- A térképek örömének forrása továbbra is az openstreetmap.nl. A "Maptype" esetében a "Generic Routable New Style" verzióra koncentráltam ("Routable Bicycle" szintén működik).
- A "további csempék" kiválasztása után egy "Reset Selection" kattintással visszaállíthatóak a beállítások, majd kiválaszthatjátok a kívánt térképszeleteket. A hatalmas tárhelynek köszönhetően nem kell visszafogottnak lennetek.
- Ha kiválasztottátok a szeleteket, adjátok meg az e-mail címeteket, és nyomjátok meg a "build my map" gombot.
- Hamarsóban egy megerősítő e-mail érkezik a beérkező leveleitek közé, és a szerver terheltségétől és a térképszelet nagyságától függően előbb vagy utóbb (az én választásomnál körülbelül 20 percet vártam) egy e-mailt kapotok a térképetek letöltési linkjével.
- Az Edge 820 számára ez csak egy nagyon, nagyon fáradt mosolyt jelent. Az előre telepített Európa-térképpel és az OSM részlettel még mindig rengeteg hely marad többreAz Edge 820 számára ez csak egy nagyon, nagyon fáradt mosolyt jelent. Az előre telepített Európa-térképpel és az OSM részlettel még mindig rengeteg hely marad többre
Csatlakoztassátok a Garmin eszköztöket a számítógéphez (a "gmapbmap.img" fájlt nem távolítottam el, erről bővebben a 4. lépésnél)
3. lépés:
- Töltsétek le a "*_gmapsupp.zip" kiterjesztésű fájlt (vannak fájlok a Basecamp programhoz is) és csomagoljátok ki.
- Másoljátok a "gmapsupp.img" fájlt a "Garmin" könyvtárba az Edge 820-on (ott már vannak ".img" kiterjesztésű fájlok).
- A készülék újraindítása után a térkép elérhetővé válik.
4. lépés:
Az Edge 820-on a térkép megjelenítéséhez az Aktivitásprofilok beállításaiban aktiválhatjátok vagy deaktiválhatjátok a meglévő térképeket (Beállítások > Aktivitásprofilok > Navigáció > Térkép > Térképinformációk). Sajnos ez a beállítás az egész Edge 820-ra érvényes és nem lehetséges különböző tevékenységekhez különféle térképek használata. Talán ez a funkció egy következő frissítéssel megjelenik, mivel a beállítás minden egyes Aktivitásprofilban külön megtalálható.
Navigáció
A Garmin Edge 820 új modellje, akárcsak a nagytestvére, az Edge 1000, útvonaltervezésre képes, és valóban segítséget nyújt, ha az ember ismeretlen utakon mozog a városban, vagy egyszerűen csak a vezetésre akar koncentrálni anélkül, hogy folyamatosan a célra kellene gondolnia. Az címek megtalálása gyorsan megy, és az útvonal létrehozása is zökkenőmentes. Azonban az igazi próbatétel egy ilyen rendszer számára a tervezett útvonal újraszámítása, amikor - tudatosan vagy tudatlanul - elmegyünk egy kereszteződés mellett. De itt is az Edge 820 makulátlanul teljesít.
Annál meglepőbb volt az a időtartam, amit az eszköz egy előre elkészített GPX track útvonaltervezésére szánt. A közel 20 kilométeres túra kiszámítása több mint négy percig tartott. Hogy kizárjam a kapcsolódó iPhone-val összefüggő esetleges háttérműveleteket, megismételtem a folyamatot kikapcsolt Bluetooth/WiFi mellett. Az eredmény változatlan maradt.
Az útvonaltervezés a pályán azonban nagyon jól működött. A GPS és a GLONASS köszönhetően, még a mély árkok és sűrűn erdős szakaszok sem okoznak semmiféle problémát. A Garmin saját nyomvonal-tervező eszközében, a Basecampben végzett felvett trackek ellenőrzése azt mutatta, hogy az eltérések a térképhez képest nagyon szűk határok között maradnak. A rendelkezésre álló két felvételi intervallum (1 másodperc vagy „intelligens”) által okozott különbség szintén nem túl nagy. A legtöbb eltérés inkább abból adódott, hogy nem két Garmin volt egy kormányon, hanem a túravezető saját készülékkel közlekedett.
GroupTrack: LiveTrack magasabb kommunikációs igényekkel
Az utóbbi időben a Garmin termékek többsége rendelkezik a LiveTrack funkcióval, amely lehetővé teszi az aktuális pozíció és további mozgási adatok online élőben történő követését. Az új Edge 820-ban a Garmin még egy lépéssel tovább megy, és a GroupTrack funkcióval megjeleníti a barátok LiveTrack adatait a kijelzőn.
A hangulatos Garmin világban ez így néz ki, amikor három barát találkozik egy közös kirándulásra, anélkül, hogy idegesítő találkozási pont koordinációt és várakozási időt kellene szervezniük:
A LiveTrack esetében, ahol a meghívást a közösségi média (Facebook és Twitter) vagy e-mailen keresztül lehet terjeszteni, a GroupTrack esetében az összes résztvevőnek a Garmin Connecten keresztül kell kapcsolódniuk egymáshoz.
Akinek csak a LiveTrack funkció áll rendelkezésére (pl.: Edge 520, Edge 1000), az részt vehet a csoportos mókában, de csakis a saját pozícióját adja meg, és nem látja a többi társát a saját térképén.
Egy GroupTrack beállítása elsőre nem teljesen intuitív, de amint az ember felfogja a mögötte lévő logikát, sok kérdőjel megoldódik. (Az első próbálkozásnál azt feltételeztem, hogy létrehozok egy GroupTrack-eseményt és a többi versenyző csatlakozik hozzá. Kiderült, hogy minden résztvevő létrehoz egy GroupTrack-eseményt, és valahogy ezek az események kapcsolódnak egymáshoz.)
- A megvalósíthatósági tanulmány, akadozó kezdés után, végül mégis sikeresen zárult. Annak ellenére, hogy ez az alkalmazási eset kissé valóságtól távoli. GroupTrack in Action: meghívni résztvevőket a GroupTrackbe, LiveTrack indítása, tevékenység elindítása, és máris megjelenik a saját pozíció a többi résztvevő kijelzőjén.A megvalósíthatósági tanulmány, akadozó kezdés után, végül mégis sikeresen zárult. Annak ellenére, hogy ez az alkalmazási eset kissé valóságtól távoli. GroupTrack in Action: meghívni résztvevőket a GroupTrackbe, LiveTrack indítása, tevékenység elindítása, és máris megjelenik a saját pozíció a többi résztvevő kijelzőjén.
A reklámhatásosan megrendezett kirándulások koordinálása mellett a GroupTrack hasznosnak bizonyulhat, ha egy csoport szétesik egy túra során - teljesítménybeli vagy meghibásodás miatt. Felfelé haladva a vezetők egy pillantással a térképre gyorsan eldönthetik, hogy vajon egy gyors Steh-Seidl lehetséges-e a csúcson a Gipfelwirtnál észrevétlenül, lefelé haladva pedig gyorsan eldönthető, hogy visszatekernek-e azonnal egy stabil pozíciójú csoporttaghoz vagy inkább előre küldenek egy hívást, mert az gyorsabb.
Garmin Connect - ahol minden összefut
A Garmin Connect webes platform valami olyasmi, mint egy műhely az Edge 820 alapú tevékenységek előkészítéséhez és utólagos feldolgozásához. Az útvonalak és szegmensek kezelésétől a tréningtervek készítésén át a saját hőstettek utólagos értékeléséig minden a weboldalon keresztül történik. Az Edge 820 készüléket magát is bizonyos mértékig ott lehet konfigurálni.
Az összes adat szinkronizációja a Garmin Expressen keresztül zajlik. Ehhez azonban a készüléket USB-kábellel kell a számítógéphez csatlakoztatni.
Ebben a pontban lép be a Garmin Connect Mobile App. Mivel az alkalmazás ugyanazokra az adatokra hozzáfér, mint a webes platform, az útvonalak, beállítások stb. szinkronizációja vezeték nélkül, Bluetooth-kapcsolaton keresztül történhet a smartphone-on keresztül, ha van kapcsolat az Edge 820-zal. Így búcsút inthetünk a kábelrengetegnek.
Ha az útvonalak és szegmensek létrehozásáról lemondunk, az Edge kezelése közvetlenül az alkalmazáson keresztül is megoldható. Azonban azt is meg kell említeni, hogy az alkalmazás sem tökéletes. Mennyire jól működik maga az alkalmazás és a kommunikáció az Edge-dzsel, nagymértékben függ attól, hogy milyen smartphone-on fut, vagy futnia kellene. Egy Sony Xperia Z3 compact esetében már maga az alkalmazás telepítése is teljes rendszerösszeomlást okozott, amelynek nem lehetett orvosolni. Az én esetemben egy iPhone SE-vel eddig kifogástalanul működött.
Az Edge 820 által előállított adatok mennyisége valamivel meghaladja az átláthatóság határát, és a Garmin által a gyűjtött adatokból végzett számítások, amelyek különféle mutatószámokkal tartják elénk a valóság kegyetlen tükrét, valamivel többet igényelnek, mint az egyszerű alapműveletek. Bár ezek a számítások az Edge 820-on mennek végbe, az eredmények megjelenítése korlátozott a kijelző mérete miatt. Az adatok azonban az aktivitás mentése után közvetlenül elküldhetők a Garmin Connectre - Bluetooth és okostelefon vagy WiFi segítségével -, így az értékelési lehetőségek teljes pompája azonnal elérhető az alkalmazásban vagy a Garmin Connecten, hogy gyönyörködhessünk a teljesítményünkben - vagy épp ellenkezőleg.
Részlet a szélén: Az Edge eszközön a HF-zónák edzési zónái BPM-ben adhatók meg. Ezt a lehetőséget a Garmin Connect profil beállításaiban nem biztosítják. Itt a zónák százalékos kulcs alapján számítódnak ki. A választható lehetőségek között szerepel a maximális szívfrekvencia százaléka, a szívfrekvencia-tartalék százaléka, vagy a laktátküszöb-szívfrekvencia százaléka. Az egyes BPM értékek a zónákon belül manuálisan módosíthatók, de ha az érték egy nem egész százalékszámot eredményez, a rendszer felkerekíti a következő teljes százalékszámra, és a BPM érték automatikusan megváltozik. Aprólékos, tudom. Ennek ellenére: I don't like.
Kritikai észrevételek
A Garmin saját szoftverpolitikája miatt végül rövidebbre sikeredett ez a pont, mint amilyennek időközben látszott. A tesztidőszak alatt ugyanis két új szoftververziót bocsátottak rendelkezésre, és ezek telepítésével eltűntek néhány kezdeti ellentmondás (például az első beállításkor a nyelvet németre állítottam, de nem minden menüpont került lefordításra – a fordítás még mindig nem teljesen átfogó; két napig a szekrényben volt kikapcsolva, természetesen, és bekapcsolás után az akkumulátor töltöttségi szintje „teljes”-nek mutatkozott - majd három perc működés után „üres”-re váltott;)
Hogy még mindig nem minden hiba lett kijavítva, az egy hosszú túra során mutatkozott meg az osztrák-svájci határterületen. Egy saját aktivitásprofil beállításával indultam útnak. A Garmin egy tágas külső zsebben pihent a hátizsákban. Az első ellenőrzéskor, jó egy óra emelkedő után, jött a kellemetlen meglepetés: az Edge 820 mintha leugrott volna a szikláról - a kijelző sötét volt.
Első gondolat: energiatakarékossági mód (meglepő, egy hosszú éjszakai töltés után, de rendben). Egy érintés a kijelzőn azonban nem hozta életre. (A felébresztés működik még a kijelzőzár bekapcsolása mellett is. Azonban az energiatakarékossági módban nem jelenik meg a kijelzőzár aktív státuszának jelzése.) Egy hosszabb nyomás a be-/kikapcsoló gombon, hogy elérjük az energiaopciókat, semmilyen választ nem adott. Csak az Edge 820 visszaállítása (a be-/kikapcsoló gombot legalább 10 másodpercig nyomva tartani) keltette újra életre.
A naplózásra pillantva kiderült, hogy valami megmagyarázhatatlan okból kifolyólag mintegy öt perc után elbúcsúzott a túrától.
Valóban érdekes, de nem teljesen problémamentes a lehetőség, hogy futó időzítő mellett
az aktivitásprofilt megváltoztassuk. A második túrázás során ugyanebben a területen történt velem észrevétlenül, és sajnos az "Indoor" profilra váltott. Ennek következménye volt a GPS-funkciók kikapcsolása és így egy hiányos nyomvonal rögzítése is.
Szabad kézzel az Edge kezelésekor tehát óvatosság szükséges - különösen az említett érzékeny érintőképernyő miatt. A kerékpáron az ilyen véletlen manőverek valószínűsége viszont csekély. Elsősorban azért, mert ritkán vagyok abban a fizikai állapotban, hogy leveszem egyik kezemet a kormányról.
Az Edge 820 interakciója az olyan izzadságcseppekkel, amelyek a kijelzőre kerülnek, mint ahogy azt különböző fórumokban olvashatjuk, nálam viszont még nem fordult elő.
Összegzés
Garmin Edge 820 | |
---|---|
Modellév: | 2016 |
Teszthossz: | 2 hónap, > 500 km |
+ | rengeteg belső memória |
+ | Turn-by-Turn navigáció |
+ | kicsi, könnyű, szuper |
+ | csúcs kijelző |
+ | intuitív kezelés (érintőképernyő és menüvezérlés - kivételek erősítik a szabályt) |
+ | funkciókészlet |
+ | pontos a GPS + GLONASS-nak köszönhetően |
o | Szoftver-csínján-bínján |
- | Érintés-funkció: túl érzékeny vs. nem elég érzékeny |
BB-Ítélet: | A svájci bicska 2.0 a GPS kerékpár-számítógépek között |
A belső memória jelentős méretű növekedése, a routing képesség és nem utolsósorban az érintőképernyőn keresztüli intuitív kezelés teszi az 820-ast egy nagyon, nagyon kerek dologgá.
Néhány új funkció talán még nagyon hasznosnak bizonyul (GroupTrack), másoknál örülök, hogy deaktiválhatóak (automatikus balesetfelismerés - a fórumon megosztott tapasztalatok elegendőek voltak a kíváncsiságom kielégítéséhez ahhoz, hogy kihagyjam a saját tesztelést.)
Aki nem riad vissza az érintéstől és egy kompakt GPS-csodaszert keres, az az Edge 820-nal nagy örömöt fog találni.