×
Na osi: Tour of Türkiye 2023

Na osi: Tour of Türkiye 2023

06.11.23 08:31 662Text: Gabriwa (Preložené AI)Fotografie: GabriwaStrach a zhnusenie v Istanbule. Náš GabriWa dostáva divokú kartu ako besný reportér a spravodajsky priamo z prvej línie bez použitia nôh.06.11.23 08:31 664

Na osi: Tour of Türkiye 2023

06.11.23 08:31 664 Gabriwa (Preložené AI) Gabriwa
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Strach a zhnusenie v Istanbule. Náš GabriWa dostáva divokú kartu ako besný reportér a spravodajsky priamo z prvej línie bez použitia nôh.06.11.23 08:31 664

V noci sú všetky mačky čierne. Rovnako sa v noci stanú všetky cesty aj krajiny, ktorými prechádzajú, čierne. Preto sa okolie Izmiru v noci líši len málo od Trausdorfu an der Wulka.
Už takmer pol hodiny sedím v Mercedese Vito s určite nie továrensky dodávaným hviezdami pokrytým interiérom. Moje viečka sa stávajú ťažkými; bol to dlhý deň, ktorý sa zdá, že nechce skončiť.
Dôvod mojej cesty? Neočakávane som dostal príležitosť zúčastniť sa na 'Tour of Türkiye' ako reportér. Spolu s dvoma kolegami si pozrieme siedmu a ôsmu etapu tejto pretekárské prehliadky, a to z perspektívy, na ktorú nie som zvyknutý – teda z doprovodného vozidla alebo, vďaka mojej tlačovej preukazke, naživo priamo z prvej línie, bez nutnosti chodiť pešo.

  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023

Selçuk - İzmir

Pol ôsmej. Budík zvoní. Len štyri hodiny spánku - rád by som ich mal viac, ale nie je čas na sťažovanie. Dnes majú profesionáli na programe takmer 160 kilometrov, takže po rýchlom raňajku sa vydávame na štart, aby sme sa zúčastnili na ceremónii prihlásenia a celému ruchu okolo nej.
Našťastie objavujeme stánok s občerstvením, kde sa môžeme sústrediť na najdôležitejšie jedlo dňa, druhé raňajky. Užívame si simit a pijeme čaj, zatiaľ čo tímy vítajú a rozhovory vedie Sarper Günsal.
Naša organizátorka nás nalieha ponáhľať sa - musíme sa pohnúť pred štartom pretekov; inak nemáme šancu dohnať pelotón. Plán pochodu si vymýšľame po ceste v aute. Dohodneme sa, že na vrchole prvého stúpania druhej kategórie, po 53 kilometroch, počkáme na pelotón.

Príchod na vrchol je celkom nespektakulárny. Viacprúdová cesta ako aj všetky ostatné úseky ciest sú úplne uzavreté pre dopravu a zdá sa, že každých 100 metrov sú kontrolované policajtmi. Okolo je tiež veľa vojakov - úplne vyzbrojených, s útočnými puškami v maskáčoch, dôkladne sledujú situáciu. Aj mňa preskúmajú do detailov a považujú za neškodného.

Sledujem preteky len okrajovo - v aute šofér pustí na svojom mobile priamy prenos. Potom, čo nás pretekári a konvoj sprievodných a tímových vozidiel na horskom dojazde nechali za sebou, ponáhľame sa späť k Mercedesu a púšťame sa do prenasledovania.
Niekoľko pozadu zostávajúcich sa snaží v závetrí rôznych áut opäť pripojiť k hlavnému poľu. Úsilie je vidieť na tvárach mladých atlétov, a ja vytiahnem fotoaparát, vystrčím sa z auta s otvoreným oknom. Ešte bližšie, a sám by som potreboval štartovacie číslo!
Prieskumom si razíme cestu medzi autami pred nami a približujeme sa čoraz viac k hlavnému poľu.

  • Na osi: Tour of Türkiye 2023

Zmes adrenalínu a eufórie ma preplavuje. Aká absurdná je táto situácia? Sedím na zadnom sedadle sprievodného vozidla a mám jedinečnú príležitosť fotiť 58. ročník Tour of Türkiye! Šialené, ale pravdivé.

  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023

Vodič vymení pár slov s našou spoločníčkou: "Nemáme príležitosť predbehnúť hlavné pole. Musíme buď zostať za nimi, alebo si vymyslieť alternatívnu trasu."
Demir, spomínaný vodič, bol viac ako desať rokov vodičom záchrannej sanitky v Istanbule. Doriecti za poľom do cieľa a minúť celú akciu teda nie je možnosťou. S vyťahovaným telefónom si vyberie najbližší výjazd, a čoskoro sa ocitneme na jednopruhovej poľnej ceste. Neočakával som to, ale ako malý bonus dostávame predstavu, ako by mohla pôsobiť rally etapa v Turecku. Sto kilometrov po poľných cestách s traktorovou premávkou? Byť uprostred toho, nie len pri tom.

  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023

Ako zázrakom sa nám podarí dostať späť na uzavretú trať bez újmy a to ešte predtým, ako hlavné pole, čo nám umožní voľnú jazdu do cieľa v Izmiri.

Po prejdení cieľom mám príležitosť ísť priamo do výbehovej oblasti, kde môžem pozorovať športovcov a ich trénerov - jedinečná skúsenosť.

  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023

Istanbul - Sultanahmet

Po opäť krátkej noci - let z Izmiru do Istanbulu sa posunul o hodinu neskôr - rovnaká rutina: budík - sprcha - raňajky - auto. Cestou na štart nám Istanbul prechádza pred očami, alebo skôr povedané: cez okenné sklá nášho taxíka.
Mesto neuveriteľných rozmerov, približne tak veľké ako Vorarlberg, dvojnásobne väčšie, ak rátame aj okrajové časti. Oficiálne tu žije viac ako 16 miliónov ľudí - neoficiálny odhad by však mohol byť oveľa vyšší. Istanbul je najväčšie mesto Európy a môže sa pochváliť neuveriteľnou históriou.
Ale na to zostáva málo času - naším cieľom je námestie Sultanahmet, kde sa bude konať ôsma a zároveň posledná etapa. Setup je rovnaký ako deň predtým: prihlásenie, Sarper Günsal (ktorý mimochodom okrem angličtiny hovorí pomerne dobre aj taliansky) a druhé raňajky vo VIP zóne ... ťažký život novinára z Bikeboardu, bez prikrášlenia.

Naša sprievodkyňa nám dáva vedieť, že dnes už definitívne nebudeme jazdiť v poli; zjavne tento malý výlet nebol schválený UCI. Všetko, čo je zábavné, je zakázané.
Nevadí, náš plán na dnešok spočíva v tom, že prejdeme trať pred pelotónom a užijeme si atmosféru pozdĺž cesty. Všade sa nachádzajú ľudia mávajúci vlajkami - záujem o Tour zdá sa byť veľký. Od dieťaťa po starca: Všetci stoja pri ceste a oslavujú udalosť.

Po tom, čo sme trasu zvládli bez väčších incidentov (dostal som pokarhanie, lebo som počas jazdy bez opýtania vyliezol na strechu auta fotiť - ale dobre, kto sa to ešte nestalo), opäť dosiahneme Sultanahmet námestie. Nervózne hľadám vhodné miesto, aby som čo najlepšie zdokumentoval cieľový dobeh, ale bez úspechu.

Našťastie sa zoznámime s oficiálnou zástupkyňou ministerstva kultúry a turizmu, a len jeden telefonát neskôr držím v rukách oficiálnu vestu vo výstražnej farbe pre tlačových fotografov.
"Chceme ísť za ochranné zábrany? To nie je žiadny problém!", uisťuje nás milá dáma z organizačného tímu. Okamžite sa ocitneme vedľa troch mierne potešených, skutočných tlačových fotografov, asi 20 metrov za cieľovou čiarou, na ploche asi jeden štvorcový meter, skrčení spolu. Minúty do cieľového šprintu sú intenzívne, fanúšikovia vytvárajú napätú atmosféru. Nervózne kontrolujem nastavenia fotoaparátu, aby som sa uistil, že zachytím rozhodujúci moment.

  • Na osi: Tour of Türkiye 2023

Istanbul

Kto strávi v Istanbule len jeden deň, v skutočnosti tam nebol. Po dobehnutí do cieľa, kým víťazi sú ešte oslavovaní na pódiu davom, zbaliťme si naše veci a vydáme sa na cestu.
Do Hagia Sofia sa tak krátko nedostaneme, ale ako malý bonus nám ukážu Yerebatanovu cisternu, pôsobivú stavbu vybudovanú za vlády cisára Justiniána v 6. storočí nášho letopočtu.

  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023
  • Na osi: Tour of Türkiye 2023Na osi: Tour of Türkiye 2023

Pôvodne navrhnutý ako vodná nádrž pre palác, dnes slúži primárne ako fotopoint pre turistov ako som ja. Výlet do histórie trvá bohužiaľ len niečo cez hodinu, potom sa ide do reštaurácie a späť do hotela.

Už je takmer polnoc a ja zase sedím v hoteli a píšem svoje myšlienky do laptopu. Čo zostáva z takmer 48 hodín Tour of Türkiye?
Zimomriavky, to určite. A istota, že sa určite čoskoro vrátim do Turecka - ďalší let je už zarezervovaný. Čo tam budem robiť? Nemám presný plán, ale mám celý svet času.

Odkaz na oficiálnu stránku 'Tour of Türkiye'