
Flyer Uproc SL:X E-MTB Light 2024
02.05.24 09:04 1062024-05-02T09:04:00+02:00Text: NoPain (Przetłumaczone przez SI)Zdjęcia: FlyerNa żywo z Riva Bike Festival: zupełnie nowy i wyjątkowo sportowy rower trailowy z ramą z włókna węglowego, 130 mm skoku zawieszenia i silnikiem Bosch Performance Line SX o mocy 55 Nm.02.05.24 09:04 3252024-05-02T09:04:00+02:00Flyer Uproc SL:X E-MTB Light 2024
02.05.24 09:04 3252024-05-02T09:04:00+02:00 NoPain (Przetłumaczone przez SI) FlyerNa żywo z Riva Bike Festival: zupełnie nowy i wyjątkowo sportowy rower trailowy z ramą z włókna węglowego, 130 mm skoku zawieszenia i silnikiem Bosch Performance Line SX o mocy 55 Nm.02.05.24 09:04 3252024-05-02T09:04:00+02:00Na czas na rozpoczęcie sezonu szwajcarscy eksperci od rowerów elektrycznych prezentują swój lekki i zwinny E-MTB Uproc SL:X. Dzięki lekkiej ramie z włókna węglowego, nowemu silnikowi Bosch Performance Line SX oraz wyselekcjonowanym komponentom, ten w pełni amortyzowany rower trailowy waży zaledwie niecałe 18 kilogramów i jest skierowany do wszystkich, którzy poszukują sportowego roweru elektrycznego z naturalnym wrażeniem jazdy.
Sure, here is the translated text:
```
Der neue Bosch SX ist ein Minimal-Assist-Motor, der mit bis zu 55 Nm Drehmoment unterstützt. Er gilt als recht leise und bietet mit 450 Watt Dauerlast sowie maximalen 600 Watt eine vergleichsweise hohe Spitzenleistung. Der technische Aufbau des SX ist der gleiche wie beim CX, jedoch wurde zwecks Größe und Gewicht auf eine dritte Untersetzungsstufe verzichtet. Aufgrund der anderen Primärübersetzung verschiebt sich der Effizienzbereich nach oben und der Fahrer muss eine höhere Trittfrequenz aufbringen, um die volle Leistung ausschöpfen zu können.
Dafür schrumpfte neben der Außenbreite des Motorgehäuses auch der Q-Faktor von 178 mm auf 160 mm, was dem Fahren mit einem Bio-Bike näher kommt. Trotzdem blieben die Abmessungen des SX deutlich größer als die von anderen E-Bike-Light-Motoren (Fazua, Bafang, Maxon und TQ), wodurch eine fast unsichtbare Integration des Motorsystems nicht möglich ist.
```
```
Now, here is the Polish translation:
Nowy Bosch SX to silnik z minimalnym wspomaganiem, który wspiera do 55 Nm momentu obrotowego. Uważany jest za dość cichy i oferuje 450 watów mocy ciągłej oraz maksymalnie 600 watów, co stanowi stosunkowo wysoką moc szczytową. Konstrukcja techniczna SX jest taka sama jak w przypadku CX, jednak ze względu na wielkość i wagę zrezygnowano z trzeciego stopnia redukcji. Z powodu innego przełożenia pierwotnego zakres efektywności przesuwa się w górę, a rowerzysta musi osiągnąć wyższą kadencję, aby móc w pełni wykorzystać moc.
W związku z tym zmniejszyła się nie tylko szerokość zewnętrzna obudowy silnika, ale także Q-Factor z 178 mm do 160 mm, co zbliża jazdę do jazdy na rowerze tradycyjnym. Pomimo to wymiary SX pozostały znacznie większe niż w przypadku innych lekkich silników do rowerów elektrycznych (Fazua, Bafang, Maxon i TQ), co uniemożliwia niemal niewidoczną integrację systemu napędowego.
```
```
"Uproc SL:X pod względem prowadzenia przypomina rower górski bez silnika, ale posiada niezbędny boost do zapewnienia mnóstwa flow na podjazdach", mówi Philipp Suter, szef zarządzania produktem w FLYER.
"Uproc SL:X pod względem prowadzenia przypomina rower górski bez wspomagania o wadze 18 kg i niskim środku ciężkości", mówimy my, ale mimo to: "Kinematyka zachęca do aktywnej jazdy i przemawia do sportowych rowerzystów, osób przesiadających się na e-bike oraz wszystkich, którzy nie chcą, aby silnik wykonał za nich całą pracę", kontynuuje Suter. Zgadza się.
Uproc SL:X porusza się na kołach o średnicy 29 cali, posiada 130 mm skoku zawieszenia i charakteryzuje się zwinną geometrią dla maksymalnej frajdy na szlaku. Ponadto, kinematykę można dostosować za pomocą Flip-Chipa w dwóch pozycjach (High lub Low), a tylna rama z włókna węglowego umożliwia subtelny flex bez dodatkowych łożysk.
Uproc SL:X jest dostępny w czterech specyfikacjach i kolorze ramy "Cast Silver Gloss" w cenie od 5.799 euro. Dwa topowe modele fabrycznie wyposażone są w akumulator Bosch "PowerMore" w formacie bidonu oraz zintegrowane narzędzie wielofunkcyjne w mostku. Wszystkie cztery rowery posiadają praktyczny interfejs Monkey-Link do przedniego światła; reflektor jest bezpośrednio przypinany do mostka i zasilany bezpośrednio z akumulatora Bosch.
SX doskonale łączy jazdę napędzaną mięśniami z solidnym kopem.
Mój kolega Lukas o Bosch Performance Line SX. Zgadzam się z nim!Specyfikacja techniczna Flyer Uproc SL:X 9.50
Rama | Carbon, wewnętrzne prowadzenie kabli, podparta amortyzacja 1-Link z Flex Pivots, 130 mm skoku, 12×148 mm | Przerzutki | Sram XX Eagle Transmission, 12-biegowa, 10-52 t, przerzutka łańcuchowa |
Rozmiary | S/M/L/XL | Rozmiar kół | 29 cali |
Silnik | Bosch Smart System Performance Line SX, 55 Nm | Pilot | Bosch System Controller & Mini Remote |
Akumulator | Bosch CompactTube 400 (400 Wh / 11.00 Ah / 36 V) | Dodatkowy akumulator | Bosch PowerMore 250 (250 Wh / 6.7 Ah / 36 V) |
Widelec | Fox 34 Float Factory, 130 mm, 15 × 110 mm | Amortyzator | Fox Float Factory, 210 × 47,5 mm |
Hamulce | Shimano XTR BR-M9120 & BL-M9120 | Mostek* | Satori Ursa, 35 × 35 mm, 0° |
Kierownica | Hayes ProTaper Carbon, 810 mm, 8°, 25 mm | Siodełko | Fizik Ridon |
Sztyca | OneUp Components V3, 150 (S / M) / 180 (L) / 210 (XL) mm, 31.6 mm | Koła | DT Swiss HXC1501, 30 mm |
Opony | Schwalbe Wicked Will Super Ground 29 × 2.4 (62 - 622) | Oświetlenie | Kompatybilne z «MonkeyLink Connect i Recharge» |
Waga | Włącznie z akumulatorem od 18 kg | Cena: | € 9.999,- UVP |
* Kokpit modelu 9.50 jest wyposażony w praktyczne narzędzie wielofunkcyjne.
Fotostrecke Flyer Uproc SL:X 9.50
- Mniej (waga) znaczy więcej (przyjemność z jazdy): Lekka rama z włókna węglowego, w połączeniu z wyselekcjonowanymi komponentami, umożliwia osiągnięcie wagi około 18 kilogramów.Mniej (waga) znaczy więcej (przyjemność z jazdy): Lekka rama z włókna węglowego, w połączeniu z wyselekcjonowanymi komponentami, umożliwia osiągnięcie wagi około 18 kilogramów.
- Ochrona dla wysokiej trwałości: Duża osłona na ramię łańcucha, błotnik nad głównym łożyskiem oraz fabrycznie nałożone folie ochronne na newralgicznych miejscach zapewniają, że rower długo wygląda jak nowy.Ochrona dla wysokiej trwałości: Duża osłona na ramię łańcucha, błotnik nad głównym łożyskiem oraz fabrycznie nałożone folie ochronne na newralgicznych miejscach zapewniają, że rower długo wygląda jak nowy.
- Flexstays: Specjalna konstrukcja z włókna węglowego tylnego trójkąta umożliwia optymalny flex we właściwym miejscu, nawet bez łożysk, co zmniejsza zarówno wagę, jak i konieczność serwisowania.Flexstays: Specjalna konstrukcja z włókna węglowego tylnego trójkąta umożliwia optymalny flex we właściwym miejscu, nawet bez łożysk, co zmniejsza zarówno wagę, jak i konieczność serwisowania.
- Extra moc: Wszystkie modele Uproc SL:X można doposażyć w akumulator Bosch "PowerMore 250" w formacie butelki na wodę. W modelach 8.70 i 9.50 jest już on w zestawie.Extra moc: Wszystkie modele Uproc SL:X można doposażyć w akumulator Bosch "PowerMore 250" w formacie butelki na wodę. W modelach 8.70 i 9.50 jest już on w zestawie.
- Wielofunkcyjny i uporządkowany: Jednym z głównych elementów wyposażenia w modelach 8.70 i 9.50 jest kokpit z zintegrowanym multitool i kierownicą z włókna węglowego.Wielofunkcyjny i uporządkowany: Jednym z głównych elementów wyposażenia w modelach 8.70 i 9.50 jest kokpit z zintegrowanym multitool i kierownicą z włókna węglowego.
- Bosch Smart System Performance Line SX: Do 600 watów mocy, z maksymalnym momentem obrotowym 55 niutonometrów i zintegrowanym akumulatorem 400 Wh. Dołączony jest inteligentny dodatkowy akumulator z 250 Wh poziomami wsparcia.Bosch Smart System Performance Line SX: Do 600 watów mocy, z maksymalnym momentem obrotowym 55 niutonometrów i zintegrowanym akumulatorem 400 Wh. Dołączony jest inteligentny dodatkowy akumulator z 250 Wh poziomami wsparcia.
- Bosch eBike Flow App: Za pomocą aplikacji na smartfony można dostosować, rozszerzyć i aktualizować wiele funkcji napędu, akumulatorów, wyświetlacza oraz jednostki sterującej.Bosch eBike Flow App: Za pomocą aplikacji na smartfony można dostosować, rozszerzyć i aktualizować wiele funkcji napędu, akumulatorów, wyświetlacza oraz jednostki sterującej.
- Kontroler systemu Bosch: Minimalistyczna jednostka sterująca z włącznikiem/wyłącznikiem ułatwia szybki przegląd trybów jazdy (Eco, Sport, eMTB lub Turbo) oraz pozostałego poziomu naładowania akumulatora.Kontroler systemu Bosch: Minimalistyczna jednostka sterująca z włącznikiem/wyłącznikiem ułatwia szybki przegląd trybów jazdy (Eco, Sport, eMTB lub Turbo) oraz pozostałego poziomu naładowania akumulatora.
Geometria
Sowohl Geometrie als auch Kinematik lassen sich am Flyer Light E-MTB per Flip-Chip an den Fahrstil und das Gelände anpassen. Bei Bedarf wechselt man im Handumdrehen von der High- zur Low-Position mit flacherem Lenkwinkel und tieferem Schwerpunkt.
Zusätzlich bietet das spezielle Carbon-Layup des Hinterbaus zusätzlichen Flex ohne komplexe Lagerpunkte im Bereich der Hinterradachse.
Sure, here is the translated text from German to Polish, maintaining the formatting and context:```
Geometria Uproc SL:X High Position
Rozmiar | S 155-165 | M 165-175 | L 175-185 | XL 185-195 |
Długość rury podsiodłowej (mm) | 380 | 400 | 440 | 480 |
Długość górnej rury (mm) | 570 | 604 | 628 | 663 |
Długość rury sterowej (mm) | 100 | 110 | 120 | 135 |
Długość rurek łańcuchowych (mm) | 451 | 451 | 451 | 451 |
Kąt główki ramy | 65,6° | 65,6° | 65,6° | 65,6° |
Kąt rury podsiodłowej (efektywny) | 77,9° | 77,7° | 77,6° | 77,4° |
Stack (mm) | 600 | 609 | 618 | 631 |
Reach (mm) | 440 | 471 | 491 | 521 |
Obniżenie suportu (mm) | 30 | 30 | 30 | 30 |
Wysokość suportu (mm) | 344 | 344 | 344 | 344 |
Całkowita długość (mm) | 1945 | 1979 | 2004 | 2040 |
Sure, here is the translated text from German to Polish, preserving the formatting and context:```
Geometria Uproc SL:X Low Position
Rozmiar | S 155-165 | M 165-175 | L 175-185 | XL 185-195 |
Długość rury podsiodłowej (mm) | 380 | 400 | 440 | 480 |
Długość górnej rury (mm) | 571 | 605 | 629 | 664 |
Długość rury sterowej (mm) | 100 | 110 | 120 | 135 |
Długość rurek łańcuchowych (mm) | 453 | 453 | 453 | 453 |
Kąt główki ramy | 65,0° | 65,0° | 65,0° | 65,0° |
Kąt rury podsiodłowej (efektywny) | 77,3° | 77,1° | 77,0° | 76,8° |
Stack (mm) | 605 | 614 | 623 | 637 |
Reach (mm) | 435 | 465 | 485 | 515 |
Obniżenie suportu (mm) | 38 | 38 | 38 | 38 |
Wysokość suportu (mm) | 336 | 336 | 336 | 336 |
Całkowita długość (mm) | 1946 | 1981 | 2005 | 2041 |
Modele i ceny
Oto tłumaczenie tekstu z niemieckiego na polski przy zachowaniu tagów i podziału na linie:```Oferowany jest nowy Uproc SL:X w czterech specyfikacjach modelowych w rozmiarach S-XL i w kolorze Cast Silver Gloss w cenie od 5.799 do 9.999 euro.
Model podstawowy 4.10 jest wyposażony w przerzutki Shimano Deore i hamulce TRP Slate Evo oraz zawieszenie z widelcem X Fusion E-Slide 34 RC i amortyzatorem X Fusion O2 Pro RLX. W przypadku akumulatora musi wystarczyć Bosch CompactTube 400.
Model topowy 9.50 stawia na najwyższej jakości części, na przykład Sram XX Eagle Transmission, widelec Fox Float Factory i amortyzator, hamulce Shimano XTR oraz koła DT Swiss HXC1501. Jako dodatek zawiera multitool schowany w rurze sterowej, a dodatkowy akumulator Bosch PowerMore 250 jest automatycznie dołączony.
Pomiędzy nimi znajduje się Flyer Uproc SL:X 6.50 (Sram GX Eagle Transmission, widelec Fox 34 Float Rhythm/Fox Float Performance, DT Swiss H1900) za sugerowaną cenę detaliczną 6.999 euro oraz Flyer Uproc SL:X 8.70 (Shimano XT, widelec Fox 34 Float Performance, DT Swiss HX1700) z multitool i dodatkowym akumulatorem za 7.499 euro. Standardowe opony to Schwalbe Wicked Will Super Ground 29 × 2.4 we wszystkich czterech modelach.
Specyfikacja techniczna Flyer Uproc SL:X 9.50 |
Fotostrecke Flyer Uproc SL:X 9.50 |
Geometria |
Geometria Uproc SL:X High Position |
Geometria Uproc SL:X Low Position |
Modele i ceny |