Reportage fotografico Salzkammergut Trophy 2025
14.07.25 09:46 5442025-07-14T09:46:00+02:00Text: NoMan, Karl Posch (Tradotto dall'IA)Foto: Erwin HaidenUna festa di mountain bike in condizioni ideali è stata celebrata da circa 4.000 appassionati di ciclismo provenienti da tutto il mondo. Oltre alle migliori foto della 28ª edizione della più grande maratona MTB dell'Austria, diamo uno sguardo dietro le quinte insieme al direttore dell'organizzazione Gregor Lindpointner e alle sfide particolari dell'evento di quest'anno. Una conversazione sulla forza del sostegno, il potere dei numeri di telefono, le insidie delle complicazioni e il diavolo in persona.14.07.25 09:46 5572025-07-14T09:46:00+02:00Reportage fotografico Salzkammergut Trophy 2025
14.07.25 09:46 5572025-07-14T09:46:00+02:00 NoMan, Karl Posch (Tradotto dall'IA) Erwin HaidenUna festa di mountain bike in condizioni ideali è stata celebrata da circa 4.000 appassionati di ciclismo provenienti da tutto il mondo. Oltre alle migliori foto della 28ª edizione della più grande maratona MTB dell'Austria, diamo uno sguardo dietro le quinte insieme al direttore dell'organizzazione Gregor Lindpointner e alle sfide particolari dell'evento di quest'anno. Una conversazione sulla forza del sostegno, il potere dei numeri di telefono, le insidie delle complicazioni e il diavolo in persona.14.07.25 09:46 5572025-07-14T09:46:00+02:00Splendente sole e temperature piacevoli, condizioni di percorso perfette e prestazioni sportive di alto livello hanno caratterizzato la 28ª edizione della Salzkammergut Mountainbike Trophy. Dall'11 al 13 luglio, la regione turistica Dachstein-Salzkammergut è diventata nuovamente la Mecca per gli appassionati di mountain bike e gravel bike. Oltre 4.000 partecipanti provenienti da 38 nazioni hanno vissuto un weekend che difficilmente sarebbe potuto andare meglio - sia dal punto di vista sportivo che dell'atmosfera.
Dopo anni variabili con pioggia, fango e battaglie contro il caldo, questa volta il meteo si è mostrato al meglio. Già i primi 440 partecipanti attivi - tra cui 22 donne - che alle 5:00 del mattino hanno iniziato la lunga distanza di 204 km/7.029 m di dislivello, hanno trovato condizioni ideali: sentieri in fase di asciugatura, temperature moderate e per lo più splendente sole. Di conseguenza, il ritmo è stato elevato su tutte le distanze - e anche l'entusiasmo lungo il percorso.
Scaglionati lungo tutta la mattinata, circa 4.000 partecipanti in totale si sono cimentati su sette percorsi di mountain bike e tre percorsi gravel. Con 739 partecipanti, la distanza B di 120 km ha registrato il più grande numero di iscritti.
L'eliminazione della famigerata salita del Salzberg di Hallstatt, che non è stata percorribile a causa di un grande cantiere, ha rappresentato una perdita paesaggistica, ma è risultata meno impegnativa. Questa combinazione, insieme alla nota atmosfera sensazionale tra gli spettatori all'arrivo e nelle fan zone lungo il percorso, ha favorito tempi record.
Eroe locale Manuel Pliem
In sensazionali 9:09:18 ha trionfato il fortissimo atleta locale Manuel Pliem di Altaussee. Nella sua terra natale, il 40enne è riuscito, dopo il primo terzo di gara, a staccare il coetaneo stiriano e compagno di fuga David Schöggl, il quale è stato rallentato anche da una gomma a terra, finendo così, dopo il secondo posto dell'anno precedente, nuovamente "solo" con l'argento. Il vincitore dell'anno scorso, Philip Handl del Tirolo, è arrivato terzo al traguardo. L'intero podio maschile della distanza estrema è stato, come già nel 2024, nelle mani degli austriaci.
Nella gara femminile della disciplina regina, la salisburghese Theresa Rinder-Bachl è riuscita a trasformare uno svantaggio iniziale di due minuti in una vittoria con dodici minuti e mezzo di vantaggio, completando la gara in 11:38:06. Dietro di lei si sono piazzate l'alta austriaca Sabine Sommer e la tedesca Cemile Trommer.
La seconda distanza di maratona più lunga è andata, dopo un duro duello con diversi cambi di leadership, all'alta austriaco Jakob Reiter. Wolfgang Krenn di Mondsee ha perso nella lotta per la vittoria e si è dovuto accontentare del 2° posto. Il polacco Wojciech Halejak ha attraversato il traguardo nella piazza del mercato di Goisern come terzo.
La vincitrice dell'anno scorso del percorso A, la tirolese Bianca Somavilla, ha vinto quest'anno con un netto distacco sulla distanza B, incrementando così la sua collezione di vittorie nel Salzkammergut. La vincitrice dell'anno precedente Irina Fettinger di Bad Goisern si è piazzata al tanto acclamato 2° posto davanti alla tedesca Yvonne Kuhnlein.
Sulla più lunga delle tre ormai esistenti percorsi Gravel, Maximilian Foidl ha vinto con undici minuti di vantaggio su Paul Viehböck di Ottensheim e il salisburghese Dominik Hödlmoser. La vincitrice femminile è stata Paula Schmidl, seguita da Eva Herzog.
La vittoria qui era un obiettivo che avevo da tempo, quest'anno è andata bene. Sono riuscito a realizzare tutto ciò che mi ero prefissato.
A-vincitore Manuel Pliem di AltausseeProgramma vario di domenica
Anche la domenica è stata interamente dedicata al ciclismo: la Scott Junior Trophy ha portato alla partenza 364 giovani ciclisti e cicliste di età compresa tra i 7 e i 15 anni – un nuovo record di partecipazione. I più piccoli hanno affrontato il percorso in modo ludico.
Tour guidati con guide certificate, una grande area test per biciclette e l'ampia area espositiva con i marchi leader hanno offerto varietà durante la rigenerazione. Anche personaggi famosi hanno partecipato attivamente al ricco programma collaterale – tra loro la leggenda del salto con gli sci Andi Goldberger, l'ultra-ciclista Lukas Kaufmann e l'ex sciatore professionista Thomas Sykora.
Il gran finale è stato ancora una volta la caccia al tesoro Bosch (e)Bike, durante la quale circa 250 ciclisti elettrici hanno raccolto punti – con una combinazione di tecnica di guida, abilità e tradizione.
Atleti e spettatori lasciano ora il Salzkammergut per un anno, prima che il circo torni al più tardi il 18 luglio 2026 a Bad Goisern, dove per la 29ª volta si sentirà dire „Una volta all'inferno e ritorno”.
Ulteriori risultati, rapporti, immagini e impressioni dell'edizione 2025 sono disponibili anche sui canali social dell'evento e su www.trophy.at
Intervista con il responsabile dell'organizzazione della Trophy, Gregor Lindpointner
Un altro caffè, poi si parte. Bikeboard ha incontrato Gregor Lindpointner, il responsabile dell'organizzazione della Salzkammergut Trophy, subito dopo la partenza della distanza A con quasi 450 appassionati pronti a soffrire, alle 5 del mattino, per un'intervista. Per far sì che la caffeina faccia effetto, il trentacinquenne ha rinunciato al consumo di caffè per tutta la settimana precedente.
Per ora riesce a stare seduto fermo per mezz'ora. "Più tardi nel pomeriggio, solo il movimento costante aiuta contro la mancanza di sonno accumulata", constata asciuttamente il capo della Trophy. Probabilmente anche per questo, intorno al giorno X, si trova "quasi sempre in magazzino", impegnato a dare una mano, come ha risposto il responsabile stampa Peter Perstl alla nostra richiesta di informazioni. Aggiunta sorridente: "Ma proprio ora sta tagliando un albero."
Come uomo d'azione, il nativo di Walding si è unito alla Trophy anche nel 2017. Per caso, attraverso contatti professionali con il fondatore della Trophy, Martin Huber. Dopo due incarichi come volontario, nell'autunno del 2018 è entrato a far parte del team di direzione organizzativa, orientato al rinnovamento, e l'anno successivo ha assunto la presidenza dell'associazione organizzatrice della Trophy da Bernhard Höll, del posto, che voleva ridurre il proprio impegno.
È stato lo spirito della Trophy a convincerlo e a coinvolgerlo personalmente: l'impegno dei numerosi volontari, l'entusiasmo di tutti gli interessati, il sostegno della regione - tutto questo riassunto perfettamente nel 2025 nella figura del diavolo della Trophy, per il quale, a causa di un infortunio, si è dovuto trovare un sostituto a breve termine ...
Bikeboard: Gregor, il tuo tempo è prezioso, quindi andiamo subito al sodo: niente Salzberg a causa dei cantieri! Con questa notizia e altre modifiche al percorso avete davvero sorpreso i fan della Trophy poche settimane fa. Queste decisioni sono state prese davvero così tardi?
Gregor Lindpointner: In autunno abbiamo ricevuto dalle funivie l'informazione che il passaggio sul Salzberg probabilmente non sarebbe stato possibile quest'anno a causa della costruzione della nuova funicolare, e di conseguenza il percorso è stato pianificato attraverso l'Echerntal – sempre con la speranza che il tracciato originale fosse comunque praticabile, perché questa salita è un monumento e il cuore pulsante della Trophy. Abbiamo voluto mantenere questa possibilità il più a lungo possibile, da qui l'annuncio tardivo. Altre decisioni dovevano essere prese prima, perché, a differenza della situazione a Hallstatt, avevano anche implicazioni a catena.
BB: Intendi una serie di ulteriori cambiamenti?
GL: Anche, sì. E una serie di ulteriori misure. Ad esempio, ai Gamsöfen, dopo che la città di Bad Ischl aveva rimosso la ringhiera ormai marcia, si è posta la questione dell'impegno – anche finanziario – necessario per mettere completamente in sicurezza questo tratto di percorso molto esposto. In questioni di questo tipo consultiamo sempre anche il soccorso alpino; lo stesso vale per nuovi passaggi difficili come il Thörl-Trail, la cui idoneità per le gare è stata inoltre discussa con alcuni top rider e testimonial. Per poter sostenere pienamente un percorso, dobbiamo avere una sensazione positiva. Non devono esserci dubbi riguardanti eventuali difficoltà o pericoli alpini. Inoltre, abbiamo l'obiettivo di raggiungere oltre 200 chilometri di lunghezza del percorso e di salire in alto anche con il dislivello. In realtà, il giro di quest'anno era già fissato in primavera, con il ritorno del Raschberg come apertura, il Thörl-Trail come nuova sfida tecnica di guida, e i Salzberg di Aussee e Ischl come tocco di sapore nel mezzo. Poi sono seguiti mesi di speranza e certezza riguardo al Salzberg.
Non includeremmo il Thörl-Trail in E o F. Ma si adatta bene ad A e D.
Percorso per principianti o per ciclisti esperti? Il target viene sempre considerato nei cambiamenti del percorso.BB: Come si possono immaginare cambiamenti così significativi nella rete di sei, no, in realtà nove, altre gare e i loro programmi, le stazioni di ristoro, le dinamiche? Si tratta di una battaglia collettiva con Excel o il responsabile del percorso Peter Kreutzer ha tutto sotto controllo con estrema facilità?
GL: Sì, è un grande file Excel, e Peter lo gestisce molto bene, dato che il suo tempismo è quasi sempre perfetto. Tuttavia, non si tratta solo dei tempi di passaggio e di arrivo. Si cerca anche di evitare che i ciclisti veloci di un percorso si sovrappongano al gruppo di un altro, di stabilire tempi di tolleranza sensati, di organizzare bene le uscite dai paesi, ecc. Inoltre, fa una grande differenza se è asciutto o bagnato, se fa freddo o caldo. Questo cambia spesso completamente la dinamica della gara. Per non parlare del fatto se i leader collaborano in un gruppo o se i singoli corridori formano la testa della corsa. Quindi, nel complesso, cambiamenti significativi sono una questione estremamente complessa e passiamo molte ore come team a riflettere su come integrare tutto e ottenere il massimo. Alla fine, si tratta di un'ipotesi basata sull'esperienza e il giorno della gara arriva la prova del nove.
BB: Quest'anno c'è per la prima volta un terzo percorso gravel. Vedi potenziale in questo settore, questa categoria verrà ulteriormente sviluppata?
GL: Ricordo ancora bene gli inizi di questa nuova proposta nove anni fa, perché coincidevano con i miei inizi alla Trophy. L'idea venne a Martin Huber, che si è sempre distinto per un ottimo intuito verso le nuove tendenze. All'epoca non si sapeva nemmeno bene come chiamarlo: si tratta di ciclocross o gravel? E naturalmente abbiamo fatto errori da principianti, come ad esempio mandare le persone sul Salzberg, anche se non esistevano ancora rapporti di trasmissione adatti alla montagna per queste bici e tutti si lamentavano perché in realtà non avevano alcuna possibilità. Anche oggi le caratteristiche topografiche del Salzkammergut sono un tema, perché per noi non è affatto facile trovare percorsi che siano tecnicamente semplici e con pochi metri di dislivello. Ma sarebbe bello avere un percorso aggiuntivo di circa 120 chilometri e 1.800 metri di dislivello.
BB: Quindi, se avete trovato qualcosa a riguardo, il prossimo passo sarà l'espansione?
GL: La domanda c'è. E nell'industria è un tema importante. Con il nuovo Gravel Two di oltre 52 chilometri, abbiamo ora colmato il divario tra Gravel One e Three, guadagnando circa 80 partecipanti in più. In generale, il nostro incremento quest'anno nel settore gravel è maggiore rispetto a quello nel marathon, inoltre la percentuale di donne è più alta: circa il 20-25% contro il 12-13% nel settore MTB. Quindi... (Pausa)... vedremo. Se si trova un percorso del genere, se, in un orizzonte temporale di cinque o sei anni, magari anche un campionato mondiale gravel potrebbe essere un tema: non lo so, al momento. E in verità nessuno può dirti se le gravel bike continueranno ad essere così richieste come ora. Attualmente sono certamente molto richieste e ci impegniamo a offrire proposte attraenti, per continuare a svilupparci costantemente.
Stiamo cercando da tempo un ulteriore percorso gravel di circa 120 chilometri e 1.800 metri di dislivello.
Il missing link dal punto di vista attualeBB: Il treno non parte e voi organizzate autobus di linea. Il campo sportivo non vuole più essere un campeggio temporaneo e voi trovate una nuova area. Alcuni alloggi hanno ancora posti disponibili e voi vi trasformate in agenti immobiliari online … Dove inizia e dove finisce il ruolo di organizzatore di maratone?
GL: Bella domanda. … (Pausa) … Naturalmente, in ognuno di questi punti si potrebbe dire senza sensi di colpa: non è affar mio, interrompendo o lasciando scadere le collaborazioni. Ma vogliamo il valore aggiunto regionale, dall'alloggio alla ristorazione, e vogliamo che le persone trascorrano bei momenti qui e tornino. Vogliamo mantenere la nostra dimensione, se non addirittura crescere di nuovo, per conservare ciò che è stato costruito. Ma eliminare il campeggio, secondo noi, significherebbe una perdita di partecipanti. E non offrire una navetta per la partenza significherebbe dover creare più parcheggi lì e, alla fine, avere meno persone in paese. Quindi impegnarsi oltre l'ambito principale significa ottimizzare le ultime percentuali rimanenti, e a volte semplifica persino la vita dell'organizzatore. Anche se poi ti ritrovi ad assumere compiti che nella gestione classica degli eventi non vengono insegnati (sorride).
BB: A proposito di compiti: come si coordina l'incredibile schiera di oltre 1.000 volontari e volontarie, e come è strutturato il personale della Trophy in generale?
GL: Siamo quattro persone che lavorano part-time tutto l'anno in modo fisso per la Trophy, oltre a diverse persone che ricoprono ruoli importanti all'interno dell'associazione. Poi ci sono le nostre cosiddette guide, che sono coinvolte in modo più intenso per tutto l'anno o per diverse settimane, ad esempio per la segnalazione dei percorsi, investendo talvolta un numero enorme di ore. Ma alla fine sono circa 1.000 persone a contribuire al successo di questo evento: dai vigili del fuoco, al soccorso alpino e alla Croce Rossa, fino alle associazioni che si occupano di sezioni specifiche come, ad esempio, il banco Lost&Found, e a tutti coloro che partecipano come addetti ai punti di controllo, ai team delle stazioni di ristoro o alle squadre di montaggio. Sono coordinati e motivati ogni anno da Peter Kreutzer, che gestisce il database dei volontari.
Devi avere il numero di telefono corretto nella tua rubrica per poter raggiungere ciò che vuoi raggiungere.
Preparazione perfetta e piano B, tutto bene. Ma un evento si regge o cade, per l'organizzatore della Trophy, con la rete di contatti.BB: Lui conosce personalmente tutte queste mille persone?
GL: No, ma certamente molte di loro. Non possiamo ovviamente trasmettere le nostre richieste a ciascuno singolarmente. Per i vigili del fuoco & Co. ci sono, per così dire, interlocutori istituzionalizzati, mentre per altre aree, come ad esempio le nostre stazioni di laboratorio o tutti i punti di controllo di Gosau, bisogna trovare figure responsabili che si occupino del loro segmento specifico. Tuttavia, ci impegniamo molto a mantenere un contatto personale. Del resto, una gestione efficace degli eventi, almeno per come l’ho definita io, significa anche: devi avere il numero di telefono giusto nella tua rubrica per poter ottenere ciò che vuoi. Perché, nonostante tutta la preparazione e le alternative, se c’è un problema da risolvere, devi sapere chi chiamare che possa aiutarti sul posto a risolverlo.
BB: Sembra che ci sia bisogno di molto entusiasmo e di un impegno incredibile.
GL: Assolutamente. Ma senza questo supporto, il Trophy non sarebbe realizzabile. E anche se è sempre una sfida che richiede un grande sforzo comunicativo per trovare abbastanza mani che aiutano, dopo quasi dieci anni in cui ho avuto l'opportunità di conoscere e apprezzare questo evento, ho la sensazione che l'apprezzamento per la manifestazione nella regione sia ancora molto grande e che il valore attribuito dalle persone che ci stanno dietro sia estremamente alto. Alcuni ne traggono naturalmente più beneficio, altri vedono piuttosto solo gli svantaggi, altri ancora devono effettivamente accettare dei compromessi, ad esempio non possono usare l'auto per un intero fine settimana. Cerchiamo di trovare un buon equilibrio con tutti. Ma solo il fatto di vedere così spesso le magliette dei volontari nella vita quotidiana dimostra che questo ha davvero un grande valore. Ci sono persone che possiedono una collezione completa di queste magliette – primi fra tutti il nostro più anziano addetto al percorso, che con i suoi 87 anni è presente nello stesso punto dal 1998.
Nell'anno del Corona, molti erano tristi che una serie di 22 anni fosse stata interrotta e che non ci fosse la maglietta degli aiutanti.
Segno distintivo, abbigliamento quotidiano, oggetto da collezione: La magia della maglia del gregarioBB: Chi quest’anno non può essere al suo posto a causa di un infortunio è il diavolo della Trophy, Thomas Gschwandtner. Ieri pomeriggio si mormorava, però, che nonostante la sua assenza improvvisa abbiate trovato un sostituto. Quale numero hai composto? Chi si chiama quando si ha bisogno di un diavolo nel giro di giorni o ore?
GL: Sì, alle nove arriva il diavolo. Ma ci crederò solo quando sarà davvero lì. E questa storia incarna ancora una volta per me totalmente il vibe della Trophy … (pausa) … Molti pensano che il nostro diavolo sia un attore che assumiamo. Ma correre in giro per 16 ore dipinto di rosso in mutande, magari anche con brutto tempo, probabilmente non sarebbe nemmeno pagabile. Una cosa del genere si può fare solo per entusiasmo. In realtà, il diavolo è semplicemente una persona fantastica che ha dato vita alle sue opere d'arte (nota dell'editore: Thomas crea ogni anno i trofei in ceramica con cui vengono premiati i più veloci e l’ultimo finisher della categoria A). Dopo aver saputo dell’assenza di Thomas, avevo onestamente già perso la speranza di trovare un sostituto in tempo, perché non ho semplicemente quel numero di telefono. Ma il nostro responsabile stampa ed esposizioni, Peter Perstl, è rimasto sul pezzo e ieri è stato apparentemente contattato da un giovane che vuole sostituirlo. Ed è così tipico della motivazione intrinseca delle persone qui. Dopotutto, ci sono sicuramente cose più divertenti da fare e senza guadagnarci nulla, ma a lui piace e dice: voglio farlo. Una cosa del genere non si può pianificare. Si può solo sperare che accada.
Una cosa del genere non si può pianificare. Si può solo sperare che accada.
Il capo dell'OK sulla scelta fortunata diabolica, tipica delle vibrazioni della Trophy| Eroe locale Manuel Pliem |
| Programma vario di domenica |
| Intervista con il responsabile dell'organizzazione della Trophy, Gregor Lindpointner |




