News · Magazin · Pruebas y tecnología

MTBCoverstory02.05.26227 Views

ABUS Targon, casco de BTT a prueba: abierto e integral

El casco híbrido combina una configuración abierta con una mentonera, incorpora cierre Fidlock y, opcionalmente, el acolchado MIPS Air Node Pro: primeras impresiones sobre la bici desde el lago de Garda.

¿Integral o abierto? Muchos nos enfrentamos a esta pregunta, sobre todo cuando no está del todo claro qué podemos esperar de una ruta o un viaje. Personalmente, casi siempre pertenezco al bando de los cascos abiertos, aunque de vez en cuando un integral habría sido la mejor elección y, de hecho, ya me ha librado dos veces de lesiones más graves. A menudo es una cuestión de peso o, como en mi caso, de comodidad y estética. En ambos aspectos, el nuevo ABUS Targon se gana mis puntos. Pero antes de meternos en los trails empapados que rodean Maso Naranch y, después, en las naves de producción, repasemos algunos datos sobre el Targon.

 ¿Integral o abierto? 

la pregunta del millón
Subiendo, en el manillar de Freeride Flo
Subiendo, en el manillar de Freeride Flo
Sistema de ajuste Zoom Rapid Fit
Sistema de ajuste Zoom Rapid Fit
Cuesta abajo, sobre la cabeza de Kirsten Van Horne
Cuesta abajo, sobre la cabeza de Kirsten Van Horne

El Targon es el primer casco de bicicleta de montaña de ABUS fabricado en Italia. Deportivamente está en la mejor compañía posible junto a sus exitosos hermanos de carretera, el Gamechanger, el Airbreaker o el nuevo Taipan. Al mismo tiempo, el Targon abre el camino hacia una nueva era: desde el pasado otoño, las excavadoras y las obras trabajan en la nueva sede de Campodoro, entre Vicenza y Padua. No solo pudimos echar un rápido vistazo a las obras, sino también sumergirnos a fondo en la fabricación del nuevo Taipan; más sobre ello en la parte 2.

También en lo técnico, el Targon marca territorio. Gracias a numerosas soluciones ingeniosas, pretende destacar allí donde otros cascos híbridos flaquean, algo que planteó unos cuantos retos durante su desarrollo y producción. Para ABUS, una razón más para apostar por la fabricación en Italia, donde las vías de comunicación y los ciclos de desarrollo pueden mantenerse convenientemente cortos. Pero con esta apuesta ABUS también asume el riesgo correspondiente: porque en el mercado no faltan precisamente ejemplos de cómo no debería funcionar ni verse un híbrido de este tipo.

Un camino largo y sinuoso...
Un camino largo y sinuoso...
... que se va estrechando cada vez más camino de Naranch...
... que se va estrechando cada vez más camino de Naranch...
... pero que una y otra vez recompensa con vistas al lago.
... pero que una y otra vez recompensa con vistas al lago.

 Bienvenidos a nuestra boda 

En Naranch, escenario de bodas y base de trails, celebramos la unión del casco abierto y la mentonera
En un marco solemne...
En un marco solemne...
... Naranch acoge la presentación oficial.
... Naranch acoge la presentación oficial.
Aumentan las ganas de recorrer los primeros metros del trail, pese a la lluvia.
Aumentan las ganas de recorrer los primeros metros del trail, pese a la lluvia.
velvet black
velvet black
sand beige
sand beige
ash purple
ash purple
lemon white
lemon white

Detalles técnicos y homologaciones del Targon

Lo que distingue al Targon de sus competidores son, ante todo, tres funciones. El Speed Latch System permite desmontar fácilmente la mentonera y, con un poco de práctica, volver a montarla a toda velocidad sobre la marcha. El sistema de ajuste Zoom™ Rapid Fit cuenta con una rueda en la parte trasera y envuelve la cabeza de forma más amplia y suave que la mayoría de los sistemas que conozco. Gracias a los Vario Pads de la mentonera, ajustables en tres posiciones, el Targon puede adaptarse individualmente a la forma de la cabeza sin tener que cambiar las almohadillas. Acercarlas implica un ajuste algo más ceñido; si se desplazan hacia delante, la cabeza gana más espacio.

Datos técnicos

Producto
ABUS Targon
Categoría
Casco modular de bicicleta de montaña (2 en 1: integral con mentonera desmontable / abierto)
Fabricación
Made in Italy (primer casco de BTT procedente de la propia fábrica italiana de ABUS)
Sistema de mentonera
Speed Latch System patentado (montaje/desmontaje rápido, un solo movimiento por cada lado)
Ajuste
Vario Pads (almohadillas de la mentonera ajustables en 3 posiciones)
Sistema de ajuste
Zoom™ Rapid Fit (rueda en la nuca, ajuste milimétrico, la presión lo devuelve a la posición inicial)
Acolchado
Acolchado de confort fijado con velcro
ajustable, lavable y fácil de extraer
Cierre
Cierre magnético FIDLOCK (con una mano, incluso con guantes)
Ventilación
15 aberturas de ventilación
Protección del borde inferior
Carcasa exterior de policarbonato (protección contra arañazos, golpes y desgaste)
Visera
Visera de alta calidad
se desprende en caso de caída (para reducir las cargas sobre el cuello)
posibilidad de montaje doble para cámara de acción y luz
Integración de goggles
Zona definida bajo la visera para fijar de forma segura las goggles
Certificaciones/normas
EN 1078; CPSC (EE. UU./Canadá)
ASTM F1952-22 (ensayo adicional voluntario de downhill)
Tallas
S (51-55 cm) / M (55-58 cm) / L (57-61 cm)
Colores
velvet black, sand beige, ash purple, lemon white
Peso según ficha técnica
desde 950g (talla S, con mentonera), desde 490g (talla S, sin mentonera).
Peso real
978 g (talla M, con báscula BB), 503 g (talla M, sin mentonera, báscula BB)
Precio
PVP recomendado sin MIPS 299,95
PVP recomendado con MIPS: 349,95

El conjunto se completa con componentes externos de primerísima calidad, como la hebilla magnética Fidlock, que una vez probada en un casco ya no quieres cambiar por ninguna otra. La visera permite montar simultáneamente una cámara de acción y una luz, y se desprende en caso de caída. Las correas se ajustan de maravilla y, para los fans de MIPS, la variante correspondiente incorpora el acolchado MIPS Air Node Pro, diseñado para reducir los movimientos de rotación que actúan sobre la cabeza durante un impacto oblicuo. El Targon no solo cumple todas las estrictas normas de ensayo, sino que incluso superó pruebas adicionales voluntarias para las exigencias específicas más elevadas de los cascos de downhill.

Información de primera mano sobre el nuevo casco, de
Información de primera mano sobre el nuevo casco, de
Patrick Schreiber (jefe de producto)
Patrick Schreiber (jefe de producto)
Daniel Bremicker (dirección y familia propietaria)
Daniel Bremicker (dirección y familia propietaria)
Tobias Woggon (aventurero de BTT)
Tobias Woggon (aventurero de BTT)
Christian Textor (profesional de enduro con una jubilación muy poco tranquila)
Christian Textor (profesional de enduro con una jubilación muy poco tranquila)
Targon contemplando con estilo el lago de Garda
Targon contemplando con estilo el lago de Garda
Made in Italy
Made in Italy
El Vario Pad se ajusta en tres posiciones y hace innecesarias las almohadillas intercambiables
El Vario Pad se ajusta en tres posiciones y hace innecesarias las almohadillas intercambiables
el material interior de la mentonera es algo más blando para ofrecer mejor agarre al transportarla en el manillar
el material interior de la mentonera es algo más blando para ofrecer mejor agarre al transportarla en el manillar
El Speed Latch System facilita el montaje y desmontaje de la mentonera
El Speed Latch System facilita el montaje y desmontaje de la mentonera

Ámbito de uso

Como casco híbrido, "convertible” o solución 2 en 1, el Targon apunta esencialmente a cuatro ámbitos de uso:

Con estas ideas en mente, es posible cubrir el mayor abanico de usos posible sin asumir demasiadas concesiones. Con las nuevas funciones y una estética más afilada también se intenta volver a seducir con la idea a aquellos compradores para quienes, hasta ahora, las soluciones 2 en 1 existentes implicaban demasiados sacrificios.

  • En la e-bike, donde el peso solo desempeña un papel secundario
  • En los trails de casa, donde uno va aumentando el riesgo poco a poco y un plus de seguridad suele venir de perlas
  • En viajes, cuando por falta de espacio solo quieres llevar un casco y a menudo no sabes qué te vas a encontrar
  • Para quienes visitan el bikepark de forma ocasional
Hebilla Fidlock
Hebilla Fidlock
La visera se desprende en caso de caída y permite montar al mismo tiempo una cámara de acción y una luz.
La visera se desprende en caso de caída y permite montar al mismo tiempo una cámara de acción y una luz.
Estéticamente, el Targon resulta muy equilibrado y moderno.
Estéticamente, el Targon resulta muy equilibrado y moderno.
Preparativos para un descenso delicado
Preparativos para un descenso delicado

¿Cómo va el nuevo ABUS Targon en el trail?

Para mí, las primeras bajadas por los Wexl-Trails ya fueron toda una revelación. El Targon se ajusta casi tan bien como el Cliffhanger, un casco que adoro y que es mi favorito absoluto para BTT: durante los últimos años me ha acompañado prácticamente en todas mis salidas. La ventilación del Targon parece sólida; personalmente, el nuevo sistema de ajuste Zoom Rapid Fit me convence incluso un pelín más y se siente como una evolución lógica, porque también tiene que manejar el mayor peso de la configuración integral. Pero lo mejor para mí es, sobre todo, que el Targon se lleva como un cómodo casco abierto y tampoco llama innecesariamente la atención como tal. Esto tiene mucho que ver con la técnica de fabricación, que os explicaré con más detalle en la parte 2 de nuestra historia.

Pillado con el casco equivocado
Pillado con el casco equivocado
Bandana en lugar de casco
Bandana en lugar de casco
Ni siquiera es un casco de verdad; aun así, mola
Ni siquiera es un casco de verdad; aun así, mola

La mayor parte del peso del mecanismo de cierre se concentra en la mentonera. Con un par de pequeños trucos —colocar pulgar y dedos en el punto correcto para que sirvan de guía y después encajar el cierre suavemente en lugar de hacerlo chasquear con fuerza—, queda montada en cuestión de segundos. Ajustas el Rapid Fit con una mano, cierras el Fidlock también con una sola mano y el casco ya está listo para la acción. Por experiencia, desmontarla resulta aún más sencillo; abrir el cierre Fidlock también puede hacerse con una sola mano. Personalmente, durante este análisis breve siempre preferí montar y desmontar la mentonera antes que ponerme y quitarme el casco en configuración integral. El ajuste sobre mi cabeza fue impecable tanto en versión abierta como integral: lo bastante cómodo incluso para rutas y ascensos largos, y lo bastante firme para transmitirme seguridad en todo momento.

 En un manual infinito a 70 km/h rumbo a Torbole 

Lo bastante seguro para la impresionante acrobacia de Christian Textor camino de la cena
Estaba mojado...
Estaba mojado...
... ¡pero fue fantástico!
... ¡pero fue fantástico!
Al jefe Daniel Bremicker también le encanta arrasar en los trails
Al jefe Daniel Bremicker también le encanta arrasar en los trails

 ¡Una buena decisión: no tener que decidir! 

... con el ABUS Targon en el equipaje
con estas condiciones
con estas condiciones
conviene planificar con cierta prudencia
conviene planificar con cierta prudencia
en el penúltimo día de abril, los trails más difíciles quedan reservados para los profesionales
en el penúltimo día de abril, los trails más difíciles quedan reservados para los profesionales

Conclusión provisional: producción, procedimientos de ensayo y avance de la parte 2

10von 105 / 5

ABUS Targon

Año del modelo
2026
Duración del análisis
2 días / 40 km
Precio (PVP recomendado)
sin MIPS € 299,95
con MIPS: € 349,95
Veredicto BB
El casco polivalente, redefinido
  • +estética lograda
  • +funcionalidad sobresaliente
  • +cómodo en ambas variantes
  • +homologado para downhill
  • +peso del mecanismo concentrado en la mentonera
  • +transformación sencilla
  • +pocas concesiones

Las primeras y breves impresiones del Targon han sido muy prometedoras. Por primera vez, con un casco 2 en 1 tengo la sensación de que realmente se usará a menudo, porque ante todo es un casco abierto cómodo y atractivo que, con un clic, puede transformarse en un integral homologado para downhill. 

En mi caso, podría ser siempre que no sepa exactamente qué me espera o cuando, como ocurrió en Schöckl durante mi última caída seria, empiece a llover y, de repente, ni siquiera conduciendo con prudencia puedas librarte de cierto riesgo. Con el Targon habría salido ileso de aquella caída; en su lugar, acabé con seis puntos en la barbilla. Las razones pueden ser de lo más variadas, pero con el Targon puedes tomar la buena decisión de no tener que decidir.

En la segunda parte de esta historia os mostraremos en breve los procedimientos de ensayo, os llevaremos entre bastidores de la fabricación y echaremos un vistazo al futuro de la nueva fábrica. ¡Así que permaneced atentos!

Enlace: Cascos ABUS

Seguir leyendo

Todos los tests Abus
Magazin

ABUS Targon Parte 2 - Informe de fábrica

Déjense llevar en un viaje al norte de Italia para ver cómo, a partir de unas cuantas bolitas y una placa de policarbonato, se convierte en un producto de alta gama "Made in Italy".