×
Mobilversion aktivieren
In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

14.08.24 09:03 761Text: Erwin Haiden (Tradotto dall'IA)Foto: Erwin HaidenSeguiamo il richiamo delle montagne selvagge, visitiamo i nuovi Silva Trails a Galtür e trascorriamo il pomeriggio sui stretti, antichi sentieri dei contrabbandieri tra l'Austria e la Svizzera.14.08.24 09:03 766

In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

14.08.24 09:03 766 Erwin Haiden (Tradotto dall'IA) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Seguiamo il richiamo delle montagne selvagge, visitiamo i nuovi Silva Trails a Galtür e trascorriamo il pomeriggio sui stretti, antichi sentieri dei contrabbandieri tra l'Austria e la Svizzera.14.08.24 09:03 766

Si offrono spontaneamente, le alte e spettacolari montagne a portata di mano intorno a Ischgl, per raccogliere da un lato un sacco di metri di dislivello e dall'altro per lasciarsi impressionare dal loro panorama mozzafiato. Così è diventata una tradizione amata per noi, utilizzare i giorni prima dell'Ischgl Ironbike per vivere qualche bella avventura nel Paznaun, nel Samnaun e nelle montagne adiacenti.
La fascinazione per me risiede nei contrasti che caratterizzano questa regione. Perché tanto diverse quanto le stagioni invernali ed estive, così contrastante è anche la topografia e la cultura nel Paznaun, dal frastuono invernale alla tranquillità estiva, dal dolce alpeggio al terreno alpino, dalla rustica baita alla cucina gourmet sofisticata.
Negli ultimi anni abbiamo esplorato sempre nuovi percorsi, dai tour delle specialità fino all'E-Bike & Hike su Hohe Köpfe e Berglisee.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

 Rustiche baite e cucina gourmet, roccia aspra e dolci alpeggi, terme nella valle e avventure ad alta quota in montagna 

Una regione piena di contrasti
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Quest'anno io e il collega Lukas siamo accompagnati da Marlies, Marek e Pete del Team Ischgl Simplon, che si preparano qui per le prossime gare, ci offrono una compagnia competente sui sentieri e ci sono anche a disposizione per qualche foto.
Così, di prima mattina, partiamo da Ischgl lungo la pittoresca pista ciclabile lungo la Trisanna attraverso Mathon in direzione di Galtür e ancora un piccolo pezzetto più avanti. A Wirl, poco prima del casello della strada alpina della Silvretta, svoltiamo verso la funivia Alpkogelbahn, dove presso la Base di Siggi, con tanto di pumptrack, inizia la nostra prima avventura sui sentieri.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Silva Trails nel Silva Park a Galtür

Con il nuovo Alpkogel-Trail, a Galtür c'è ora un percorso adatto a famiglie e principianti, che offre un buon contrasto con i tour alpini intorno a Ischgl. Infatti, la selvaggia asprezza del paesaggio e le alte montagne costituiscono solo lo sfondo nel caso dell'Alpkogel-Trail. Lo sguardo cade sulla caratteristica Gorfenspitze, che delimita la valle a sud, e sulla Fädnerspitze a nord.
Il Flowtrail si snoda comodamente dall'uscita della Alpkogelbahn a 1.970 metri di altitudine verso la valle, qualche ondulazione del terreno invita i ciclisti ambiziosi a saltare, qualche curva parabolica invita ad accelerare in uscita.
Qua e là un ponte di legno facilita il percorso o un piccolo spazio invita a fermarsi e godere del panorama. Così come nel nostro caso il Weiberhimmel, che ci regala piaceri terreni di caffè a metà strada verso la valle. Così le ultime curve ai piedi della Ballunspitze scendono come un cappuccino brasiliano e floreale. Alla fine sfioriamo delicatamente, ma comunque, il limite degli alberi e ritorniamo sulla Pumptrack di Siggi.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Mentre attualmente (estate 2024) si lavora ancora agli ultimi ritocchi del sentiero Alpkogel, con il sentiero Birkhahn sono già stati stabiliti i prossimi piani di espansione. Questo dovrebbe seguire l'anno prossimo e diventare tecnicamente un po' più impegnativo. Con i nuovi sentieri Silva non solo si ottiene un'integrazione ricca di contrasti dell'offerta, ma anche un buon e sicuro terreno di allenamento per avventure in bicicletta più alpine.
Alla fine del percorso, il nostro tour ci porta di nuovo a valle verso Ischgl, dove seguiamo i sentieri degli antichi contrabbandieri fino a Samnaun.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Il giro dei contrabbandieri a Samnaun

Il remoto Samnaun ha una lunga e affascinante storia di contrabbando. La regione, a causa della sua posizione geografica e della difficile accessibilità, è stata per secoli un luogo ideale per i contrabbandieri che portavano merci come tabacco, caffè, zucchero e alcol oltre confine.
Particolarmente nel XIX e all'inizio del XX secolo, il contrabbando fiorì, poiché i dazi doganali in Austria e Svizzera erano elevati. Gli abitanti da entrambi i lati del confine utilizzavano la loro conoscenza del territorio per navigare attraverso i sentieri di montagna stretti e talvolta difficilmente percorribili e per eludere gli agenti doganali.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Se attraversare le Alpi era un'impresa rischiosa e di più giorni, oggi per noi è a solo due corse in funivia di distanza. Dopo circa 30 minuti di viaggio con la Silvretta e la Flimjoch-Bahn, raggiungiamo il Flimjoch al confine con la Svizzera e ci troviamo così in brevissimo tempo in un mondo completamente diverso.
Dal tranquillo trambusto estivo del centro di Ischgl con caffè, ristoranti e negozi di articoli sportivi, la funivia ci catapulta in un panorama montano di superlativi, circondato da cime di tremila metri, che dalla Greitspitze, con buona visibilità, si estende fino all'Ortles, alla Wildspitze e al Piz Palü.

 Una gigantesca scacchiera di luci e ombre 

Nuvole vaganti lungo il percorso verso la Salaaser Kopf
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

È un contrasto, ulteriormente drammatizzato dalle finestre di sole e nuvole che si alternano. Come uno spettacolo laser gigante, le montagne all'orizzonte si illuminano al sole, per poi scomparire di nuovo nell'oscurità delle ombre pochi secondi dopo, quando la finestra di luce in movimento raggiunge i pendii in primo piano.
Non meno contrastante è anche il percorso sulla Greitspitze verso il Salaaser Kopf, che rappresenta il passaggio in Svizzera. A volte spietatamente ripido e una sfida anche per l'eMTB, in cui bisogna sempre mantenere la presa; a volte dolce lungo la cresta, per poi esporre di nuovo nel momento successivo sguardi vertiginosi verso il basso lungo i bordi delle rocce.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Appena 20 minuti di bicicletta elettrica dopo, ci troviamo al Salaaser Kopf e quindi al passaggio in Svizzera. Davanti a noi ammiriamo i campi di neve e ghiaccio di Muttler, Vesilspitze e Fluchthorn meridionale, per poi incontrare la neve nei primi metri di sentiero in Svizzera.
Sì, la velocità e la semplicità del supporto dei lift e delle eMTB inducono talvolta anche gli appassionati di montagna a sottovalutare la natura grezza e aspra delle montagne. Al Salaaser Kopf, nell'ambito dell'Ironbike, abbiamo già vissuto di tutto, dal tempo di alta pressione senza nuvole alle tempeste di neve con visibilità inferiore ai 50 metri. In ogni caso, non nuoce, anche con una buona previsione meteorologica, essere preparati in un ambiente così esposto a rapidi cambiamenti del tempo, scarsa visibilità o eventi imprevisti in bicicletta.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Per il prossimo anno è previsto di aprire il trail tecnico verso la Heidelberger Hütte. Questa volta ci avvicineremo alla Hütte dal lato della valle.
Anche la discesa del percorso Ironbike Extreme attraverso Val Musauna fino a Samnaun la eviteremo, optando invece per la variante più semplice del percorso Hard attraverso lo Schmugglertrail. Il sentiero è valutato S1 sulla scala dei singletrail e conduce attraverso alpeggi alti tornando all'Alp Trida e da lì con la funivia fino al Flimjoch.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Highlight e classici di Ischgl: combinazione di Flimjoch- e Velilltrail

La lunga discesa dal Flimjoch ritorno a Ischgl è uno dei punti salienti assoluti della zona. Iniziando con alcune curve di ghiaia accanto a rocce aspre, attraverso un paesaggio aspro e quasi irreale, il sentiero Flimjoch conduce in un terreno pianeggiante e sempre più verde.
In caso di maltempo, è consigliabile proseguire con una sosta all'Idalp, dove nel peggiore dei casi si può tornare alla civiltà con la funivia. Tuttavia, noi deviamo, come i ciclisti della maratona, al primo attraversamento della strada forestale in direzione del lago di accumulo Velill e affrontiamo gli ultimi cento metri di dislivello fino alla Velill-Scharte.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Il Velill-Trail inizia ancora una volta con un panorama sensazionale e posso solo consigliare a tutti di prendersi del tempo nei primi metri per fare una pausa a pochi passi dal sentiero e godersi la vista sulla valle Velill, dove l'omonimo trail è chiaramente visibile snodarsi su bande di ghiaia, lungo rocce, ruscelli e prati di alpeggio.
Dalla Velill-Alm, l'Ironbike Marathon riporta la strada forestale a valle, mentre la parte inferiore del trail con la difficoltà stimata S2-S3 rappresenta ancora una volta una delizia per i biker esperti.
Concludiamo la serata in uno dei tanti locali nel centro del paese di Ischgl, per fare il giorno successivo, grazie all'eMTB, un'altra escursione culinaria verso la Svizzera.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Escursioni culinarie in eMTB

Nel nostro caso specifico, senza eMTB non ci sarebbe mai venuto in mente, con la previsione del tempo, di partire per un pranzo in montagna. Che sia una cosa buona o cattiva, lascio la discussione aperta. Il fatto è che la velocità in montagna è spesso associata a un aumento della sicurezza. Questo vale naturalmente anche per la bicicletta tradizionale rispetto all'escursionismo. In caso di necessità, si arriva più velocemente a destinazione, più velocemente a un rifugio sicuro o semplicemente si torna indietro in valle.
La nostra meta per il pranzo è la Heidelberger Hütte, situata a 2.264 metri di altitudine nella parte posteriore della Fimbatal ai piedi del Fluchthorn (3.399 m). I quasi 1.000 metri di altitudine da Ischgl alla Hütte offrono una sezione trasversale affascinante attraverso le forme del paesaggio della zona di Silvretta. Con un ultimo sguardo dalla curva su Ischgl, poi attraverso la galleria valanghe, passando per l'infrastruttura degli impianti di risalita e gli ultimi avamposti della civiltà, raggiungiamo rapidamente sentieri più solitari in modalità turbo.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun

Negli ultimi chilometri verso il rifugio, il panorama dell'alta valle di Fimba si apre davanti a noi come la Terra di Mezzo, mentre nuvole che si muovono rapidamente annunciano i rovesci che presto seguiranno.
Fino al rifugio ci sentiamo nuovamente trasportati in un mondo completamente diverso e siamo comunque contenti di raggiungere la stanza calda, per lo più asciutti, dove ci aspettano Kaiserschmarrn e pollo fritto al burro su insalata di patate e ravanelli, caffè e torta.
Molti dei visitatori del rifugio e degli attraversatori delle Alpi proseguono il loro cammino verso Scuol dopo una sosta o un pernottamento. Oggi approfitteremo della pausa piovosa per tornare il più velocemente possibile a Ischgl, dalla solitaria vastità della valle di Fimba, attraversando la terra dei contrasti per ritornare alla nostra base a Ischgl, il leone delle feste che riposa d'estate con tutte le sue attrazioni e offerte.

  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/SamnaunIn viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun
  • In viaggio sui Silva Trails e nella Bike Arena Ischgl/Samnaun