×
Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

14.08.24 09:03 640Text: Erwin Haiden (Přeloženo AI)Fotografie: Erwin HaidenSledujeme volání divokých hor, navštěvujeme nové Silva Trails v Galtüru a odpoledne trávíme na úzkých, bývalých pašeráckých stezkách mezi Rakouskem a Švýcarskem.14.08.24 09:03 641

Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

14.08.24 09:03 641 Erwin Haiden (Přeloženo AI) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Sledujeme volání divokých hor, navštěvujeme nové Silva Trails v Galtüru a odpoledne trávíme na úzkých, bývalých pašeráckých stezkách mezi Rakouskem a Švýcarskem.14.08.24 09:03 641

Nabízejí se doslova vysoké a spektakulární hory v bezprostřední blízkosti Ischglu, aby se jednak nasbíralo spousta výškových a hloubkových metrů a jednak aby na vás zapůsobilo jejich dechberoucí panorama. Tak se pro nás stalo milovanou tradicí využít dny před Ischgl Ironbike k tomu, abychom zažili několik hezkých dobrodružství v Paznaunu, Samnaunu a jejich přilehlých horách.
Fascinace pro mě spočívá v kontrastech, které tuto oblast formují. Protože stejně jako zimní a letní sezóna je i topografie a kultura v Paznaunu kontrastní, od rozmařilého zimního shonu po klidné letní období, od malebné pastviny po alpský terén, od útulné horské chaty po neobvyklou gurmánskou kuchyni.
Tak jsme v posledních letech opakovaně objevovali nové trasy, od lahůdkových túr až po E-Bike & Hike na Hohe Köpfe a Berglisee.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

 Rustikální chaty a gurmánská kuchyně, drsná skála a půvabná pastvina, termální lázně v údolí a vysokohorská dobrodružství na hoře 

Region plná kontrastů
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Kolega Lukáš a já jsme letos doprovázeni Marlies, Markem a Petem z týmu Ischgl Simplon, kteří se zde připravují na nadcházející závody, poskytují nám kompetentní společnost na trailech a také nám stojí k dispozici pro jednu nebo druhou fotku.
Ráno se tak vydáváme z Ischglu podél malebné cyklostezky kolem Trisanny přes Mathon směrem na Galtür a ještě kousek dál. Ve Wirl, těsně před mýtnicí silnice Silvretta-Hochalpenstraße, odbočujeme k lanovce Alpkogelbahn, kde u Siggiho základny s pumptrackem začíná naše první trailové dobrodružství.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Silva Trails v Silva Parku v Galtüru

S novou stezkou Alpkogel-Trail je nyní v Galtüru k dispozici trať vhodná pro rodiny a začátečníky, která poskytuje dobrý kontrast k alpským túrám kolem Ischglu. Divoká drsnost krajiny a vysoké hory tvoří pouze kulisu pro stezku Alpkogel-Trail. Pohled padá na výrazný vrchol Gorfenspitze, který na jihu uzavírá údolí, a na vrchol Fädnerspitze na severu.
Proudová stezka se pohodlně vine od výstupu z lanovky Alpkogelbahn ve výšce 1.970 metrů nad mořem směrem k údolí, kde jedna či druhá terénní vlna svádí ambiciózní jezdce ke skoku a jedna či druhá zatáčka k akceleraci z oblouku.
Tu a tam usnadňuje cestu dřevěný most nebo zvou k zastavení a vychutnání výhledu malá místa. Tak jako v našem případě Weiberhimmel, který nám v polovině cesty do údolí přináší pozemské kávové požitky. Tak jdou poslední serpentiny na úpatí Ballunspitze dolů jako květinové, brazilské cappuccino. Na konci jemně, ale přece jen, dotýkáme se hranice lesa a přistaneme zpět na Siggi's Pumptrack.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Zatímco se aktuálně (léto 2024) ještě pracuje na posledních úpravách Alpkogel-Trailu, s Birkhahn Trailem jsou již stanoveny další plány rozšíření. Ten by měl následovat v příštím roce a být technicky o něco náročnější. Nové Silva Traily tak nepředstavují pouze kontrastní doplnění nabídky, ale také dobré a bezpečné cvičné prostředí pro alpská cyklistická dobrodružství.
Na konci cesty naše trasa opět vede po proudu směrem k Ischglu, kde sledujeme stezky bývalých pašeráků do Samnaunu.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Pašerácká trasa do Samnaun

Odlehlé Samnaun má dlouhou a fascinující historii pašování. Region byl díky své geografické poloze a obtížné dostupnosti po staletí ideálním místem pro pašeráky, kteří přes hranice přenášeli zboží jako tabák, kávu, cukr a alkohol.
Zvláště v 19. a na počátku 20. století pašování vzkvétalo, protože clo v Rakousku a Švýcarsku bylo vysoké. Obyvatelé na obou stranách hranice využívali své místní znalosti k navigaci po úzkých a částečně obtížně průchodných horských stezkách a k obcházení celníků.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Bylo tehdy překročení Alp vícedenním a riskantním podnikem, dnes je pro nás vzdáleno jen dvěma jízdami lanovkou. Po asi 30 minutách jízdy lanovkami Silvretta a Flimjoch dosáhneme Flimjoch na hranici se Švýcarskem a ocitneme se tak v úplně jiném světě během krátké chvíle.
Z klidného letního ruchu v centru Ischglu s kavárnami, restauracemi a sportovními obchody nás lanovka katapultuje do horského panoramatu superlativů, obklopeného třítisícovkami, které sahá při dobré viditelnosti na Greitspitze dokonce až k Ortleru, Wildspitze a Piz Palü.

 Obrovská šachovnice ze světla a stínu 

putující mraky na cestě k Salaaser Kopf
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Je to kontrast, který je dále dramatizován střídajícími se slunečními a oblačnými okny. Jako gigantická laserová show se na horizontu zablesknou sluncem osvětlené hory, aby o sekundu později opět zmizely v temnotě stínů, když putující světelné okno zasáhne svahy v popředí.
Neméně kontrastní je také cesta přes Greitspitze k Salaaser Kopf, která představuje přechod do Švýcarska. Někdy nemilosrdně strmá a i na eMTB výzva, při které by člověk měl vždy udržet grip; jindy milá podél hřebene, aby v dalším okamžiku opět odhalila pohledy do hloubky kolem skalních hran.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

O necelých 20 elektrických minut na kole později stojíme na Salaaser Kopf, a tím pádem na přechodu do Švýcarska. Před námi obdivujeme sněhová a ledová pole Muttleru, Vesilspitze a Jižního Fluchthornu, abychom po prvních pár trailových metrech ve Švýcarsku sami narazili na sníh.
Ano, rychlost a jednoduchost podpory lanovky a eMTB svádí i horské nadšence někdy k tomu, aby podcenili surovou a drsnou přírodu hor. Přitom jsme na Salaaser Kopf v rámci Ironbike už zažili všechno, od bezoblačného vysokotlakého počasí až po sněhové bouře s viditelností pod 50 metrů. Každopádně neuškodí ani při dobré předpovědi počasí být v tak exponovaném prostředí připraven na rychlé změny počasí, špatné podmínky viditelnosti nebo nepředvídané události na kole.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Pro příští rok je plánováno otevřít technický trail k chatě Heidelberger. Tentokrát se k chatě přiblížíme z údolní strany.
Také si odpustíme sjezd extrémní trasy Ironbike přes Val Musauna do Samnaun a místo toho zvolíme jednodušší variantu hard trasy přes pašerácký trail. Cesta je hodnocena S1 na stupnici singletrailů a vede přes vysokohorské louky zpět na Alp Trida a odtud lanovkou na Flimjoch.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Highlights a Ischgl-Klassika: Kombinace Flimjoch a Velilltrail

Dlouhý sjezd z Flimjochu zpět do Ischglu je jedním z absolutních vrcholů v této oblasti. Začíná několika štěrkovými zatáčkami kolem drsných skal, skrze drsnou, téměř nereálnou krajinu, vede trail Flimjoch do plochého a stále zelenějšího terénu.
Při špatném počasí se nabízí pokračovat v jízdě včetně zastávky na Idalpu, kde se v nejhorším případě dá opět vrátit do civilizace lanovkou. My však odbočujeme, stejně jako maratonští jezdci, na první lesní cestě směrem k Velillskému přehradnímu jezeru a zdoláváme ještě necelých sto výškových metrů k Velillskému sedlu.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Velillská stezka začíná opět s úžasným panoramatem a mohu jen všem doporučit, aby si na prvních metrech udělali čas, udělali pár kroků mimo stezku, aby si udělali pauzu a užili si pohled do Velillského údolí, kde se stejnojmenná stezka výrazně vine přes kamenité pásy, podél skal, potoků a alpských luk do údolí.
Od Velillské pastviny vede Ironbike maraton zpět do údolí po lesní cestě, zatímco dolní část stezky s odhadovanou obtížností S2-S3 je opět lahůdkou pro zkušené cyklisty.
Večer zakončíme v jedné z mnoha restaurací v centru obce Ischgl, abychom se díky eMTB druhý den vydali na kulinářský výlet směrem k Švýcarsku.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Kulturní odbočky na eMTB

V našem specifickém případě bychom bez eMTB vůbec nepřišli na nápad, vydat se podle předpovědi počasí na oběd do hor. Zda je to dobře nebo špatně, nechávám k diskusi. Faktem je, že rychlost v horách obvykle přináší vyšší bezpečnost. To samozřejmě platí i pro biokolo ve srovnání s pěší turistikou. V případě potřeby jste buď rychleji u cíle, rychleji u záchranného přístřešku, nebo zpět v údolí.
Naším cílem pro oběd je Heidelberger Hütte, která se nachází ve výšce 2 264 metrů nad mořem v zadní části údolí Fimbatal na úpatí Fluchthornu (3 399 m). Téměř 1 000 výškových metrů z Ischglu k chatě je vzrušujícím průřezem krajinou oblasti Silvretta. S posledním pohledem z ohybu na Ischgl, poté skrz lavinovou galerii, kolem lyžařské infrastruktury a posledních výběžků civilizace, rychle dosáhneme v turbo režimu osamělejších cest.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun

Na posledních kilometrech k chatě se před námi rozprostírá panorama vysokého údolí Fimba jako Středozemě, zatímco rychle se pohybující mraky ohlašují blížící se přeháňky.
Až k chatě se cítíme přeneseni do úplně jiného světa a přesto jsme rádi, že jsme alespoň částečně suší dorazili do teplé místnosti, kde na nás čekají Kaiserschmarrn a máslové pečené kuře na bramborovo-ředkvičkovém salátu, káva a koláč.
Mnoho návštěvníků chaty a překračovatelů Alp se po občerstvení nebo přenocování vydává dál do Scuolu. My dnes využijeme pauzu v dešti, abychom se co nejrychleji vrátili zpět do Ischglu, z opuštěné šíře Fimbatalu, středem země kontrastů zpátky do naší základny Ischgl, letně klidného party lva se všemi jeho atrakcemi a nabídkami.

  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/SamnaunNa cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun
  • Na cestách po Silva Trails a v Bike Areně Ischgl/Samnaun