Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt

Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt

02.07.26 07:29 23Text: Luke Biketalker (AI által fordítva)Fényképek: Erwin HaidenOrtlieb belenyúlt a festékesdobozba, és a Cyber Line keretében néhány klasszikusnak számító terméknek harsány megjelenést varázsolt. Mi már két táskát is kipróbáltunk a biciklinken.02.07.26 07:29 35

Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt

02.07.26 07:29 35 Luke Biketalker (AI által fordítva) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Ortlieb belenyúlt a festékesdobozba, és a Cyber Line keretében néhány klasszikusnak számító terméknek harsány megjelenést varázsolt. Mi már két táskát is kipróbáltunk a biciklinken.02.07.26 07:29 35

Én személy szerint sokáig idegenkedtem a bicikli táskáitól – főleg akkor, ha csomagtartó is volt a képben. Túlságosan trekking-hangulatot árasztott számomra a hátsó csomagtartóra oldalt szerelt táskák megjelenése, és túlságosan nagyanyós-túrázós benyomást keltettek bennem a kormányra szerelhető táskás megoldások. Már csak Ergo markolat wing-gel és a cockpitra kényelmesen felszerelt kulacs hiányzott a stílusbeli bukáshoz. Aztán valamikor a házépítés és az apai kötelezettségek között – spoiler: e sorok szerzője NEM konvergál a képeken szereplő modellel – lassanként letettem a büszkeségemet. Előbb hosszú ideig csomagtartóval és arra rögzített hátizsákkal jártam a napi ingázós biciklimen, később valódi csomagtáskákkal. És mit mondjak: úton, murván és földúton egyszerűen kényelmesebb hátizsák nélkül ülni a nyeregben. A könnyed érzés a háton, a már nem csuromvizes póló, mert nincs hátizsák, ami tárolná a hőt, plusz a raktérnyi extra hely, ami elnyeli mindent a hosszabb túrától a bevásárláson át egészen a strandolásig. Be kell vallanom, ma már nem szeretnék lemondani a csomagtáskák hasznáról. Kételkedsz? Próbáld ki – bárcsak korábban átléptem volna a saját árnyékomon.

Ha hajlamos vagyok bedőlni mindennek, ami színes, lehetőleg rózsaszín, és frissen kicsomagolt, jóval korábban felültem volna erre a vonatra, ha akkoriban már léteztek volna Ortlieb Cyber Line-jának harsány színei. Két képviselőjét vettük szemügyre alaposabban a különleges kollekciónak – a tágas Back-Rollert mint csomagtáskát, valamint a rugalmas Velo-Sling Flexet kormányra.

 A megszokottan magas színvonalú funkcionalitás harsány színekkel párosul. 

Ez lenne Ortlieb új mottója?
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt

Ortlieb Cyber Line

A Cyber Line-nal Ortlieb, amely minőségi táskáiról és vízálló szállítási megoldásairól ismert, alaposan beleveti magát a színek világába. A frank Heilsbronnból induló táskagyártó sokáig inkább praktikus színekbe – sötét, földes tónusokba – öltöztette termékeit, hogy azok ne legyenek annyira érzékenyek a szennyeződésre, illetve erős sárga, piros vagy narancs színeket alkalmazott a láthatóság, és ezzel a biztonság növelése érdekében. A Cyber Line-nal most más utakra lép, és kiválasztott termékeit rikító árnyalatokba, mint a „Cyber Blue” vagy a „Cyber Pink”, mártja be.

A frissen színesített kollekció összesen már hét táskát ölel fel: a Velo-Slinget, amely opcionálisan válltáskaként vagy kormánytáskaként is használható, és két rögzítési változatban kapható; a Duffle-Litet mint könnyű utazótáskát praktikus hátizsák-funkcióval; a Micro-Bagot mint kis, vízálló nyeregtáskát; a Velocityt mint futárhátizsákot; a Commuter-Daypacket mint valamivel nagyobb hátizsákot; a Vario 26L-t mint hátizsák és kerékpáros táska hibridjét; valamint a klasszikus Back-Rollert mint csomagtartóra szerelhető csomagtáskát, amely egyértelmű erősségekkel bír városi használatban és biciklitúrán egyaránt.

  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • A minőségi benyomás már a csomagolásnál elkezdődik.A minőségi benyomás már a csomagolásnál elkezdődik.
    A minőségi benyomás már a csomagolásnál elkezdődik.
    A minőségi benyomás már a csomagolásnál elkezdődik.
  • A táska a gyártói adatnál is könnyebbnek bizonyult.A táska a gyártói adatnál is könnyebbnek bizonyult.
    A táska a gyártói adatnál is könnyebbnek bizonyult.
    A táska a gyártói adatnál is könnyebbnek bizonyult.
  • Egy pillantás az Ortlieb Back-Roller Cyber QL2.1 rögzítőrendszerére.Egy pillantás az Ortlieb Back-Roller Cyber QL2.1 rögzítőrendszerére.
    Egy pillantás az Ortlieb Back-Roller Cyber QL2.1 rögzítőrendszerére.
    Egy pillantás az Ortlieb Back-Roller Cyber QL2.1 rögzítőrendszerére.
  • Így néz ki a táska válltáska üzemmódban.Így néz ki a táska válltáska üzemmódban.
    Így néz ki a táska válltáska üzemmódban.
    Így néz ki a táska válltáska üzemmódban.
  • A praktikus roll-top megoldás...A praktikus roll-top megoldás...
    A praktikus roll-top megoldás...
    A praktikus roll-top megoldás...
  • ...közelről....közelről.
    ...közelről.
    ...közelről.

Ortlieb Back-Roller Cyber

A Back-Roller Cyber mögött egy igazi Ortlieb-klasszikus rejlik. A Cyber-változat PU-bevonatos nylonból készül (az Urban, Free, High-vis, Nylon és Classic vonalak mindegyike más-más anyagból készül, ezért az áruk is eltér), és az IP64-es szabvány szerint por- és minden irányból érkező freccsenő víz ellen is védett. 42 cm magasság, 32 cm szélesség és 17 cm mélység adja ki a megadott 20 literes raktérfogatot. Akár 9 kg terhelhető rá. A saját tömegét 810 grammra adják meg, a mi mérésünkön a mérleg 761 grammnál állt meg.

  • A Back-Roller praktikus válltáskává alakul.A Back-Roller praktikus válltáskává alakul.
    A Back-Roller praktikus válltáskává alakul.
    A Back-Roller praktikus válltáskává alakul.
  • A variálható horgos rendszer szinte bármilyen csomagtartóhoz illeszkedik.A variálható horgos rendszer szinte bármilyen csomagtartóhoz illeszkedik.
    A variálható horgos rendszer szinte bármilyen csomagtartóhoz illeszkedik.
    A variálható horgos rendszer szinte bármilyen csomagtartóhoz illeszkedik.
  • A QL2.1 rendszernél szerszám nélküli szerelésre van lehetőség.A QL2.1 rendszernél szerszám nélküli szerelésre van lehetőség.
    A QL2.1 rendszernél szerszám nélküli szerelésre van lehetőség.
    A QL2.1 rendszernél szerszám nélküli szerelésre van lehetőség.
  • Az alsó horog is egyszerűen beállítható.Az alsó horog is egyszerűen beállítható.
    Az alsó horog is egyszerűen beállítható.
    Az alsó horog is egyszerűen beállítható.
  • Színfolt a gravel biciklin? Cyber-Pink a színárnyalat neve.Színfolt a gravel biciklin? Cyber-Pink a színárnyalat neve.
    Színfolt a gravel biciklin? Cyber-Pink a színárnyalat neve.
    Színfolt a gravel biciklin? Cyber-Pink a színárnyalat neve.
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • 20 literes az Ortlieb Back-Roller.20 literes az Ortlieb Back-Roller.20 literes az Ortlieb Back-Roller.
    20 literes az Ortlieb Back-Roller.
    20 literes az Ortlieb Back-Roller.
  • A nagy főrekeszben egy organizer is helyet kapott.A nagy főrekeszben egy organizer is helyet kapott.A nagy főrekeszben egy organizer is helyet kapott.
    A nagy főrekeszben egy organizer is helyet kapott.
    A nagy főrekeszben egy organizer is helyet kapott.

Ami feltűnő, az a táska minőségi és tiszta megmunkálása: minden varrat a helyén ül, minden fül ott van, ahol számítani lehet rá. Német alaposság Cyber Pinkben (legalábbis a mi esetünkben), ha úgy tetszik. Amit a hátizsákoknál évek alatt megtanultam értékelni, azok a roll-top záródások. Ezek lehetővé teszik a térfogat kismértékű állítását, és emellett biztonságos zárást, valamint eső és por elleni védelmet is nyújtanak. Jó érzés ezt a régi ismerőst a Back-Rolleren is viszontlátni, bár a termékmegnevezés alaposabb elolvasása után visszatekintve ez nem is kellett volna, hogy meglepjen. Back-Roller... tulajdonképpen magától értetődő...
A táska olyan funkcionális részletekkel győz meg, mint a beépített organizer vagy a levehető vállpánt, amely praktikus válltáskává alakítja a Back-Rollert. Tökéletes társ akár bevásárláshoz is a szupermarketbe. Emellett, főleg a fenntarthatóság szempontjából, kiváló: ha valami eltörik, a táska „gyógykezelésre” visszaküldhető Heilsbronnba.

  • A hordozópántok...A hordozópántok...
    A hordozópántok...
    A hordozópántok...
  • ...gyorsan felszerelhetők....gyorsan felszerelhetők.
    ...gyorsan felszerelhetők.
    ...gyorsan felszerelhetők.
  • A mellékelt szűkítőhüvelyek csökkentik a rögzítőhorgok átmérőjét.A mellékelt szűkítőhüvelyek csökkentik a rögzítőhorgok átmérőjét.
    A mellékelt szűkítőhüvelyek csökkentik a rögzítőhorgok átmérőjét.
    A mellékelt szűkítőhüvelyek csökkentik a rögzítőhorgok átmérőjét.
  • Maguk a horgok szerszám nélkül állíthatók a távolságukban.Maguk a horgok szerszám nélkül állíthatók a távolságukban.
    Maguk a horgok szerszám nélkül állíthatók a távolságukban.
    Maguk a horgok szerszám nélkül állíthatók a távolságukban.
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt

Ortlieb QL2.1

A QL2.1 rövidítés mögött nem R2-D2 új élettársa rejtőzik, hanem az Ortlieb-univerzum egyik rögzítési változata. A Back-Roller Cybernél pontosan ez a QL2.1 (röviden Quick-Lock2.1 rögzítőrendszer) gondoskodik a csomagtartóhoz való biztos csatlakozásról. A rendszer különlegessége, hogy testreszabható, és saját magunk igazíthatjuk a saját csomagtartónk igényeihez. Kezdésként a rendszert be kell állítani a csomagtartóra és annak tartórúdjaira. Ehhez a szorítók a vezetősínük mentén állíthatók el pozíciójukban. Mindez szerszám nélkül, egy klipsz segítségével történik. Magának a csomagtartóhoz való horgoknak 16 mm a szabványos átmérője, amely a mellékelt szűkítőelemekkel 12, 10 vagy 8 mm-re csökkenthető. Nem tartozék, de opcionálisan elérhető a 18 és 20 mm-es csőátmérőhöz való változat, valamint a zárható QL2-Lock. Hogy a táska ne csak fent, a csomagtartónál, hanem egy harmadik ponton, a tartórudaknál is biztosan csatlakozzon, a táska alján egy elforgatható és eltolható rögzítőhorog is található. Az összes horog ráadásul karcolásgátló bevonattal van ellátva, hogy ne hagyjon nem kívánt nyomokat a csomagtartón. Egyszerű, rugalmas, gyorsan fel- és leszerelhető – ebben mutatkozik meg a szakma vezető cégének évtizedes tapasztalata.

A Back-Roller Cyber 89,99 euróért kapható a www.ortlieb.com oldalon vagy a jól felszerelt szaküzletekben.

  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt

Ortlieb Velo-Sling Flex Cyber

Szintén rikító Cyber Pink színben érkezett a szerkesztőségbe a Velo-Sling Flex Cyber. Kissé nehézkes név, amely mögött egy praktikus válltáska rejlik – esetünkben 2,5 literes térfogattal – opcionális kormányra szerelési lehetőséggel. 16 cm magas, 28 cm széles és 8 cm mély, a táska legfeljebb 5 kg terheléshez lett tervezve. A PU-bevonatos nylon a Velo-Sling Flex Cybert is IP64 szerint víz- és porállóvá teszi. A mellékelt hordozópánt és az opcionális kormánytartó nélkül a táska a mi mérlegünkön 257 grammot nyomott.

  • Egy praktikus mágneszár biztosítja a Velo-Sling Flex roll-topját.
    Egy praktikus mágneszár biztosítja a Velo-Sling Flex roll-topját.
    Egy praktikus mágneszár biztosítja a Velo-Sling Flex roll-topját.
  • A standard adapter...A standard adapter...
    A standard adapter...
    A standard adapter...
  • ...gyorsan felszerelhető....gyorsan felszerelhető.
    ...gyorsan felszerelhető.
    ...gyorsan felszerelhető.
  • Biztosan tartja a táskát a kormányon.Biztosan tartja a táskát a kormányon.
    Biztosan tartja a táskát a kormányon.
    Biztosan tartja a táskát a kormányon.
  • Emellett okostelefon-tartókkal is működik.Emellett okostelefon-tartókkal is működik.
    Emellett okostelefon-tartókkal is működik.
    Emellett okostelefon-tartókkal is működik.

A széles vállpánt kellemes viselet, és teljesen le is vehető. A robusztus anyagoknak és a feltűnő dizájnnak (számomra nagyon tetszetős, de itt bizonyára megoszlanak majd a vélemények) köszönhetően a táska szerintem nemcsak utazáshoz (gyorsan levehető az értéktárgyakhoz és mindenhez, aminek egyébként mindig a testünkön kellene maradnia), hanem rövidebb túrákhoz hipster-gravel allűrökkel, vagy a mindennapokban is jó figurát vág. Ha valaki bővíteni szeretné a „raktérfogatot”, daisy chain rögzítőelemek állnak rendelkezésre további dolgok táskára erősítéséhez. A praktikus roll-topot egykezes mágneszárral lehet lezárni, ami megkönnyíti a hozzáférést mind hordás, mind kormányra szerelt üzemmódban. Az értéktárgyak vagy más apró tárgyak egy kis cipzáras belső zsebben tárolhatók biztonságosan és gyorsan előkereshetően.

  • Ha leszállsz a bicikliről, a táska válltáskaként...Ha leszállsz a bicikliről, a táska válltáskaként...
    Ha leszállsz a bicikliről, a táska válltáskaként...
    Ha leszállsz a bicikliről, a táska válltáskaként...
  • ...vagy extra szíjjal, nagyobb tartással hordható....vagy extra szíjjal, nagyobb tartással hordható.
    ...vagy extra szíjjal, nagyobb tartással hordható.
    ...vagy extra szíjjal, nagyobb tartással hordható.
  • Így válik hasznos társsá a nyereg mellett is.Így válik hasznos társsá a nyereg mellett is.
    Így válik hasznos társsá a nyereg mellett is.
    Így válik hasznos társsá a nyereg mellett is.
  • Ha újra a biciklin ülsz, a hordozópánt...Ha újra a biciklin ülsz, a hordozópánt...
    Ha újra a biciklin ülsz, a hordozópánt...
    Ha újra a biciklin ülsz, a hordozópánt...
  • ...rögzíthető a táskán....rögzíthető a táskán.
    ...rögzíthető a táskán.
    ...rögzíthető a táskán.

Ha a táskát a kormányra szeretnéd rögzíteni, ehhez egy külön megvásárolható kormánytartó (Handlebar Mounting-Set) szükséges. Ehhez több lehetőség is kínálkozik: a standard adapter (ez látható a mi képeinken is) egyszerűen felszerelhető; aki extra biztosítani szeretné a táskáját, az a lakattal ellátott változatot választja. E-MTB-khez vagy más olyan biciklikhez, amelyeknél a kijelző a kormány közepén helyezkedik el, Ortlieb speciális e-bike tartót kínál. Ha a táskát több biciklin is szeretnéd használni, a Mounting-Set QR talán a legpraktikusabb megoldás, mivel gyorsan és szerszám nélkül felszerelhető. A mi esetünkben a táska a standard rögzítőkészlettel a telefonos kormánytartó ellenére is gond nélkül felszerelhető. Speciális esetben viszont érdemes lehet felkeresni a szaküzletet, hogy az esetleges egyedi kompatibilitási problémákat rögtön elhárítsák.

A Handlebar Mounting-Setek ára változattól függően 19,99 euró és 33,99 euró között mozog. Az Ortlieb Velo-Sling Flex Cyber 79,99 euróért cserélt gazdát.

  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid tesztOrtlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt
  • Ortlieb Back-Roller Cyber és Velo-Sling Flex Cyber – rövid teszt