×
Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

04.07.25 07:53 297Text: Ralf Hauser, NoMan (Traduit par l'IA)Photos: Erwin HaidenEntre fluidité et envol. Sur la montagne locale de la Carinthie du Sud, des aménagements ont été réalisés depuis notre dernière visite - côté autrichien avec les pistes Freeride, Shakedown et Jump Trail, côté slovène avec des sentiers naturels exigeants comme le A drog. Il est donc grand temps de revenir faire un tour ...04.07.25 07:53 304

Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

04.07.25 07:53 304 Ralf Hauser, NoMan (Traduit par l'IA) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Entre fluidité et envol. Sur la montagne locale de la Carinthie du Sud, des aménagements ont été réalisés depuis notre dernière visite - côté autrichien avec les pistes Freeride, Shakedown et Jump Trail, côté slovène avec des sentiers naturels exigeants comme le A drog. Il est donc grand temps de revenir faire un tour ...04.07.25 07:53 304

Il y a un peu plus de onze ans, le Flow Country Trail de 11,5 km de long sur la Petzen a été officiellement inauguré. À l'époque, c'était le seul sentier qui serpentait sur plus de 1 000 mètres de dénivelé côté autrichien de la chaîne de montagnes des Karavanken. Au fil des ans, cette ligne sans fin est devenue le cœur battant de la région.
Aujourd'hui, l'offre autour du massif montagneux de 2 114 m d'altitude a bien changé. Par exemple, elle a été élargie avec la piste EWS, créée en 2018 spécifiquement pour être la dernière étape de la course de l'EWS World Series, taillée dans les pentes abruptes de la montagne. Cependant, fraîchement inaugurées, nous souhaitons débuter notre visite de cette année avec les dernières nouveautés. En 2025, de nouvelles pistes appelées Shakedown, Freeride et Jump Trail ont été ouvertes dans la partie inférieure de la montagne.

Un élément reste inchangé depuis toutes ces années : l'un de nos guides, Charly Falke. Ce personnage anticonformiste est aussi indissociable de la Petzen que le Flow Country Trail.
Ce factotum connaît plus d'histoires qu'il n'y aurait de temps pour les écouter lors d'un voyage de deux mois, sans parler d'une visite de deux jours. Responsable, entre autres, du programme hebdomadaire de la Aktiv Card (voir encadré d'informations), Charly connaît également tous les sentiers, même les plus cachés, qu'offre la région autour de Feistritz ob Bleiburg et du charmant lac Klopeiner See, considéré comme le lac de baignade le plus chaud d'Europe et vantant également la qualité de son eau potable.
Accompagné de Manuel Krainz, chef de projet et guide du Geopark Karawanken – la zone transfrontalière de découverte de la nature et de la culture couvrant plus de 1 067 km², où nous nous trouvons –, il nous guide sur des pistes anciennes, récentes et toutes nouvelles.

 Shakedown, Freeride et Jump Trail 

Les trois nouvelles installations dans la vallée de la Petzen, en service depuis le début de la saison à la mi-mai, y compris le télésiège Quellenlift rouvert
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Les Nouveaux

Pour atteindre le départ du nouveau trio, il n'est pas nécessaire de monter dans la télécabine de Petzen ; on n'a même pas besoin de descendre du vélo. Un téléski dédié, visible depuis la station de la télécabine, le Quellenlift, tire les cyclistes jusqu'en haut de la montagne.
Contrairement aux téléskis traditionnels, où il faut s’accrocher à une perche, ici, on peut utiliser le système appelé easyLOOP, qui s'attache simplement à la potence. C'est accessible à tout le monde, cela ne raye pas le cadre et stabilise même un peu le vélo pendant la montée.
Le trajet ne dure pas longtemps non plus. Environ 150 mètres de dénivelé sont parcourus le long de la piste, qui, en hiver, est idéalement recouverte d'une épaisse couche de blanc, mais dans notre cas, est heureusement enveloppée d'un vert éclatant de prairie.

Une fois détaché en haut, à droite se trouve le Shakedown Trail, qui a également été ajouté cette année à l'offre du Bikepark. Mais nous y reviendrons plus tard, car nous roulons d'abord à gauche.
Là, on a le choix entre le Freeride et le Jump Trail. Il est recommandé de commencer par le Freeride, car son niveau de difficulté est nettement inférieur à celui de la Jump Line. Cela est également confirmé par les panneaux indiquant que le parcours a un niveau de difficulté intermédiaire. Cependant, pour passer les obstacles de manière fluide, il faut rester attentif.
Alors que sur la Flow-Line, on a généralement beaucoup de temps et d'espace pour s'adapter au tracé roulant, le Freeride-Trail serpente à travers la forêt avec de nombreuses courbes et intègre de nombreux petits sauts – certains d'entre eux étant des doubles roulants. On peut donc régulièrement quitter le sol même sur la piste Freeride ; depuis le petit transfert à la sortie du premier virage relevé jusqu'à une série de tables qui incitent aux premières figures.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Sur la Jump Line, il vaut la peine d'examiner certaines constructions au préalable avant de sauter aveuglément dans un fossé. Le niveau de difficulté est classé comme moyen à difficile, bien que tous les éléments plus complexes puissent être contournés sans problème si nécessaire.
Quelques-uns des plus grands tables se trouvent déjà dans la première section. Ensuite, on rencontre la première construction en bois — certains la qualifieraient d'élément North-Shore —, sur laquelle on saute via un petit gap pour redescendre en drop à la fin.

Une nouveauté réside dans le revêtement des planches : au lieu de grillage métallique, une peinture spéciale avec du granulat assure l'adhérence — similaire à un deck de skateboard, mais plus rugueux.
La piste continue avec un drop plus important, plusieurs virages relevés, des sauts, un petit drop, un gap, une passerelle North-Shore étroite et encore de nouveaux virages relevés. Cela devrait suffire à en dire beaucoup.

 Sur la Jump Line, il vaut la peine de regarder individuellement les structures à l'avance. 

Mieux vaut ne pas descendre à fond les ballons ...
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Le fait que les pistes de Freeride et de Jump Trail aient été conçues sous la supervision du maître-shaper Diddie Schneider se remarque immédiatement. Ici, il n'y a pas de changements de vitesse saccadés, pas de montées laborieuses à contre-sens, et pas de kicks dangereux sur les rampes de saut. À la place, on enchaîne les obstacles de manière fluide du début à la fin.
L'un des points forts est un drop plus important, auquel on accède via une longue rampe en bois. Un virage serré sur la rampe impose le rythme, ce qui réduit considérablement le risque d'atterrir trop profondément - même si la longue et raide réception pardonnerait beaucoup.

Il convient de mentionner cette section où les deux pistes se rejoignent peu avant la fin. On y trouve une table apparente, qui est en réalité un double sur sa moitié droite. En raison de sa conception, il est impossible de le voir ou de le rouler correctement. Pas de problème - tant qu'on le sait.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Pour ceux qui se sentent davantage attirés par les singletrails naturels, il est préférable - comme mentionné au début - de s'éloigner des deux nouveaux ajouts aménagés à la sortie du télésiège et de se diriger vers le Shakedown Trail.
Le sentier de difficulté moyenne est non seulement parfait pour s'échauffer avant de s'attaquer aux pistes plus exigeantes comme celles de l'EWS ou du Thriller, mais il offre également beaucoup de plaisir grâce à son tracé étroit serpentant entre les arbres et les fougères. On pourrait même souhaiter qu'il soit un peu plus long.

Avec 1,4 km pour le Freeride Trail et 1,5 km pour le Jump Trail, le terrain a été exploité au maximum pour permettre de tourner en boucle le long du télésiège des sources. Le Shakedown Trail, quant à lui, mesure un peu plus de la moitié de cette distance, ce qui lui confère une pente plus raide.
Comme tous les trails se terminent plus ou moins directement au niveau du télésiège, il n'y a pas de trajets inutiles.

Le nombre de tours que l'on effectue avant de se diriger vers la télécabine pour continuer à gravir la montagne dépend probablement beaucoup des goûts et des préférences de chacun. Si l'on prend en compte le groupe d'enfants qui tournaient en boucle sur le Jump Trail, certains ne parviendront probablement jamais jusqu'à la télécabine.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Hardcore

Nous sommes bien sûr très attirés par le sommet ; là où commence depuis toujours le légendaire Flow Country Trail. Il y a quelques années, d'autres sentiers ont vu le jour à ce point de départ dans le cadre de la course enduro EWS – des pistes qui sont le contraire polaire du Flow Trail en termes de caractère, et tout aussi exigeantes en termes de difficulté.
Nous avons jusqu'à présent parcouru le sentier EWS (dont la série de courses porte désormais le nom d'EDR) seulement par sections, probablement à cause de ses exigences, mais cette année, il est prévu de le parcourir dans son intégralité : direction l'ancienne piste de course !

Avant de passer aux choses sérieuses, une dose de culture s'impose. Dans le bâtiment du restaurant panoramique « en haut », qui peut ouvrir 180 degrés de son toit par beau temps, se trouvent au sous-sol les locaux du Geopark Karawanken – Geo.Dom. On y trouve des expositions temporaires à voir et à admirer. Grâce à l'exposition spéciale « la forêt pétrifiée de Lesvos – comprendre le changement climatique », nous avons pu, par exemple, admirer des troncs d'arbres pétrifiés et d'autres découvertes intéressantes, ainsi qu'obtenir des informations sur la région.
Que ce soit de l'intérieur ou de l'extérieur – la vue invite à oublier les vélos et soi-même pendant quelques minutes.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

En passant devant l'ours sculpté de Petzen, on trouve, quelques mètres de dénivelé en dessous de la station supérieure, l'entrée du sentier – impossible à manquer grâce à l'arche de départ.
À partir de là, il faut bien se tenir : racines, petites dalles de pierre, poussière parfois meuble ou éboulis – du moins, si la pluie ne s'invite pas – vous attendent lors de la descente. Par temps humide, une composante de difficulté supplémentaire s'ajoute naturellement ; en quel type de boue le sol se transforme alors, nous ne pouvons que le deviner… et nous en sommes reconnaissants.

Selon les récits, lors d'une des courses de l'EWS, sous des conditions diluviennes, une compétitrice aurait réussi à parcourir la moitié du trajet avec une crevaison à la roue avant jusqu'à la ligne d'arrivée. Compte tenu des nombreux drops et des marches artificielles conçues pour prévenir l'érosion, cela n'a certainement pas été une tâche facile.
D'autant plus que les marches mènent souvent à des doubles ou triples paliers, qui demanderaient en principe à être franchis en drop, mais dont la longueur ajoute un supplément de technicité à l'ensemble de l'entreprise… alors peut-être vaut-il mieux opter pour un drop en roulant ?
De telles questions sur les techniques de franchissement et le choix des trajectoires se posent continuellement sur ce parcours d'environ cinq kilomètres, bien que les options soient de toute façon très limitées par la largeur du sentier.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

En fait, le parcours EWS est une extension du sentier Thriller et partage certains tronçons avec ce dernier. Le Thriller pourrait dans son ensemble être classé comme un peu plus accessible, même si de courtes sections apparaissent régulièrement où il est préférable de choisir la bonne trajectoire.
On trouve davantage de tapis de racines sur le Thriller, ainsi que des sections plus larges permettant un choix libre de trajectoire ; de même que quelques courtes montées où il vaut mieux éviter que les pédales ne se coincent dans des obstacles.

Les sections supplémentaires de l’EWS, en revanche, ajoutent quelques passages raides qu’il vaut mieux aborder ni trop vite, ni trop lentement. Sur mon tronçon préféré, on ne peut de toute façon pas s’arrêter, mais on doit enchaîner rapidement dans un long passage en S.

 À partir d'ici, il faut s'accrocher 

Le sentier EWS est exigeant
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Tout est praticable sur les deux parcours – à condition de posséder les compétences nécessaires. Si ces dernières sont encore en cours d’acquisition, les parcours n’invitent pas vraiment à une première découverte.
Il faudrait probablement pousser le vélo à de nombreux endroits, ce qui, compte tenu des pentes exigeantes et de la longueur des parcours, pourrait s’avérer assez pénible – même s’il y a toujours des sorties et des bifurcations vers le Flow Country Trail.
Face à la disparité de niveau entre la piste bleue Flow et les sentiers noirs d’enduro, il semble évident qu’une descente naturelle classée rouge, reliant la station de montagne à la vallée, s’intégrerait parfaitement au menu pour compléter la carte du Bikepark Petzen.

En parlant de menu : à plusieurs endroits dans le bikepark, on sert des spécialités locales et transfrontalières.
Et en parlant de transfrontalier : En attendant que le Missing Link naturel soit peut-être réalisé sur le Petzen, la face arrière de la montagne, appelée Peca, offre une alternative digne, bien que sans remontées mécaniques.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Au-delà de la frontière

Par exemple : Pour tous ceux qui souhaitent élargir leurs horizons au-delà du bikepark, une escapade chez nos voisins slovènes s'impose.
Pour de nombreux cyclistes, le Single Trail Park Jamnica est désormais une référence ; cependant, comme nous en avons déjà parlé dans le passé, nous nous concentrons cette fois-ci sur la ville minière de Mežica. Nous avons également écrit à son sujet, car là-bas, on peut explorer à vélo les galeries de l'ancienne mine de plomb et de zinc. Soit tranquillement sur un chemin relativement plat à travers la montagne, soit – pour les amateurs de sensations fortes – sur le Black-Hole-Trail, un sentier classé noir qui s'enfonce profondément dans la mine, frôlant plusieurs précipices et … des trous noirs.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Dans le style typique de Charly Falke, "Voyons où cela nous mène", cette fois-ci, nous nous retrouvons parmi les nombreuses options plus ou moins légales, secrètes ou cachées dans la forêt ou les broussailles, au A Drog.
Construit par la Žična Trail Crew, la seule chose facile sur ce sentier est la montée. Elle se fait avec une pente modérée sur des routes asphaltées et des chemins forestiers, montant environ 600 mètres de dénivelé jusqu'au point de départ. De temps en temps, on peut profiter d'une vue idyllique sur le paysage environnant, tandis que le reste du temps, on est bien protégé de la chaleur écrasante du soleil par la forêt dense - si le soleil brille.

Les 60 premiers mètres de descente de la section d'approche passent notamment par une étroite rigole et permettent de s'échauffer - et de se rappeler ce que c'est que de rouler sur et avec les "sentiers sucrés" slovènes parfois assez rustiques, construits dans la forêt.
Puis commence le véritable parcours. Ceux qui souhaitent tirer la sonnette d'alarme à ce stade peuvent contourner le A Drog par un chemin large.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Pour ceux qui restent sur le sentier, préparez-vous à quelque chose de naturellement exigeant avec une touche d'épices authentiques. Le chemin plonge abruptement avec de nombreuses courbes serrées qui s'enchaînent rapidement. Un sol meuble ne facilite pas forcément la recherche de traction, comme l'un de notre groupe a malheureusement dû le constater rapidement avec un contact brutal au sol et une clavicule blessée.
Des sauts faits maison avec des réceptions courtes nécessitent une précision extrême ; il n'y a pas beaucoup de marge pour des vitesses mal choisies. En conséquence, nous évitons la plupart des cascades ce jour-là, ainsi qu'un petit drop qui débouche sur une pente raide.
Néanmoins, le facteur plaisir reste élevé alors que nous progressons courbe après courbe sur le sentier, parfois dans un loam profond. Une fois de plus, cette observation, comme cela a souvent été constaté lors de notre voyage dans le sud de la Carinthie cette année, ne s'applique qu'à ceux qui disposent des compétences de pilotage nécessaires.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

 La seule chose simple sur un A Drog est la montée 

Encore une fois, cela s'applique : pour la Peca, veuillez emporter vos compétences de pilotage !
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Un court tronçon de transfert sur une route forestière introduit la deuxième partie du sentier. Certains l'appellent également A Drog — sur Trailforks, on le trouve sous le nom de Kanal.
Ici, on peut d'abord respirer. Le sentier offre une pente plus douce, des sections de singletrack magnifiques et, à nouveau, un court passage en rigole.
Ce n'est qu'au milieu de l'itinéraire qu'il faut à nouveau freiner vigoureusement. Il s'agit de descendre la montagne en épingle à cheveux, virage après virage. Cependant, comme cette section peut être contournée, nous classerions Kanal avec déviation comme de difficulté modérée — et donc accessible à un public plus large.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

 Ici, on peut d'abord respirer profondément 

Enfin ! Le canal offre une pente plus douce, des sections de singletrack de rêve et à nouveau un court tronçon de rigole.
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

En revenant en Autriche après avoir terminé le tour et s'être presque obligatoirement arrêté à la Gostilna Krebs – nous avons déjà souvent parlé ici des légendaires pizzas et des plats méditerranéens de cette auberge qui paraît si discrète – il reste environ 150 mètres de dénivelé à franchir depuis Mežica en passant par le petit poste-frontière de Raunjak. En alternative – car dans cette région vallonnée et boisée, on est toujours face à l'embarras du choix – aux petites routes de col, plusieurs chemins forestiers et sentiers de randonnée s'offrent également comme options pour le retour vers la Petzen.

Ceux qui ont la chance de séjourner au camping idyllique du lac Pirkdorfer See – avec ou sans camping-car – peuvent terminer leur journée non loin du bike park par un plongeon dans les eaux rafraîchissantes et agréablement tempérées de ce petit lac.
Nous nous disons au revoir avec ce même plongeon et sommes déjà impatients de savoir quand nous reviendrons – et de découvrir de quelle manière le parc et ses environs auront évolué d'ici là.

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen

Petzen Bikepark
La zone VTT de Petzen comprend, à compter de 2025, l'un des plus longs flow-trails d'Europe, deux sentiers enduro naturels et, dans la zone de la vallée, trois nouveaux parcours courts axés sur le temps passé en l'air, ainsi qu'un parcours d'entraînement et une ligne pour enfants. Le magasin de vélo situé à la station inférieure propose du matériel en location.

Horaires d'ouverture des remontées mécaniques en été 2025 : jusqu'au 7 septembre et du 23 octobre au 2 novembre tous les jours, du 11 septembre au 19 octobre du jeudi au dimanche de 9h00 à 16h30 ;
Tarifs : Ticket journalier 49 € | Carte 4h 44 € | Trajet unique 29 €
Avec la Kärnten Card, une montée par jour est gratuite
Pour plus de tarifs et d'informations, rendez-vous sur www.petzen.net

Le Geopark Karawanken a également son « siège principal » sur la montagne locale de Bleiburg avec le centre de visiteurs Geo.Dom.
Et pour le vélo dans les galeries, on se dirige de facto à l'intérieur du massif des Karawanken.

Données des tours, téléchargement GPS
Le site web de l'office de tourisme propose une carte interactive, des descriptions de tours, des traces GPS et d'autres informations détaillées comme des profils altimétriques, des curiosités ou des conseils pour des pauses sur les itinéraires officiels. www.klopeinersee.at 



Service et location de vélos
Les professionnels et loueurs de la région sont répertoriés sur le site web de l'office de tourisme .

Activ Card Südkärnten
La carte d'hôte gratuite de la région Klopeiner See – Südkärnten – Lavanttal, disponible dans tous les hébergements participants. Des tours guidés à vélo et à pied, des programmes de mouvement et d'activités. Trajets gratuits avec les trains S-Bahn ÖBB dans toute la Carinthie, et bien plus encore.

Informations générales sur la région
www.klopeinersee.at

  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la PetzenVérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen
  • Vérification des sentiers en Carinthie du Sud : nouveautés sur la Petzen