Pregled staza Južna Koruška: Novosti na Petzenu
04.07.25 07:53 4472025-07-04T07:53:00+02:00Text: Ralf Hauser, NoMan (Prevedeno od AI)Fotografije: Erwin HaidenIzmeđu flowa i letenja. Na domaćoj planini Južne Koruške od našeg posljednjeg posjeta izvršena je nadogradnja - s austrijske strane dodane su staze Freeride, Shakedown i Jump Trail, a sa slovenske strane zahtjevni prirodni trailovi poput A drog. Krajnje je vrijeme da ponovno svratimo ...04.07.25 07:53 4542025-07-04T07:53:00+02:00Pregled staza Južna Koruška: Novosti na Petzenu
04.07.25 07:53 4542025-07-04T07:53:00+02:00 Ralf Hauser, NoMan (Prevedeno od AI) Erwin HaidenIzmeđu flowa i letenja. Na domaćoj planini Južne Koruške od našeg posljednjeg posjeta izvršena je nadogradnja - s austrijske strane dodane su staze Freeride, Shakedown i Jump Trail, a sa slovenske strane zahtjevni prirodni trailovi poput A drog. Krajnje je vrijeme da ponovno svratimo ...04.07.25 07:53 4542025-07-04T07:53:00+02:00Prije otprilike jedanaest godina, 11,5 km duga Flow Country Trail staza na Petzenu službeno je otvorena. Tada je to bila jedina staza koja se na austrijskoj strani planinskog grebena Karavanki protezala preko više od 1.000 metara visinske razlike prema dolje. Tijekom godina, ova beskrajna staza postala je pulsirajuće srce regije.
Danas ponuda na i oko planinskog masiva visokog 2.114 metara izgleda potpuno drugačije. Na primjer, u međuvremenu je proširena EWS stazom, koja je 2018. godine posebno napravljena za završnu etapu utrke EWS World Series na strmim padinama planine. Međutim, naš ovogodišnji posjet započinjemo najnovijim atrakcijama koje su nedavno izgrađene. Godine 2025. otvaraju se nove staze Shakedown, Freeride i Jump Trail u donjem dijelu planine.
Jedna stvar ostala je ista tada kao i danas: naš vodič Charly Falke. Ovaj nekonvencionalni ljubitelj života neodvojiv je od Petzena, baš kao i Flow Country Trail.
Charly, prava multifunkcionalna osoba, zna više priča nego što bi itko mogao čuti tijekom dvomjesečnog izleta, a kamoli dvodnevnog. Između ostalog, odgovoran je za tjedni program Aktivne kartice (vidi info kutiju) i poznaje svaki, pa i najskriveniji trail koji regija oko Feistritz ob Bleiburg i šarmantnog Klopeiner Seea, koji se smatra najtoplijim jezerom za kupanje u Europi i istovremeno se može pohvaliti kvalitetom pitke vode, nudi.
Zajedno s Manuelom Krainzom, voditeljem projekta i vodičem Geoparka Karavanke – prekogranične prirodne i kulturne zone doživljaja koja se prostire na 1.067 km² i u kojoj se nalazimo – vodi nas kroz starije, novije i potpuno nove staze.
Shakedown, Freeride i Jump Trail
Tri nova dodatka u dolinskom području Petzena, od početka sezone sredinom svibnja zajedno s ponovno otvorenom žičarom Quellenlift u funkcijiNovi
Da biste došli do početka nove trojke, ne morate se penjati gondolom kabinske žičare Petzen; čak ni silaziti s bicikla. Vlastiti vučnica u vidokrugu gondolske stanice, takozvani Quellenlift, vuče bicikliste uzbrdo.
Kao što možda neki korisnici parka već znaju, pritom se ne morate boriti s klasičnim držačem vučnice, već jednostavno možete zakačiti takozvani easyLOOP sustav na prednji dio bicikla. To može svatko, ne grebe okvir i čak malo stabilizira bicikl dok vas vuče prema gore.
Vožnja također ne traje dugo. Otprilike 150 visinskih metara uspinje se uz rub staze koja je zimi idealno pokrivena debelim slojem snijega, a u našem slučaju srećom sjajnim zelenim livadama.
Na vrhu, nakon otkačivanja, s desne strane čeka Shakedown Trail, koji je također tek ove godine dodan u ponudu biciklističkog parka. No o tome kasnije, prvo skrećemo lijevo.
Tamo birate između Freeride i Jump Trail staza. Preporučuje se prvo posvetiti Freeride stazi, jer je njezin stupanj težine znatno niži od onog na Jump Line stazi. To potvrđuju i oznake na kojima je staza označena kao srednje teška. Ipak, ako želite tečno savladati sve elemente, trebate biti na oprezu.
Dok na Flow Line stazi obično imate puno vremena i prostora za prilagodbu vožnji, Freeride staza vijuga kroz šumu s brojnim zavojima i uključuje mnogo manjih skokova – neki od njih su i rollani doubles. Dakle, tlo možete redovito napuštati i na Freeride stazi; od malog prijenosa iz prvog zavoja do niza table skokova koji vas potiču na prve trikove.
Na Jump Line stazi isplati se unaprijed pogledati pojedine građevine prije nego što naslijepo skočite u jarak. Težina staze ocijenjena je kao srednje do teška, pri čemu se po potrebi svi teži elementi mogu bez problema zaobići.
Neki od najvećih stolova (tables) nalaze se već u prvom dijelu. Nakon toga slijedi prva drvena konstrukcija — neki bi je nazvali North-Shore elementom — preko koje se skače malim gapom prema gore, da bi se na kraju ponovno spustili.
Novost je premaz dasaka: umjesto žičane mreže, ovdje poseban lak s granulatom osigurava prianjanje — slično kao skateboard deck, samo grublje.
Staza se nastavlja s većim dropom, nekoliko zavoja (anlieger), skokovima, manjim dropom, gapom, uskom North-Shore mostom i uvijek iznova novim zavojima. Time je već mnogo toga rečeno.
Na Jump Lineu isplati se unaprijed pogledati pojedine građevine
Bolje ne juriti naslijepo dolje ...Da su i Freeride staza i Jump Trail staza nastale pod nadzorom majstora shaper-a Diddie Schneidera, odmah je očito. Ovdje nema trzavih promjena brzine, napornih uspona ili opasnih skokova na odskočnim rampama. Umjesto toga, prepreke se savladavaju tečno, jednu za drugom, od početka do kraja.
Jedan od vrhunaca je veći drop do kojeg se dolazi dužom drvenom rampom. Oštri zavoj rampe određuje tempo, tako da gotovo da nema opasnosti od previše dubokog doskoka - čak i ako bi duga, strma doskočna zona mnogo oprostila.
Vrijedi spomenuti dio gdje se obje staze spajaju neposredno prije cilja. Tamo se nalazi prividni table, koji je na desnoj strani zapravo double, zbog čijeg se oblika niti može pregledati niti stvarno dobro prevoziti. Nema problema - sve dok to znate.
Tko se više osjeća privučen prirodnim singletrailovima, vozi - kao što je već spomenuto na početku - na izlasku s lifta radije dalje od dvaju uređenih novih dodataka, prema Shakedown Trailu.
Srednje teška staza nije samo izvrsna za zagrijavanje prije težih EWS ili Thriller staza. Sa svojom uskom linijom kroz drveće i polja paprati, jednostavno pruža zadovoljstvo i mogla bi biti još malo duža.
S 1,4 km na Freeride Trailu odnosno 1,5 km na Jump Trailu, maksimalno je iskorišten teren kako bi se krug za krugom moglo voziti uzduž izvora lifta. Shakedown staza ima nešto više od polovice te udaljenosti - njezin je nagib odgovarajuće strmiji.
Budući da sve staze više-manje završavaju direktno kod lifta, nema praznih puteva.
Koliko krugova netko vozi zaredom prije nego što prijeđe na gondolu kako bi nastavio uspon na planinu, vjerojatno jako ovisi o ukusu i preferencijama. Sudeći prema grupi djece koja su u neprekidnoj petlji kružila na Jump Trailu, neki možda nikada ne stignu do gondole.
Hardcore
Naravno, i nas jako privlači vrh; tamo gdje započinje već legendarni Flow Country Trail. Prije nekoliko godina na ovom početnom mjestu, tijekom EWS-Enduro utrke, nastale su dodatne staze – po karakteru potpuno suprotne Flow Trailu, a također i po težini.
EWS-stazu, čija se serija utrka sada naziva EDR, do sada smo zbog njezine zahtjevnosti vjerojatno samo djelomično savladali, ali ove godine konačno je došlo vrijeme da je prođemo u cijeloj dužini: pravac (bivša) trkaća staza!
Prije nego što se upustimo u izazov, slijedi doza kulture. U zgradi panoramskog restorana „gore“, koji po lijepom vremenu može otvoriti 180 stupnjeva svog krova, u prizemlju se nalaze prostori Geoparka Karavanke – Geo.Dom. Tamo se mogu razgledati i diviti promjenjivim izložbama. Zahvaljujući posebnoj izložbi „okamenjena šuma s Lezbosa – razumijevanje klimatskih promjena“, mogli smo, na primjer, diviti se okamenjenim stablima i drugim zanimljivim nalazima te saznati informacije o regiji.
Bez obzira gledate li iznutra ili izvana – pogled vas poziva da na nekoliko minuta zaboravite na bicikle i sebe.
Pored izrezbarenog medvjeda Petzenbär ulaz na stazu nalazi se nekoliko visinskih metara ispod gornje stanice žičare – ne može se promašiti zahvaljujući startnom luku.
Odavde se treba čvrsto držati, preko korijenja, malih kamenih ploča, djelomično rastresite prašine ili šljunka – barem ako ne pada kiša – prema dolje. U mokrim uvjetima, naravno, dodaje se još jedna komponenta težine; kakva vrsta blata tada nastaje na podlozi možemo samo nagađati ... i zahvalni smo na tome.
Prema pričama, tijekom jedne od EWS utrka pod uvjetima nalik potopu, jedna je vozačica uspjela preći polovicu staze s probušenom prednjom gumom i stići do cilja. S obzirom na brojne dropove i umjetno izrađene stepenice koje sprječavaju eroziju, to zasigurno nije bio jednostavan podvig.
Pogotovo jer stepenice često vode u dvostruke i trostruke padove koje zapravo treba skočiti, ali zbog svoje duljine cijelom poduhvatu dodaju dodatnu razinu složenosti ... možda bi ih ipak bilo bolje savladati s kotrljajućim dropom?
Ovakva pitanja o načinu savladavanja i izboru linije postavljaju se stalno na otprilike pet kilometara dugoj stazi, iako je širina staze ionako vrlo ograničena.
Zapravo, EWS staza je proširenje staze Thriller i dijeli neke dijelove s njom. Thriller se u cjelini možda može ocijeniti kao nešto pristupačniji, iako se ponovno pojavljuju kratke sekcije u kojima je preporučljivo odabrati pravilan trag.
Na Thrilleru se češće nailazi na tepihe od korijenja, šire dijelove za slobodan odabir traga; također i nekoliko kratkih uzbrdica na kojima ne želite zapeti pedalama za prepreke.
Dodatni dijelovi EWS-a, s druge strane, uključuju nekoliko strmih sekcija, prema kojima se bolje ne približavati prebrzo, ali ni presporo. Na mom omiljenom dijelu ionako se ne može stati, već treba brzo proći kroz dugu zavojitu S-dionicu.
Odavde se treba držati čvrsto
EWS staza ima sve u sebiNa obje staze moguće je voziti – pod uvjetom da imate potrebne vještine vožnje. Ako su te vještine tek u razvoju, staze baš i ne pozivaju na isprobavanje.
Vjerojatno biste tada morali puno gurati bicikl, što bi zbog izazovnih nagiba i duljine staza moglo biti prilično naporno – čak i uz činjenicu da postoje izlazi i skretanja prema Flow Country stazi.
S obzirom na razliku u stupnju težine između plave Flow staze i crnih enduro staza, čini se očitim da bi prirodni spust klasificiran kao crveni, od gornje stanice žičare do doline, dobro upotpunio ponudu i zaokružio jelovnik na Petzenu.
Govoreći o jelovniku: Na nekoliko mjesta u bike parku poslužuju se lokalni i pogranični specijaliteti.
I govoreći o pograničnom području: Sve dok na Petzenu možda ne bude realiziran prirodni Missing Link, planina na svojoj stražnjoj strani, tamo gdje se zove Peca, nudi dostojnu, iako bez žičare, alternativu.
Preko granice
Reci: Za sve one koji žele proširiti svoje horizonte izvan bike parka, prelazak granice u susjednu Sloveniju je odlična ideja.
Mnogim biciklistima Single Trail Park Jamnica već je poznat pojam; no budući da smo o njemu već pisali u prošlosti, ovaj put se koncentriramo na rudarski grad Mežica. I o njoj smo već pisali, jer tamo možete biciklom istraživati tunele bivšeg rudnika olova i cinka. Ili lagano, vozeći se prilično ravnim putem kroz planinu, ili – za one koji žele potpuno divlju vožnju – na Black-Hole-Trail, crno označenoj stazi duboko u rudnik, tik pored nekoliko provalija i … crnih rupa.
U tipičnom Charly Falke stilu "Pogledajmo gdje će nas to odvesti", ovaj put nas put vodi među brojne više ili manje legalne, tajne ili u šumi i gustišu skrivene mogućnosti do A Drog.
Izgrađen od strane Žična Trail Crew, jedino što je jednostavno na ovoj stazi je uspon. On vodi laganim nagibom preko asfaltnih i šumskih puteva oko 600 visinskih metara do početne točke. Povremeno se pruža idiličan pogled na okolni krajolik, dok je ostatak vremena gusta šuma dobra zaštita od pržećeg sunca - ako uopće sija.
Prvih 60 visinskih metara pristupne staze vodi, između ostalog, kroz uski kanal i pomaže u zagrijavanju - i podsjeća kako je to voziti po slovenskim "šećernim stazama", koje su ponekad prilično rustikalno izgrađene u šumi.
Tada počinje pravi put. Tko na ovom mjestu želi povući ručnu kočnicu, može zaobići A Drog širokim putem.
Tko ostaje na stazi, neka se pripremi na divlje i zahtjevne uvjete s prirodno dodanom začinom. Staza se strmo spušta s brojnim oštrim, kratko uzastopnim zavojima. Labava podloga ne olakšava potragu za trakcijom, što je, nažalost, jedan iz naše skupine brzo otkrio nespretnim kontaktom s tlom i ozlijeđenom ključnom kosti.
Ručno izrađeni skokovi s kratkim doskocima zahtijevaju precizno prilagođavanje; ovdje nema puno prostora za pogrešno odabrane brzine. Sukladno tome, većinu vratolomija tog dana preskačemo, kao i mali drop koji završava na strmom spustu.
Ipak, faktor zabave je visok dok se zavoj po zavoj spuštamo stazom kroz djelomično duboki loam. Još jednom, ova izjava vrijedi, kao što je već često utvrđeno tijekom ovogodišnjeg izleta u Južnu Korušku, samo za one koji posjeduju potrebne vještine vožnje.
Jedina jednostavna stvar kod A Drog je uspon
Još jednom vrijedi: za Pecu spakirajte vozačke vještine!Kratki prijelaz na šumskoj cesti uvodi drugi dio staze. Neki ga ovdje također nazivaju A Drog — na Trailforksu ga možete pronaći pod imenom Kanal.
Ovdje možete nakratko odahnuti. Staza nudi blaži nagib, predivne dionice singletraila i ponovno kratki dio s kanalima.
Tek u srednjem dijelu rute ponovno ćete morati snažno pritisnuti kočnice. Potrebno je zavoj po zavoj strmo se spuštati niz planinu. Budući da se ovaj dio može zaobići, Kanal s obilaznicom bismo ocijenili kao srednje težak — i time pristupačniji široj masi.
Ovdje se za sada može odahnuti
Napokon! Kanal nudi blaži nagib, prekrasne dionice singletrail staza i ponovno kratki dio korita.Ako nakon završetka runde i gotovo obveznog zaustavljanja u gostionici Gostilna Krebs - o legendarnim pizzama i mediteranskim jelima ovog naizgled neupadljivog restorana već smo više puta pisali - ponovno vozite bicikl natrag u Austriju, očekuje vas još oko 150 metara uspona od Mežice preko malog graničnog prijelaza Raunjak. Alternativno - jer kada u ovom brdovitom i šumovitom području nije teško odabrati - za povratak prema Petzenu mogu se koristiti i razne šumske ceste i pješačke staze.
Tko ima sreću da je smješten na idiličnom kampu Pirkdorfer See — s kamp-prikolicom ili bez nje — može nedaleko od biciklističkog parka završiti dan skokom u osvježavajuću vodu malog, ugodno toplog jezera.
Opraštamo se upravo tim skokom i već smo znatiželjni kada ćemo se sljedeći put vratiti — i na koji će se način park i njegova okolica do tada dalje razvijati.
Informacije
Petzen Bikepark
MTB zona na Petzenu obuhvaća, s obzirom na stanje 2025. godine, jedan od najdužih flow-trailova u Europi, dva prirodna enduro traila i tri nove kratke staze u dolinskom području s naglaskom na airtime, kao i vježbalište plus Kids Line. U biciklističkoj trgovini kod donje stanice žičare dostupna je oprema za iznajmljivanje.
Radno vrijeme žičare ljeto 2025.: do 7.9. i od 23.10. do 2.11. svakodnevno, između 11.9. i 19.10. četvrtkom-nedjeljom od 9:00 do 16:30;
Cijene: Dnevna karta € 49,- | 4-satna karta € 44,- | Jednokratna vožnja € 29,-
S Kärnten karticom jedna vožnja žičarom dnevno je besplatna.
Dodatne cijene i informacije na www.petzen.net
Također, Geopark Karavanke ima na kućnoj planini Bleiburga sa Geo.Dom posjetiteljskim centrom svoje „sjedište“.
A za vožnju biciklom kroz rudnik ide se, de facto, u unutrašnjost masiva Karavanki.
Podaci o turama, GPS preuzimanje
Web stranica turističkog saveza nudi interaktivnu kartu, opise tura, GPS tragove i dodatne detaljne informacije poput visinskih profila, znamenitosti ili savjete za odmor na službenim rutama. www.klopeinersee.at
Biciklistički servis i iznajmljivanje
Stručne radionice i iznajmljivači iz okolice navedeni su na web stranici turističkog saveza.
Aktiv Card Južna Koruška
Besplatna gostujuća kartica regije Klopeiner See – Južna Koruška – Lavanttal, dostupna u svim sudjelujućim smještajima. Vođene biciklističke i planinarske ture, programi za kretanje i aktivnosti. Besplatne vožnje ÖBB S-Bahn vlakovima u cijeloj Koruškoj i još mnogo toga.
Opće informacije o regiji
www.klopeinersee.at


