×
Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

14.10.25 13:20 2Text: NoMan (Traduzido por IA)Fotos: Erwin HaidenNossa dica para o outono: subir o monte da cidade de Graz com a bicicleta gravel, explorar a região montanhosa ao seu redor de bicicleta de estrada e, a pé, admirar por dentro o seu calcário repleto de cavernas. Três vezes Schöckl, como nunca o tínhamos explorado antes.14.10.25 13:20 97

Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

14.10.25 13:20 97 NoMan (Traduzido por IA) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Nossa dica para o outono: subir o monte da cidade de Graz com a bicicleta gravel, explorar a região montanhosa ao seu redor de bicicleta de estrada e, a pé, admirar por dentro o seu calcário repleto de cavernas. Três vezes Schöckl, como nunca o tínhamos explorado antes.14.10.25 13:20 97

A Lurhexe nos observa bem mal-humorada. Não é de admirar. "Cerimônia do cacau; os últimos só saíram muito depois da meia-noite", conta Andreas Schinnerl, guia de cavernas da quinta geração, sobre o movimentado e meditativo encontro da noite passada.
Provavelmente a bruxa simplesmente está precisando de um pouco de sono. E o fato de Andreas, para nos chamar a atenção dela, passar o feixe da sua lanterna sobre o queixo avançado e carrancudo e o nariz comprido, chegando até a iluminar os olhos fundos, provavelmente não ajuda muito.
O senhor à direita dela, por outro lado, parece bastante estoico. Com o olhar submisso baixado, a cabeça humildemente inclinada e abençoado com uma cabeleira de cachos que também poderia ser uma coroa de espinhos, ele lembra um pouco aquele pregador judeu itinerante que Pôncio Pilatos mandou pregar na cruz.

Deixando para trás a figura feminina rosnante e o sósia de Cristo, subimos mais as escadas da Gruta do Urso até alcançarmos uma bifurcação. À direita segue-se para a grande cúpula (Dom); da esquerda voltaremos mais tarde.
Umidade do ar: 97 por cento, temperatura: menos de dez graus. Lá fora os últimos dias do verão do calendário fazem jus ao nome, mas aqui dentro, sob uma cobertura de rocha de 50 a 120 metros, isso não se sente.
Estamos na Lurgrotte Semriach, cerca de 25 quilômetros ao norte de Graz, parte da Região de Experiências de Graz. Entre nós e a capital da Estíria fica praticamente apenas o Schöckl. E esta maravilhosa paisagem subterrânea de estalactites e estalagmites, que a água subterrânea e o Lurbach conjuraram no carste repleto de cavernas de Tanneben.

 Ao redor, em cima e por baixo do Schöckl 

O lema da nossa curta viagem de fim de verão.
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Planejamento é tudo

Duas vezes passámos recentemente por esta maravilha da natureza, escondida nas profundezas da montanha, mas tivemos de a deixar de lado por falta de tempo: na nossa viagem de Loisium a Loisium no outono do ano passado, e nesta primavera, ao explorar o Murradweg na Região de Graz.
Mas agora queríamos finalmente ver a gruta de estalactites de que todos os locais tanto falavam, e invertimos a situação: primeiro a caminhada pela gruta, possível apenas no âmbito de uma visita guiada, depois o(s) passeio(s) de bicicleta que ainda eram exequíveis dentro do tempo disponível.

Pelo mesmo motivo também trocámos o lado de entrada da gruta. A Lurgrotte tem duas entradas: uma em Peggau, situada diretamente no Murradweg que já conhecíamos. E outra em Semriach, cerca de cinco quilómetros mais a leste e 300 metros mais acima.
Embora a idílica comuna de 3.000 habitantes, no flanco norte do Schöckl, possa ser alcançada facilmente a partir de uma variante do R2 pela ciclovia fluvial ou pelo S-Bahn, como queríamos explorar territórios novos, também mudámos o ponto de partida do nosso fim de semana de passeios rumo a leste, hospedámo-nos no Semriacherhof e apontámos o Grazer Bergland, a norte da cidade, como área de atividade para pedalar.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Até aqui, tudo muito bem pensado. A única coisa com que não contávamos foi a abundância de possibilidades de passeios no local, que, além do planeamento das rotas — palavra‑chave: o dilema da escolha — também dificultava a decisão pelo equipamento desportivo adequado: a mountain bike, para, depois da tão desejada subida ao cume do Schöckl, também poder aproveitar os novos 300er & Co. da Schöckl Trail Area? A bicicleta de estrada, para avançar rapidamente nas rotas para bicicletas da região, que aparentemente são todas asfaltadas?
No fim acabámos por optar por soluções de compromisso: o gravel bike, para ganhar bons quilómetros e ainda assim conseguir explorar o carácter montanhoso do espaço recreativo perto de Graz; e uma mistura individual da Schöcklland Tour, Panorama Tour, Gipfelsturm e Semriacher Tour, para ver o máximo possível da região em apenas um dia e meio de bicicleta.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Maravilha da noite eterna

Na Lurgrotte, porém, chega o momento em que já não enxergamos nada. Andreas apagou a luz.
Ainda há pouco estávamos maravilhados com a câmara que mede cerca de 120 x 80 x 40 metros: lá embaixo o leito do rio, no momento seco; à nossa volta e acima de nós as mais magníficas formações de estalactites/estalagmites e inclusões de cor; e lá do outro lado, bem longe, a escadaria e o corredor cimentado que serão nosso caminho de ida e volta. Agora, porém, nos envolve uma escuridão profunda e sinistra.

Com arrepios lembramos os documentos e testemunhos afixados na bilheteria sobre a “noite que durou 207 horas”: pouco depois da descoberta das áreas mais baixas da caverna por Max Brunello, em 1894, um grupo de sete pessoas, apesar de uma tempestade, entrou no labirinto — como hoje se sabe, ramificado e com doze quilômetros no total. Em uma caverna que conduz água, aliás a maior da Áustria, nada boa ideia. Só nove dias depois os sete homens puderam ser resgatados com vida, graças a um poço aberto especialmente por explosão e a um enorme contingente de ajudantes.
Fato macabro: a precoce notoriedade da caverna e também seu aproveitamento como gruta turística baseiam‑se nesse drama, como comprovam antigos cartazes publicitários (“Gruta dos sete enclausurados”) na entrada de Semriach.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Somente depois de um período apropriado de arrepios, Andreas nos liberta com um espetáculo de luzes e som da noite negra como breu, que por toda parte pingava, corria e cintilava em gotas. A mistura de iluminação de efeitos e música clássica torna ainda mais evidente que maravilhas a natureza criou nas serras marginais a leste do rio Mur.
Há milhões de anos, aqui no carso estírio, a água superficial e o Lurbach trabalham de mãos dadas: infiltram-se, lavam, continuam a dissolver graças à areia e ao cascalho transportados, e depositam-nos. O facto de o tektonito do Paleozóico de Graz ser mais macio do que muitas outras rochas favoreceu tanto a formação de cavernas como a de sinteres e de estalactites/estalagmites. Juntando-se a isso alguns minerais — sobretudo calcário, óxido de ferro e manganês — tem-se a obra subterrânea de cores exuberantes que é considerada a maior gruta de estalactites da Áustria.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Completamente diferente, mas não menos cativante, apresenta‑se-nos o Schöcklkalk pouco depois, na quase outra face da Terra, à superfície do maciço montanhoso de Graz.
Prados de um verde aveludado cobrem as colinas suavemente onduladas, florestas de um verde profundo adornam as encostas das vertentes mais íngremes. As primeiras folhas amarelas e as vinhas de uvas vermelhas salpicam promissoramente a cena idílica, e vacas malhadas pastam prazerosamente rumo ao outono que se aproxima.
Que a capital estadual da Estíria, com a sua azáfama, intensa vida cultural e o correspondente volume de tráfego, fique a apenas dez, vinte minutos de carro: é difícil de acreditar quando se pedala pelas ramificações e ao longo das encostas norte e sul do Schöckl por estradas solitárias e se deixa o olhar percorrer as pitorescas aldeias, os viçosos pomares dispersos, as estruturas agrícolas e as montanhas mais distantes.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

À volta da bacia de Semriach

Diretamente da entrada da gruta partimos no primeiro dia, após a marcha gelada pelo interior da terra, felizes com o calor tardio do verão e a subida inicial até Semriach. Bons 30 quilômetros e 700 metros de desnível deverão bastar após a chegada e a visita à gruta.
Mal ultrapassamos o centro da localidade com a bonita praça principal — onde, ao regressar, é absolutamente recomendável fazer uma pausa para um café, um gelado ou um krapfen — e as recordações de infância afloram: como naquela época, também hoje Piet Hoyos convida, na periferia oriental da localidade, para o seu tradicional haras de cavalos islandeses, para, montados nos amigáveis e desgrenhados cavalos islandeses de cinco andamentos, nos entregarmos à felicidade desta terra.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

 Natureza e cultura bem próximas 

O DNA do norte de Graz

Com o Schöckl sempre à vista, seguimos primeiro em andamento ondulado rumo ao lado posterior da montanha de Graz. Depois, progredimos pela Glettstraße, cruzando a marca dos 1.000 m e seguindo pela face norte do Schöckl.
Por mais íngreme que essa estreita faixa de asfalto se mostre no começo, a partir do Oberen Präbichl ela cruza a mata de forma muito panorâmica. Não é por acaso que, paralelamente à Semriacher Tour — com a designação um tanto discreta "Nr. 738" — passa também por aqui o percurso panorâmico para bicicletas, abreviado quase de modo mais romântico como "GU3". Está tudo lá: a Gleinalpe e seus contrafortes a oeste, o Hochlantsch e a Teichalm bem à nossa frente; atrás, esbatidos no azul-celeste ligeiramente enevoado, outros cumes das Alpes do Lavanttal, o Hochschwab, a Hohe Veitsch e muitos outros montes que não nomeamos, mas que podemos admirar.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

A única coisa que praticamente não existe aqui em cima são veículos motorizados. Provavelmente uma das razões pelas quais não somos de modo algum os únicos ciclistas a aproveitar a tarde ensolarada para uma volta pelo Grazer Bergland. Principalmente de bicicleta de estrada, cruzamo-nos constantemente com solitários, casais e até grupos inteiros.
A partir do Jägerwirt descemos 100 metros de desnível com o Schöckl sempre às nossas costas, passando por aldeias pitorescas, prados recém-ceifados, gado a ruminar à esquerda e à direita. Às vezes parece que estamos num alto planalto, como numa pastagem alpina ou pelo menos numa região de agricultura de montanha; noutras vezes, os pequenos povoados e, repetidamente, a vista para Semriach atestam uma vida que vai para além da criação de gado e da agricultura.
Rechbergdorf marca o ponto em que mais uma vez mudamos tanto a nossa direção quanto a nossa velocidade. Em direção sudoeste pedalamos rapidamente morro abaixo para o vale do Lurbach, aqui alimentado por dezenas de outros ribeiros, e depois só resta uma curta contra-subida contornando o Eichberg.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

A propósito do Lurbach: ele de modo nenhum, como o dialeto estírio uma vez sugeriu, se perde logo após a sua entrada na gruta — "verloren, verlorn, verlurn". Vielmehr desaparece por cerca de 72 horas nas profundezas da Tanneben, para então, na outra extremidade da gruta, perto da entrada de Peggau, voltar a emergir na nascente do Hammerbach.
Em cheias, por outro lado, o ribeiro segue outro percurso, incomparavelmente mais rápido, e precisa de apenas 12 horas para atravessar o maciço cárstico. Não faz qualquer consideração pelas obras humanas: assim, por exemplo, na enchente do século de 1975 não ficaram alagadas apenas a área do bar e a bilheteira dos Schinnerls até ao teto. A força estrondosa arrastou também todas as infraestruturas de caminhos que até então permitiam uma travessia guiada da gruta até Peggau e vice‑versa.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

De volta às fontes!

Muito mais tranquilo do que a cena, há 50 anos em julho, no segundo dia do nosso fim de semana em Graz: Já de manhã cedo o sol nos aquece enquanto juntamos nossas coisas no estacionamento do teleférico do Schöckl, em St. Radegund. Segundo um olhar para o céu e a previsão do tempo, não há sinal de chuva, e o resultado do nosso planejamento de percurso na noite anterior promete uma mistura variada de uma subida intensa ao cume e de uma exploração rápida e fluida das terras entre o Schöckl e Graz.
Acompanhados pelos melhores votos dos simpáticos anfitriões, depois de um ótimo café da manhã no Semriacherhof arrumamos as bolsas e pedalamos contornando o Kalkstock até o outro lado, a verdadeira encosta "caseira" do Schöckl.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

 Ciclovia do Mur e Schöckl 

Os dois epicentros do ciclismo no norte da região de Graz

A capital do estado fica daqui a apenas um tiro de pedra, e conhecemos este lugar, esta encosta há muito tempo como área de partida/chegada e área de lazer da Schöckl Trail Area, palco de muitas corridas lendárias de downhill ou também como terreno de treino para sessões de técnica de pilotagem e camps de freeride.
Um "parque de motricidade para todos" oferece, de forma explícita, junto à estação superior do teleférico que funciona o ano todo, estações de treino adequadas também a pessoas em cadeira de rodas, e quem não quiser descer de MTB, a pé ou de gôndola pode, alternativamente, usar a pista de tobogã de verão chamada "Hexenexpress".

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

O que até agora, no entanto, nos passou despercebido: aqui, na encosta sul do Schöckl, o maciço calcário também gerou fenómenos notáveis relacionados à água. Situado sobre um substrato cristalino, na interface das camadas rochosas afloram nascentes. Em St. Radegund são tantas que, algumas arquitetonicamente até elaboradamente emolduradas e batizadas com os nomes de patronos nobres, hóspedes da estância e dos grandes médicos termais dos séculos XIX e XX, preenchem percursos temáticos inteiros.
Quer seja para a prática de Kneipp, como uma caminhada meditativa pela floresta ou um passeio pela história da estância de clima curativo: do ponto de vista do ciclismo, os três trilhos marcados até um total de 22 nascentes e outras atrações constituem um complemento maravilhosamente desacelerador à oferta de atividades intensas na montanha.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Pico do Schöckl ...

Admito: não tão relaxante quanto observar estalactites a crescer. Afinal, os estalactites e estalagmites da Lurgrotte aumentam a cada ano apenas do tamanho da cabeça de um alfinete (!).
Diante disso, nada é mais impressionante do que estar em frente ao chamado „Riesen“ (o “Gigante”). Esse colosso, que pesa 40 toneladas, tem 13 metros de altura e, na circunferência, mede nove metros. Com isso é considerado a maior formação calcária suspensa do mundo. Não há forma mais ilustrativa de mostrar a escala de milhões de anos e a existência humana — insignificante em comparação, pouco mais do que um piscar de olhos — do que este espetáculo.

Se na nossa segunda volta de bicicleta também nos deslocássemos apenas à velocidade de crescimento do tamanho da cabeça de um alfinete por hora, provavelmente não voltaríamos nesta vida. Afinal, na nossa mistura individual de Gipfelsturm e da encurtada Schöcklland Tour com inserções da Panorama Tour-Einsprengseln, somam-se cerca de 50 quilômetros e 1.400 metros de desnível.
Graças aos pneus estreitos, às relações de transmissão desportivas e aos guiadores esguios, avançamos, no entanto, bem mais depressa — mesmo quando mudamos da ainda bastante suave Ehrenfelsstraße para o caminho de cascalho Waldtoniweg e, assim, para o verdadeiro modo de subida (hillclimb) rumo à conquista do destino alpino dos habitantes de Graz.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Até que ponto o Schöckl Gipfelsturm, como se sabe também parte da série Marathon Mountainbike Challenge, seria realmente adequado para bicicletas gravel, já havíamos duvidado. Afinal, no caminho para cima há bastante trepidação, especialmente na parte central, o que, na descida, pode tornar‑se emocionante até penoso para pessoas e equipamento.
E, de facto, é ali, onde também passa a lendária pista de testes da Magna para a Mercedes G‑Classe, que escorrem algumas gotas de suor a subir, enquanto a descer os pulsos e os pneus exigem uma escolha de linha atenta. Mas a fantástica vista compensa muito, e, como forma de compensação, a meio do percurso volta a surgir um troço de alcatrão liso que poupa o material.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

 A vista compensa muitas coisas 

Schöckl Ataque ao cume: 800 metros de desnível no meio, bastante ingratos
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

As últimas curvas e metros antes da chegada ao cume lembram uma verdadeira mostra do Schöckl: aqui as gôndolas vermelhas e as caixas de transporte prateadas do teleférico, ali as placas e as linhas visíveis por toda a área de trilhas, mais adiante os primeiros refúgios e, finalmente, casas de verdade que convidam a uma parada e a uma refeição a 1.445 m acima do nível do mar e 1.100 m acima de Graz, e por toda parte um panorama de sobra.
A vista panorâmica do Schöckl, com boa visibilidade, vai do Triglav, na fronteira entre a Eslovênia e a Itália, e do Slemen junto a Zagreb, passando pelas profundezas da Panónia até Wechsel, Rax e Hochschwab ao norte, assim como Stubalpe, Gleinalpe e Koralpe a oeste.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Não tivemos tanta sorte com a visibilidade, mas por outro lado fomos muito mais felizes na escolha da nossa estação de descanso: a Halterhütte vence entre os muitos pontos de lanche empenhados na área do cume, devido ao seu ar rústico e à sua localização um pouco mais isolada. E os anfitriões nos retribuem com um delicioso goulash de cogumelos, Kaiserschmarrn, bolos de assadeira e pão com queijo.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

… e Schöcklland

Os habitantes da Lurgrotte são, nesse sentido, bem menos exigentes. Aos esporos e sementes trazidos pelo ribeiro basta o mínimo clarão que penetra no cosmos subterrâneo através das visitas guiadas para começar a verdejar e brotar delicadamente. As centenas de morcegos que ficam no interior da caverna de novembro a março hibernam, ou seja, na verdade não precisam de nada além de ar e sossego. E até os enormes ursos das cavernas, cujos ossos e dentes foram encontrados na gruta, alimentavam‑se apenas de plantas. Aliás: esses mega‑teddies da era glacial, na verdade, nunca viveram na Lurgrotte, que é pequena demais para eles. Foi a água que trouxe seus restos mortais para dentro.

Tudo isso e mais aprendemos durante a visita guiada de grupo de cerca de setenta minutos, que a família Schinnerl oferece regularmente na Lurgrotte Semriach e que o gerente Andreas preenche com uma mistura divertida de história natural, pequenas brincadeiras e um entusiasmo palpável pela "sua" caverna.
Vais haveria ainda muito mais a descobrir. Em aventuras de aproximadamente quatro horas, que também incluem trechos de rastejo, por exemplo, chega‑se até cerca da metade dos corredores subterrâneos. Quem, por sua vez, quiser oferecer às crianças uma experiência especial, envia‑as numa caça ao tesouro para o interior da montanha.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

 Estradas secundárias pouco movimentadas, paisagens culturais pitorescas, verdadeiros locais de poder 

Pelo Schöcklland
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Ainda por cima acrescentamos mais uma experiência sobre o solo e, depois da subida ao cume, fazemos um circuito de 30 km pela paisagem cada vez mais plana entre Schöckl e Graz: pelo Römerweg e descendo o Schöcklbach até Weinitzen, depois via Nadischhöhe e Eidexberg para leste, e então passando por Kumberg e Willersdorf de volta a St. Radegund.
De facto, aqui predomina mais um ambiente de cinturão suburbano do que de área de lazer. Mas, novamente, a região nos cativa com seu encanto, com a grande presença de zonas verdes e com a ampla ausência de abusos de construção; e isso ainda mais quanto mais o percurso percorre de forma consistente estradinhas secundárias pouco trafegadas, atravessa pitorescas paisagens culturais ou passa por verdadeiros pontos de energia junto a bancos panorâmicos e monumentos naturais.

Só em torno de Kumberg a B72, alguns supermercados relevantes e lavagens de carros turvam brevemente o quadro. Porém o espanto dura pouco e também tem o seu lado bom: onde há civilização mais densa, há pessoas suficientes para manter instalações como a Well Welt Kumberg, um idílico lago para banho com parque de campismo.
E mal, por necessidade, nos readentramos em zonas mais solitárias, tudo volta a aparecer, aquilo que nas últimas horas e dias aprendemos a apreciar: as vistas impressionantes, tanto do alto quanto das profundezas, as casinhas cuidadosamente renovadas, os canteiros de hortaliças magnificamente cultivados e as maçãs de sabor delicioso (para registro: provámos exclusivamente frutos caídos), as galinhas a circular livremente, vacas aqui e ali.

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região

Na Lurgrotte, aliás, não é muito menos variado: ali, à luz de inúmeras lâmpadas de LED, surgem da escuridão uma colmeia e um sino, gêmeos e um pinhal, espaguetes, várias dentaduras, uma torre inclinada e muito mais.
Talvez, assim pensamos no final, a Lurhexe olhe tão carrancuda por isso, porque ela própria está como petrificada, sentada encolhida em sua parede rochosa e sabe que nunca poderá ver toda essa beleza?

  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e regiãoPasseios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região
  • Passeios de bicicleta nos arredores de Graz: Schöckl, Semriach e região