×
Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

03.09.25 09:05 313Text: PM, Max, NoMan (AI által fordítva)Fényképek: Ötztal Tourismus/EXPA_Johann Groder, sportograf.comÁlomszerű körülmények között Daniel Federspiel nyerte meg az idei kultikus maratont kevesebb mint hét órás menetidővel honfitársa, Jonas Holzknecht előtt. Janine Meyer hihetetlen 7:22-es idővel túlszárnyalta önmagát!
Plusz: Benyomások a 2RC FORMAT versenyzőnk, Max által.03.09.25 09:05 328

Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

03.09.25 09:05 328 PM, Max, NoMan (AI által fordítva) Ötztal Tourismus/EXPA_Johann Groder, sportograf.com
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Álomszerű körülmények között Daniel Federspiel nyerte meg az idei kultikus maratont kevesebb mint hét órás menetidővel honfitársa, Jonas Holzknecht előtt. Janine Meyer hihetetlen 7:22-es idővel túlszárnyalta önmagát!
Plusz: Benyomások a 2RC FORMAT versenyzőnk, Max által.03.09.25 09:05 328

A 44. Ötztaler Radmarathon sportos csúcspontokat és érzelmes történeteket hozott: Daniel Federspiel 38 évesen valóra váltotta élete álmát, és megszerezte első győzelmét ezen a hagyományos hosszútávú versenyen, miközben a német Janine Meyer ismét megdöntötte az előző évben felállított pályarekordját. A mindössze 20 éves helyi versenyző, Jonas Holzknecht szintén lenyűgözött harcos teljesítményével, és az ÖRM történetének legfiatalabb második helyezettjeként biztosította helyét a dobogón.
Egy különleges pillanatot szállított Martin Strobl is, aki 80 évesen 35. alkalommal vállalta a kihívást – és 12 óra 31 perc alatt célba is ért. Ezeket a sportteljesítményeket az ÖRM Dream Team fáradhatatlan elkötelezettsége is lehetővé tette, amely több mint 1.300 segítővel minden évben garantálja a zökkenőmentes lebonyolítást.

  • Ez minden amatőr sportoló álma, hogy teljesítse ezt a versenyt, és kezében tarthassa a célba érkezők mezét.Ez minden amatőr sportoló álma, hogy teljesítse ezt a versenyt, és kezében tarthassa a célba érkezők mezét.Ez minden amatőr sportoló álma, hogy teljesítse ezt a versenyt, és kezében tarthassa a célba érkezők mezét.
    Ez minden amatőr sportoló álma, hogy teljesítse ezt a versenyt, és kezében tarthassa a célba érkezők mezét.
    Ez minden amatőr sportoló álma, hogy teljesítse ezt a versenyt, és kezében tarthassa a célba érkezők mezét.
  • 2025 teljesítette többek között Markus Schrenk számára,2025 teljesítette többek között Markus Schrenk számára,2025 teljesítette többek között Markus Schrenk számára,
    2025 teljesítette többek között Markus Schrenk számára,
    2025 teljesítette többek között Markus Schrenk számára,
  • aki idén a Bikeboard színeiben állt rajthoz, és 9 óra 57 perc alatt ért célba. További részletek az ÖRM-ről egy hobbi versenyző szemszögéből lejjebb.aki idén a Bikeboard színeiben állt rajthoz, és 9 óra 57 perc alatt ért célba. További részletek az ÖRM-ről egy hobbi versenyző szemszögéből lejjebb.aki idén a Bikeboard színeiben állt rajthoz, és 9 óra 57 perc alatt ért célba. További részletek az ÖRM-ről egy hobbi versenyző szemszögéből lejjebb.
    aki idén a Bikeboard színeiben állt rajthoz, és 9 óra 57 perc alatt ért célba. További részletek az ÖRM-ről egy hobbi versenyző szemszögéből lejjebb.
    aki idén a Bikeboard színeiben állt rajthoz, és 9 óra 57 perc alatt ért célba. További részletek az ÖRM-ről egy hobbi versenyző szemszögéből lejjebb.

A 44. kiadás kellemes hőmérséklet és kék égbolt mellett rajtolt el – tökéletes körülmények a 40 nemzetből érkező 4.281 résztvevő számára, akik nekivágtak a hírhedt 227 kilométeres távnak. Az útvonal, mint minden évben, Söldenből indult, és áthaladt a négy alpesi hágón: Kühtaisattel, Brenner, Jaufenpass és Timmelsjoch, Dél-Tirolba, majd vissza. Közben meg kellett küzdeni a kimerítő 5.500 méteres szintkülönbséggel.

  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

Krimi a 44. Ötztaler Kerékpármaraton győzelméért

A helyi hős, Jonas Holzknecht korán felkavarta az állóvizet, amikor a belga Sieben Devalckeneerrel együtt elszakadt a mezőnytől, és hosszú szakaszokon keresztül aktívan alakította a verseny menetét. A Jaufen-hágónál a favoritok először vették komolyan a versenyt, de a férfiaknál a döntés csak a Timmelsjoch-nál született meg. A tiroli Daniel Federspiel az üldözőcsoportból lépett elő, határozottan támadott, és még a hágó csúcsa előtt utolérte Jack Burke-öt, majd lenyűgöző erővel az élre állt. A lélegzetelállító fináléban a 38 éves versenyző már semmit sem bízott a véletlenre, folyamatosan növelte előnyét, és 6:48:55 óra alatt diadalmaskodott Söldenben. Ezzel alig két perccel maradt el Mathias Nothegger 2019-es pályarekordjától, és megszerezte régóta várt első győzelmét.
"Ez a győzelem már régóta a legnagyobb célom volt. Az, hogy ez most valósággá vált, nehezen felfogható. Az érzelmek, amikor Söldenbe görcsökkel érkeztem, leírhatatlanok voltak. A Jaufen-hágónál a saját tempómat mentem. Talán épp ez volt a jó döntés, mert a Timmelsjochnál igazán bele tudtam húzni. Amikor megláttam Jacket, kaptam egy kis extra wattot" – elemezte a ragyogó győztes, aki korábban eliminátor-világbajnok is volt.

Burke-nek a Jaufen-hágónál tett támadása megbosszulta magát, így kénytelen volt alulmaradni, míg Holzknecht valóra váltotta álmát, és a végső lejtmenet során kibontakozó háromfős küzdelemből a fennmaradó dobogós helyekért a legjobban jött ki. Néhány száz méterrel a cél előtt az ÖRM történetének legfiatalabb második helyezettje megkezdte a sprintet, és esélyt sem hagyott a svájci Matthias Reutimann-nak és a német Andreas Isele-nek.
Hans-Jörg Leopold a harmadik legjobb osztrákként hatodik lett, míg Alban Lakata, aki rossz napot fogott ki, a nyolcadik helyen végzett.

  • Célvonal 2. és 3. hely, az ifjú helyi kedvenc volt az élenCélvonal 2. és 3. hely, az ifjú helyi kedvenc volt az élen
    Célvonal 2. és 3. hely, az ifjú helyi kedvenc volt az élen
    Célvonal 2. és 3. hely, az ifjú helyi kedvenc volt az élen
  • A férfi dobogó Holzknecht-tel, Federspiel-lel és Reutimann-nalA férfi dobogó Holzknecht-tel, Federspiel-lel és Reutimann-nal
    A férfi dobogó Holzknecht-tel, Federspiel-lel és Reutimann-nal
    A férfi dobogó Holzknecht-tel, Federspiel-lel és Reutimann-nal
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

Janine Meyer hármas győzelmet arat pályarekorddal

Idén 391 másik hölggyel együtt – ami új részvételi rekordot jelent – gurult újra a rajtvonalhoz a kétszeres győztes Janine Meyer, és szenzációs 7:22:32 óra után ismét elsőként haladt át a célvonalon. A kölni versenyző ezzel a fantasztikus teljesítménnyel négy perccel megdöntötte előző évi legjobb idejét, és 47 évesen triplázott.
"Ez hihetetlen, nagyon sokáig egyedül voltam úton. Az első győzelem az Ötztali Maratonon biztosan a legszebb volt, mert a szüleim is ott voltak. De egyik három győzelmemet sem cserélném el semmi másra" – mondta a német versenyző, aki versenytársait, köztük honfitársát, Eva Schient és a tiroli helyi kedvencet, Belinda Holzert, a Kühtaitól kezdve fokozatosan maga mögött hagyta.

  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

Számos híresség is jelen van

Az ezrekből álló résztvevők között idén ismét számos híresség élvezte az álomszép kerékpáros napot az Ötztalban. Például a síalpinizmus világbajnoki ezüstérmese, Sarah Dreier is most debütált, de más téli sportcsillagok, mint Benjamin Karl, Werner Heel és Manfred Mölgg is részt vettek. "Régi motorosok", mint az UEFA vezérigazgatója, Martin Kallen, szintén ott voltak a rajtvonalnál, csakúgy, mint az egykori kerékpárprofik, Thomas Rohregger és Jörg Ludewig, vagy a New York-i sztár borkóstoló, Aldo Sohm.
A hírességek közül, akárcsak tavaly, ismét Manfred Mölgg volt a legjobb. 2024-ben 7:46 óra alatt fejezte be, idén pedig tíz perccel gyorsabb volt! Erős teljesítményt nyújtott Benjamin Karl is, aki annak ellenére, hogy nem éppen hegymászásra ideális 88 kilogrammot nyom, teljesítette a kitűzött nyolc órán belüli célidejét, és 7:57:38-as idővel, pontosan nyolc perccel a harmadik helyezett helyi sztár, Holzer mögött tért vissza Söldenbe.

Jegyezd fel a dátumot!

A Green Events Austria partnereként az esemény következetesen a fenntarthatóságra helyezte a hangsúlyt, a hulladék elkerülésétől az újrahasznosításon át az e-mobilitásig és a tömegközlekedéssel történő megközelítésig. A 44. Ötztaler Radmarathon ezen kívül egy 15 órás élő közvetítéssel az ÖRM TV-ben több mint 10.200 nézőt nyűgözött le, akik egyszerre követték a látványos eseményt.
"Egy szívből jövő köszönet illeti több mint 1.300 elkötelezett segítőből álló csapatunkat, hűséges szponzorainkat és partnereinket, a támogató hatóságokat, valamint a pálya mentén élő megértő lakosságot" – mondta Heike Klotz és Dominic Kuen, a szervezőbizottság vezetői. "Mindannyian hozzájárulnak ahhoz, hogy az Ötztaler mítosza évről évre fenntarthatóan tovább éljen – ismét az ÖRM 2026 alkalmával, 2026. augusztus 30-án" – tette hozzá mosolyogva a páros.

  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

Max vs. Ötztaler - Második forduló a magashegységben

Néhány leckét csak ismétlés útján lehet megtanulni. Max számára ez azt jelentette, hogy 2024 után másodszor tűzte fel a rajtszámot, korán kelt Söldenben, 227 km-t küzdött végig, 5.500 méternyi szintkülönbséget gyűrt le, és négy alpesi hágót hódított meg, amelyek nemcsak „meredekek”, hanem karakterük is van.

Felkészülés tervvel és tésztával
A második indulás sokkal kevesebb idegességgel járt, hiszen az útvonal ismert volt, a lábak készen álltak, a fej pedig versenyüzemmódban volt. A hetekig tartó felkészülés hosszú alapozó edzésekkel, szintkülönbségekkel és változékony időjárási körülményekkel most kifizetődött.
A verseny előtti rutin is működött: szénhidráttöltés, felszerelés-ellenőrzés, mentális tempóstratégia.

Szombaton, a verseny előtt, a teljes ÖRM-program: kiállítás, rajtszám átvétele, élő podcast Kesenheimerrel és Karllal, valamint versenyzői eligazítás az Arénában. Stílusos ingeráradat.
Este az utolsó simítások következtek: szerelés, tervezés, csomagolás. A csúcspont: Max felesége, Alexa által a Brenner-hágónál tökéletesen időzített frissítőátadás – logisztika a Tour de France mintájára.

 Logisztika à la Tour de France. 

Max, a hobbiversenyző mesél
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

Versenynap - hidegindítás, csúcsrepülés és alagút-szemlélet

Vasárnap, 2025. augusztus 31., 6:30, 1. rajtzóna. A söldeni lövészek ágyúlövése eldördül. A verseny elkezdődött. 4 fok, de csodás idő: felhőtlen égbolt, száraz utak, szélcsend.
Az ereszkedés Oetz felé gyors. A Kühtai emelkedő brutális, ahogy várták, de Max fókuszált marad. Fent egy rövid pillantás vissza a völgybe, majd teljes gázzal indul az Inntal felé. Technikailag kihívást jelent, de lendületes.

A Brennernél minden gördülékenyen megy. Talált egy csoportot, a pedálozás ritmusa megfelelő, a nézők lelkesítik. Az átadás zökkenőmentes. Sterzingben folytatódik az út a Jaufenpass felé. Egyenletes emelkedő, állandó terhelés.
A frissítőállomáson a sütemény? Inkább közepes, enyhe gyomorproblémákat okoz. Szerencsére a Passeier-völgybe vezető ereszkedés folyékony vonalakkal, nagyszerű kilátással és mentális újraindítással kárpótol.

Aztán jön a végső próbatétel. Timmelsjoch. 28 kilométer, 1.700 méter szintkülönbség. A levegő egyre ritkább, a gondolatok egyre sötétebbek. Az utolsó öt kilométer belső monológ („Miért is csinálom ezt?”) és alagútlátás keveréke. De Max küzd, eléri a legmagasabb pontot napsütésben és 15 fokban, majd 106 km/h sebességgel beleveti magát az utolsó ereszkedésbe. Tisztelet.

  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler RadmarathononTirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon

Finálé

Célba érkezés, megkönnyebbülés, endorfinok
Sölden, 9 óra és 47 perccel később. Nem egyéni csúcs, de egy személyes diadal. A célban vár a jutalom: befutópóló, regenerációs zóna, taps és az az alig megfogható érzés, amikor a fájdalom büszkeségbe csap át.
Zuhany, hotel, friss ruhák. Aztán vissza a célterületre, hogy megünnepeljük az utolsó résztvevőket, és koccintsunk egy epikus versenyre.

Hétfő? Kipihenni magad, csomagolni, hazautazni. A fejedben? Már az Ötztaler 2026.

Max tippjei mindenkinek, aki belevágna
A tempó beosztása a király. Kühtai-t ne hajtsd túl, Brennernél pihenj, Jaufen legyen az iránymutató, Timmelsjoch-ot az utolsó tartalékkal győzd le.
Tervezd meg az étkezést. Saját szeletek, gélek, sótabletták – ne bízz meg mindent a frissítőállomásokban.
Okosan válassz ruhát. 30 fok az Inntalban, 5 fok a Timmelsjochnál – a réteges öltözködés a megoldás.
A felszerelés számít. Subkompakt áttétel, 28 mm-es gumik, szélkabát – aranyat érnek.
Gondolkodj szakaszokban. Egy hágóról a másikra élni. Minden más őrültség.

 Az Ötztaler nem kerékpárverseny. Ez egy beavatási szertartás. Aki egyszer elindult, tudja: Nem a győzelemről szól. Hanem a túlélésről. A célba érkezésről. És arról, hogy bebizonyítsuk magunknak, mi minden lehetséges – még akkor is, ha a test már régen azt kiáltja: "Állj". 

Max véleménye (NoStop)
  • Tirol duplagyőzelem és német rekorddöntő a 44. Ötztaler Radmarathonon