×
Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

03.09.25 09:05 299Text: PM, Max, NoMan (Prevedeno od AI)Fotografije: Ötztal Tourismus/EXPA_Johann Groder, sportograf.comU idealnim uvjetima Daniel Federspiel osvojio je ovogodišnji kultni maraton za manje od sedam sati vožnje ispred sunarodnjaka Jonasa Holzknechta. Janine Meyer nadmašila je samu sebe u nevjerojatnih 7:22!
Plus: Dojmovi našeg 2RC FORMAT vozača Maxa.03.09.25 09:05 312

Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

03.09.25 09:05 312 PM, Max, NoMan (Prevedeno od AI) Ötztal Tourismus/EXPA_Johann Groder, sportograf.com
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
U idealnim uvjetima Daniel Federspiel osvojio je ovogodišnji kultni maraton za manje od sedam sati vožnje ispred sunarodnjaka Jonasa Holzknechta. Janine Meyer nadmašila je samu sebe u nevjerojatnih 7:22!
Plus: Dojmovi našeg 2RC FORMAT vozača Maxa.03.09.25 09:05 312

44. Ötztaler Radmaraton donio je sportske vrhunce i emotivne priče: Daniel Federspiel ostvario je svoj životni san sa 38 godina i proslavio svoju prvu pobjedu na ovoj tradicionalnoj dugoprugaškoj utrci, dok je Njemica Janine Meyer ponovno srušila svoj vlastiti rekord staze iz prethodne godine. Lokalni matador Jonas Holzknecht, koji ima samo 20 godina, impresionirao je borbenom izvedbom i osigurao kao najmlađi drugi plasirani u povijesti ÖRM-a mjesto na postolju.
Poseban trenutak pružio je i Martin Strobl, koji se u dobi od 80 godina po 35. put suočio s izazovom – i završio utrku za 12:31 sati. Ove sportske uspjehe omogućila je neumorna predanost ÖRM Dream Teama, koji s preko 1.300 pomagača svake godine osigurava nesmetani tijek događaja.

  • To je san svakog amaterskog sportaša, završiti ovu utrku i držati završnu majicu u rukama.To je san svakog amaterskog sportaša, završiti ovu utrku i držati završnu majicu u rukama.To je san svakog amaterskog sportaša, završiti ovu utrku i držati završnu majicu u rukama.
    To je san svakog amaterskog sportaša, završiti ovu utrku i držati završnu majicu u rukama.
    To je san svakog amaterskog sportaša, završiti ovu utrku i držati završnu majicu u rukama.
  • 2025. ispunio je, među ostalim, za Markusa Schrenka,2025. ispunio je, među ostalim, za Markusa Schrenka,2025. ispunio je, među ostalim, za Markusa Schrenka,
    2025. ispunio je, među ostalim, za Markusa Schrenka,
    2025. ispunio je, među ostalim, za Markusa Schrenka,
  • koji je ove godine startao za Bikeboard i završio za 9:57 sati. Više o ÖRM-u iz perspektive rekreativnog vozača niže dolje.koji je ove godine startao za Bikeboard i završio za 9:57 sati. Više o ÖRM-u iz perspektive rekreativnog vozača niže dolje.koji je ove godine startao za Bikeboard i završio za 9:57 sati. Više o ÖRM-u iz perspektive rekreativnog vozača niže dolje.
    koji je ove godine startao za Bikeboard i završio za 9:57 sati. Više o ÖRM-u iz perspektive rekreativnog vozača niže dolje.
    koji je ove godine startao za Bikeboard i završio za 9:57 sati. Više o ÖRM-u iz perspektive rekreativnog vozača niže dolje.

44. izdanje započelo je pri ugodnim temperaturama i plavom nebu – savršeni uvjeti za 4.281 sudionika iz 40 nacija koji su se suočili s poznatih i ozloglašenih 227 kilometara. Ruta je, kao i svake godine, vodila iz Söldena preko četiri alpska prijevoja Kühtaisattel, Brenner, Jaufenpass i Timmelsjoch do Južnog Tirola i natrag. Pritom je trebalo savladati iscrpljujućih 5.500 metara visinske razlike.

  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

Krimi oko 44. pobjede na Ötztaler Radmaratonu

Lokalni favorit Jonas Holzknecht rano je izazvao senzaciju kada se odvojio s Belgijcem Siebenom Devalckeneerom i tijekom velikog dijela utrke sudjelovao u njenom oblikovanju. Na Jaufenpassu favoriti su prvi put postali ozbiljni, ali odluka kod muškaraca pala je tek na Timmelsjochu. Tirolac Daniel Federspiel tamo je preuzeo inicijativu iz grupe pratitelja, odlučno napao, sustigao Jacka Burkea još prije dolaska na vrh prijevoja i s impresivnom snagom prešao na čelo. U napetom finalu 38-godišnjak više nije ništa prepustio slučaju, kontinuirano je povećavao svoju prednost i slavio u Söldenu nakon 6:48:55 sati, dakle samo dvije minute iza rekorda staze Mathiasa Notheggera iz 2019. godine, svoj dugo očekivani prvi trijumf.
"Ova pobjeda već dugo je moj veliki cilj. Da je to sada postalo stvarnost, teško je za povjerovati. Emocije koje sam osjećao kad sam stigao u Sölden s grčevima bile su neopisive. Na Jaufenpassu sam vozio svojim tempom. Možda je to bilo dobro, jer na Timmelsjochu sam mogao stvarno dati sve od sebe. Kad sam vidio Jacka, dobio sam nekoliko dodatnih vata", analizirao je blistavi pobjednik i bivši svjetski prvak u eliminatoru.

Burke je morao platiti cijenu za svoj napad na Jaufenpassu i priznati poraz, dok je Holzknecht ostvario svoj san i iz troboja koji je izbio na posljednjem spustu za preostala mjesta na postolju izašao kao najbolji. Nekoliko stotina metara prije cilja, najmlađi drugoplasirani u povijesti ÖRM-a započeo je sprint i nije dao nikakvu šansu Švicarcu Matthiasu Reutimannu i Nijemcu Andreasu Iseletu.
Hans-Jörg Leopold bio je kao treći najbolji Austrijanac šesti, dok je Alban Lakata, koji nije imao svoj dan, završio na osmom mjestu.

  • Ciljna linija, 2. i 3. mjesto, mladi lokalni matador bio je ispredCiljna linija, 2. i 3. mjesto, mladi lokalni matador bio je ispred
    Ciljna linija, 2. i 3. mjesto, mladi lokalni matador bio je ispred
    Ciljna linija, 2. i 3. mjesto, mladi lokalni matador bio je ispred
  • Muški podij s Holzknechtom, Federspielom i ReutimannomMuški podij s Holzknechtom, Federspielom i Reutimannom
    Muški podij s Holzknechtom, Federspielom i Reutimannom
    Muški podij s Holzknechtom, Federspielom i Reutimannom
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

Janine Meyer postiže trostruku pobjedu s rekordom staze

Zajedno s još 391 damom, što znači novi rekord sudionica, ove je godine ponovno na startnu liniju stala dvostruka pobjednica Janine Meyer - i nakon senzacionalnih 7:22:32 sata ponovno prva prešla ciljnu liniju. Kelnjanka je ovim fantastičnim rezultatom nadmašila svoj vlastiti najbolji rezultat iz prethodne godine za četiri minute i s 47 godina postigla trostruku pobjedu.
"To je nevjerojatno, bila sam tako dugo sama na stazi. Prva pobjeda na Ötztaler Radmaratonu bila je sigurno najljepša jer su tada bili prisutni i moji roditelji. Ali ne bih ni jednu od svojih triju pobjeda zamijenila za nešto drugo", rekla je Njemica koja je svoje suparnice, na čelu s sunarodnjakinjom Evom Schien i lokalnom tirolskom predstavnicom Belindom Holzer, uspjela postupno ostaviti iza sebe od Kühtaija.

  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

Također brojni poznati sudjeluju

Među tisućama sudionika, i ove su godine mnoge poznate osobe uživale u prekrasnom biciklističkom danu u dolini Ötztal. Svoj debi imala je, primjerice, svjetska viceprvakinja u skijaškom trčanju Sarah Dreier, a među ostalim zvijezdama zimskih sportova bili su Benjamin Karl, Werner Heel i Manfred Mölgg. "Stari znalci" poput UEFA-inog CEO-a Martina Kallena također su bili na startnoj liniji, kao i bivši profesionalni biciklisti Thomas Rohregger i Jörg Ludewig te poznati kušač vina Aldo Sohm iz New Yorka.
Najbolji među poznatima bio je, kao i prošle godine, Manfred Mölgg. 2024. završio je za 7:46 sati, a ove godine bio je čak deset minuta brži! Snažan nastup pokazao je i Benjamin Karl, koji je unatoč svojih ne baš penjački prijateljskih 88 kilograma uspio ostvariti ciljano vrijeme ispod osam sati s rezultatom od 7:57:38 i tako se točno osam minuta iza trećeplasirane lokalne favoritkinje Holzer vratio u Sölden.

Spremite datum!

Kao partner Green Events Austria, događaj se fokusirao na dosljednu održivost, od smanjenja otpada preko recikliranja do e-mobilnosti i dolaska javnim prijevozom. Uz 15-satni prijenos uživo na ÖRM TV-u, 44. Ötztaler Radmarathon oduševio je više od 10.200 gledatelja i gledateljica koji su istovremeno pratili ovaj spektakl.
"Veliko hvala našem timu od preko 1.300 angažiranih volonterki i volontera, vjernim sponzorima i partnerima, te podržavajućim tijelima vlasti, kao i stanovništvu uzduž staze koje pokazuje razumijevanje", poručili su voditelji organizacijskog odbora Heike Klotz i Dominic Kuen. "Svi oni doprinose tome da mit o Ötztaleru iz godine u godinu održivo živi – također i na ÖRM-u 2026. koji će se održati 30. kolovoza 2026.", izjavili su s osmijehom.

  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

Max protiv Ötztalera - Druga runda u visokim planinama

Neke lekcije naučimo samo ponavljanjem. Za Maxa je to značilo: Nakon 2024. po drugi put zakačiti startni broj, rano ustati u Söldenu, izdržati 227 km, savladati 5.500 metara visinske razlike i osvojiti četiri alpska prijevoja koji nisu samo "strmi", već imaju karakter.

Priprema s planom i tjesteninom
Drugi nastup bio je povezan s mnogo manje nervoze, jer je ruta bila poznata, noge spremne, a glava u natjecateljskom modu. Višetjedna priprema s dugim osnovnim treninzima, visinskim metrima i promjenjivim vremenskim uvjetima sada se isplatila.
Također, predutrkaški postupak je bio uhodan: unos ugljikohidrata, provjera opreme, mentalna strategija tempa.

U subotu prije utrke cijeli ÖRM program: Expo, preuzimanje startnog broja, live podcast s Kesenheimerom i Karlom, uz to brifing za vozače u areni. Preopterećenje osjetila sa stilom.
Navečer su se obavljali završni popravci, planiranje i pakiranje. Vrhunac: Savršeno tempirana predaja okrjepe od strane Maxove supruge Alexe na Brenneru – logistika à la Tour de France.

 Logistika à la Tour de France. 

Hobistički cestovni biciklist Max priča
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

Dan utrke - hladni start, visinski let i tunelski pogled

Nedjelja, 31. kolovoza 2025., 6:30 sati, startni blok 1. Topovski pucanj Söldenskih strijelaca odjekuje. Utrka je otvorena. 4 stupnja, ali carsko vrijeme: nebo bez oblaka, suhe ceste, bez vjetra.
Spust prema Oetzu je brz. Uspon na Kühtai brutalan kao što se i očekivalo, ali Max ostaje usredotočen. Na vrhu kratki pogled unatrag prema dolini, a zatim punim gasom prema dolini rijeke Inn. Tehnički zahtjevno, ali s dobrim protokom.

Na Brenneru sve ide kao po špagi. Pronađena grupa, ritam odgovara, gledatelji bodre. Predaja ide bez problema. U Sterzingu se nastavlja prema Jaufenpassu. Ravnomjerno uspinjanje, konstantno opterećenje.
Kolač na okrepnoj stanici? Prilično prosječan, uzrokuje lagane želučane probleme. Srećom, spust u dolinu Passeier nadoknađuje to tekućim linijama, prekrasnim pogledima i mentalnim resetiranjem.

Zatim dolazi završni ispit. Timmelsjoch. 28 kilometara, 1.700 metara visinske razlike. Zrak postaje rjeđi, misli mračnije. Posljednjih pet kilometara mješavina su unutarnjeg monologa („Zašto ovo sebi radim?“) i tunelskog pogleda. Ali Max se bori, prolazi najvišu točku po sunčanom vremenu i 15 stupnjeva te se spušta brzinom od 106 km/h u posljednji spust. Respekt.

  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler RadmaratonuTirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu

Finale

Završnica, olakšanje, endorfini
Sölden, 9 sati i 47 minuta kasnije. Nije najbolji rezultat, ali osobni trijumf. Na cilju čeka nagrada: majica za finišere, zona za oporavak, pljesak i onaj teško opisiv osjećaj kada se bol pretvara u ponos.
Tuširanje, hotel, svježa odjeća. Zatim povratak u ciljnu zonu kako biste proslavili posljednje sudionike i nazdravili epskoj utrci.

Ponedjeljak? Kasno ustajanje, pakiranje, povratak kući. U mislima? Već Ötztaler 2026.

Maxovi savjeti za sve koji se žele odvažiti
Tempo je ključ. Ne pretjerujte na Kühtai, iskoristite Brenner za oporavak, Jaufen kao mjerilo, a Timmelsjoch savladajte posljednjim rezervama.
Planirajte prehranu. Vlastite pločice, gelovi, tablete soli – ne oslanjajte se samo na stanice za opskrbu.
Pametno birajte odjeću. 30 stupnjeva u dolini Inntal, 5 stupnjeva na Timmelsjochu – slojevito oblačenje je rješenje.
Oprema je važna. Subkompaktni prijenos, gume od 28 mm, vjetrovka – zlata vrijedno.
Razmišljajte o utrci u etapama. Živite od prijevoja do prijevoja. Sve ostalo je ludost.

 Ötztaler nije biciklistička utrka. To je obred inicijacije. Tko je jednom startao, zna: nije riječ o pobjedi. Riječ je o tome da se izdrži. Da se stigne na cilj. I o tome da se dokažeš samome sebi što je moguće - čak i kada tijelo već odavno viče "Stop". 

Zaključak od Maxa (NoStop)
  • Tirolska dvostruka pobjeda i njemačka rekorderka na 44. Ötztaler Radmaratonu