Képes beszámoló a Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2023-ról

Peter Perstl és a csapata éppen kifakad. "Pontokat kaptok aszerint, hogy melyik a három táv közül választotok, illetve hány ellenőrzőpontot érintetek. És az ügyességi állomásokon plusz pontokat gyűjthettek. A teljes pontszám dönti el, hogy arany, ezüst vagy bronz érmet kaptok. Minden világos?"
Ismételten és türelmesen magyarázzák a zöldben öltözött segítők a pontkártya és útvonalterv segítségével a Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd szabályait. Hol férfiaknak, hol nőknek, leginkább egyéni résztvevőknek vagy kisebb csoportoknak. Türelmesen, aprólékosan, rendíthetetlenül, mint a Dachstein viharban.
De hát így van ez, amikor egy esemény szervezője a lehető legnagyobb szabadságot kívánja biztosítani a startidő (szabadon választható 9 és 11 óra között), mód (lásd fent) és útvonalválasztás (21, 37 vagy 46 km) tekintetében. Minél kevesebb fix pont az egyik oldalon, annál több munka a másikon.

Mindenesetre: A rajtszámokkal Z128 és Z189 szerencséje van Peter Perstlnak. Hangosan barátságos köszöntésük és jellegzetes dialektusuk alapján azonnal felismerhetők, mint helyiek.
Még több: Eva és Stephan Unterbergerrel, akiket a következőkben kísérünk az egy kicsit másfajta Salzkammergut Trophy mellékrendezvényén, nemcsak helyismerettel rendelkeznek, hanem a formátumot is ismerik. Mint 2022-es elsőször résztvevők, már tisztában vannak az adott vasárnapi szórakoztató verseny működésével és sajátosságaival, amely a híres MTB-maraton után kerül megrendezésre Bad Goisernben.

Ennek megfelelően gyorsan elvégzik a tájékoztatást, és a szervezők egyike, Perstl hamarosan a 169 Schnitzeljäger (schnitzel vadász) gondjaira koncentrálhat - természetesen nem anélkül, hogy az Unterberger házaspárral, akik az előző évben a fiukkal együtt részt vettek a schnitzelvadászaton és a Trophy 120 km-es távján is, még némi csevegést folytatna: "Ohhh, Moustache! Nem is tudtam, hogy már nektek is van E-bikeotok?"
Ezek nem a sajátjaik, csak kölcsönzöttek - magyarázza az 53 éves, Etienne művésznevet használó férfi, aki később kiderül, hogy a Bad Ischl Turisztikai Egyesületének elnöke. "Sajnos" - teszi hozzá sajnálkozó pillantással a csinos francia alu fully-kra (teljes rugózású kerékpárokra).

Még egy kis csevej, ott egy bólintás felismeréssel. Útvonaltervet még egyszer ellenőrizni, akkumulátort bekapcsolni, és indulás. Akár 600 Watt extraerővel a lábakban száguld a tapasztalt közgazdász és a táplálkozástudományokban végzett szakember, az 2015-ben alapított Etienne's Art GmbH-ban nemcsak házastársak, hanem idén már üzlettársak is, a dombon túlra az Expó mögött, aztán tovább St. Agathába, ahol az első ügyességi állomás vár.
Ami azt illeti: A Bosch Schnitzeljagd szabályzata szerint mindegy, milyen sorrendben kerülnek megközelítésre az ellenőrzőpontok és állomások. És a térképen jelölt három útvonal, melyek választhatóan 21, 37 vagy 46 kilométer hosszúságúak, szintén csak javaslatok; választhatók más variációk is. Csak arra kell figyelni, hogy az ellenőrzőpontoknak és ügyességi állomásoknak bizonyos üzemidejük van. Aki a lehető legmagasabb pontszámot szeretné elérni, annak időgazdálkodás szempontjából érdemes követnie a szervezők útvonalajánlásait.

30 bécsi év után 2016-ban visszatért a Salzkammergutra, és itt legalább hetente háromszor teker, Eva és Stephan könnyen tájékozódik. Néhány résztvevő, akiknek nincs "hazai előnyük" a zsebükben, mezekben vagy nyeregtáskákban, kezdetben kicsit nehezebben boldogulnak.
Nem meglepő, hogy a duó így rövid időn belül kvintetté bővül, és az első különleges tesztig további útkeresőket fogadnak be a csoportjukba. Vidám köszönéssel a spontán létrejött sorsközösség néhány kilométerrel később megérkezik a lövészklubhoz Szent Ágota faluban.

Schützenhaus? Jawohl. Einer der Reize des Fun-Events liegt nämlich darin, sich an Sportarten zu versuchen, die üblicherweise nicht zu den typischen Freizeitbeschäftigungen von Herr und Frau Radfahrer zählen. Armbrustschießen, zum Beispiel. Mini-Armbrust, um genau zu sein. Oder, nur eine Station weiter auf der Halleralm dann, Bogenschießen.
Daneben gefällt die Schnitzeljagd mit ihrer entspannten Atmosphäre, dem innerhalb und zwischen den Gruppen alsbald laufenden Schmäh sowie ihrer kunterbunten Zusammensetzung: Fahrradtechnisch ist erlaubt, was gefällt und für die Strecke geeignet scheint – ob mit oder ohne Motor, ob mit zwei Sätteln oder einem. Altersmäßig trifft klein auf groß und jugendlich auf gesetzt, und vom ehemaligen Ski-Profi übers komplette KTM Marketing-Team bis zur Familie mit drei Kindern ist das Starterfeld denkbar heterogen.```Translation to Hungarian:```Schützenhaus? Jawohl. A Fun-Event egyik vonzereje éppen abban rejlik, hogy olyan sportokat próbálhatunk ki, amelyek nem számítanak a tipikus szabadidős tevékenységek közé úr és asszony kerékpáros számára. Például íjászat. Pontosabban mini íjászat. Vagy csak egy állomással arrébb a Halleralmen, íjászat.
Emellett a Schnitzeljagd is tetszik a laza hangulatával, a csoportok közti és belüli hamar elinduló tréfálkozásokkal, valamint a színes-vidám összetételével: Kerékpáros szempontból megengedett, ami tetszik és az útvonalhoz megfelelőnek látszik – legyen az motoros vagy nem, két nyereggel vagy egyel. Korban a kicsik a nagyokkal találkoznak, a fiatalok az idősebbekkel, és a volt síprofiktól a teljes KTM Marketing-Csapatig, a három gyermekes családig a mezőny elképesztően heterogén.

Nosza! Lépjünk be a lőtérre, foglaljuk el a fából készült tüskét, célozzuk meg a hátsó és elülső irányzékot, valamint a céltáblát, és húzzuk meg a ravaszt - természetesen mindez csak szakképzett oktatás után, a Szent Ágota Keresztlövész Egyesület tagjai által.

Merész 300 méter magasságban - szerencsére - árnyas erdőn keresztül később még keményebben kell állni, még nyugodtabban lélegezni, még pontosabban nézni. Mert egy igazi íj esetében hiányzik többek között a feszített húr visszatartó berendezése és a célozó berendezés is.
"Hogyan lehetne így valaha eltalálni valamit?", kérdezi Stephan - és az ő nyila azonnal a céltábla közepébe csapódik.

A nap többi részében is a természetközeli művésznek a Fortuna istennő hűséges marad.
Bár a festő, akinek egyedi jellemzője az expresszív képek betonból, valamelyest kudarcot vall a szerencsekeréknél - mégsem annyira alaposan, hogy egy vigaszsörre lett volna szüksége, mint a társai közül néhány, akik gúnyosan ajánlottak fel nullás számokat ezen a ponton.
Ehelyett ragyogóan teljesít a hátizsák-kihíváson, miután délután még máshol kötelezettségei miatt távol lévő feleségét és menedzserét a Weissenbachwirt-nél kellemesen elbúcsúztatta, és a végleges technikai pályán is nagyon jól boldogul a saját galériával és önerőből épített műhellyel rendelkező szabadúszó.

Erő, összepárosítva a négy megközelített ellenőrzőponttal, összesen 590 pontot jelent, ami simán középmezőnyt és jutalmul egy ezüstérmet jelent emlékül.
"Márpedig ez az esemény nem a díjakról vagy a helyezésekről szól", hárítja el a szenvedélyes túrakerékpáros, aki a kerékpározás során inspirációt is talál a képeinek, a kollektív díjátadás után. Akkor mi vonzza őt ennyire ehhez a rendezvényhez?
"Ez egy szuper lehetőség barátoknak, kollégáknak vagy családoknak, hogy egy napot jól érezzék magukat, megismerjék a belső Salzkammergut legszebb biciklis helyszíneit, beleértve néhány egyébként nem engedélyezett részt, aztán egy hűs italt ihassanak a sátorban, és jó emlékekkel térjenek haza egy szórakoztató élményről.

"Jó időt eltölteni" fordul teljesen a feje tetejére nem egész tizenkét órával azután, hogy az utolsó résztvevő célba ért a legendás Salzkammergut Trophy-n, vagyis a vasárnapi mellékrendezvényen, amelynek pontos ellentétje a szombaton uralkodó teljesítményközpontú jelentés: A legjobb időt azok töltik a Bosch (e)MTB Schnitzeljagd során, akik bőven engednek maguknak időt, és ezt lazán élvezik. És ez mint kontrasztprogram a versenyorientált maratonhoz, úgy illik, mint a híres pofon a szemre...