×
Castelli Gabba R

Castelli Gabba R

05.04.24 11:51 187Text: NoPain (Přeloženo AI)Fotografie: Castelli, @woutbeel (Paris-Roubaix)Šestá generace Gabby posouvá "Foul Weather Race Protection" od Italů na novou úroveň: voděodolná, extrémně prodyšná a nejaerodynamičtější bunda, kterou Castelli kdy testoval v aerodynamickém tunelu.05.04.24 11:51 216

Castelli Gabba R

05.04.24 11:51 216 NoPain (Přeloženo AI) Castelli, @woutbeel (Paris-Roubaix)
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Šestá generace Gabby posouvá "Foul Weather Race Protection" od Italů na novou úroveň: voděodolná, extrémně prodyšná a nejaerodynamičtější bunda, kterou Castelli kdy testoval v aerodynamickém tunelu.05.04.24 11:51 216

Po letech výzkumu a vývoje narazili na zcela novou, exkluzivní textilní technologii, která Italům umožnila vytvořit vysoce elastický, funkčně voděodolný a mimořádně prodyšný závodní dres - s padnutím a aerodynamikou speedsuitu a ochranou proti dešti jako u dešťové bundy. Dámy a pánové, Castelli s hrdostí představuje Gabba R a také Gabba R Jacket. "R" znamená Racing (závodní).

Historie Gabby

Gabba: Název je dnes již součástí cyklistického slovníku a používá se jako obecný termín pro krátkorukávní dres určený pro zvládání chladných a často deštivých podmínek. Dresy Gabba jsou běžné na profesionálních závodech, když musí závodníci zůstat v teple a tvrdě jezdit. Ačkoliv každý tým označuje svou krátkorukávní dešťovou bundu jako "Gabba", existuje pouze jedna pravá Gabba.

Vznik dresu Gabba je úzce spojen s jezdci bývalého týmu Cervélo TestTeam, především s Gabrielem Raschem, Marcelem Wyss, Serge Pauwelsem, Jeremym Huntem, Danem Lloydem, Rogerem Hammondem a Philipem Deignanem, kteří společně s vývojáři Castelli v srpnu 2009 v rámci fokusové skupiny pracovali na zdokonalení svého deště odolného oblečení. Byl to norský jezdec Gabriel Rasch (přezdívka: Gabba), který poukázal na potřebu oděvu pro závody v dešti, který by nesnižoval rychlost kvůli plandajícímu materiálu a nezpůsoboval přehřívání.

  • Gabriel Rasch...Gabriel Rasch...Gabriel Rasch...
    Gabriel Rasch...
    Gabriel Rasch...
  • ... se "svým" vynálezem.... se "svým" vynálezem.... se "svým" vynálezem.
    ... se "svým" vynálezem.
    ... se "svým" vynálezem.

Během workshopu vytáhl Rasch svou rozstříhanou dešťovou bundu Castelli Pocket Liner, ze které byly rukávy odstraněny úplně u ramen. "Bunda je sice úplně vodotěsná, ale plandá, je objemná a nevětrá", upoutal pozornost shromážděného týmu. "Abych se v závodě nepřehřál, uřízl jsem rukávy a nosím ji pouze, když prší a je zvlášť chladno."

Rasch chtěl především být aerodynamický a udržet svůj trup v teple; upozornil na to, že nekonečné usilování o úplnou vodotěsnost při závodech ve špatném počasí bylo zbytečné. V následujících schůzkách se dohodli na produkci úzce střižené, zvlášť pružné a prodyšné dešťové bundy s ochranou proti větru, záštitou, vysokým límcem a trochu delšími krátkými rukávy - byl to startovní výstřel pro Gabba.

Hodina zrodu

S touto počáteční myšlenkou se designéři značky Castelli pustili do práce a už o několik měsíců později představili první prototyp úzce přiléhavého Aero Race dresu pro špatné počasí. Byl vyroben z lehkého, pružného, větru odolného a voděodolného materiálu Windstopper, který společně vyvinuli Castelli a Gore, a kombinovali ho s měkkým a vodě odpuzujícím vložením z látky Nano Flex pod pažemi pro lepší prodyšnost. Tak vznikl pozdější dres "Gabba".

V dalším průběhu se experimentovalo s různými zipy a materiály, protože 100% vodotěsné dresy nebyly zvlášť pohodlné a úplně vodotěsné zipy se v hektickém závodním provozu špatně otevíraly. Navíc se některé materiály po praní smršťovaly a zipy se vlnily - zkrátka, nebyl to jednoduchý vývojový proces. První prototypy, které se testovaly v závodech, byly označeny interně jako "Aero Rain Race Jersey", byly kompletně černé a hned od začátku vzbuzovaly velkou zvědavost v profesionálním pelotonu. Ačkoli ještě nebyly zcela dokonalé, někteří nositelé si užívali alespoň mentální výhodu díky cool stylu a závisti ostatních týmových jezdců.

V roce 2010 byl finální "Aero Rain Race Jersey" přejmenován na Gabba a poprvé byl použit na jarním klasickém závodě Omloop Het Nieuwsblad týmem Cervélo TestTeam. Jezdci byli doslova nadšeni a od té doby na chladné a větrné tréninkové dny a závody v dešti spoléhali výhradně na nové dresy.

Detailansicht
Thor Hushovd s první generací Gabba na závodě Kuurne-Brusel-Kuurne 2010.

Když Gabba WS Rain Jersey přišel do obchodů dva roky po premiéře na ProTour, navzdory své předem získané pověsti nebyl okamžitým prodejním hitem. Pozitivní zpětná vazba od sponzorovaných jezdců a velký zájem ostatních profesionálních týmů však Italům dodaly odvahu produkt nadále nabízet.

  • Po rozpuštění týmu Cervélo TestTeamu v roce 2011 se Castelli stal výrobce oblečení pro tým Garmin-Cervélo.Po rozpuštění týmu Cervélo TestTeamu v roce 2011 se Castelli stal výrobce oblečení pro tým Garmin-Cervélo.
    Po rozpuštění týmu Cervélo TestTeamu v roce 2011 se Castelli stal výrobce oblečení pro tým Garmin-Cervélo.
    Po rozpuštění týmu Cervélo TestTeamu v roce 2011 se Castelli stal výrobce oblečení pro tým Garmin-Cervélo.
  • Nejprve Castelli odmítl žádosti ostatních týmů ohledně Gabby.Nejprve Castelli odmítl žádosti ostatních týmů ohledně Gabby.
    Nejprve Castelli odmítl žádosti ostatních týmů ohledně Gabby.
    Nejprve Castelli odmítl žádosti ostatních týmů ohledně Gabby.
  • Přesto bylo možné v důležitých závodech opakovaně objevit soupeřící týmové jezdce s vyčerněnými Gabbami.Přesto bylo možné v důležitých závodech opakovaně objevit soupeřící týmové jezdce s vyčerněnými Gabbami.
    Přesto bylo možné v důležitých závodech opakovaně objevit soupeřící týmové jezdce s vyčerněnými Gabbami.
    Přesto bylo možné v důležitých závodech opakovaně objevit soupeřící týmové jezdce s vyčerněnými Gabbami.

Úspěch dal Castelli za pravdu. Od jarních klasik po klasiku bylo vidět čím dál více jezdců z jiných týmů v Gabbách, dokud nakonec většina profesionálního pelotonu jedno nosila. Týmy jako BMC, Omega Pharma, Sky, IAM, FDJ a AG2R si původně Gabbas kupovaly samy za běžnou cenu, dokud nakonec Castelli neustoupil a vybavil Gabbas všemi týmy, které si o to řekly. "Cyklistický svět je jako jedna velká rodina a my jsme měli přátele ve většině týmů, takže bylo nějak přirozené, že jsme pomohli všem", řekl ředitel marketingové komunikace Søren Jensen.

  • Castelli Gabba R

Nadšení

Když 17. března 2013 při 104. ročníku jarní klasiky Milán-San Remo panovaly ledové podmínky se sněžením, sáhli kromě sponzorovaných týmových jezdců i většina ostatních profesionálů po svém Gabba dresu. Museli však červená loga Castelli přebarvit černými fixy, aby neměli problémy se svými sponzory oblečení. Tak to vypráví příběh, který lze doložit mnoha fotografiemi.

Detailansicht
Perfektní Gabba počasí: Legendární Milán-San Remo 2013 ve své plné kráse.

Nezapomenutelné obrázky pelotonu, který byl většinou oblečen "do černých bund" - mezi nimi Thomas Voeckler, Fabian Cancellara a pozdější vítěz Gerald Ciolek - projíždějící sněhovou bouří, než byl závod přerušen a závodníci byli převezeni na teplejší ligurské pobřeží, vyvolaly velký rozruch v tisku zaměřeném na cyklistiku a dosáhly obrovského virálního dosahu.

Krátce na to explodovaly komerční prodejní čísla a Gabba se stalo synonymem pro všepočasí dres pro chladné a mokré podmínky, které si udržuje svůj vítězný pochod až do dnešního dne (nyní již ve své šesté generaci).

Jako úspěšný marketingový trik uvedla společnost Castelli v roce 2014 "Pro Edition", při níž byl dres dodáván v elegantní krabici včetně černého fixu.

 Více nepříznivého počasí. Více voděodolné. Více aerodynamické. Více závodní. 

Gabba R
  • Castelli Gabba R

Materiál Gabba R

Legendární Gabba od Castelli je od svého uvedení na trh považováno za skutečný insider tip pro sportovní cyklistiku v dešti a chladu díky své vyvážené kombinaci prodyšnosti, ochrany proti povětrnostním vlivům a aerodynamického střihu. Přitom nabízí velmi vysoký komfort i za sucha.

Díky inovativní textilní technologii bylo nyní možné vyrobit dešťovou bundu se strečovým střihem, která v oblasti aerodynamiky a ochrany proti dešti poskytuje dosud nedosažený výkon. Elektrostaticky tkaná vnější membrána odolá téměř každému dešti, zatímco její mikroporézní, vzdušná struktura umožňuje nosit bundu i po dešti nebo při suchých podmínkách. Další výhodou tenkého, flexibilního materiálu je možnost nosit pod ním několik vrstev, aby se pokryl široký rozsah teplot.

Castelliho polyuretanová membrána*
  • Vnější mikroporézní elektrotočená hydrofilní polyuretanová membrána má drobné póry, což umožňuje větší odvod vlhkosti a nevyžaduje vnější textilní vrstvu.
  • Látka váží pouze 125 g na m2 a roztažnost je alespoň dvojnásobná ve všech směrech.
  • Vnitřní podšívka látky se skládá ze 78 % polyesteru a 22 % elastanu, aby se zachovala extrémní roztažnost a zároveň zlepšila prodyšnost.
  • Membrána i celá látka jsou bez PFAS.
* Pro vývoj exkluzivní látky spolupracovala společnost Castelli úzce s ITTTAI, vedoucím inovátorem v oblasti technologie membrán a laminace.

 Lehký, prodyšný a šetrný k životnímu prostředí. 

Polyuretanová membrána Castelli
  • Castelli Gabba R

Aerodynamika - Senzace ve větrném tunelu

Samozřejmě, že aerodynamika hrála velkou roli při dalším vývoji Gabbas, protože žádný sportovec si nemůže dovolit ztrácet na závodech. Proto se provedlo několik testů v aerodynamickém tunelu, kde se Gabba R měřilo proti svým předchůdcům.

Výsledek: Ve srovnání se starým Gabba RoS 2 umožnilo krátkorukávkové Gabba R dosáhnout o 2,5 % vyšší rychlosti, což znamená, že teoreticky ušetříte asi 2 až 2,5 sekundy na kilometr při rychlosti 40 km/h. Dlouhorukávkové Gabba R překonává bundu Perfetto RoS 2 o 3,5 % a dokonce pláštěnku Slicker Pro o 4,5 %. Testy byly provedeny při rychlostech 40 km/h a 50 km/h, protože tyto bundy jsou speciálně navrženy pro aerodynamiku při maximálních rychlostech v cyklistických závodech.

  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R

Neuvěřitelné: Aby ohodnotili top výkonnost Gabba R, provedl Castelli dva oddělené testy ve větrném tunelu s jinými kusy oblečení a doplnil je kontrolními jízdami na silnici. Opakovaně bylo zjištěno, že Gabba R byl v určitých pozicích a při určitých rychlostech skutečně rychlejší než Sanremo BTW Speed Suit, jaký používá tým Soudal Quick-Step. Konkrétně to znamená, že Gabba R byl v "normální" pozici na silnici při rychlostech 37 až 50 km/h asi o 1% rychlejší, zatímco v extrémně agresivních, nízkých jízdních pozicích byl pouze o 1% pomalejší.

Ačkoli Castelli nemá jednoznačné vysvětlení, zda je to způsobeno povrchem materiálu, střihem nebo kombinací obojího, lze konstatovat: Při mokrých a chladných závodních podmínkách mohou sportovci určitě celý závod jet s Gabba R, aniž by ztráceli čas převlékáním nebo horší aerodynamikou. V nejlepším případě jsou dokonce na cestě rychlejší než ve svých Speed Suits.

  • Castelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
Detailansicht

Gabba R Bílý Papír

Aerodynamické výsledky Gabba R byly tak úžasné, že Castelli zveřejnilo kompletní testovací protokol a výsledky v zájmu úplné transparentnosti.

Ke stažení zde:

 Příliš dobré, aby to byla pravda. 

S Gabba R rychleji než bez?
  • Castelli Gabba R

Ochrana proti dešti

Od uvedení prvního Gabbas byl důraz kladen na poskytování pohodlí a tepla cyklistům i za nepříznivých povětrnostních podmínek, přičemž byla podporována jejich rychlost a výkonnost. S novým Gabba R je tento cíl posunut na novou úroveň tím, že se definitivně opustil nárok na 100% vodotěsnost a hovoří se o "funkční vodotěsnosti".

Polyuretanová membrána Castelli má vodní sloupec přes 5.000 mm. I když to může ve srovnání s některými outdoorovými bundami, které se chlubí 10.000 mm, vypadat relativně nízko, je to více než dostatečné, aby odolalo i silnému dešti. Na jedné straně nejde o zamezení pronikání vlhkosti pod tlakem těžkého batohu nebo při sezení na mokrém povrchu, na druhé straně vyšší voděodolnost často jde na úkor prodyšnosti.

Dále nebyl Gabba R zcela zataven na švech, protože by to omezilo pružnost membrány. Místo toho byly švy redukovány na nezbytné oblasti: ramenní části, otvory pro ruce, zadní stranu rukávů a záda. Při běžném použití by hydrofilní vlastnosti materiálu měly zabránit pronikání vody při silném dešti. Kromě toho výhody vyšší elasticity z hlediska aerodynamiky a pohodlí převažují nad nevýhodami menšího pronikání vody. Zataveny byly pouze švy na vrchní části ramen, protože ty jsou při rychlé jízdě na kole nejvíce vystaveny dešti.

Zpětná vazba testerů byla různá: U některých vůbec neprošla voda, zatímco jiní hlásili nepatrné množství.

  • Castelli Gabba R

Střih - Obléci, svléci nebo raději nechat na sobě?

Vyvinuto pro závody WorldTour, Gabba R nabízí 100% pružnost ve všech směrech. Úzký střih optimalizuje aerodynamiku, zatímco díky vysoké pružnosti zůstává komfort zachován. V recenzích Castelli zjistila, že vlhkost, která se během intenzivního úsilí tvoří uvnitř bundy, zůstává díky těsnému střihu tendenčně teplejší, protože je udržována blíže k tělu a méně chladu je způsobeno větrem než u jiných bund.

Pro volnější střih, zejména při nošení přes termické vrstvy v velmi chladných teplotách, Italové doporučují vybrat o číslo větší, jak to dělá Kasper Asgreen pro zimní trénink v Dánsku.

  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R

Oblékání a svlékání

Nasazení bundy, zvláště verze s dlouhými rukávy, vyžaduje kvůli pružným rukávům a těsně přiléhajícímu předloktí, které zabraňuje plachtění ve větru, určité úsilí. Castelli výslovně doporučuje, aby se bunda Gabba R Jacket NEoblékala během jízdy, zvláště NE, když je kůže nebo oblečení již vlhké od potu nebo prvních minut dešťové přeháňky. Během závodu je vhodnější buď sáhnout po Gabba R s krátkými rukávy nebo udělat rychlou zastávku, aby se bunda Gabba R Jacket oblékla. Alternativně lze Gabba R Jacket obléci již před startem za chladných teplot kvůli jejím aerodynamickým výhodám.

Svlékání obou bund by naopak nemělo představovat problém. Zatímco Gabba R lze snadno stáhnout, Gabba R Jacket má navíc detail designu: Dolní část rukávu je pokryta dodatečnou vrstvou látky, která se snáze přetáhne přes mokrou ruku než vystavená membrána, která má tendenci přilnout. Jednoduše si sundejte rukavice a stáhněte rukávy z vrchu dolů přes ruce.

  • Castelli Gabba R

Fotogalerie: Trénink Paris - Roubaix 2024

  • Castelli Gabba R

Řada Gabba 2024/25

Dosud bylo Gabba k dispozici výhradně jako krátkorukávová bunda pro sportovní cyklistiku a silniční závody v dešti a chladu, zatímco podobná bunda Perfetto byla zamýšlena jako univerzální bunda pro chladné až studené počasí. Přesto byla bunda Perfetto LS dostatečně výkonná na to, aby byla volbou Egana Bernala, když vyhrál deštivou 16. etapu Giro d'Italia 2021 přes Passo Giau.

Nyní se k nabídce Gabba přidává bunda Gabba R Jacket s dlouhými rukávy, která se rovněž dá velmi kompaktně složit, aby se vešla do kapsy na dresu. Přestože se označuje jako "bunda", kromě voděodolných a aerodynamických vlastností nenabízí podstatnou izolaci a měla by být, pokud je to nutné, kombinována s vrstvami pro zahřátí podle principu cibule. Závodníci týmu Castelli byli i při 5°C s trvalým deštěm dobře chráněni pouze s dlouhým spodním trikem a středně teplým dresem pod bundou.

Exkurz: Perfetto vs. Gabba vs. RoS

V roce 2009 se vše točilo kolem voděodolného krátkorukávkového dresu s nanoflexovými rukávy pro déšť a chlad, ale dnes se k tomu přidalo mnoho dalších variant, dalších oděvních kusů a nespočet marketingových názvů. Abychom předešli případným záměnám, chceme krátce vysvětlit a vymezit pojmy Perfetto, Gabba a RoS.

Pod pojmem Perfetto, což v italštině znamená "dokonalý", si společnost Castelli představuje svou kompletní kolekci pro všechny povětrnostní podmínky, která má jezdce chránit nejen před deštěm a chladem, ale při všech druzích počasí. Gabba představuje výhradně krátkorukávkový produkt v rodině Perfetto.

Produkty Perfetto RoS a Gabba RoS od Castelli jsou ve své nejnovější generaci voděodolnější, prodyšnější a přizpůsobivější než kdy dříve, takže jezdci, kteří vyjíždějí za špatného počasí, mají důvod k radosti. "RoS" znamená "Rain or Shine", neboli v češtině "Déšť nebo slunce". U Perfetto RoS je hlavní důraz kladen především na komfort za suchých podmínek, přičemž Perfetta by měla poskytovat také vysokou ochranu proti špatnému počasí.

Castelli doporučuje krátký rukáv Gabba R jako preferovaný oděv pro závody v dešti za chladného počasí a v rozhodujících situacích, stejně jako dlouhý rukáv Gabba R Jacket jako plnohodnotnou náhradu dešťového oblečení a jako první volbu pro trénink a závody v chladném, mokrém počasí.

  • Gabba R (Art. 4524505)
XS-3XL
10-18°C
145 g / RACE
€ 259,95Gabba R (Art. 4524505)
XS-3XL
10-18°C
145 g / RACE
€ 259,95
    Gabba R (Art. 4524505)
    XS-3XL
    10-18°C
    145 g / RACE
    € 259,95
    Gabba R (Art. 4524505)
    XS-3XL
    10-18°C
    145 g / RACE
    € 259,95
  • Gabba R bunda (Art. 4524504)
XS-3XL
4-18°C
187 g / RACE
€ 299,95Gabba R bunda (Art. 4524504)
XS-3XL
4-18°C
187 g / RACE
€ 299,95
    Gabba R bunda (Art. 4524504)
    XS-3XL
    4-18°C
    187 g / RACE
    € 299,95
    Gabba R bunda (Art. 4524504)
    XS-3XL
    4-18°C
    187 g / RACE
    € 299,95

Oba pánské modely jsou nyní k dispozici k objednání. Dámská bunda Gabba R bude následovat na podzim.

Barva látky odpovídá přirozené barvě membrány - šedá. Výroba Gabba R v jiných barvách by vyžadovala, aby byla membrána nejprve vyrobena v jiných barvách tím, že se barviva přímo míchají do polyuretanu během procesu hydro-spinningu. Vzhledem k významné chemické složitosti, která je spojena s výrobou PFAS-free, voděodolné, hydro-spun, prodyšné membrány, zůstává barva prozatím šedá. Další barvy budou k dispozici v blízké budoucnosti.

  • Castelli Gabba R

Další funkce

Gabba R disponuje vodotěsným YKK Vislon Aquaguard zipem, který je známý svou hladkou funkcí.

U límce a pasu byla lepená elastická tkanina, aby konce ploše přiléhaly a poskytovaly zlepšený komfort nošení. Ale také koncovky rukávů jsou "raw" střižené, aby byly tenké, a tím pádem se vešly jak dovnitř, tak i přes rukavice.

  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R

Zadní kapsy byly vyrobeny z vysoce elastického materiálu a jsou vybaveny drenážními otvory, aby se zabránilo hromadění vody. Oblast kolem zadních kapes je vyrobena ze stejného materiálu, což usnadňuje sklouznutí dovnitř nebo vyjmutí předmětů jako telefon nebo tyčinka. Toto bylo provedeno, protože hrubý povrch odhalené membrány ztěžoval používání kapes na dresu.

Aby se usnadnilo svlékání bundy Gabba R, přidal Castelli na předloktí další vrstvu textilie, aby rukávy lépe sklouzly přes mokré ruce. A v neposlední řadě se pro lepší viditelnost za špatných světelných podmínek nachází na zadní straně reflexní páska.

  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba R

Zacházejte opatrně

Kde je mnoho světla, tam je i stín, protože volně ložená membrána na vnější straně oděvu se může snadno poškodit, zvláště pokud je nadměrně natažena. Proto by majitelé měli vyhýbat se ostrým předmětům a zdržet se testování látky prsty nebo nehty.

Přesto lze bundu prát v pračce ve studené nebo teplé vodě (maximálně 30°C až 40°C) s běžnými práškovými nebo tekutými pracími prostředky. Po vyprání by měla být pověšena k sušení; sušení v sušičce se nedoporučuje.

  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R
  • Castelli Gabba RCastelli Gabba R

Gabba RoS 2 a Perfetto RoS 2 stále v programu

Všichni ti, kteří mají problémy s příliš těsně přiléhavým oblečením, nepotřebují úplnou ochranu proti dešti, dávají přednost výraznějším barvám nebo nechtějí nosit lesklou, gumovou bundu během kávové pauzy, si stále mohou vybrat Gabba RoS 2 a bundu Perfetto RoS 2.

Oba kusy oděvu od Castelli, vyrobené z exkluzivní tkaniny Gore Infinium Windstopper, zůstanou dostupné v různých barvách až do zimy 2024/2025, jsou podstatně levnější a nevyžadují žádnou speciální péči.

  • Castelli Gabba R