×
Simplon Kiaro w teście

Simplon Kiaro w teście

27.10.25 09:31 440Text: Lukas Waringer (Przetłumaczone przez SI)Zdjęcia: Erwin HaidenDla wszystkich, którzy od zawsze szukali idealnej równowagi. Towarzyszenie zamiast stresu, motywacja zamiast (nadmiernych) wymagań. W Lesie Wiedeńskim z nowym długodystansowym rowerem szosowym Simplona — dla przyjemności jazdy bez walki.27.10.25 09:31 459

Simplon Kiaro w teście

27.10.25 09:31 459 Lukas Waringer (Przetłumaczone przez SI) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Dla wszystkich, którzy od zawsze szukali idealnej równowagi. Towarzyszenie zamiast stresu, motywacja zamiast (nadmiernych) wymagań. W Lesie Wiedeńskim z nowym długodystansowym rowerem szosowym Simplona — dla przyjemności jazdy bez walki.27.10.25 09:31 459

Chłodny poranek nad Niziną Wiedeńską. Mgła unosi się nad polami, słońce przebija się przez szarość, a gdzieś pomiędzy Lasem Wiedeńskim a winnicami czeka Simplon Kiaro, by zostać wprawionym w ruch.
Rower, który według producenta ma łączyć komfort i wydajność – przysłowiowy "jeden za wszystko" dla asfaltu i lekkiego szutru.

Simplon – brzmi jak precyzja z Vorarlbergu i ekspert w dziedzinie karbonu. Kiaro to coś w rodzaju wszechstronnego mistrza wśród rowerów szosowych: elegancki, spokojny, ale zdecydowanie gotowy na szybkie zakręty w dół zbocza.
A więc: buty wpięte, wzrok przed siebie i ruszamy. W kierunku ulicy Eiserne-Hand-Gasse – klasyczny podjazd w Wiedniu i jeden z moich ulubionych.

 Spokojny wykonawca 

Simplon Kiaro: stworzone na długie dni, spokojne obroty i małe przygody z dala od asfaltu
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście

Simplon Kiaro jest pozycjonowany gdzieś pomiędzy klasycznym rowerem endurance a lekkim rowerem gravelowym. Ma łączyć to, co najlepsze z obu światów: efektywność i precyzję roweru wyścigowego z spokojem roweru długodystansowego.
Kiaro jest przeznaczony dla rowerzystek i rowerzystów, którzy nie muszą wygrywać wyścigów, ale mimo to chcą jeździć sportowo. To nie jest agresywny rower wyścigowy, lecz relaksujący performer – stworzony na długie dni, spokojne obroty pedałów i małe przygody poza asfaltem.

  • Simplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście

Design i technologia

Optycznie Kiaro pozostaje przyjemnie stonowany. Brak ekstrawaganckich eksperymentów aerodynamicznych, brak przesadnych krawędzi – zamiast tego płynne linie i czysta integracja.
Simplon oferuje rower w dwóch eleganckich wariantach kolorystycznych: biało-zielonym dla tych, którzy lubią świeże i rzucające się w oczy kolory, oraz czarno-białym dla fanów klasycznej subtelności. Oba projekty prezentują się elegancko i wysokiej jakości, bez bycia przesadnie krzykliwymi.

Do tego dochodzi trudny wybór w kwestii wyposażenia: Kiaro jest dostępny w czterech wariantach, których ceny mieszczą się w przedziale od 3.499 do 5.699 euro.
Model podstawowy oferuje już solidne wyposażenie dla ambitnych rowerzystów i rowerzystek turystycznych, podczas gdy wersja topowa z Shimano Ultegra Di2 i wysokiej jakości komponentami spełnia wszelkie oczekiwania. Pomiędzy nimi znajdują się dwie zrównoważone opcje, które – w zależności od preferencji co do elektronicznej lub mechanicznej zmiany biegów – oferują dobry stosunek ceny do wydajności i wagi.
Na stronie internetowej rowery można również indywidualnie skonfigurować.

Specyfikacja techniczna

Rama Kiaro Carbon, 142x12 mm, max. 700x38C Widelec Simplon Carbon z Raptor-Dropout, 100x12 mm, max. 700x38C
Rozmiary XXS, XS, S, M, L, XL Stery Acros Kiaro
Zintegrowany mostek Simplon ARC1, 105 x 420 mm Suport Sram dub
Manetki Sram Force AXS 12-bieg. Owijka kierownicy Bike Ribbon Spugna
Przerzutka przednia Sram Force AXS Łańcuch Sram Red 12-bieg.
Przerzutka tylna Sram Force AXS 12-bieg. Hamulce Sram Force, 160/160 mm
Sztyca Carbon ROD SL II, 27,2 x 400 mm, 0 mm offset Korba Sram Force 12-bieg., 48-35 z.
Siodełko Selle Italia X3 Boost MAN Flow MG Koła DT Swiss ER1600-30
Kaseta Sram Force, 12-bieg., 10-36 z. Opony Schwalbe Pro One AddixRace, 32-622
Waga (bez pedałów) 8,7 kg Cena € 5.699,- RRP (z Shimano Ultegra Di2)

Podczas długich wycieczek szybko zauważasz: Małe detale robią wielką różnicę. Simplon to zrozumiał – i wyposażył model Kiaro w kilka sprytnych dodatków, które zwykle można znaleźć jedynie w znacznie bardziej przygodowych rowerach.
W dolnej rurze znajduje się zintegrowana kieszeń, w której idealnie mieści się zapasowa dętka. Obok niej umieszczono małe, pomysłowe multinarzędzie – zawsze pod ręką, ale dyskretnie schowane. Pomyślano nawet o uchwycie na nabój CO₂. Jest tam również miejsce na lokalizator GPS.

Rama karbonowa została zaprojektowana tak, aby sprytnie zbalansować sztywność i komfort. W obszarze suportu i główki ramy wszystko jest nastawione na maksymalną stabilność, podczas gdy smukłe tylne widełki i specjalna struktura karbonowa w tylnej części ramy pochłaniają wibracje.
To działa: Nawet szorstki asfalt, na przykład bruk na drodze wznoszącej się, wydaje się zaskakująco łagodny.
Z przodu pracuje widelec Raptor z tylnymi dropoutami. Ta specjalna konstrukcja, nazwana przez Simplon „Raptor Dropout”, skutecznie tłumi wibracje i zapewnia zauważalnie większy komfort, szczególnie na nierównym asfalcie.

  • Simplon Kiaro w teście

Rzut oka na geometrię zdradza, dokąd zmierza podróż: stack 599 mm, reach 380 mm; daje to stosunek stack-to-reach (STR) wynoszący 1,58 – czyli wyjątkowo komfortową pozycję siedzącą.
Nie siedzi się w pozycji wyciągniętej jak na rowerze wyścigowym, lecz lekko wyprostowanej, z szerokim widokiem ponad kierownicą. Idealna pozycja na długie wycieczki lub spokojne weekendy na rowerze.

Geometria

XXS/46 XS/49 S/52 M/55 L/58 XL/61
Długość rury podsiodłowej (mm) 420 450 480 500 520 550
Długość rury sterowej (mm) 125 143 160 181 200 221
Długość górnej rury poziomej (mm) 511 525 539 552 568 583
Długość tylnego trójkąta (mm) 410 410 410 410 412 412
Rozstaw osi (mm) 991 997 998 1006 1025 1041
Kąt rury sterowej (°) 69 70 71,5 72 72 72
Kąt rury podsiodłowej (°) 74 74 74 74 74 74
Stack (mm) 534 555 577 599 517 537
Reach (mm) 358 366 374 380 391 400
Obniżenie suportu (mm) 74 74 74 74 74 74
Długość widelca (mm) 387 387 387 387 387 387
Wysokość przekroku (mm) 724 750 775 794 812 838

W rowerze testowym zainstalowano zintegrowany zestaw kierownicy i mostka ARC1 – w rozmiarze M, o długości 105 mm i szerokości 420 mm. Kierownica sprawiała wrażenie stabilnej i ergonomicznej, ale jak na mój gust jest nieco za szeroka. Dla mnie osobiście idealny byłby model o szerokości 40 mm, a może nawet 38 mm, aby siedzenie było bardziej zwarte i aerodynamiczne.
Testowany model, będący swego rodzaju przedstawicielem linii Ultimate za € 5.699,-, który można określić jako "emigrant" z Japonii do USA, był wyposażony w 12-biegowy Sram Force AXS – elektroniczny, precyzyjny i niezawodny. Zmiana biegów jest szybka i płynna, a system działa cicho i bezproblemowo. Koła to DT Swiss ER 1600 Alu, solidne, sztywne i zapewniające przyjemną płynność jazdy. Opony to Schwalbe Pro One o szerokości 32 mm – dobry wybór dla Kiaro, ponieważ łączą niski opór toczenia ze zdumiewającym komfortem. A jeśli ktoś preferuje szersze opony: rama pozwala na montaż opon o szerokości do 38 mm.

  • Simplon Kiaro w teście

Dla tych, którzy cenią sobie praktyczność, można dodatkowo zamontować błotniki - dyskretne, lekkie, perfekcyjnie zintegrowane. Dzięki temu Kiaro staje się towarzyszem na każdą pogodę, który nie daje się wyprowadzić z równowagi nawet przez deszczową ulewę.

  • Simplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teście

Test praktyczny - Wiedeńskie okolice i Żelazna Ręka

Testowano tam, gdzie życie dla mnie jako kolarza szosowego jest rzeczywiste - nie w wysokich górach, lecz w okolicach Wiednia. Między Sievering a Mauerbach, na falistych drogach Wienerwaldu i oczywiście na Eiserne-Hand-Gasse, tym krótkim, ostrym podjeździe, który wymaga od roweru wszystkiego, co może zaoferować w zakresie przełożeń. Ostatnia zębatka kasety nie może tam być wystarczająco duża, gdy palec pełen nadziei na lżejszy bieg, ale ostatecznie na próżno, naciska na dźwignię zmiany biegów.

  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście

Kiaro wspina się pod górę zaskakująco lekko. Pomimo komfortowego charakteru, w żadnym wypadku nie sprawia wrażenia ociężałego. Wspina się równomiernie, spokojnie, bez nerwowego kołysania czy niestabilnej przedniej części. Rama zapewnia stabilność, przenoszenie mocy jest bezpośrednie, a współdziałanie przerzutki Force i kół DT-Swiss działa bez zarzutu.
Po dotarciu na szczyt czeka nagroda – droga górska: kręty zjazd z różnorodną nawierzchnią. Kiaro pozostaje pewne siebie, nawet na nierównym podłożu. Długi przód i stabilny rozstaw kół dają poczucie pewności – nie trzeba szukać linii, ona po prostu tam jest. Opony 32 wygładzają mniejsze dziury, a nawet na drobnym żwirze rower pozostaje spokojny i łatwo kontrolowalny.

  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście

Po kilku tygodniach, a nawet miesiącach, spędzonych w okolicach Wiednia, stało się jasne: Kiaro to rower, który z przyjemnością można jeździć przez długi czas. Jest cichy, płynny i nawet po wielu godzinach nie sprawia wrażenia męczącego.
Długie sterówki odciążają plecy, a amortyzacja zadziwiająco dobrze filtruje nawet złe drogi. Zwłaszcza ci, którzy dużo jeżdżą po typowych drogach wiejskich wokół Wiednia – z pęknięciami, dziurami i zmieniającymi się nawierzchniami – docenią to.
To jeden z tych rowerów, które na koniec dnia nie wyczerpują, lecz motywują, by następnego ranka znów na niego wsiąść.

  • Simplon Kiaro w teście

 Rower, na którym chce się jeździć długo 

W drodze z Simplon Kiaro
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teście

Kiaro jest interesujący także dla początkujących. Uspokojona geometria, pewne trzymanie się drogi oraz możliwość zamontowania nieco szerszych opon sprawiają, że pierwsze kroki w świecie rowerów szosowych są przyjemne. Osoby, które do tej pory jeździły głównie na rowerach trekkingowych lub fitnessowych, znajdą tutaj łagodne, ale sportowe przejście - z rezerwą na przyszłość.
A co najlepsze: rower pozostaje wszechstronny. Dzięki zestawowi kół z włókna węglowego Kiaro można łatwo przesunąć w kierunku większej wydajności - mniej wagi, więcej sztywności, większy impet. To opłacalna inwestycja dla wszystkich, którzy chcą czegoś więcej niż tylko spokojnej jazdy.

  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teścieSimplon Kiaro w teście
  • Simplon Kiaro w teście

Wniosek

Simplon Kiaro
Rok modelowy: 2025
Czas testu: 3 miesiące
Cena: € 5.699,- RRP (z Ultegra Di2)
+ wyjątkowy komfort, redukcja wibracji
+ bardzo stabilne właściwości jezdne, także na szutrze
+ elektroniczna zmiana biegów Sram Force AXS
+ wysokiej jakości wykonanie i schludny wygląd
o brak agresywnego wrażenia wyścigowego - za to maksymalny komfort
- Kierownica w rozmiarze M nieco szeroka (420 mm)
- Jednostka mostka kierownicy niekompatybilna z dodatkowymi leżakami/aerobarami
Ocena BB: Cichy wykonawca

Simplon Kiaro nie jest rowerem dla osób szukających rozgłosu. Nie błyszczy na Instagramie, nie lata w tunelu aerodynamicznym – za to przekonuje na drodze. To rower, który nie stresuje, lecz towarzyszy. Który nie wymaga, lecz motywuje.
To idealny rower na długie, relaksujące wycieczki, na mały szutrowy objazd, dla wszystkich, którzy szukają radości z jazdy bez walki. To nie jest agresywny rower wyścigowy, ani ciężki rower turystyczny – to dokładnie środek, którego tak wielu szuka na próżno.

Dzięki swojemu spokojnemu charakterowi, wygodnej pozycji siedzącej i solidnemu wyposażeniu, Kiaro jest polecany wszystkim, którzy chcą jeździć ze stylem, ale bez stresu.
To rower, który cicho szepcze: „Jedź dalej.” I właśnie to się robi ...

  • Simplon Kiaro w teście