Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

28.08.26 07:12 65Text: Lukas Schnitzer, Hannes L. (Przetłumaczone przez SI)Zdjęcia: Erwin HaidenRuszyliśmy na wyprawę odkrywczą i wypróbowaliśmy kilka elementów nowej, wszechstronnej linii Endura AllTrack.28.08.26 07:12 75

Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

28.08.26 07:12 75 Lukas Schnitzer, Hannes L. (Przetłumaczone przez SI) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Ruszyliśmy na wyprawę odkrywczą i wypróbowaliśmy kilka elementów nowej, wszechstronnej linii Endura AllTrack.28.08.26 07:12 75

Idealne dopasowanie na gravel? Odpowiedni strój do dynamicznej jazdy na rowerze górskim? Dość elegancki na rower szosowy? Dzięki kolekcji AllTrack Endura chce przede wszystkim jednego: położyć kres typowemu dla branży, ciasnemu myśleniu kategoriami. „Nasza filozofia w Endura jest dość prosta: nie chcemy nikomu narzucać, na czym i gdzie ma jeździć. To osoba jadąca decyduje, co się u niej sprawdza, zapewnia dobre samopoczucie i spełnia swoje zadanie“ – tak Marc Podesta, Marketing Manager Endura DACH, trafnie podsumowuje ideę stojącą za kolekcją. Linia obejmuje odzież, która dzięki swoim rozwiązaniom i materiałom dobrze radzi sobie w szerokim spektrum zastosowań: od roweru szosowego przez gravel aż po rower górski. Tym samym pozostawia rowerzyście wybór stylu, który uzna za najwygodniejszy na „swoje“ wyprawy. Bez kategorii i szufladek. Tylko przemyślane produkty oraz wygodne, wszechstronne kroje.

 Krój zamiast dyscypliny 

Głębokie, niemal filozoficzne, a przy tym cudownie wieloznaczne – hasło Endura dla nowej kolekcji AllTrack.
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

Z trzech jedno

Górne i dolne części kolekcji dobrano tak, by można je było dowolnie ze sobą łączyć. Endura opiera AllTrack na trzech filarach kroju: Race Fit przylega do ciała i jest nastawiony na efektywną jazdę; Ride Fit zapewnia wyważone dopasowanie i ma sprawdzać się podczas długich dni w siodle; Rout Fit ma luźny krój i oferuje dużą swobodę ruchów na technicznych odcinkach oraz podczas spokojniejszej jazdy.

Podejście jest modułowe: kto woli bardziej dopasowaną górę i luźniejszy dół (lub odwrotnie), może mieszać kroje. Zależnie od elementu Endura stosuje oddychające tkaniny, elastyczne wstawki, materiały ripstop i domieszkę merino – czyli rozwiązania, które mają łączyć trwałość i komfort w codziennym użytkowaniu na rowerze.

Dane techniczne

Kolekcja Endura AllTrack
Koncepcja Krój zamiast dyscypliny (szosa/gravel/MTB)
Kroje Race Fit (obcisły/sportowy)
Ride Fit (wyważony)
Rout Fit (luźny/maks. swoboda ruchów)
Cechy materiałów/konstrukcji (ogólnie) oddychające tkaniny, elastyczne wstawki, wytrzymałe materiały ripstop, wełna merino
Możliwość łączenia kroje można dowolnie łączyć (np. Race z Ride, Rout z Ride)

AllTrack Ride: na długie dni i zróżnicowany teren

Elementy Ride pomyślano jako wszechstronny środek kolekcji: ani zbyt obcisły, ani zbyt luźny, za to z detalami przeznaczonymi na długie wyprawy i zmienne warunki. Zwraca uwagę, że Endura mocniej akcentuje tu funkcjonalność – miejsce na bagaż, ochronę przed pogodą i wytrzymałe materiały – niż czysto wyścigowy wygląd.

  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

AllTrack Ride Packable Jacket

Packable Jacket pomyślano jako lekką kurtkę rezerwową na zmienną pogodę – wiatroszczelną, z hydrofobową powierzchnią i na tyle kompaktową, by zmieściła się w kieszeni koszulki lub na rowerze. Kto nie jeździ wyłącznie przy pocztówkowej pogodzie, doceni takie detale jak elementy odblaskowe.

AllTrack Ride Packable Jacket

Kategoria/krój AllTrack Ride
Materiał lekki, wiatroszczelny; mechaniczny stretch
Powierzchnia wykończenie DWR (ochrona przed lekkim deszczem/bryzgami wody)
Rozmiar po spakowaniu możliwość schowania we własnej kieszeni; mocowanie do roweru
Kieszenie 2 kieszenie na zamek
Widoczność elementy odblaskowe
Zastosowanie warstwa awaryjna na zmienne warunki
Masa ok. 250 g (dane producenta)
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

Na wyprawy, podczas których rano jest chłodno albo w drodze do domu zmienia się kierunek wiatru, taki mały element "zawsze pod ręką" idealnie nadaje się do kieszeni koszulki. Jest dość lekki, by nie przeszkadzać podczas transportu, i dość szczelny, by zapewnić nieco ochrony, gdy wymaga tego pogoda.

  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

AllTrack Ride S/S Resort Shirt

Poza utartym schematem: Resort Shirt wnosi do linii Ride świadomie swobodną koncepcję. Jest lekka, szybkoschnąca i zapinana na zatrzaski. Ukryta kieszeń tylna oraz kieszeń na piersi są przeznaczone na przejażdżki, podczas których nie chcesz stale pozostawać w "trybie kolarskiej koszulki" – choćby w podróży lub podczas spokojnego kręcenia.

AllTrack Ride S/S Resort Shirt

Kategoria/krój AllTrack Ride
Materiał lekki, szybkoschnący
Zapięcie zatrzaski (szybkie zakładanie/zdejmowanie)
Kieszenie ukryta kieszeń tylna, kieszeń na piersi
Zastosowanie spokojne przejażdżki, podróże, czas po jeździe

Dla osób optymalizujących swój strój pod kątem aerodynamiki takie elementy garderoby mogą być czymś obcym. Luźne góry tego typu stają się interesujące, gdy rower jest jednocześnie środkiem transportu i sprzętem do przygód, a strój po zakończeniu wyprawy nie musi już na pierwszy rzut oka kojarzyć się ze sportem wyczynowym. Być może przypadną też do gustu niejednemu modnemu hipsterowi; tak czy inaczej, są naprawdę wygodne.

  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

AllTrack Ride S/S Jersey

Koszulka z krótkim rękawem łączy domieszkę merino, odpowiadającą za regulację temperatury, z wytrzymalszymi, elastycznymi rękawami z materiału ripstop. Do tego dochodzą klasyczne kieszenie tylne, dodatkowa kieszeń na zamek, antypoślizgowy dół i elementy odblaskowe.

AllTrack Ride S/S Jersey

Kategoria/krójAllTrack Ride
Materiał głównymieszanka merino (naturalna regulacja temperatury)
Rękawywytrzymałe, elastyczne rękawy ripstop
Kieszenie3 kieszenie tylne + 1 kieszeń na zamek
Detale krojusilikonowany dół; profilowane rękawy
Widocznośćelementy odblaskowe

Połączenie odczucia typowego dla merino z odporniejszymi wstawkami materiałowymi dobrze pasuje do wypraw i przygód, podczas których nie wiadomo dokładnie, co nas czeka. Choć wizualnie całość jest znacznie bliższa klasycznemu kolarstwu, zachowuje pewien swobodny, bezpretensjonalny charakter. Otarcia o krzaki przy drodze, przerwy na starych, opuszczonych drewnianych ławkach czy wielogodzinny ostrzał mokrą ziemią z leśnej drogi – w tym stroju nie trzeba się tym przejmować.

  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

AllTrack Ride Bibshort

AllTrack Ride Bibshort koncentrują się na jednym: długich dniach w siodle. Solidnie wykonane, z płasko układającymi się szelkami i dobrze wentylowaną strefą pleców, są skierowane (nie tylko) do osób dużo jeżdżących. Dochodzą do tego praktyczne kieszenie cargo na udach. Telefon, baton i inne drobiazgi pozostają dzięki temu zawsze pod ręką. Duży plus: wkładka 600-Series CVP, której żelowa struktura ma zapewniać niezmienne podparcie nawet po wielu godzinach.

Nasza rekomendacja: świetny wybór na wyprawy, podczas których nie tylko długo siedzisz w siodle, ale też potrzebujesz lub chcesz szybko sięgnąć po jakiś przedmiot bez szukania go w plecaku czy sakwach.

  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na graveluKolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

Wrażenia Julii i Hannesa z praktyki

Elementy AllTrack nosiliśmy podczas naszej gravelowej rundy przez wpisany na listę światowego dziedzictwa Semmering – również przy tropikalnych 40 stopniach na równinie. Nawet wtedy góry z merino wciąż dało się nosić. Wszystkie kroje są wygodne i niezbyt obcisłe – w sam raz na gravel. Także design pozostaje przyjemnie stonowany. Jedyny minus: plamy potu stają się widoczne bardzo szybko. Nasza rada: mniej się pocić i jechać szybciej, żeby wiatr od razu wysuszał ślady wysiłku

Jeszcze jedna uwaga dotycząca AllTrack Ride S/S Resort Shirt: wypada bardzo szeroko. Podczas spokojnego odpoczynku w schronisku to czysta przyjemność, ale na szybkim zjeździe z Preiner Gscheid już niekoniecznie. Kto woli bardziej sportowy krój, powinien wybrać AllTrack Ride S/S Jersey.

Cichym bohaterem jest Packable Jacket: około 250 g, mały rozmiar po spakowaniu, wygodny krój, wysoki kołnierz i sympatyczne detale. Pod względem relacji ceny do jakości to świetna kurtka.

  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu

Podsumowanie

Kolekcja Endura Alltrack
Rok modelowy: 2026
Okres recenzji: 3 miesiące / 250 km
+ wygodne, niezbyt obcisłe kroje
+ stonowany design
+ mieszankę merino można nosić nawet przy 40 stopniach
+ Packable Jacket: kompaktowa, wysoki kołnierz, świetna relacja ceny do jakości
+ kroje można dowolnie łączyć, wszystkie dostępne dla kobiet i mężczyzn
o Packable Jacket jest wiatroszczelna, ale nie wodoodporna
o mokre plamy są, jak to przy merino, nie do przeoczenia
- Resort Shirt wypada bardzo szeroko
Werdykt BB: Wszechstronna gravelowa garderoba gotowa na przygody

"Krój zamiast dyscypliny" to marketingowe hasło Endura, ale równie dobrze pasuje do naszej rundy przez region Semmering – od trasy po kulinaria. W tych samych ubraniach jechaliśmy po asfalcie, szutrze i kilku bardziej wyboistych odcinkach, a w schroniskach na trasie pozwalaliśmy sobie na przyjemne postoje. Ani razu nie pojawiła się potrzeba zmiany na inną, bardziej wyspecjalizowaną koszulkę. Kroje są wygodne i niezbyt obcisłe, merino w części tułowia radzi sobie z regulacją temperatury nawet przy tropikalnych 40 stopniach na równinie, a wstawki ripstop na rękawach i kieszeniach dobrze spełniają swoje zadanie.

Stylistyka jest spokojna, kolory bardzo uniwersalne i łatwe do łączenia – w typowy dla Endura sposób nie tylko w obrębie kolekcji, lecz także między kolejnymi rocznikami produktów. Elementy AllTrack nie krzyczą, nie bombardują logotypami, a w schronisku nie wyglądasz w nich, jakby pomyliły ci się sektory na starcie. Fakt, że Endura oferuje wszystkie elementy w wersjach damskich i męskich, z szelkami i bez, z krótkimi oraz długimi rękawami, pasuje do całej koncepcji: klient wybiera to, czego chce, zamiast dać się zaszufladkować. Packable Jacket jest przy tym elementem, który najczęściej rusza z nami w trasę – mała, lekka, z wysokim kołnierzem i ceną, która dopełnia całości.

Resort Shirt ma stosunkowo szeroki krój, a kto lubi ultrasportowy styl, być może nie uzna merino za materiał pierwszego wyboru. Dla wszystkich pozostałych kolekcja AllTrack jest solidnym wyborem, który jak dotąd sprawia bardzo naturalne, a przede wszystkim wytrzymałe wrażenie.

Dostępność

Produkty Endura AllTrack są już dostępne w sklepach specjalistycznych oraz online.

Linki
  • Kolekcja Endura AllTrack i Packable Jacket na gravelu