×
Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023

Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023

11.12.23 08:12 109Text: Gabriwa (AI által fordítva)Fényképek: Gabriwa, Veranstalter, "juls_fotografiert"Gravelbiken inmitten einer beeindruckenden Kulisse und wahrhaft atemberaubenden Anstiegen.11.12.23 08:12 146

Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023

11.12.23 08:12 146 Gabriwa (AI által fordítva) Gabriwa, Veranstalter, "juls_fotografiert"
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Gravelbiken inmitten einer beeindruckenden Kulisse und wahrhaft atemberaubenden Anstiegen.11.12.23 08:12 146

Még mindig kerékpársport, vagy már inkább hazai nyaralás az Osztrák Turisztikai Hivatal értelemben? Miért ne lehetne mindkettő, gondolta valószínűleg az Andrea Friembichler vezette lelkes szervezőcsapat az útvonaltervezés során a Salt & Lake Trail kapcsán. Egy tökéletes kombináció filmbe illő díszletekből és - szó szerint - lélegzetelállító emelkedőkből, Ausztria egyik legszebb részén; mi lehetne itt a hiba?

A Salt & Lake Trail egy támogatás nélküli bikepacking esemény, amelynek startja és célja Sankt Gilgenben található a Wolfgangsee-nél. Két útvonal közül lehet választani: az A útvonal közel 430 kilométer hosszú és körülbelül 8.000 méter szintkülönbséggel, valamint egy rövidebb B útvonal, "csak" 250 kilométerrel és 5.000 méter szintkülönbséggel. Egyik sem egy tipikus országúti tekerés. Akinek kedve van egy szép hétvégére a hegyekben, annak szívből ajánljuk a részvételt ezen az eseményen.

  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023

Leidenfrost-hatás

Johann Gottlob Leidenfrost minuciózus megfigyelések során fedezte fel, hogy miért tűnik úgy, hogy egy vízcsepp egy forró felületen, azaz egy tűzhelyen táncol. Mint mindannyian tudjuk, ez azzal függ össze, hogy a vízcsepp egy kis gőzfellelgen 'lovagolni' látszik, ami viszont fokozatosan kisebbé teszi magát a cseppet, amíg végül teljesen el nem párolog.

Én magam is elég hamar fázni kezdek; már 10 fokos hőmérsékleten is mozognom kell a kis gőzfellelgenem nevű Cruxon, amíg végül elfogy a gőzöm. De erről majd később.

  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023

Sankt Gilgenben kezdődik

A környéket ismerjük. A Salzkammergut olyan, mint Ausztria egyik sarka, amely a hazát, a hagyományokat és az idillt jelenti. Andrea Friembichler és csapata, akik maguk is a környékről származnak, úgy döntöttek, hogy a tavalyi Tuscany Trailen való részvétel után saját hasonló rendezvényt szerveznek. Mivel sehol sem olyan szép, mint otthon, gyorsan összeállították a jól ismert helyi útvonalakat. Alig egy év előkészület után a rendezvény szeptember 30-án közel 150 résztvevővel kezdődik, és én is közéjük tartozom. A hangulat a hajóállomáson jó, az időjárás elfogadható a szeptember végi időszakra, és pontosan 9 órakor kezdődik a kaland. A rajtnál még találkozom néhány ismerőssel, köztük Markus Zimmermannal, akit a Seven Serpents versenyről ismerek. Daniel Pettinger, a leondingi "mozdony" is jól néz ki frissen kitakarított 3T Exploro kerékpárjával.

  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023

A Salt & Lake Trail szépsége abban rejlik, hogy ez nem verseny. Nincs időmérés, nincsenek céllista és időbüntetések szabályszegésért sem. A szabályzat szerint sőt, kifejezetten nem kívánatos (sőt, tilos) éjszaka vezetni, mivel a szövetségi erdők, amelyek területén az út jelentős része halad, ezt feltételként szabták meg. A tapasztalatok szerint azonban mindig akad néhány lelkes résztvevő, így a rajttól kezdve rendesen pörög a tempó, amíg a hajtóműben por nem keletkezik. Sajnos én is olyan vagyok, mint egy fiatal kutya, mindig rögtön 180-on, és természetesen elöl kell lennem.

A lelkesedés az első két óráig tart. Amint megéhezem és a lábaim nehézzé válnak, ismét a lassításra törekszem. "Szép vidék", gondolom magamban, és vetek egy pillantást Hallstattra és a tóra. Még a túlparton is felismerhetőek a turistabuszok, sejthető a helyi nyüzsgés. Valójában nem hiányzik a tavak. Wolfgangsee, Hallstätter See, Altausseer See, Grundlsee - aki nyáron teszi meg a túrát, annak rengeteg lehetősége van egy gyors ugrásra a hűs vízbe. Szeptember végén inkább az a problémám, hogy ne hűljek teljesen le. A Castelli Unlimited Puffy Mellény-emnek (az istenek ajándéka!) köszönhetően még számomra is elviselhető a hideg.

Mivel a tavak csak a felét jelentik, valahonnan a sót is szerezni kell, és az izzadásra alkalmas lehetőségek is bőségesen adottak. Lassabban haladok, mint vártam. Az Ennstal völgyét csak kora délután érem el. Habár nem kell jelentős dombokat megmászni, csak nehezen haladok előre. Mintegy tíz óra elteltével sötétedni kezd. A túra legmagasabb pontja ma még a menüben van, a Dachstein déli fala. Azonban rövid időn belül egy elzárt út előtt állok; egy kerítés és számtalan tehén mögötte jelez, hogy mára elég volt. "Éjszakai vezetési tilalom" cseng a fülemben. "Nekem megfelel!" Egy szállás Radstadtban gyorsan megtalálható, és nem sokkal később frissen zuhanyozva a meleg ágyba zuhanok. FKT - ez már nem fog összejönni - mindegy is.

  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023

Károsodás minimalizálása

A második nap jobb lehetne. A hőmérsékletek ismét esnek, és az első kilométerek igazán fájdalmasak. Bár a nap süt, egyszerűen nem tudok belelendülni. Radstadttól kezdve egyre többet haladunk aszfalton. Van néhány kiemelkedő rész, de egyre nehezebben találom meg az élvezetet bennük. Délután Saalfeldenben találkozom ismerősökkel egy kávéra - egy kis fény az alagút végén. Az elengedhetetlenül szükséges szünet után a Hirschbichl következik a programban, egy kis hágó Weissbach és Ramsau között Berchtesgadenben. Útközben váratlanul találkozom barátommal, Daniel Ehrl-lel, egy rövid csevej javítja a hangulatomat és optimistává tesz. A "hágóra" való feljutás valójában egyáltalán nem szórakoztató - meredek, ritmustalan és 17%-os emelkedőkkel tűzdelt. Majdnem nyolc órányi vezetés után ismét Unterjettenbergben találom magam. Alig 17 óra, két óra múlva sötétedik. A számomra ésszerűbb döntést hozom meg és úgy döntök, hogy közvetlen úton visszatérek Sankt Gilgenbe.

  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023

Éppen hogy sikerül elérnem a célomat a sötétedés beállta előtt. A Wolfgangsee csodálatos esti hangulatban tárul elém. Lehetne ennél jobb? Nem hiszem.

A pozitív visszajelzések alapján jó esély van rá, hogy jövőre ismét megrendezésre kerül a Salt & Lake Trail. Érdeklődőknek ajánlott a weboldalt és az Instagram-fiókot szemmel tartani.

  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023
  • Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023Tengelyen: Salt & Lake Trail 2023