Képes beszámoló MTB Junior Világfesztivál Graz 2025

21.07.25 10:36 3442025-07-21T10:36:00+02:00Text: NoMan, PM (AI által fordítva)Fényképek: gruberndAmikor dübörögnek a dobok, bömböl a láncfűrész, és harsognak a torkok, akkor ismét fesztiválidő van Grazban. A junior Európa-bajnokság után a Stattegg Kerékpárklub ismét újragondolta a hegyikerékpározást, és idén először szervezett egy MTB versenyhetet kizárólag fiatal lányoknak és fiúknak.21.07.25 10:36 4032025-07-21T10:36:00+02:00

Képes beszámoló MTB Junior Világfesztivál Graz 2025

21.07.25 10:36 4032025-07-21T10:36:00+02:00 NoMan, PM (AI által fordítva) grubernd

Choose your language

translated by AI

AI generated translation
AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.

Amikor dübörögnek a dobok, bömböl a láncfűrész, és harsognak a torkok, akkor ismét fesztiválidő van Grazban. A junior Európa-bajnokság után a Stattegg Kerékpárklub ismét újragondolta a hegyikerékpározást, és idén először szervezett egy MTB versenyhetet kizárólag fiatal lányoknak és fiúknak.21.07.25 10:36 4032025-07-21T10:36:00+02:00

Mint platforma, amely lehetőséget biztosít kortársakkal való találkozásra, szinergiák létrehozására, értékes versenytapasztalatok és UCI-pontok gyűjtésére, pontosan ott nyújt támogatást, ahol sok fiatal tehetség máskülönben elhagyná a sportot: az U17-es és az U23-as kategória közötti átmenetnél. Az esemény tehát olyan sportolóknak szól, akiknek még van idejük fejlődni és képességeiket továbbfejleszteni, és az első évben nemcsak lehetőséget adott arra, hogy egy valódi szezoncsúcspontot éljenek át, hanem arra is, hogy a négy előre meghatározott alapértéket sportosan izgalmas és társadalmilag inspiráló légkörben tapasztalhassák meg:

Believe – Higgy magadban, az utadban és a potenciálodban.
Connect – Kapcsolódj másokhoz, oszd meg tapasztalataidat és fejlődjetek együtt.
Rise – A sport által növekedhetsz – minden verseny, minden tapasztalat előrébb visz, akár a kerékpáron, akár az életben.
Enjoy – Mert a kerékpározásnak mindig örömet, szabadságot és kalandot kell jelentenie.

„A Bikeclub azt teszi, ami sport szempontjából szükséges és turisztikailag értékes. A nehéz utat választjuk, és újra az alapoktól kezdve építünk valamit. Ez az ötnapos fesztiválformátum hosszú távra készült, és célja, hogy az elkövetkező években további és jelentősen növekvő sportbeli és turisztikai értékteremtést hozzon Graz régiójába és Stájerországba“, mondta Jürgen Pail, a koncepció megalkotója.

Azt tesszük, ami sport szempontjából szükséges és turisztikailag értékes.
Jürgen Pail, a Stattegg Kerékpáros Klub szervezője

Öt versennyel öt napon belül, július 8. és 12. között sűrű volt a program, négy részben teljesen új útvonalat próbáltak ki a Höllbach Aréna környékén és a Schöckl lábánál elterülő erdőkön keresztül.
Tizenegy nemzet állt rajthoz az első alkalommal, versenyeztek egymás ellen, de együtt is. A négy különböző hosszúságú és kategóriájú (C3, C2, C1) cross-country verseny mellett egy XC-Team Relay is szerepelt a programban, amelyre spontán alakult néhány vegyes csapat is. A hét végén nemcsak sok napi győztest ünnepelhettek, hanem a MTB Junior World Festival királynőjét és királyát is, vagyis az összes verseny legjobbjait. Rosalie Sporn Németországból és Quinn Schmitz Hollandiából bizonyultak a leggyorsabbnak az összesített eredmények alapján. Őket követték a junior lányok között Jola Aelken (GER) és Yoana Valkanova (BUL), a junior fiúk között pedig Maximilian Anzböck (AUT) és Dimo Kostov (BUL).

A végén a résztvevők és a szervezőcsapat is egyetértett: Már alig várjuk a jövő évet, amikor a fesztivál szellemiségét és értékeit továbbadhatjuk!

Az eredményekhez

Július 8. XCO C3

Az új ösvényeken a Stattegger Höllbach Arénában az előző vasárnapi
Junior Trophy gyerekversenye után először igazán komolyra fordult a helyzet. Az eső által fellazított pályát alaposan belakták, és kisebb szakaszokon be is járatták. A pálya nagy része nehéznek bizonyult, de esőállónak.
Rosalie Sporn és Arthur Diffis Herison győzelme Németországba és Franciaországba került. Anja Pink (Crazy Cross Biker Maria Lankowitz) második helyével, valamint a tiroli Michael Ortner harmadik helyével örömteli kezdést hoztak osztrák és stájer szempontból.

Július 9. XCO Large C2

Tökéletes időjárás mellett a hét valószínűleg legnehezebb versenye várt a második napon: egy négy kilométer hosszú körpálya 290 méteres szintkülönbséggel, amely szinte teljes egészében bemutatta az elmúlt 20 évben a Stattegg Kerékpárklub által a Lässerhof körül kialakított ösvények válogatását! Az esőzések után nagyrészt felszáradt pálya Graz-ra jellemzően továbbra is nehéz, de természetesen szórakoztató maradt.
A helyi kedvenc, Antonia Grangl a Stattegg Kerékpárklubból igazolta favorit szerepét a junior lányok között, és diadalmaskodott a holland Jill Schmitz és a nyitóverseny győztese, Sporn előtt. A junior fiúknál a tiroli Michael Ortner nyerte a C2-es versenyt a tegnapi győztes és a német Simon Donner előtt.

Július 10. XCR Csapatváltó

Csütörtökön nemcsak a sprintképesség és a kerékpárkezelési technika, hanem a taktika és az összetartás is előtérbe került: a váltóverseny volt soron! Háromfős csapatok, legalább egy női taggal, álltak rajthoz, a Junior Fesztivál filozófiájának és víziójának megfelelően, nemzetközileg gyakran vadul vegyes csoportokban.
Az Alsó-Ausztriai Kerékpáros Szövetség csapata, amelyet egy holland junior is erősített, kemény küzdelem után a második helyet szerezte meg két tisztán német csapat - a VC Darmstadt és a B&W Merida Team - között. A stájer helyi kedvencek, Anja Pink (Crazy Cross Biker) és Felix Prünster (Junior Cycling Graz) szintén rajthoz álltak, és különböző csapatokban vállaltak szerepet.

Július 11. XCO Rövid C3

Rövid és velős volt a pénteki program, amely során ismét szerepet kaptak az új pályaszakaszok a Forstwaldban, a Höllbach Aréna közelében – és nagy sikert arattak.
Végre a korábban beteg Stattegger Maks Maunz is be tudott kapcsolódni az eseményekbe – és fölényes hazai győzelmet aratott! Magabiztos teljesítményével és rajttól kezdődő vezetésével a helyi kedvenc felforrósította az aréna hangulatát. A junior lányok között az alsó-ausztriai Anabel Hutter negyedik helyével a piros-fehér-piros színek legjobb sportolójának bizonyult. A nap leggyorsabbja ismét a német Rosalie Sporn lett.

Július 12. XCO C1

A koronát az olimpiai cross country C1-es kategóriájának versenye tette fel. És ahogyan a szervezők titkon remélték, helyi versenyzők is a dobogón végeztek: Maks Maunz fölényes győzelmet aratott Simon Donner (GER) előtt. Felix Prünster, a Junior Cycling Team Graz versenyzőjemeglepetésre harmadik lett. A statteggeri Antonia Grangl csak a regnáló Európa-bajnoknő, a szlovén Maruscha Serkezi mögött maradt alul. Mögöttük Jill Schmitz (NED) egészítette ki a dobogós helyeket.