Fotoreportaža s Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

28.07.26 11:01 12026-07-28T11:01:00+02:00Text: Luke Biketalker (Prevedeno od AI)Fotografije: martinbihounek.com, Kurt ReiterMjerenje vremena? Nema ga. Umjesto toga čekaju streličarstvo i gađanje samostrelom, utrka s golemim ruksakom te vrtoglavi pogledi s Ewige Wand. Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd oko Bad Goiserna najopuštenije je natjecanje s najvećim faktorom osmijeha. Naše pobjednike Ninu i Alexa pratili smo fotoaparatom.28.07.26 11:01 522026-07-28T11:01:00+02:00

Fotoreportaža s Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

28.07.26 11:01 522026-07-28T11:01:00+02:00 Luke Biketalker (Prevedeno od AI) martinbihounek.com, Kurt Reiter

Choose your language

translated by AI

AI generated translation
AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.

Mjerenje vremena? Nema ga. Umjesto toga čekaju streličarstvo i gađanje samostrelom, utrka s golemim ruksakom te vrtoglavi pogledi s Ewige Wand. Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd oko Bad Goiserna najopuštenije je natjecanje s najvećim faktorom osmijeha. Naše pobjednike Ninu i Alexa pratili smo fotoaparatom.28.07.26 11:01 522026-07-28T11:01:00+02:00

Tražili smo, pronašli i dvoje pobjednika poslali na prilično opušten Trophy vikend. Molim, koga, što i općenito: kako, molim?

Zajedno s Boschom i Salzkammergut Trophyjem u svibnju smo tražili dvoje „fotomodela“ koji su se s nama 19. srpnja željeli upustiti u Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd. No nagrada nije bila samo nedjelja pred našim fotoaparatom, nego cijeli Trophy vikend od 17. do 19. srpnja. Uključivao je smještaj, posuđeni bicikl s aktualnim Boschevim Performance Line CX Gen 5, VIP turu sa svjetskom prvakinjom u E-MTB-u Annom Spielmann u subotu te, dakako, nedjeljni (e)MTB-Schnitzeljagd zajedno s nama.

Opuštena protuteža utrkama natopljenima laktatom tijekom Trophy vikenda.
Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd

Pobijedili su Nina i Alex – naši, nadamo se, dobro kadrirani fotomodeli. Za nas su radili sklekove, nosili predimenzionirane ruksake, okušali se u gađanju, navigirali ljetnim Salzkammergutom i pedalirali na svojim E-MTB biciklima po trailovima, biciklističkim stazama i šumskim cestama. Alexu to, usput rečeno, nije bio jedini nastup tijekom Trophy vikenda – s vremenom 3:33:44 završio je i u dobroj sredini poretka na 52 kilometra dugoj E-ruti ovogodišnjeg Salzkammergut Trophyja.

Potraga za blagom umjesto stresa utrkivanja

Samostalno, s prijateljima ili potpunim strancima, s motorom ili bez njega: Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd i 2026. ponovno se pokazao možda najinkluzivnijim događajem u austrijskom biciklističkom kalendaru.

Princip je lako objasniti. Tehnički nezahtjevna MTB tura kroz gotovo kičasto lijep Salzkammergut susreće se s osam kontrolnih točaka i najrazličitijim zadacima. Umjesto klasičnog mjerenja vremena na njima se skupljaju bodovi. No tko pri spomenu provjera vještine automatski pomisli na oštre serpentine, bunnyhopove i balansiranje na stražnjem kotaču, vara se. Samo se jedan od osam zadataka doista odvijao na biciklu. Na ostalim su postajama bili potrebni drugi talenti.

Sprint uzbrdo s predimenzioniranim ruksakom? Kontrolne točke i su ove godine nudile raznolike izazove.

Sklekovi, već spomenuti izazov s ruksakom, zadatak pamćenja te gađanje minijaturnim samostrelom i lukom: kombinacija je zahtijevala snagu, preciznost, koordinaciju i tu i tamo mirnu ruku. No zadaci su prije svega osiguravali dobro raspoloženje na postajama. Natjecateljskog duha nije nedostajalo, ali rijetko je tko sve shvaćao smrtno ozbiljno.

Između njih čekali su neki od najpoznatijih pogleda i dionica oko Bad Goiserna. Pogled na Dachstein s Rossmoosalma i Halleralma, vožnja kroz samu Ewige Wand s pogledom na dolinu Goiserer i Hallstättersee te prelazak preko Wilden Lauffena mostom Windensteg učinili su i put između zadataka dijelom programa.

Planiranje rute – ili ipak ne

Pri planiranju rute za Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd tradicionalno vlada njegovani laissez-faire. Već i vrijeme starta biraš sam. Klizno radno vrijeme, ako hoćeš, s početkom rada negdje između 09:00 i 11:00 sati. Krenuti se može kod Boscheva luka na sajmištu ili izravno s neke od postaja. U načelu se slobodno bira i redoslijed kontrolnih točaka.

Organizator pritom nudi tri prijedloga ruta, čija je duljina izravno povezana s medaljom koju je moguće zaslužiti pedaliranjem. U praksi se većina sudionika držala tih razrađenih ruta. No one nisu bile obavezne.

Slijediti jednu od tri označene rute – ili ipak radije isplanirati vlastitu?
Prilično mnogo izbora pri odabiru rute.

Slobodni duhovi i individualci tako su mogli birati iz punog asortimana te obilaziti postaje bilo kojim redoslijedom i tražiti vlastite poveznice preko biciklističkih staza, šumskih cesta i trailova. Na kraju su bile zadane samo kontrolne točke. Put do njih bio je prepušten sudionicima.

Dakle, Cannonball Race bez Cannonballa: gotovo bez pravila, bez žurbe i sa znatno više zajedničke vožnje nego lova na sekunde tijekom Trophy utrka prethodnog dana.

Bronca, srebro ili zlato

Tko je odabrao najkraću od triju varijanti rute s oko 20 kilometara i 280 metara uspona te osvojio bodove na barem jednoj postaji, kvalificirao se za broncu. Za srebro je trebalo završiti oko deset kilometara dulju varijantu B ili na kraćoj ruti prikupiti odgovarajući broj bodova na kontrolnim točkama. Zlato je bilo rezervirano za sudionike koji su se odvažili na oko 37 kilometara i 1.080 metara uspona varijante C te u osam zadataka osvojili najmanje polovinu ukupno mogućih bodova.

Dakle, boja medalje nije ovisila samo o prijeđenoj ruti. Siguran pogodak, dobro pamćenje ili iznenađujuće snažan nastup s ruksakom također su na kraju mogli presuditi.

Ravno u crno? Dobri strijelci imaju jasnu prednost u ovoj potrazi.

Naši pobjednici na cilju

Nina i Alex u svakom su slučaju uspješno priveli svoj Trophy vikend kraju. Nakon raznolikog vikenda, fotografiranja i osam manje ili više neobičnih provjera zauzeli su 28. (Nina) i 108. mjesto (Alex). Premda je plasman na Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd zapravo – ako uopće – sporedna stvar. Dobro provedeno vrijeme na biciklu, raznoliki izazovi izvan svakodnevice i pokoja kulinarska delicija bili su i 2026. ono što je obilježilo ovu potragu.

Ovdje možeš izravno pronaći rezultate Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026.

Više o najnovijim Boschevim motorima i dodatnoj opremi pronaći ćeš ovdje.

Svi događaji i rezultati Salzkammergut Trophyja nalaze se na trophy.at