Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

28.07.26 11:01 45Text: Luke Biketalker (Traduzido por IA)Fotos: martinbihounek.com, Kurt ReiterCronometragem? Nem vê-la. Em vez disso, tiro com arco e besta, uma corrida com mochila gigante e vistas vertiginosas a partir da Ewige Wand. A Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd em torno de Bad Goisern é a competição mais descontraída e com maior potencial para arrancar sorrisos. Acompanhámos os nossos vencedores, Nina e Alex, com a câmara.28.07.26 11:01 51

Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

28.07.26 11:01 51 Luke Biketalker (Traduzido por IA) martinbihounek.com, Kurt Reiter
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Cronometragem? Nem vê-la. Em vez disso, tiro com arco e besta, uma corrida com mochila gigante e vistas vertiginosas a partir da Ewige Wand. A Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd em torno de Bad Goisern é a competição mais descontraída e com maior potencial para arrancar sorrisos. Acompanhámos os nossos vencedores, Nina e Alex, com a câmara.28.07.26 11:01 51

Procurámos, encontrámos e enviámos dois vencedores para um fim de semana da Trophy bastante descontraído. Quem, o quê e, afinal, como assim?

Em conjunto com a Bosch e a Salzkammergut Trophy, procurámos em maio dois «modelos fotográficos» dispostos a lançarem-se connosco na Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd, a 19 de julho. Mas o prémio não era apenas um domingo diante da nossa câmara: incluía um fim de semana completo da Trophy, de 17 a 19 de julho. Com alojamento, bicicleta de empréstimo equipada com o atual Performance Line CX Gen 5 da Bosch, passeio VIP com a campeã mundial de E-MTB Anna Spielmann no sábado e, claro, a (e)MTB-Schnitzeljagd de domingo na nossa companhia.

 O contraponto descontraído ao programa competitivo carregado de lactato do fim de semana da Trophy. 

A Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

Os vencedores foram Nina e Alex — os nossos modelos fotográficos, que esperamos ter retratado à altura. Fizeram flexões para nós, carregaram mochilas sobredimensionadas, treinaram a pontaria, navegaram pelo Salzkammergut em pleno verão e pedalaram nas suas E-MTB por trails, ciclovias e estradas florestais. Para Alex, aliás, esta não foi a única participação no fim de semana da Trophy: com um tempo de 3:33:44, terminou também num respeitável lugar a meio do pelotão no percurso E de 52 quilómetros da Salkammergut-Trophy deste ano.

  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

Caça ao tesouro em vez do stress da competição

A solo, com amigos ou até com desconhecidos, com ou sem motor: em 2026, a Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd voltou a afirmar-se como talvez o evento mais inclusivo do calendário nacional de ciclismo.

O princípio explica-se rapidamente. Um passeio de BTT tecnicamente pouco exigente pelo Salzkammergut quase kitsch cruza-se com oito postos de controlo, cada um com tarefas muito diferentes. Em vez de uma cronometragem clássica, acumulam-se pontos. Mas quem, ao ouvir falar em provas de destreza, pensa automaticamente em curvas apertadas, bunny hops e equilíbrios sobre a roda traseira está enganado. Apenas uma das oito tarefas decorreu efetivamente em cima da bicicleta. Nos restantes postos, eram outros os talentos necessários.

 Um sprint em subida com uma mochila sobredimensionada? Este ano, os postos de controlo voltaram a apresentar desafios variados. 

  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

Flexões, o já referido desafio da mochila, uma prova de memória e tiro com mini-besta e arco: a combinação exigia força, pontaria, coordenação e, aqui e ali, mão firme. Acima de tudo, porém, as tarefas garantiam boa disposição nos postos. Havia certamente ambição, mas quase ninguém levava a coisa demasiado a sério.

Pelo meio, esperavam algumas das vistas e passagens mais conhecidas em torno de Bad Goisern. A vista para o Dachstein a partir da Rossmoosalm e da Halleralm, a passagem pelo coração da Ewige Wand com vista para o Goiserer Tal e sobre o Hallstättersee, ou a travessia do Wilde Lauffen pelo Windensteg fizeram também dos percursos entre as tarefas parte do programa.

  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

Planear o percurso — ou talvez não

Tradicionalmente, o traçado da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd rege-se por um saudável laissez-faire. Até a hora de partida é escolhida por cada participante. Horário flexível, se assim quisermos, com o início da jornada algures entre as 09:00 e as 11:00. É possível partir junto ao arco da Bosch no recinto da feira ou diretamente de um dos postos. A ordem dos postos de controlo também pode, em princípio, ser escolhida livremente.

Para isso, a organização disponibiliza três sugestões de percurso, cuja extensão está diretamente ligada à medalha que se pode conquistar a pedalar. Na prática, a maioria dos participantes orientou-se por estes trajetos preparados. No entanto, não eram obrigatórios.

  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

 Seguir um dos três percursos assinalados — ou será melhor planear a própria rota? 

Muita escolha na hora de definir o percurso.
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

Espíritos livres e individualistas podiam assim aproveitar todas as possibilidades, passando pelos postos na ordem que quisessem e procurando as suas próprias ligações através de ciclovias, estradas florestais e trails. No fim de contas, apenas os postos de controlo estavam definidos. O caminho até lá ficava ao critério dos participantes.

Uma Cannonball Race sem Cannonball, portanto: poucas regras, nenhuma pressa e muito mais tempo a pedalar em conjunto do que a caçar segundos nas corridas da Trophy do dia anterior.

  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

Bronze, prata ou ouro

Quem optasse pela mais curta das três variantes, com cerca de 20 quilómetros e 280 metros de desnível, e conseguisse pontos em pelo menos um posto, qualificava-se para o bronze. Para alcançar a prata, era necessário completar a variante B, cerca de dez quilómetros mais longa, ou acumular pontos suficientes nos postos de controlo do percurso mais curto. O ouro estava reservado aos participantes que enfrentassem os cerca de 37 quilómetros e 1.080 metros de desnível da variante C e alcançassem, nas oito tarefas, pelo menos metade do total de pontos possível.

Assim, a cor da medalha não dependia apenas da distância percorrida. Um tiro certeiro, uma boa memória ou uma prestação surpreendentemente forte com a mochila também podiam acabar por fazer a diferença.

  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

 Mesmo na mouche? Bons atiradores têm uma clara vantagem na Schnitzeljagd. 

  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026

Os nossos vencedores na meta

Nina e Alex concluíram com sucesso o seu fim de semana da Trophy. Depois de um fim de semana variado, de uma sessão fotográfica e de oito provas mais ou menos invulgares, terminaram nos lugares 28 (Nina) e 108 (Alex). Embora a classificação seja, na Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd, na verdade — se tanto — um aspeto secundário. Bons momentos em cima da bicicleta, desafios variados fora do habitual e uma ou outra iguaria culinária voltaram a ser, em 2026, aquilo que definiu a Schnitzeljagd.

Aqui podes consultar diretamente os resultados da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026.

Encontras aqui mais informações sobre os mais recentes motores e acessórios Bosch.

Todos os eventos e resultados da Salzkammergut Trophy estão disponíveis em trophy.at

  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026
  • Reportagem fotográfica da Bosch (e)MTB-Schnitzeljagd 2026