Rose Backroad AL Plus Cues em teste

Rose Backroad AL Plus Cues em teste

19.05.26 06:10 22Text: Lukas Waringer (Traduzido por IA)Fotos: Erwin HaidenQue valor acrescenta um motor a uma gravel bike? Descobrimos para vocês. A Rose, com aquele algo a mais, destaca-se como uma bicicleta esportiva para o uso diário.19.05.26 06:10 28

Rose Backroad AL Plus Cues em teste

19.05.26 06:10 28 Lukas Waringer (Traduzido por IA) Erwin Haiden
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Que valor acrescenta um motor a uma gravel bike? Descobrimos para vocês. A Rose, com aquele algo a mais, destaca-se como uma bicicleta esportiva para o uso diário.19.05.26 06:10 28

A bicicleta gravel tem assumido muitos papéis nos últimos anos - equipamento de treino, bicicleta para deslocamentos, máquina de bikepacking ou substituta da bicicleta de estrada para estradas em mau estado. Em algum lugar entre todos esses mundos situa-se também a nova Backroad AL Plus Cues da Rose.

O E-Gravel foi testado durante várias semanas ao redor de Viena, em caminhos de cascalho ao longo do Donaukanal, em trechos rápidos de asfalto em direção a Klosterneuburg e, naturalmente, nas típicas rotas de gravel na Floresta de Viena. Foi exatamente aí que ficou claro o que o Backroad AL Plus pretende ser: não uma e-bike urbana e confortável, mas sim uma gravel esportiva com assistência elétrica - e surpreendentemente com muito carácter.

 O Plus no Backroad AL oferece muitos recursos que facilitam o dia a dia no gravel 

contra o vento, bagagem pesada e pernas cansadas

Logo nos primeiros passeios ficou claro: esta bicicleta não tenta sequer imitar uma e-bike de potência total. Pelo contrário, a Backroad AL Plus consegue de forma surpreendentemente boa o raro equilíbrio entre uma gravel bike clássica e uma e-bike moderna. Ela se comporta de maneira esportiva e direta, quase como uma gravel bike "normal", mas oferece exatamente a assistência que torna subidas mais longas, vento contra ou pernas cansadas muito mais agradáveis.

  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste

Design & Tecnologia

Visualmente, o Backroad AL Plus é, sem dúvida, um dos e-gravel bikes mais bem conseguidos do mercado. O motor de cubo Mahle X30 desaparece discretamente na roda traseira, a bateria fica escondida no tubo inferior e, à primeira vista, a maioria provavelmente nem perceberia que aqui existe um motor instalado.

Particularmente na cor "Pebble", a bicicleta transmite uma aparência agradavelmente minimalista e de alta qualidade. As soldas lixadas conferem ao quadro de alumínio uma aparência quase de carbono, enquanto o roteamento de cabos integrado mantém o cockpit bem arrumado.

  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste

Também tecnicamente a Rose segue uma abordagem muito desportiva.
Em vez de um sistema com motor central pesado, optou‑se pelo leve motor traseiro Mahle X30, com 45 Nm de torque.
A assistência parece assim claramente mais natural e mais subtil do que nos e‑bikes clássicos.
O motor empurra suavemente, sem nunca parecer artificial ou exagerado.
Especialmente em subidas longas em cascalho ou com vento forte de frente, o sistema pode mostrar toda a sua força.
O X30 oferece vários níveis de assistência (Eco, Sport e Boost), que podem ser ajustados finamente conforme necessário, diretamente ou adicionalmente através do aplicativo Mahle, permitindo assim um bom equilíbrio entre eficiência e desempenho.

Especificações Técnicas

Quadro Rose Backroad AL Plus, Pebble M Pedivela Shimano Cues, FC-U6040 40Z., 172,5mm
Garfo Rose Backroad AL Plus, Carbon, Pebble Cassete Shimano CUES, CS-LG400-11, 11-50
Bateria Mahle X30 iX2 250 Wh, Câmbio traseiro Shimano CUES, RD-U6000 GS
Rodas Rose G30+ 32h/X30 DU, preto 622-25 Corrente Shimano CN-HG601 118gl.
Pneus Continental Terra Trail, preto/preto 700x40C Alavanca de câmbio Mahle ONE head unit,
Freios Shimano CUES, ST-U6030 Guidão Ritchey Road COMP Venture Max, preto 42cm
Freios Shimano Cues BL-U6030, 160mm, Campainha ROSE Bell OE
Fita de guidão Rose Gel-Comfort, preto Mesa Rose ALR, preto sand 90mm
Espaçador Rose, padrão 5mm Espaçador Rose, padrão 10mm
Selim Selle Italia X Evo Superflow, preto Canote do selim Ritchey WTB, 350mm, preto 27,2mm
Pedais ACROS Urban, preto Preço € 3.500,-

O manuseio é propositalmente minimalista, feito através do botão central no tubo superior. Os níveis de assistência e o estado da bateria são indicados por LEDs coloridas, o que mantém o cockpit agradavelmente limpo. Isso combina perfeitamente com o caráter esportivo da bicicleta. Felizmente, displays grandes e volumosos não se encontram aqui.

  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste

Pessoalmente, eu teria preferido, além disso, um indicador de bateria mais preciso com indicação em porcentagem.
Especialmente com uma bateria relativamente pequena de 250 Wh, quer‑se poder estimar a autonomia restante com a maior precisão possível.
Assim, para obter informações detalhadas geralmente é preciso pegar o celular e conectá‑lo primeiro à bicicleta.
Isso funciona sem problemas, mas durante a pedalada ou em paradas rápidas é um pouco mais trabalhoso do que um indicador percentual direto na bicicleta.

  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste

Através do aplicativo Mahle é possível fazer configurações adicionais e analisar dados de viagem. Especialmente em passeios mais longos isso ajuda a estimar melhor a autonomia — pois com a pequena bateria de 250 Wh o gerenciamento da autonomia torna-se rapidamente um tema relevante.

A transmissão Shimano CUES encaixa-se surpreendentemente bem no conjunto. Talvez lhe falte o fator prestígio de um grupo eletrônico de alta gama, mas no dia a dia ela funciona absolutamente sem problemas. As passagens de marcha são limpas, os escalonamentos são sensatos e todo o sistema parece robusto e duradouro. Também os freios hidráulicos Shimano oferecem um desempenho forte. Mesmo em descidas rápidas por cascalho ou em piso molhado a bicicleta permanece sempre controlável. Com a Shimano CUES obtém-se, no geral, um sistema de câmbio e freios confiável e de alta qualidade.

  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste

Além disso, o Backroad AL Plus pode ser muito bem equipado para uso diário. Paralamas e iluminação podem ser montados sem problemas, e graças aos pontos de montagem apropriados o Backroad também é excelente como bicicleta de deslocamento/commuter. Por isso a Rose oferece o modelo também na versão EQ totalmente equipada, que sai de fábrica com sistema de iluminação, paralamas e bagageiro, ampliando claramente o campo de utilização para uso diário e durante todo o ano.

  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste

Geometria

A geometria da Backroad AL Plus é claramente pensada para distâncias e foca-se no elevado conforto, bem como num comportamento de condução calmo e estável. Isso nota-se já nos primeiros quilómetros. Em vez de uma posição de condução extremamente agressiva, a Rose aposta numa afinação equilibrada que se mantém confortável mesmo após várias horas no selim.

A posição de condução é agradável e natural: eficiente o suficiente para troços rápidos em asfalto e subidas de gravel mais longas, ao mesmo tempo relaxada o suficiente para encarar confortavelmente também passeios prolongados. Senta-se de forma compacta, sem parecer demasiado baixo nem esticado.

Geometria

Tamanhos do quadro S M L XL
Comprimento do tubo do selim (mm) 490 508 535 560
Comprimento do tubo superior (mm) 535 555 577 590
Comprimento do tubo de direção (mm) 146 170 186 205
Ângulo do tubo de direção (°) 70,5 71 71,5 71,5
Ângulo do tubo do selim (°) 74 73,5 73,5 73,5
Queda do eixo do movimento central (BB-Drop) (mm) 68 72 76 76
Comprimento das bases da corrente (mm) 430 430 430 430
Distância entre eixos (mm) 1023,5 1032,5 1048 1062
Alcance (Reach) (mm) 372 378 393,5 401,5
Altura (Stack) (mm) 569 598 619 637
Altura do standover (100 mm à frente do BB) (mm) 780 799 829 845
Offset do garfo (mm) 47 47 47 47
Largura máxima do pneu 27,5" / 28" (mm) 50 / 45 50 / 45 50 / 45 50 / 45
Comprimento do garfo (mm) 404,2 404,2 404,2 404,2
Diâmetro necessário do canote do selim (mm) 27,2 27,2 27,2 27,2
Entrepernas recomendada (cm) 82-85 85-89 89-92 92-96
Peso máximo do sistema (kg) 110 110 110 110

O que mais chama a atenção de forma particularmente positiva é o quão tranquila e segura a bicicleta se mostra. Mesmo em descidas rápidas por cascalho ou em superfícies soltas, a Backroad AL Plus mantém-se agradavelmente estável e transmite muita segurança. A bicicleta é muito fácil de controlar; mesmo em terrenos mais agrestes continua controlável e precisa. No entanto, o motor de cubo na roda traseira não passa totalmente despercebido: o peso adicional nota-se sobretudo quando a assistência elétrica não está ativa. Especialmente nas acelerações, por vezes dá a sensação de se "arrastar" um pouco a bicicleta antes de ela ganhar realmente velocidade.

No que diz respeito ao conforto, nota-se, porém, que aqui temos um quadro em alumínio. Em troços realmente muito agressivos ou em caminhos de cascalho em mau estado, a sensação de condução é um pouco mais firme do que a de alguns concorrentes em carbono. Em compensação obtém-se um comportamento de condução muito direto e honesto, que convence sobretudo em passeios longos com superfícies variadas.

  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste

Teste prático

No dia a dia, a Backroad AL Plus mostra muito rápido para que foi construída: voltas rápidas depois do trabalho, saídas gravel esportivas e passeios mais longos com a sensação de pilotagem o mais natural possível. O motor Mahle X30 apoia de forma agradável e discreta e diverte sobretudo onde normalmente se reduziria o ritmo — contra o vento, em subidas longas ou com as pernas cansadas no fim de um passeio. Exatamente aí o sistema fornece aquele pequeno impulso extra, sem distorcer a sensação de pilotagem.

Em trechos planos de asfalto, contudo, também fica evidente o limite típico desses sistemas 'light': assim que a assistência termina aos 25 km/h, passa-se a pedalar praticamente uma gravel normal com um pouco de peso a mais. Em grupos rápidos de estrada ou gravel, acima desse limite ainda é preciso trabalhar bastante.

 Um novo caso para o comissário Range-Extender 

à procura dos elétrons fugitivos

O pequeno acumulador de 250 Wh exige um pouco de planejamento; sobretudo em temperaturas frias ou com um estilo de pilotagem esportivo, a autonomia encolhe mais rapidamente do que o esperado. É exatamente aí que se desenvolve relativamente cedo um certo receio em relação à última barra. Quem anda constantemente no modo de assistência mais forte esgota a bateria surpreendentemente rápido. Para aventuras mais longas, o opcional Range Extender será por isso quase obrigatório para muitos.

Mesmo em singletrails leves no Wienerwald, a bicicleta dá surpreendentemente muito prazer. Contanto que não se torne demasiado acidentado ou técnico, ela se desloca ali de forma segura e controlada e revela um lado agradavelmente brincalhão que não se esperaria à primeira vista.

O que mais me agradou na avaliação foi o quanto o Backroad AL Plus não parece uma e‑bike clássica. Não há sensação de condução pesada e lenta, nem um impulso de motor exagerado — mas sim um gravelbike esportivo com um empurrão extra, como um vento a favor, incorporado.

  • Relógio de cuco no tubo diagonalRelógio de cuco no tubo diagonalRelógio de cuco no tubo diagonal
    Relógio de cuco no tubo diagonal
    Relógio de cuco no tubo diagonal
  • Em casa nos paralelepípedosEm casa nos paralelepípedosEm casa nos paralelepípedos
    Em casa nos paralelepípedos
    Em casa nos paralelepípedos
  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste

Teste ao ar livre

Como sempre em nossas sessões de fotos, também fotografamos e documentamos para vocês alguns dos destaques enquanto estávamos em movimento, para mostrar como o Backroad AL Plus se sai em uso e o que queremos destacar especialmente. O espaço para os pneus é, em uma bicicleta assim, claro, sempre um tema; além disso há alguns detalhes técnicos, como diversas possibilidades de montagem para para-lamas ou descanso lateral, mas também a guia de corrente — tudo isso faz, no dia a dia, com que de um e-bike fundamentalmente esportivo ele se torne rapidamente também um aparelho para o cotidiano, para ir ao trabalho ou às compras, ou mesmo uma bicicleta de turismo.

  • Folga do pneu traseiroFolga do pneu traseiro
    Folga do pneu traseiro
    Folga do pneu traseiro
  • Folga do pneu traseiro IIFolga do pneu traseiro II
    Folga do pneu traseiro II
    Folga do pneu traseiro II
  • Folga do pneu dianteiroFolga do pneu dianteiro
    Folga do pneu dianteiro
    Folga do pneu dianteiro
  • Ponto de montagem para o descanso lateralPonto de montagem para o descanso lateral
    Ponto de montagem para o descanso lateral
    Ponto de montagem para o descanso lateral
  • Pontos de montagem para bagageiroPontos de montagem para bagageiro
    Pontos de montagem para bagageiro
    Pontos de montagem para bagageiro
  • Conti Terra TrailConti Terra Trail
    Conti Terra Trail
    Conti Terra Trail
  • Pontos de montagem para bagageiro IIPontos de montagem para bagageiro II
    Pontos de montagem para bagageiro II
    Pontos de montagem para bagageiro II
  • Pontos de montagem do garfo para acessóriosPontos de montagem do garfo para acessórios
    Pontos de montagem do garfo para acessórios
    Pontos de montagem do garfo para acessórios
  • Abraçadeira do avançoAbraçadeira do avanço
    Abraçadeira do avanço
    Abraçadeira do avanço
  • Unidade de controlo Mahle no tubo superiorUnidade de controlo Mahle no tubo superior
    Unidade de controlo Mahle no tubo superior
    Unidade de controlo Mahle no tubo superior
  • Guia de correnteGuia de corrente
    Guia de corrente
    Guia de corrente
  • Porta de carregamentoPorta de carregamento
    Porta de carregamento
    Porta de carregamento
  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste
  • Rose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em testeRose Backroad AL Plus Cues em teste

Conclusão

Rose Backroad AL Plus Cues
Ano do modelo: 2026
Duração do teste: 1 mês / 350 km
Preço: € 3.500,-
+ Aparência
+ Conforto
+ Adequação ao dia a dia
+ Comportamento de condução
+ Pacote sem preocupações Shimanon Cues
o Indicador de autonomia minimalista
o Autonomia sem range-extender
Veredito BB: Universal, desportivo e com vento a favor para o dia a dia

Esta e-bike não é para pessoas que querem esforçar-se o mínimo possível e que desejam ser puxadas morro acima por um motor central potente. Destina-se antes a ciclistas desportivos que querem manter a sensação habitual de gravel – só que com um pouco de assistência nos momentos decisivos.

O motor Mahle X30 harmoniza-se de forma excelente com o conceito geral leve, a geometria proporciona muito prazer de condução e a integração limpa torna a bike esteticamente extremamente conseguida. Além disso, há um equipamento Shimano sólido e uma elevada adequação ao uso diário.

É preciso, porém, aceitar que a bateria pequena não faz milagres. Quem procura autonomia máxima ou anda sempre em modo turbo vai encontrar aqui limites. Quem, no entanto, procura um e-gravelbike leve, moderno e desportivo, que pouco pareça uma e-bike, encontra no Backroad AL Plus um polivalente fiável. Exatamente o tipo de bicicleta com a qual se pretendia dar só uma volta rápida ao fim do dia – e, de repente, duas horas depois, estar a vaguear pelo Bosque de Viena.

  • Rose Backroad AL Plus Cues em teste