AAGS Schöckl Downhill Képes beszámoló

23.08.23 10:38 1822023-08-23T10:38:00+02:00Text: Pressetext (AI által fordítva)Fényképek: Bernd GruberA legenda visszatért! Ezzel a mottóval, 20 év versenyszünet után került megrendezésre a Schöckl-Downhill új kiadása, amely sziklákon, gyökereken át egészen fent a "Gibim"-táblától teljes gázzal vezetett lefelé.23.08.23 10:38 1842023-08-23T10:38:00+02:00

AAGS Schöckl Downhill Képes beszámoló

23.08.23 10:38 1842023-08-23T10:38:00+02:00 Pressetext (AI által fordítva) Bernd Gruber

Choose your language

translated by AI

AI generated translation
AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.

A legenda visszatért! Ezzel a mottóval, 20 év versenyszünet után került megrendezésre a Schöckl-Downhill új kiadása, amely sziklákon, gyökereken át egészen fent a "Gibim"-táblától teljes gázzal vezetett lefelé.23.08.23 10:38 1842023-08-23T10:38:00+02:00

Egy vad kaland – ezt ígéri a grazi Schöckl durva, technikailag igényes ösvényeivel és pályáival az érdeklődő bringásoknak a nap bármely szakában, bármilyen időjárás mellett, szinte az egész év során. Különleges és rendkívül ritka alkalmakkor ez a zord természet különleges események színhelyévé válik: egy időmérő versenyé, egy ember, gép és gravitáció közötti küzdelemé az idő, önmaguk és a Schöckl-szörny ellen.

A Schöckl-szörny végül nem emberi eredetű
szóval a legenda

20 évvel a 2003-as downhill Európa-bajnokság után a Schöckl ismét egy downhill verseny helyszíne lett, amelyet az Auner Austrian Gravity Series (röviden AAGS) keretében rendeztek meg. Nem a hírhedt "Gedscho"-n, a zöld tartomány egyik legsötétebb fekete pályáján, hanem mellette, a valamivel könnyebb "Gibim" pálya módosított változatán. Technikai adatok: 1,4 km hosszú és 260 méter szintkülönbség, technikailag kihívást jelentő, de szélsőséges bátorságot igénylő szakaszok vagy kötelező ugrások nélkül.

Összesen 115 résztvevő 7 nemzetből vágott neki a kihívást jelentő versenynek. Az osztrák utánpótlás nagy reménységei mellett egy-két új tehetség is felhívta magára a figyelmet a természetes pályán. Így az U17-es (2008) juniorok között Florian Hiebaum kreatív ívválasztással érte el a napi legjobb időt.

A férfiaknál ROHRMOSER Valentin, a Schladming Dachstein Kerékpárklub versenyzője győzött 02:48.49-es idővel, mindössze 18 századmásodperccel megelőzve a Dirty Trail Friends csapatából MITTERHAUSER Pault (02:48.67). A harmadik helyet PROFFITT Thomas, a Wienerwald Trails Egyesület tagja szerezte meg 02:51.63-as idővel.

A nőknél EDTBAUER Julia, a Bikesport RC Kremstal Egyesület versenyzője győzött 03:27.09-es idővel. Második helyen RÜMMELE Eva végzett a velochicks.at csapatából, 04:17.91-es idővel.

A döntések a következő kategóriákban születtek:

U13 l (2012 – 2011 szül. év)
U13 f (2012 – 2011 szül. év)
U15 l (2010 – 2009 szül. év)
U15 f (2010 – 2009 szül. év)
U17 l (2008 – 2007 szül. év)
U17 f (2008 – 2007 szül. év)
Juniorok (2006 – 2005 szül. év)
Férfiak (2004 – 1989 szül. év)
Nők & Junior lányok (2006-tól szül. év)
Masters 1 f (1988 – 1974 szül. év)
Masters 2 f (1973-tól szül. év)

Minden eredmény itt található: Schöckl Downhill 2023 eredmények

Összességében a legendás Schöckl-Downhill új kiadása egy kerek egész esemény volt, amit a pálya szélén tapasztalt jó hangulat is megerősített.

Külön köszönet illeti a 25 önkéntes pályabírót is
A rendezvényszervező nevében