Bildbericht Salzkammergut Gravel.one by Scott
05.08.26 07:47 1322026-08-05T07:47:00+02:00Text: NoMan (Přeloženo AI)Fotografie: martinbihounek.com, Marc Schwarz (3), Kurt Reiter (1), Erwin Haiden (1), Když jsou těla vyhublá do drátu, řídítka zahnutá a první dámy figurují na špici výsledkových listin, pak je čas na gravel maraton v Salzkammergutu. K desátému výročí tohoto eventu jsme se přilepili na kolo státní mistryně (a vítězky Gravel.One) Jany Gigele.05.08.26 07:47 1432026-08-05T07:47:00+02:00Bildbericht Salzkammergut Gravel.one by Scott
05.08.26 07:47 1432026-08-05T07:47:00+02:00 NoMan (Přeloženo AI) martinbihounek.com, Marc Schwarz (3), Kurt Reiter (1), Erwin Haiden (1), Když jsou těla vyhublá do drátu, řídítka zahnutá a první dámy figurují na špici výsledkových listin, pak je čas na gravel maraton v Salzkammergutu. K desátému výročí tohoto eventu jsme se přilepili na kolo státní mistryně (a vítězky Gravel.One) Jany Gigele.05.08.26 07:47 1432026-08-05T07:47:00+02:00Do Bad Goisernu dorazila tak brzy a rychle, že to moderátoři akce v cíli málem přehlédli: sólo, bez spurtového dramatu, jaké předváděla trojice mužů před ní i po ní – prostě proletěla cílem. Jana Gigele, závodnice světového poháru z Fließu v Tyrolsku, tak na gravel maratonu v rámci Salzkammergut Trophy víc než potvrdila svůj titul státní mistryně – celkově skončila sedmá.
Se suverénním vítězstvím od startu do cíle zvládla scottí jezdkyně 93kilometrovou trať Gravel.One v čase 3:57:07 hodin a v cíli měla víc než deset minut náskok před Hornorakušankou Paulou Schmidl z Edelsten Racing Team, bývalou špičkovou šermířkou a loňskou vicemistryní v gravelu.
Domácí favoritka Silke Mair z Team Salzkammergut Biker se musela se svým vysokým startovním číslem nejdřív probojovat polem vpřed, na dlouhém stoupání z Hallstattu do Gosau ale ještě předjela Maďarku Adrienn Punk a Štýrku Evu Rechberger a nakonec kompletovala pódium.
Také favorizovaná Theresa Rindler-Bachl, loňská vítězka extrémní distance na Trophy a letos mimo jiné už několikrát úspěšná na horském i gravel kole v Africe, naopak po necelé hodině odstoupila.
Měla jsem dobré nohy a jela jsem prostě svým tempem
Ať už Gravel.One nebo extrémní distance MTB: nejlepší popisují své vítězné jízdy skoro identickými slovyMezi muži zvítězil Salcburčan Dominik Hödlmoser (Hrinkow Advarics) v čase 3:23:13 hodin. Úřadující státní mistr v cyklokrosu využil úzké místo na východním břehu Hallstätterského jezera k útoku a mírně se odpoutal od pole. V Obertraunu měl náskok necelou minutu, do Gosauského jezera ho navýšil na víc než sedm minut. Při druhém stoupání na Schäferalm měl profesionální cyklista už jedenáctiminutový náskok, a vítězství tak měl jisté.
Silný závod odjel i Max Riese (gravgrav.cc). Na prvních kilometrech odvedl hodně tahounské práce a společně se Slovákem Adamem Duricou, Němci Dennisem Vogtem a Moritzem Roseneggerem a Slovincem Adamem Jordanem vjel do stoupání na Roßalm. Jeho tempo dokázal alespoň částečně držet jen Durica. U Gosauského jezera měla tato dvojice na Hödlmosera ztrátu zhruba sedm, respektive dvanáct minut, a svou pozici si už do cíle udrželi.
Nové místo startu k 10. výročí
Bad Ischl v Salzkammergutu, 18. července 2026, 11 hodin dopoledne. Už celé hodiny drží největší rakouský a možná nejlegendárnější evropský MTB maraton celý region v napětí: otevření expo zóny s testovacími koly, soutěžemi, setkáními s technikou jízdy; trialové workshopy, přednášky, prezentace jezdců; pre-race párty, start 200kilometrové extrémní distance za svítání, od devíti pak nekonečné zástupy startujících na dalších pěti MTB tratích v Bad Goisernu.
Ale tady a teď, v Bad Ischlu, patří pódium výhradně gravelistům.
Císařské město se pro štěrkové rychlíky, kteří odsud vyrážejí na svou 93 nebo 55 kilometrů dlouhou výzvu, pěkně vyparádilo: rozsvítilo slunce, roztáhlo modrou oblohu, otevřelo prastarou kolonádu.
Mezi štíhlými korintskými sloupy a zlacenou štukaturou tu procházejí poslední opozdilci, kteří si ještě potřebují vyzvednout startovní číslo. Hned vedle, v zahrádce kavárny, se mezitím pohodlně usadili fanoušci a rodinní příslušníci, aby si zblízka – a s dobrým jídlem po ruce – užili pestré klapání tretr kolem dokola.
V císařském městě patří pódium výhradně gravelistům
Bad Ischl byl letos exkluzivním místem startu pro prodlouženou distanci Gravel.One a zbrusu novou distanci Gravel.Two.Mezi oranžovými zábranami na dlážděném prostranství před bývalými lázněmi vidíte tu nejpestřejší možnou směsici: usazené profesionály, nadějné mladé hvězdy, nedočkavé nováčky i ostřílené harcovníky. Vedle sebe tu stojí legendy dávných dob a dnešní udávající amatérky, komunitní manažeři gravelové scény vedle úplně obyčejných hobby bikerů, staří vedle mladých, výstřední vedle decentních.
Většina dresů má moderně krátký rukáv po loket, přiléhavé, vzdušné materiály obepínají nápadně vytrénovaná těla, mnoha nohavicím po straně vykukuje vyboulenina: co se už nevejde na záda, u opravdových gravel závodníků nakonec skončí v kapsičce na stehně.
Už jen tento pohled na startovní pole napovídá to, co posléze potvrdí i čísla: gravel maraton se etabloval jako podstatná doplňková nabídka Salzkammergut Trophy. 300 účastníků, tedy zhruba deset procent všech aktivních v sobotu Trophy, vyrazilo do závodu s dropbary a úzkými plášti.
Tak tomu ale nebylo vždycky. Když pořadatelé Trophy v roce 2017 jako jedni z prvních v Evropě uspořádali gravel maraton, zájem tehdy neospravedlňoval ani samostatnou výsledkovou listinu. „Ve druhém roce jsme akci přejmenovali na cyklokrosový maraton, protože ještě nikdo nechápal, co má sakra znamenat gravel,“ vzpomíná s úsměvem k desátému výročí hlavní mozek akce Martin Huber.
Ve druhém roce jsme akci přejmenovali na cyklokrosový maraton, protože ještě nikdo nechápal, co má sakra znamenat gravel
Hlavní mozek Salzkammergut Trophy Martin Huber s úsměvem vzpomíná k 10. výročí na začátky gravel maratonuJana Gigele – vyznamenaná jezdkyně, která do cyklistiky přišla oklikou
Úplně vpravo v první řadě se postavila na start Jana Gigele. Červenobílé pruhy na jejím dresu ji označují za to, čím skutečně je: úřadující státní mistryně v gravelu. Nápis Scott nad nimi napovídá, že za tím vězí ještě mnohem víc.
Pro pořádek: téměř devětadvacetiletá jezdkyně letos už dosáhla na pódium Světového poháru na domácím závodě u Wörthersee, byla pátá na závodě UCI World Series ve Skotsku, dokázala vybojovat páté místo i na proslulém Ranxo Gravel v katalánské kolébce scény a loni reprezentovala Rakousko na ME i MS v gravelu – přestože s gravelem začala teprve v roce 2024 a vůbec seriózně cyklistice věnuje jen zhruba čtyři roky.
Radost z toho, co ji čeká, má Tyrolanka doslova napsanou ve tváři. Nový kraj, noví lidé, nový závod, nový terén – dnes a tady je toho hodně, co chce s chutí objevovat.
Pověst Salzkammergut Trophy jako akce, kterou si musí odškrtnout na svém seznamu snů, s legendární atmosférou uprostřed velkolepé krajiny, se k bývalé profesionální lyžařce donesla už dávno. V MTB scéně je téměř neznámá a jezdí především mezinárodně, takže se jí nadcházející start jeví „jako fajn dovolená“, kterou si chce naplno užít.
Technicky, epicky, strmě
Na tři, dva, jedna vyráží Jana společně se 168 dalšími gravelovými nadšenci do dobrodružství jménem Gravel.One. Její denní úkol čítá 93,3 kilometru a 2 141 výškových metrů, přičemž ty jsou v podstatě rozděleny jen do dvou stoupání.
To je ve srovnání s mezinárodními gravelovými závody nezvyklé a i na rakouské poměry pořádně tvrdé. Letošní přesun místa startu z Obertraunu do Bad Ischlu sice dlouhou distanci číselně trochu vyhladil: oběma pověstným lezeckým zkouškám na Roßalm a Schäferalm nyní předchází 26 převážně rovinatých, rychlých kilometrů podél řeky Traun a Hallstätterského jezera. Na poměrně strmém a technicky náročném charakteru navazujícího úseku trati to ale nic nezměnilo.
„V poslední sjezdovce jsou takové hrubé kameny. Tam je defekt naprogramovaný,“ posteskl si už den před závodem ostřílený harcovník Thomas Widhalm po širších pláštích, než jakých čtyřicítek měl nazuté. Jana Gigele naopak technické pasáže miluje a přestože se sama řadí spíš k typu „punchy, na sprint“, nemá nic ani proti dlouhým stoupáním. Jinak při volbě sestavy dost přemýšlivá a promyšlená, tentokrát prostě jede s tím, co má – protože to sedí: UCI konformní Scott Addict Gravel RC s převodem 42/10-46 a 45mm gumami na 30 mm širokých kolech Fulcrum Sharq GR.
„Pokud budu po prvním kopci ještě vpředu, mohlo by to dobře dopadnout. Potom už je to koneckonců zase rovinatější,“ promýšlela si dopředu dvojnásobná státní mistryně – i na lyžích ostatně kdysi absolventka lyžařského gymnázia ve Stams získala titul mistryně Rakouska. A přesně tak to nakonec dopadlo. A ještě líp.
Kdo má totiž v nohou sice teprve pár, ale hned od začátku prožitých let v (mezinárodním) závodním provozu na silničním i gravel kole, umí se prosadit v natěsněném poli a nervózním počátečním strkání, a tak se lehkonoze přehoupne přes první výškové metry ke zřícenině Wildenstein a s citem pro síly proplouvá rovinatou pasáží po východním břehu jezera. Úzká místa této luxusní jezerní promenády sice způsobila, že se Paula Schmidl kvůli prachu opět stáhla dozadu a obě jely do stoupání na Roßalm společně. Ale už v přinejmenším stejně strmém jako divoce romantickém údolí Echerntal se dostavil vytoužený flow a Jana se od ní pravidelně jako hodinky odpoutávala.
„Od té chvíle jsem prostě jela svým tempem,“ shrnuje to pozdější vítězka jednoduše. A s tímto tahem nejenže ovládla dámskou konkurenci, ale – podobně jako Marlies Feichtenhofer na Gravel.Two (8. celkově) a Lisa Kronberger na Gravel.Three (3. celkově) – nechala za sebou i většinu startujících mužů.
Závodnice s poselstvím: Tvé tempo, tvá cesta
Kdo si mezitím prohlédl Janin Instagram a teď si myslí: „Není divu, s tím privilegovaným profi životem!“ – tak to je omyl.
Vyučená osobní trenérka a vystudovaná manažerka zdravotnictví pracuje na plný úvazek jako account manažerka u Lease a Bike. Její pracovní život sice probíhá téměř výhradně na dálku a je tak dost flexibilní, „ale svých 40 hodin stejně musím odpracovat“, uvádí na pravou míru online šířenou představu profesionální cyklistky cestující po světě.
Cílem je samozřejmě profesionální kariéra, a předpoklady jsou dobré: stabilní výsledky, viditelný progres, obratná práce se sociálními sítěmi.
Nabízet svým 24 000 sledujícím inspirativní obsah pro ni prý není jen ekonomická nutnost, ale i osobní vášeň: „Your pace, your journey. Dělej to tak, jak to sama považuješ za dobré a správné, a nenech se přitom od nikoho tlačit do kouta. Přesně to chci předávat hlavně ženám,“ chrlí ze sebe, sotva přijde řeč na její působení na internetu, bývalá nováčkyně, kterou k cyklistice kdysi přivedl nikdo menší než mistr světa v MTB maratonu Alban Lakata.
Pořád jsem se rozhlížela kolem sebe. Ten kraj je tak nádherný!
Jana Gigele je od teď fanynkou Salzkammergutu a určitě se sem ještě vrátí. Jestli i na Trophy, ukáže až příští rok její závodní program.Jejím programem je empowerment, předávání vášně, motivace k udržitelnému a dlouhodobému provozování sportu. Tomu odpovídá i Janino osobní online ohlédnutí za Salzkammergut Trophy: „Couldn’t have done it without my amazing people and partners. Stoked to have had the legs to lead from start to finish and take the win on such a demanding course, packed with brutal climbs and crazy weather conditions. Moments like these make all the hard work worth it.“
Salzkammergut totiž v roce 2026 znovu ukázalo zuby – nejen topograficky, ale i meteorologicky: prudké lijáky krátce po poledni na chvíli zaplavily malebně impozantní scenérii kolem Gosauského a Hallstätterského jezera a jízdu tím pádem pořádně zkomplikovaly.
Ale „Jednou do pekla a zpátky“ by nebylo tím, čím je, kdyby cestou nepomohlo obecenstvo překonat všechna úskalí a kdyby atmosféra v cíli nedokázala nechat zapomenout na veškerou námahu – dokonce i tehdy, když si tě, přestože jsi vítězka, nikdo nevšimne…
| Nové místo startu k 10. výročí |
| Jana Gigele – vyznamenaná jezdkyně, která do cyklistiky přišla oklikou |
| Technicky, epicky, strmě |
| Závodnice s poselstvím: Tvé tempo, tvá cesta |



