×
Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024

Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024

09.07.24 09:18 188Text: NoMan (Traduit par l'IA)Photos: Bernd Gruber/Mehrzweckraum.comValentina Gruber et Theo Hauser ont remporté les titres autrichiens en XCE, et, d'une manière générale, le week-end de course sur et autour du Schöckl a été principalement une affaire de la jeune génération.09.07.24 09:18 191

Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024

09.07.24 09:18 191 NoMan (Traduit par l'IA) Bernd Gruber/Mehrzweckraum.com
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Valentina Gruber et Theo Hauser ont remporté les titres autrichiens en XCE, et, d'une manière générale, le week-end de course sur et autour du Schöckl a été principalement une affaire de la jeune génération.09.07.24 09:18 191

Il est venu, a pédalé et a triomphé. Theo Hauser, tout juste vainqueur de la Coupe du monde et, après le sprinter Daniel Federspiel, le prochain grand espoir de l'Autriche pour le championnat du monde XCE, a défendu comme prévu son titre national à Graz-Stattegg.
Déjà lors des qualifications du championnat national, organisé dans le cadre de l'ouverture de la saison cycliste à Graz, il avait littéralement survolé la compétition avec – pour une discipline de sprint – un confortable avantage de trois secondes. Lors des manches finales, les autres prétendants au titre n'ont également eu aucune chance face au local de 20 ans, qui sera l'un des favoris pour le maillot arc-en-ciel le 13 juillet à Aalen, en Allemagne. La médaille d'argent a été conquise par Dominik Gaßner des Kürnberg Radlern, tandis que le bronze est revenu au « Vöstler » Jan Dirisamer.

Le parcours de l'épreuve Eliminator, soit dit en passant, a été conçu – un petit coup de pouce pour le héros local – avec sa longue ligne droite départ-arrivée et le tour sur la digue du bassin de retenue, comprenant quelques montées et obstacles, en s'inspirant de la piste du championnat du monde de la semaine prochaine.

 Le Theo est passé d'un outsider à un incontournable. 

Jürgen Pail, organisateur de l'ouverture et président du club, à propos du sujet le plus brûlant du BC Giant Stattegg
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024

 Ce n'est pas si dur que ça 

Encore Jürgen Pail, sur le sujet du parcours XCE
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024

Young Guns 1 : Championnat d'Autriche XCE

La compétition féminine a également été remportée par une figure de proue du club organisateur, Valentina Gruber. Tout comme Hauser, âgée de 20 ans et formée par l’académie de jeunes talents du Bikeclub Giant Stattegg, la polyvalente en Cross Country a relégué Nicole Sommer (ARBÖ PopaFlo Freistadt) et Sophia Knaubert (RV Bike Sport Scheffau) aux places suivantes.

Remarquable : à une exception près (Gerd Skant, finalement troisième dans la petite finale), seuls de jeunes audacieux des générations 2001++ se sont aventurés dans l’arène de la discipline Cross Country la plus rapide et peut-être la plus brutale ("quatre partent, deux survivent", © Jürgen Pail).

  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024

Assaut du sommet Schöckl

La victoire de Gruber chez les femmes est d'autant plus remarquable que la jeune femme s'était déjà soumise la veille à un sérieux test préalable – également couronné de succès, il convient de le souligner.
Elle a remporté la petite distance du Schöckl Gipfelsturm avec plus de six minutes d'avance sur Nathalie Schöffmann et Anna Waldner, ce qui, sur une distance de 13 km avec 1 050 mètres de dénivelé, témoigne de jambes exceptionnellement solides.

Seulement 13 kilomètres ? En effet. Le parcours de la montée chronométrée sur la montagne locale de Graz a dû être adapté à la dernière minute cette année, en raison d'exigences administratives, et a été pratiquement réduit de moitié. Gerald Grundner a également trouvé son bonheur dans ce changement. Il a remporté la course chez les hommes devant Dominik Wychera et Maks Barret Maunz.

  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024

Pour la neuvième édition de la "Course de montagne avec pirouettes", qui a de nouveau fait partie du KTM Mountainbike Challenge en 2024, un total de 130 participants ont pris le départ dans des conditions ensoleillées mais venteuses.
Sur la distance Classic également raccourcie à 46 km/2 200 m de dénivelé, Luca Werani et Alice Bayerl-Weiss ont finalement remporté la victoire. Ils ont devancé - sans la descente du maire, mais avec un nouveau et difficile chemin creux avant le Nordlift - Johannes Holas et Josef Hausleitner ainsi que Roswitha Hense-Simenko.
Andreas Kirchberger et Sabine Sommer ont remporté la boucle de 55 km de la Coupe marathon d'Autriche réservée aux licenciés.

  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024

Young Guns 2 : Défi Junior

Mais qu'est-ce qu'une vraie compétition Challenge, si ce n'est qu'elle a aussi naturellement une version junior - d'autant plus à Graz, le bastion de la formation des jeunes.
Ainsi, dimanche matin, les espoirs juniors, de U5 à U17, ont à nouveau envahi et animé le centre de Stattegg ; les plus jeunes sur le Dorfplatz avec l'El Miniator, et toutes les autres catégories sur des parcours XC adaptés aux débutants autour de l'arène de Höllbach.
Cela fait en tout exactement 99 jeunes talents répartis en sept courses, qui ont tout donné sous les regards attentifs et les encouragements enthousiastes de leurs fans venus les soutenir.

Et comme cela s'intégrait si bien et que cela fait déjà partie de la tradition d'ouverture, les championnats de Styrie des catégories U13-U17 ont également été intégrés.

Le week-end prochain (12-14 juillet), la trilogie de course de Graz de cette année se terminera avec le traditionnel festival de vélo. Après le Downhill, l'Uphill et le Sprint (voir ci-dessus), suivront deux championnats d'Autriche (ÖMs) (XCC et XCO) ainsi qu'une répétition générale olympique exigeante (UCI C1), exclusivement consacrée à la discipline Cross-Country – venez et voyez !

  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024
  • Reportage illustré Bike-Opening Stattegg 2024