Reportagem fotográfica Schöckl Downhill 2026

05.05.26 10:21 12026-05-05T10:21:00+02:00Text: PM, Erwin Haiden (Traduzido por IA)Fotos: Bernd GruberAbertura emocionante da auner Austrian Gravity Series: Rabeder e Frey dominam, enquanto ciclistas internacionais marcam forte presença na corrida, e também os jovens locais do Bikeclub Stattegg se saíram bem.05.05.26 10:21 102026-05-05T10:21:00+02:00

Reportagem fotográfica Schöckl Downhill 2026

05.05.26 10:21 102026-05-05T10:21:00+02:00 PM, Erwin Haiden (Traduzido por IA) Bernd Gruber

Choose your language

translated by AI

AI generated translation
AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.

Abertura emocionante da auner Austrian Gravity Series: Rabeder e Frey dominam, enquanto ciclistas internacionais marcam forte presença na corrida, e também os jovens locais do Bikeclub Stattegg se saíram bem.05.05.26 10:21 102026-05-05T10:21:00+02:00

O Schöckl está de volta ao calendário de corridas da AAGS pela primeira vez desde o lendário Campeonato Europeu de 2003. No arranque da auner Austrian Gravity Series apresentou‑se o monte de Graz na sua melhor versão: tempo perfeito, boa disposição e, com o 300er Trail, um percurso que, embora pouco íngreme, era por isso mesmo ainda mais exigente. Condições poeirentas, muitas mudanças de luminosidade, trechos com raízes na parte inferior e uma secção de whoops extenuante transformaram a corrida numa verdadeira prova de resistência para cerca de 130 participantes.

O pelotão também esteve bem composto a nível internacional, sobretudo ciclistas da Eslovénia e da República Checa marcaram presença entre os primeiros. Na U17, Gaber Novak impôs‑se e assume assim a liderança do ranking Rookie‑King. Entre as raparigas, Kiera Katzer está na frente.

Nas categorias Elite, Elke Rabeder e Valentin Frey registaram os tempos mais rápidos do dia. Rabeder venceu de forma soberana com vantagem clara, enquanto entre os homens a disputa foi bem mais apertada: Frey impôs-se por pouco à frente de Paul Knaller e Dominik Gradnitzer, e Nico Ofner completou o topo – desenha-se uma disputa emocionante pela classificação geral.

Também nas restantes categorias houve desempenhos fortes: Johannes Hwang venceu as Masters 2 apesar de uma queda, Hannah-Magdalena Höfinger dominou a U15w com grande vantagem e, no geral, esteve quase ao nível do melhor tempo feminino. Jörg Neuhart mostrou nas Masters 1 também um tempo que teria sido competitivo em categorias mais jovens. Os pilotos locais do Bikeclub Stattegg conseguiram igualmente resultados sólidos: o 5.º lugar na Elite ficou com Wolfgang Tüchler, 4.º lugar na U13 com Matteo Godin e Maximilian Pichler conseguiu o 18.º lugar na U15. Gerd Postl alcançou o 11.º lugar nos Open Men e Gernot Frühwirt o 13.º nesta categoria.

Todos os resultados encontram-se aqui: https://my.raceresult.com/392292/#0_456483

Links:

Schöckl Trail Area
Bike Club Stattegg

Após um arranque bem-sucedido segue-se uma curta pausa, antes de prosseguir no Weissensee – desta vez, excecionalmente, numa quinta-feira.

Alle Termine der auner Austrian Gravity Series 2026

2026-05-02	Schöckl Downhill	Stattegg	MTB (Downhill/Freeride)
2026-05-02 Schöckl Downhill StatteggMTB
2026-05-14	Weissensee Downhill 2026	Weißensee	MTB (Downhill/Freeride)
2026-05-14 Weissensee Downhill 2026 WeißenseeMTB
2026-07-04	Ride Free Downhill Race	Lienz, Osttirol	MTB (Downhill/Freeride)
2026-07-04 Ride Free Downhill Race Lienz, OsttirolMTB
2026-07-18	aAGS #4 – Lermoos, Tiroler Zugspitz Arena	Lermoos	MTB (Downhill/Freeride)
2026-07-18 aAGS #4 – Lermoos, Tiroler Zugspitz LermoosMTB
2026-09-05	aAGS #5 - Bikepark Semmering	Semmering	MTB (Downhill/Freeride)
2026-09-05 aAGS #5 - Bikepark Semmering SemmeringMTB
2026-10-04	aAGS #6 – Bikepark Leogang	Leogang	MTB (Downhill/Freeride)
2026-10-04 aAGS #6 – Bikepark Leogang LeogangMTB