×
Coleção Castelli Fly 2023/24

Coleção Castelli Fly 2023/24

04.12.23 10:09 89Text: NoPain (Traduzido por IA)Fotos: Erwin Haiden, @Tailor.ShotsPeças de vestuário leves, confortáveis, mas ainda assim altamente aquecedoras para passeios rápidos em dias frios.04.12.23 10:09 95

Coleção Castelli Fly 2023/24

04.12.23 10:09 95 NoPain (Traduzido por IA) Erwin Haiden, @Tailor.Shots
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
Peças de vestuário leves, confortáveis, mas ainda assim altamente aquecedoras para passeios rápidos em dias frios.04.12.23 10:09 95

Sempre que você pensa que está bem preparado para o outono, inverno e primavera, os italianos chegam com a próxima inovação - desta vez com a sua COLEÇÃO FLY, quatro peças superiores para a temporada fria feitas do mais novo material FTT da Castelli (Tecnologias de Tecido FLY). Na verdade, nada que uma Jaqueta Alpha ou o Perfetto LS tornariam obsoletos; ainda assim, a ideia de se sentir voando em passeios em dias frios tem seu charme.

Mas agora falando sério: "Coleção Fly?" "Sentir-se como voando?" O que pode soar um pouco exagerado, é simplesmente para expressar que as camisetas, coletes e jaquetas são tão quentes, protetoras e ao mesmo tempo leves, que você quase esquece de estar usando-as. Ah sim, claro que elas também são cortadas aerodinamicamente, então nada mais deve ficar no caminho do seu voo rasante.

 Sensação de Voar 

Coleção Castelli Fly
  • Coleção Castelli Fly 2023/24

Tecnologia

A Tecnologia de Tecido Castelli FLY (FFT) é baseada em uma construção super leve de três camadas para mais conforto, aerodinâmica e proteção contra os elementos. A camada externa utiliza a denominada Casca FLY SL, que é feita 100% de material reciclado e oferece proteção total contra o vento e a água, especialmente contra chuva leve e respingos. No meio, a leve e respirável Isolação CLIMA SL (camada de isolamento), que também é 100% sustentável do ponto de vista ecológico. E por dentro, o tecido GORE-TEX INFINIUM WINDSTOPPER repelente à água protege contra o frio, bloqueando até mesmo o menor sopro de vento e permitindo que a umidade se mova de dentro para fora.

  • Coleção Castelli Fly 2023/24
  • Coleção Castelli Fly 2023/24

FLY LS JERSEY

O Fly LS Jersey é um jersey de manga comprida leve para dias frios, quando calor e aerodinâmica ótima são necessários. Apesar do corte justo ao corpo, não se sente desconfortável ou restritivo. O tecido FLY T-SL com parte traseira escovada é muito macio e elástico; o colarinho baixo garante conforto adicional, sem irritar.

Com zíper YKK-Vislon, 3 bolsos traseiros incluindo um bolso de segurança com zíper para objetos de valor, elástico/silicone na cintura e detalhes refletivos nos bolsos traseiros.

Número do artigo: 4523511-085
Cor: Preto Claro (também disponível em Azul Vivo e Amarelo Enxofre)
Ajuste: Aero
Material: Fly T-SL
Temperatura: 12°C - 18°C
Tamanhos: XS, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL
Preço de tabela: € 149,95

Resumo do NoPains sobre a Jersey FLY LS

Admito que fiquei um pouco surpreso no início por o jersey de outono/inverno FLY LS não possuir uma gola alta. Geralmente, em temperaturas frias, sempre uso camisetas com uma gola mais alta ou até mesmo gola rulê (Neckwarmer) e às vezes um cachecol adicional, caso o vento ainda esteja desconfortável no pescoço. No entanto, após poucas pedaladas, passei a valorizar a nova experiência. Seja com gola rulê, cachecol ou jaqueta, colete à prova de vento & Co. - não houve nenhum "congestionamento de tecido" na área do pescoço, nenhuma sensação de pressão excessiva ou outras irritações. O corte aerodinâmico de outono harmonizou particularmente bem com a camiseta de manga longa "Flanders Warm" da Castelli (veja fotos). Mas também a 15-20 graus com uma camiseta normal e sem cachecol, o corte aerodinâmico impressionou. Embora o pescoço estivesse exposto, a gola baixa se ajustava tão perfeitamente e de forma abrangente que nenhum ventinho conseguia penetrar no jersey por quaisquer dobras.

Eu assinaria embaixo do resto das informações oficiais da Castelli: O jersey se ajusta de perto sem restringir e os bolsos flexíveis são projetados suficientemente grandes e não se deformam com objetos mais pesados como um telefone ou uma bolsinha de ferramentas.

  • Coleção Castelli Fly 2023/24

COLETE FLY

O colete FLY é o complemento ideal para a camisa FLY LS e é feito de três camadas de material da tecnologia FLY Fabric (FFT) apresentada acima. Além disso, impressiona pelo seu pequeno tamanho de embalagem. Graças à alta elasticidade do material nas laterais e nas costas, o colete oferece um ajuste perfeito, bem como proteção ideal contra o frio e o vento.

Com um zíper YKK-Vislon que abre tanto por cima quanto por baixo, 3 bolsos traseiros incluindo um bolso de segurança com zíper para objetos de valor, elástico/silicone na cintura e detalhes refletivos nos bolsos traseiros.

Número do artigo: 4523504-294
Cor: Clay Tarmac (também disponível em Light Black e Vivid Blue)
Ajuste: Performance
Materiais: GORE-TEX Infinium Windstopper, CLIMA SL & FLY SL
Temperatura: 10°C - 18°C
Tamanhos: XS, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL
Preço de tabela: € 149,95

NoPains Resumo sobre o Colete FLY

Basicamente, o mesmo se aplica ao colete como ao jersey. Sua gola baixa se ajusta amplamente e mantém o frio e o vento fora de forma otimizada. Apesar do alto fator de aquecimento, o volume de embalagem é muito pequeno. Um verdadeiro divisor de águas é o zíper que pode ser aberto de baixo para cima; isso permite que o colete seja facilmente aberto em subidas íngremes, sem depois bater desagradavelmente ao vento.
Chega de complicações! Além da regulação da proteção contra o vento na parte superior do corpo por essa opção de zíper, o colete pode ser fechado novamente após a conquista do pico com apenas uma mão e em fração de segundo. Isso é particularmente prático para todos que têm dificuldades em andar sem mãos sob vento forte.

  • Coleção Castelli Fly 2023/24

FLY JACK-SEY

Mais do que apenas um colete FLY com mangas compridas. O FLY Jack-Sey representa o compromisso ideal entre "Jersey" e "Jaqueta" para as condições e temperaturas típicas do período de transição. A gola baixa também se ajusta suficientemente próxima para que nenhum vento indesejado penetre no interior, e o tratamento repelente à água mantém a secura mesmo sob chuva leve.

Com um zíper YKK-Vislon que abre tanto de cima quanto de baixo, 3 bolsos traseiros incluindo um bolso de segurança com zíper para objetos de valor, elástico/silicone na cintura e detalhes refletivos nos bolsos traseiros.

Número do artigo: 4523503-294
Cor: Clay Tarmac (também disponível em Light Black e Vivid Blue)
Ajuste: Performance
Materiais: GORE-TEX Infinium Windstopper, CLIMA SL & FLY SL
Temperatura: 9°C - 17°C
Tamanhos: XS, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL
Preço de lista: € 229,95

Resumo do NoPains sobre o FLY Jack-Sey

Apenas para que não haja mal-entendidos devido ao design ou à minha escolha de cores: Claro que tudo é permitido, o que agrada, e ninguém nunca suou demais, mas muitos já morreram de frio (citação de Gerhard Trampusch). A ideia básica seria, ou usar a camisa FLY com o colete FLY ou a jaqueta FLY. Se você estiver incerto antes de começar o passeio e tiver as três peças de roupa à disposição, a jaqueta FLY é definitivamente a escolha certa.

Eu também gosto muito de usar a jaqueta FLY, que é elegante e discreta, para correr. O cós fica maravilhosamente no lugar, sem deslizar; os bolsos traseiros seguram meu pesado smartphone e as chaves de casa perfeitamente, sem que os itens chacoalhem irritantemente ao tropeçar. Na bicicleta, acho o zíper que pode ser aberto de baixo para cima tão prático quanto no colete.

  • Coleção Castelli Fly 2023/24
  • Coleção Castelli Fly 2023/24Coleção Castelli Fly 2023/24
  • Coleção Castelli Fly 2023/24Coleção Castelli Fly 2023/24
  • Coleção Castelli Fly 2023/24Coleção Castelli Fly 2023/24
  • Coleção Castelli Fly 2023/24
  • Coleção Castelli Fly 2023/24

JAQUETA TÉRMICA FLY

Superquente, superleve e equipada com uma gola alta, a jaqueta é revestida por dentro e por fora com todas as três camadas da Tecnologia de Tecido FLY (FFT). Ela mantém o vento longe do peito, isola o calor, protege contra chuva leve e respingos e, ainda assim, oferece uma respirabilidade acima da média.

Naturalmente, como toda boa jaqueta de ciclismo, ela possui um zíper YKK Vislon, três bolsos traseiros espaçosos, um bolso lateral com zíper para itens de valor, um elástico com silicone na parte inferior, punhos ajustados e listras refletivas para segurança adicional na estrada.

Número do artigo: 4523502-085
Cor: Preto Claro (também disponível em Argila Tarmac e Azul Vivo)
Ajuste: Performance
Materiais: GORE-TEX Infinium Windstopper, CLIMA SL & FLY SL
Temperatura: 0°C - 12°C
Tamanhos: XS, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL
Preço de lista: € 299,95

Resumo do NoPains sobre a Jaqueta Térmica FLY

É oficial: Eu tenho uma nova jaqueta de inverno favorita!

A FLY Thermal Jacket mantém um calor maravilhoso mesmo em temperaturas entre 5 e 10 graus com uma camiseta de ciclismo normal por baixo, e deve ser suficiente em combinação com uma camiseta de manga longa Castelli Flanders até o limite de zero grau. Ela se ajusta confortavelmente e de forma aconchegante ao corpo, comparável a uma jaqueta Primaloft, e não esvoaça ao vento. A gola alta faz todo o sentido aqui, e os punhos vedam completamente. Além disso, eles se combinam excepcionalmente bem com luvas de inverno.

Sem dúvida: O preço de 300 euros dói; no entanto, recebe-se três jaquetas em uma, a um preço médio de 100 euros cada.

1. Jaqueta de ciclismo
2. Jaqueta de corrida para temperaturas baixas
3. Commuting, pois a jaqueta é um arraso em termos de design

  • Coleção Castelli Fly 2023/24