Za kulisami i zapowiedź: Red Bull Spect Eyewear
08.05.25 09:11 8222025-05-08T09:11:00+02:00Text: NoMan (Przetłumaczone przez SI)Zdjęcia: Erwin HaidenCzarny Pantera, Zielony Szlak; różaniec i szlak aniołów. Co to wszystko ma mniej lub bardziej wspólnego z okularami sportowymi i co jeszcze warto wiedzieć o Red Bull Spect Eyewear, ujawniła nasza wizyta na szlaku i w siedzibie MPG w Grazu.08.05.25 09:11 8452025-05-08T09:11:00+02:00Za kulisami i zapowiedź: Red Bull Spect Eyewear
08.05.25 09:11 8452025-05-08T09:11:00+02:00 NoMan (Przetłumaczone przez SI) Erwin HaidenCzarny Pantera, Zielony Szlak; różaniec i szlak aniołów. Co to wszystko ma mniej lub bardziej wspólnego z okularami sportowymi i co jeszcze warto wiedzieć o Red Bull Spect Eyewear, ujawniła nasza wizyta na szlaku i w siedzibie MPG w Grazu.08.05.25 09:11 8452025-05-08T09:11:00+02:00Czym dla międzynarodowego przemysłu filmowego są odbywające się wkrótce festiwale w Cannes, tym dla krajowej branży sportowej jest Sport Business Award w Salzburgu. A czym dla jednych jest Złota Palma, tym dla innych jest Victor: główna nagroda dla najlepszych w swojej dziedzinie.
W kategorii "Innowacja" Red Bull Spect Eyewear zgarnął nagrodę w 2024 roku. Dzięki nowatorskiemu systemowi Wing DTS 2.0 ta marka sportowych okularów z powodzeniem pokonała wielu silnych konkurentów. Ponadto marka została nominowana do renomowanej nagrody Silmo d'Or za ten wysuwany dodatkowy uchwyt, m.in. zintegrowany w pełnoramkowym modelu Kraft – jednej z najwyższych nagród w międzynarodowej branży optycznej.
To wystarczający powód, aby odwiedzić MPG, licencjobiorcę i producenta nagrodzonej ochrony oczu, w ich głównej siedzibie w Grazu.
Zostaliśmy serdecznie powitani i z wyczuwalną pasją do tematu oraz działania oprowadzeni po siedzibie i portfolio przez trio marketingowe: Raffaelę Beinsteiner, Verenę Kribernegg i Nikolausa Grissmanna. A wraz z ambasadorem Red Bull Spect Geraldem Rosenkranzem, po dogłębnym spojrzeniu za kulisy produkcji (sportowych) okularów, wybraliśmy się na krótką przejażdżkę trailową w Judendorfie, aby po raz pierwszy przetestować nowość, która trafi na rynek w czerwcu.
Innowacja sportowa roku
Jaki tytuł Red Bull Spect Kraft z zintegrowaną technologią Wings DTS 2.0 może oficjalnie nosić od listopada 2024 rokuU Pachleitnera
Po fakcie zawsze jest się mądrzejszym. Zwłaszcza gdy wcześniej wyciągnęło się błędne wnioski. „Ach, u Pachleitnera!” – wiedzieli zlokalizować krewniacy z Grazu, gdy usłyszeli, że to była wizyta Bikeboardowa u „producenta okularów, w takim czarnym szklanym budynku, zaraz przy wjeździe do miasta”.
A „u Pachleitnera” brzmi jak u lokalnego dostawcy albo u starego, zasiedziałego rzemieślnika.
Oba założenia mają swoje uzasadnienie. W końcu początki MPG sięgają czteroosobowego sklepu z optyką i biżuterią w centrum Grazu, który Michael Pachleitner przejął w 1984 roku, dobre trzy dekady po jego założeniu przez ojca.
Jednak rodzinne przedsiębiorstwo już najpóźniej w 1999 roku, po nabyciu praw do marki Robert La Roche Eyewear, wyrosło z tych małych początków. A kiedy w 2009 roku zbudowano dzisiejszą siedzibę firmy „MP09”, koncern, który w międzyczasie przekształcił się w Michael Pachleitner Group, w skrócie MPG, ostatecznie dołączył do grona wielkich graczy w międzynarodowym biznesie okularowym.
Grupa prowadzi swoją główną działalność w zakresie opraw i soczewek okularowych, a także – od czasu przejęcia dwóch wiodących sieci handlowych w branży optycznej (Hallmann w Niemczech i Danii oraz Eye Wish w Holandii) – w sektorze detalicznym.
Obecnie MPG zapewnia pracę ponad 2.000 osobom z 36 narodowości, eksportuje swoje produkty do ponad 80 krajów na całym świecie i osiąga roczny obrót przekraczający ostatnio 300 milionów euro.
Zgodnie z mottem zamkniętego łańcucha wartości, kolekcje okularów dla obecnie ponad dziesięciu marek licencyjnych i własnych, w tym znanych nazw jak Davidoff Eyewear, Hechter Paris, Ruud van Dyke oraz Red Bull Spect, są projektowane przez międzynarodowy zespół projektantów w siedzibie głównej w Grazu. Soczewki marki MPO Brillenglas są produkowane w zakładzie w Niemczech (jedynie soczewki okularów Red Bull Spect Eyewear są wytwarzane przez odrębnego dostawcę). Logistyka odbywa się w nowoczesnym centrum logistycznym w Domažlicach, Czechy.
„Pachleitner” jest zatem wyrazem więcej niż tylko udanego dziedzictwa. Wizjonerski właściciel i człowiek stojący za sukcesem MPG codziennie motywował swoich pracowników do wspólnego podejmowania nowych wyzwań. Entuzjazm ten wywarł trwałe wrażenie na Styryjczykach i został uhonorowany kilkoma nagrodami. Pod koniec 2023 roku doktor prawa, honorowy konsul i ojciec trójki dzieci, zmarł po ciężkiej chorobie w wieku 63 lat.
Zarządzanie MPG przejął teraz Bernd Behrens, znawca branży wybrany jeszcze przez założyciela firmy na stanowisko CEO, wspólnie z zarządem. Duch Michaela Pachleitnera nadal unosi się nad imponującą siedzibą przy Liebenauer Tangente – i to nie tylko dlatego, że jego wdowa wciąż odpowiada za infrastrukturę grupy, a jego starszy syn również już zadomowił się w przedsiębiorstwie ...
Kiedy ludzie przestają marzyć i wierzyć w wizje, tracą sens swojego istnienia na ziemi
Założyciel MPG Michael Pachleitner, 1960-2023W czarnym Panterze
Już z zewnątrz budynek, w którym projektowane są nagradzane okulary Red Bull Spect Kraft i ich sportowe rodzeństwo, robi niemałe wrażenie.
Czarna, lustrzana fasada łączy się z ogromnymi szklanymi frontami, a co najmniej cztery, pięć pięter wznosi się wysoko, tworząc zakrzywiony kształt w środku. Zachodnie skrzydło MP09, siedziba główna Grupy MPG, wyraźnie wystaje nad częściowo betonowy, częściowo zazieleniony obszar podstawy; południowe skrzydło wspierają zaś potężne filary.
Otwarte w 2010 roku po czteroletnim okresie planowania i budowy, projekt GSarchitects - młodego wówczas zespołu trzech architektów z Grazu, który wygrał konkurs architektoniczny - inspirowany był czarną panterą jako głównym motywem. Trio stojące za zwycięskim projektem zostało zainspirowane przez wskazówki Pachleitnera, aby przedstawić jego firmę jako potężną, dynamiczną, elegancką i międzynarodową.
Obraz ten został chętnie przyjęty przez pracowników MPG, a później także przez mieszkańców Grazu, ponieważ idealnie pasuje również do symbolu herbowego Styrii.
Rzeczywiście potężny, odważny i dość ostro zarysowany wydaje się ten czarny pantera z żelbetu, gdy się do niego zbliżymy. Po wejściu zaskakuje nas nieoczekiwanie dużo światła i powietrza.
Ogromne, przeszklone foyer z recepcją stanowi centrum budowli i płynnie przechodzi w otwartą klatkę schodową. Instalacja artystyczna składająca się z 21 głów, których oczy świecą na czerwono w nocy, zdobi imponujące atrium od podłogi po dach. Przecięcia, przełomy i wycięcia zapewniają ciekawe osie widokowe, szlachetne materiały takie jak aluminium, zamsz, Corian czy drewno oraz wszechobecny beton widoczny nadają subtelności kolorystycznej i miejskiego charakteru.
Ponad 200 pracownikom MPG ta zbudowana według najnowocześniejszych ekologicznych standardów budowla oferuje przestrzeń na nowe pomysły i inspiracje. Ponadto architektonicznie zaprogramowana otwartość znajduje swoje odzwierciedlenie również w szerszym sensie użytkowania budynku:
Około jedna czwarta tych futurystyczno-eleganckich 10 500 metrów kwadratowych jest wynajmowana osobom trzecim, choć tendencja ta od lat spada, ponieważ ofensywnie realizowana strategia ekspansji MPG wymaga coraz więcej przestrzeni biurowej i roboczej.
Atrium można wynająć na zewnętrzne wydarzenia, podobnie jak dwupoziomową przestrzeń zaprojektowaną jako flagowy sklep lub przestrzeń wystawienniczą w „oku” pantery. Restauracja nullneun znajdująca się w budynku, dzięki wspaniałym menu obiadowym i wykwintnym menu degustacyjnym wieczorem, nie służy jedynie jako nowoczesna kantyna. Dwu-czapowa kuchnia szefa kuchni z Grazu Roberta Ferstla jest otwarta dla wszystkich, którzy mają ochotę na kreatywne kulinarne kreacje pochodzenia regionalnego.
Ożyw swoje oczy
Hasło Red Bull Spect EyewearZaprojektowane w Austrii
Ale czy nie chcieliśmy zajrzeć za kulisy produkcji okularów Spect? Zgadza się, więc schodzimy do piwnicy!
Produkcja soczewek okularowych MPG pod marką MPO, rozpoczęta w 2001 roku, odbywa się w niemieckim Glücksburgu. Logistyka - czyli magazynowanie, pakowanie i globalna wysyłka - znajduje się wraz z warsztatem szlifierskim w czeskim Domažlicach. Natomiast wszystkie kluczowe zadania firmy, od marketingu, przez IT i finanse, po procesy certyfikacyjne, a także dział projektowy i rozwoju, mają swoją siedzibę w Grazu. To właśnie te ostatnie znajdują się w podziemiach.
Można sobie to wyobrazić z jednej strony dokładnie tak, jak stereotypowo wyglądają piwnice: garaże, magazyny, surowe betonowe sufity, ciężkie drzwi przeciwpożarowe. Z drugiej strony, znajdują się tam również eleganckie biura, ekstrawagancko urządzone pokoje spotkań, stylowe przestrzenie prezentacyjne - i mnóstwo materiałów poglądowych:
Całe ściany wypełnione wzorcowymi oprawkami we wszystkich możliwych kształtach i wykonanymi z różnych materiałów; wystawy podzielone według marek i portfolio MPG - dostępne są na przykład okulary ochronne do pracy w laboratorium itp. lub „Private Labels”, czyli małe serie okularów oznaczone na życzenie klientów, takich jak KTM; albo skrzynki wypełnione próbkami kolorów zauszników, pasków do okularów, surowców - wszystko starannie posegregowane według producentów lub lat.
Branża okularowa sama w sobie jest bardzo dynamiczna: Dwie kolekcje na sezon i markę nie są rzadkością, a na rynek trafia co roku ponad 870 różnych modeli.
Tym bardziej fascynuje nas w tym szybko zmieniającym się punkcie styku trendów mody i precyzji technicznej fakt, że w tak zwanym „Colourroom”, wewnętrznym pomieszczeniu z ogromną lampą imitującą światło dzienne, projektantka z anielską cierpliwością, bystrym okiem oraz ołówkiem i kartką pochyla się nad dziesiątkami wzorów kolorów różniących się jedynie w minimalnym stopniu. Skrupulatnie i systematycznie notuje swoje obserwacje w tabeli, mając przed sobą ręcznie wykonany szkic modelu okularów.
Symulacje komputerowe, tablice inspiracji i drukarki 3D mają swoje zasługi. Jednak dowiadujemy się, że swobodne rysowanie nadal ma wysoką wartość w procesie projektowania, a ludzka ocena kolorów jest wręcz fundamentalna.
Aktywność, Pogoda, Styl
Na podstawie jakich kryteriów ambasador marki Red Bull Spect, Gerald Rosenkranz, wybiera swój model okularówSpektakularne okulary
Każde pojedyncze okulary Red Bull Spect przechodzą przez ten i wiele innych etapów w swoim procesie powstawania. Wybór materiałów, kształt, funkcje, właściwości filtrów – istnieje wiele czynników, które należy wziąć pod uwagę, oraz elementów, które można dostosować w porozumieniu z licencjodawcą.
W zależności od materiału potrzeba trzech do czterech prototypów, zanim nowy projekt osiągnie gotowość do produkcji seryjnej. Jeśli oprawka wykonana jest z metalu, możliwe są bardziej realistyczne egzemplarze próbne i potrzeba mniej wzorców.
A propos licencjodawcy (i licencjobiorcy): Marka powstała w wyniku współpracy własnej marki MPG, Spect, z globalnym koncernem Red Bull. Najwyższa ekspertyza w zakresie designu i optyki łączy się tutaj z wieloletnim doświadczeniem w rozwoju produktów i marketingu.
W 2016 roku, na prośbę Red Bulla, połączono siły, aby produkować innowacyjne, funkcjonalne i stylowe okulary, które sprawdzają się zarówno podczas uprawiania sportu, jak i na co dzień.
Obecna kolekcja obejmuje ponad 30 modeli okularów przeciwsłonecznych w różnych wariantach kolorystycznych, szklanych i rozmiarowych – a kolejne pojawią się w czerwcu tego roku, gdy nowe „rodzeństwo” (charakterystycznie dla okularów sportowych często występuje wariant z pełną ramką oraz z półramką) Rumble i Riddle zostanie wprowadzone na rynek.
Jestem Duracell
Niezmordowany fotomodel i recenzent Gerald RosenkranzTypowy dla sportowo-stylowej oferty jest z jednej strony materiał oprawek Rubber: antyalergiczny i wolny od bisfenolu, stanowi jednocześnie wytrzymałą i lekką podstawę dla całej kolekcji rekreacyjnej i akcyjnej, w ramach której Red Bull Spect dzieli swoją linię okularów przeciwsłonecznych.
Z drugiej strony, okulary przeznaczone dla aktywnych osób, które cenią zarówno wydajność, jak i styl, wyróżniają się różnymi technologiami (filtracyjnymi), które w zależności od modelu są stosowane pojedynczo lub w połączeniu:
- Wing DTS 2.0, wspomniany wcześniej system podwójnych zauszników: Mechanizm przesuwany wbudowany w zausznik rozkłada, w razie potrzeby, dodatkowy druciany zausznik, który – indywidualnie dopasowany – otacza ucho, zapewniając lepsze trzymanie podczas intensywnych aktywności. Suwak można obsługiwać intuicyjnie, bez zdejmowania okularów. Oprócz dedykowanego modelu rowerowego Kraft, system ten jest obecnie dostępny w modelach Kane i Krey.
- I°Boost to technologia w soczewkach, która zapewnia intensywne kontrasty, żywe kolory oraz zoptymalizowaną percepcję głębi i konturów. Dzięki gwarancji czystego i precyzyjnego widzenia nawet przy słabym świetle, technologia ta zwiększa przyjemność i bezpieczeństwo podczas uprawiania sportu.
- Chrom°X oznacza fotochromowe soczewki, które automatycznie dostosowują się do zmieniających się warunków oświetleniowych (kategoria 0-2 lub 1-3), zapewniając w każdej chwili optymalną ochronę i dobrą widoczność – także przy zmieniającej się pogodzie lub przejściach między światłem a cieniem. W ofercie okularów przeciwsłonecznych Spect funkcja ta jest szczególnie istotna, ponieważ – w przeciwieństwie do filtrów utrzymywanych za pomocą magnesów w goglach – tutaj nie ma wymiennych soczewek. Dlaczego? „Ludzie boją się, gdy coś trzaska“, mówi Nikolaus Grissmann, szef marketingu, odnosząc się do braku akceptacji klientów dla takich rozwiązań mechanicznych w segmencie lekkich konstrukcji.
- Polar°Z jest szczególnie korzystny dla sportów i aktywności rekreacyjnych na wodzie lub na śniegu. Polaryzujące soczewki pochłaniają bowiem oślepiające refleksy świetlne i eliminują niepożądane odbicia.
- SLC oznacza Seamless Lens Construction. Soczewki są bezszwowo zintegrowane z oprawkami, co oprócz nowoczesnego wyglądu zapewnia lepszą aerodynamikę, mniej osadzającego się brudu, łatwiejszą pielęgnację oraz szerokie pole widzenia bez przeszkadzających krawędzi.
- 180° zawiasy sprężynowe to na koniec bonus, którym dysponują wyłącznie okulary z metalowymi oprawkami. Pozwalają one na boczne rozchylenie zauszników aż do szerokości wskazanej w nazwie, bez ryzyka uszkodzenia.
Ponadto okulary sportowe Spect, w zależności od modelu, posiadają na przykład otwory wentylacyjne w soczewkach i żebra wentylacyjne w ramce, powłoki przeciwmgielne i antyrefleksyjne na szkłach, regulowane noski oraz końcówki zauszników, a także cylindryczne filtry oraz konstrukcję typu „wrap around”, która zapewnia kompleksową ochronę i szerokie pole widzenia.
Jeśli chodzi o funkcje w kontekście sprzedaży detalicznej, celowo nie przesadza się z ich ilością, ponieważ: „Optycy to rzemieślnicy, stolarze branży okularowej. Chcą coś naprawiać, dopasowywać, regulować,” tłumaczy kierownik ds. marketingu Nikolaus Grissmann w obrazowy sposób. „Branża sportowa, poprzez którą sprzedajemy również modele performance, to, pozostając w tej analogii, taki Ikea: złożyć i gotowe,” dodaje z uśmiechem szef działu marketingu/kreatywności/PR.
Dla segmentu premium okularów sportowych nietypowe wydaje się nieco ogólne zakwalifikowanie oferty skierowanej do sportów akcji pod kategorię „okulary przeciwsłoneczne” – na równi z częściowo pokrywającą się modelowo kolekcją rekreacyjną. W oczach Grissmanna odzwierciedla to jednak zamierzoną szerokość i swobodę zastosowania.
„Nieco wyraźniejsze wskazówki dotyczące linii produktów, na przykład dla określonych zastosowań lub dyscyplin sportowych, są jednak w trakcie opracowywania, szczególnie w kontekście online,” już teraz odpowiedziano na rosnącą w związku z rozwojem potrzebę orientacji w ofercie produktowej.
Na stronie internetowej można znaleźć modele szczególnie polecane do jazdy na rowerze w kategorii „okulary sportowe”, w tym tak zwane okulary 4D Dakota, Daft, Dundee i Dash, duet Mark i Gabe oraz wspomniany wcześniej model Kraft. W sklepie internetowym Red Bull w kategorii „okulary rowerowe” znajduje się 21 produktów, których przydatność do jazdy na rowerze możemy w pełni potwierdzić po dokładnym „suchym testowaniu”.
Dla producenta, który dzięki swoim innym markom licencyjnym jest doskonale zaznajomiony z segmentem luksusowym, zakres cenowy Red Bull Spect Eyewear może być zaskoczeniem: Nagrodzona okulary przeciwsłoneczne za cenę detaliczną 139 euro są obecnie najdroższą ochroną oczu; modele Rumble i Riddle będą dostępne od czerwca, w zależności od wyposażenia soczewek (bez specjalnej technologii, I Boost i/lub Chrome X) w cenie około 100, 120 lub 150 euro. Wiele aktualnych modeli jest już dostępnych w cenie około 80 euro.
Z Różańcem na szlaku aniołów
Jeden, kto od najmłodszych lat zna wszystkie wymienione właśnie okulary Spect i jeszcze wiele więcej, to Gerald Rosenkranz. Od momentu, gdy dla młodej wówczas marki w 2017 roku poszukiwano sportowców jako ambasadorów, wielozadaniowy rowerzysta z Grazu należy do grona jej sponsorowanych zawodników. Z okularami projektowanymi przed jego domem łączy go najdłuższa z jego trwałych współprac w branży outdoorowej.
„Ambasadorem marki byłem od samego początku. Brałem udział w sesjach zdjęciowych, jeździłem na pokazy Spect…”, wspomina 32-latek. Stopniowo zaczął również angażować się w przekazywanie opinii o produktach. Certyfikowany instruktor MTB i wykładowca uniwersytecki testuje okulary Red Bull w ramach swoich szkoleń techniki jazdy i lekcji kolarstwa, a także podczas globalnych działań jako fotograf i filmowiec, zabawnych wyścigów enduro czy prywatnych treningów na rowerze szosowym Aero. Następnie przekazuje informacje zwrotne, jak (planowana) nowość sprawdza się w jego różnorodnym życiu kolarza.
Czy istnieją okulary, w których szczególnie dużo jest Rosenkranza? „Nie udało mi się jeszcze stworzyć modelu sygnowanego moim nazwiskiem”, stwierdza z żalem absolwent mediów i nauk sportowych. Zresztą taki model nie pasowałby do jego charakteru, ponieważ gwiazdorskie zachowanie jest mu zupełnie obce. Właściwie chce on przede wszystkim dzielić się radością z jazdy na rowerze ze wszystkimi, których to interesuje.
„Mam szerokie spektrum działań, i to jest korzystne dla firmy. Opinie, które przekazuję, prawdopodobnie wpływają na wiele produktów”, przypuszcza Gerald – a PR-owczyni Raffaela Beinsteiner potwierdza to, kiwając głową.
Aby to zrozumieć (jeśli ktoś tego już nie wie): Steirer to wielokrotny medalista mistrzostw świata w jeździe na monocyklu i pierwszy człowiek, który pokonał Red Bull Dolomitenmann na rowerze Muni. Pasja do jazdy na rowerze towarzyszy mu od dzieciństwa, kiedy to początkowo startował w wyścigach XC oraz organizował - częściowo przez forum Bikeboard - wtorkowe rundy (starsi użytkownicy mogą to pamiętać). Następnie jego rowerowe życie przybrało niezwykły obrót: downhill na monocyklu. A ktoś, kto jako nastolatek codziennie trenował na Schöcklu, nie boi się również kanadyjskich tras mistrzostw świata, które przerażają nawet elitę.
Dziś najpiękniejszy wąs w branży rowerowej (przepraszam, Gary!), który nosi swoją elegancko zakręconą fryzurę nad górną wargą nawet w logo, żyje nie tylko z roweru, ale również na wiele różnych sposobów dzięki rowerowi. Niezależnie od tego, czy to trail, downhill, dirt, gravel, czy szosa: najważniejsze, żeby się toczyło i sprawiało radość.
Przy wyborze idealnych okularów rowerowych Gerald zwraca uwagę na trzy rzeczy: „Po pierwsze, muszą pasować do aktywności – kształt, ochrona i wentylacja zależą od tego. Po drugie, pogoda i warunki widoczności decydują o wyborze soczewek i filtrów. Po trzecie, muszą pasować do moich strojów.“
Gdybyśmy teraz wyruszyli na lekkich rowerach XC lub szosowych, prawdopodobnie wybrałby bardziej subtelne okulary z pełną ramką Dash. Gdyby na stole nie leżała świeżo wydana letnia nowość, do jazdy na szlakach wybrałby swoje dotychczas ulubione okulary Kraft. Jednak znawca decyduje się na miłość od pierwszego wejrzenia i sięga po jeszcze bardziej bezkompromisowe, stylowo lustrzane okulary Rumble z srebrnej tacy, którą Raffaela prezentuje mu na starcie wycieczki.
Podczas Engelstrailu Styryjczyk chce pokazać nam jako ukoronowanie naszej wizyty w MPG jeden ze swoich ulubionych szlaków w rodzinnych stronach, z dala od znanego, choć dość surowego Schöckl oraz eleganckiego, ale niekoniecznie legalnego obszaru na Platte i Plabutsch. A kandydat na instruktora narciarskiego, właściciel psa, autor linii, piekarz chleba na zakwasie, fan Pivot i globtroter nie byłby perfekcjonistą, którym jest, gdyby wcześniej nie sprawdził, czy wszystko na Engelstrailu jest w porządku.
Zbudowany i zarządzany przez stowarzyszenie rowerowe MTB Bikespeak oraz gminę Gratwein-Straßengel, otwarty latem 2024 roku odcinek o długości 0,7 kilometra i różnicy wysokości 130 metrów okazuje się krótką, różnorodną i pełną widoków trasą przypominającą tor bobslejowy przez przejrzysty las.
Dostęp do tej zabawnej mieszanki korzeniowych odcinków, band, fal i skoczni zachęcających do trików możliwy jest poprzez wygodnie wznoszącą się drogę leśną, która zaczyna się powyżej imponującego kościoła pielgrzymkowego Maria Straßengel (możliwość zaparkowania przy cmentarzu). Ostatecznie trasa kończy się zaledwie kilka metrów na północ i poniżej.
Krótki kilometr wystarczy, aby – nie po raz pierwszy tego dnia – być pod wrażeniem: umiejętności panowania nad rowerem, stylowych akrobacji i motywacji Geralda. Ten, który dorastał na monocyklu, płynnie pokonuje zakręty i skacze w powietrzu, że my, zwłaszcza po zimie, gdy jesteśmy mocno zardzewiali, możemy tylko zawstydzeni bić brawo. I dopiero gdy drugie kolano jest idealnie równoległe na zdjęciu, model zdjęciowy z rutyną daje wolną rękę, zamiast ponownie podjeżdżać.
Rumble w tym wszystkim prezentuje się równie dobrze. Nie przesuwa się, nie chybocze, nie przeszkadza i najwyraźniej zapewnia swojemu użytkownikowi zawsze dobrą widoczność, nawet przy licznych zmianach światła i cienia, co jest niezbędne podczas jazdy na tym poziomie. Nasza krótka przejażdżka nad Kirchberg wystarcza więc również, aby już na kilka tygodni przed premierą sprzedażową przewidzieć tej okularom świetlaną przyszłość.
A przejażdżka ta, wraz z podjazdem i rozmowami, trwa wystarczająco długo, aby stwierdzić: Na końcu wszystko pasuje nie tylko na Engelstrail, ale ta mała wyprawa stanowi również idealne zakończenie dnia pełnego wglądów w biznes okularowy, przejrzystości przez różne rodzaje szkła oraz widoków na stopniowo zazieleniający się region Mark i nadchodzące nowości produktowe.
| U Pachleitnera |
| W czarnym Panterze |
| Zaprojektowane w Austrii |
| Spektakularne okulary |
| Z Różańcem na szlaku aniołów |



