×
Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024

Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024

26.06.24 06:06 196Text: NoMan, PM (Tradotto dall'IA)Foto: Bernd Gruber/MehrzweckraumLa folla esultava così tanto che la montagna tremava: la grazese Kerstin Sallegger e l'andritzer d'adozione Andreas Kolb si sono assicurati il loro primo titolo nazionale.26.06.24 06:06 199

Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024

26.06.24 06:06 199 NoMan, PM (Tradotto dall'IA) Bernd Gruber/Mehrzweckraum
  • AI generated translation
  • AI-generated translation refers to the process of using artificial intelligence, particularly machine learning models, to automatically translate text or speech from one language to another. These systems, such as neural machine translation models, analyze large datasets of multilingual content to learn patterns and associations between languages. The generated translations are based on statistical probabilities and context learned during training.
La folla esultava così tanto che la montagna tremava: la grazese Kerstin Sallegger e l'andritzer d'adozione Andreas Kolb si sono assicurati il loro primo titolo nazionale.26.06.24 06:06 199

La campionessa mondiale in carica ha rinunciato a partecipare. Ma il vice c'era. E anche quello del 2020. Nervoso come non mai uno di loro. Dopotutto si trattava di nulla di più e nulla di meno che "la maglia", che lui - vicecampione del mondo, vincitore della Coppa del Mondo e campione europeo 2022 - non aveva mai (!) conquistato. Non ancora al 100% della forma, ma resistendo con coraggio, l'altro. Dopotutto si trattava di nulla di più e nulla di meno che difendere il titolo, già vinto ben sette volte (!), nonostante le fratture ossee e la perforazione polmonare subite ad aprile.
Andreas Kolb contro David Trummer era dunque il duello annunciato per i Campionati Austriaci di Downhill, che si sono svolti il 22/23 giugno sullo Schöckl. E questo ha attirato, come ha potuto notare un Jürgen Pail sbalordito dall'afflusso di visitatori: "L'atmosfera era fantastica, la montagna era in fiamme! Sono arrivati molti più spettatori di quanto sperassimo", ha dichiarato l'organizzatore.

  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024

Sallegger: A tutto divertimento

Su un tratto di 1,3 chilometri della famigerata pista Gedscho, con 300 metri di dislivello, si è svolta la battaglia per il titolo. Per chi non lo sapesse: lì è così ripido che il fotografo dell'evento, abituato a gare di alto livello, il giorno dopo ha raccontato di aver avuto il peggior indolenzimento muscolare della sua vita. Inoltre, il terreno è estremamente sconnesso e scivoloso a causa del fondo friabile.
Non è un terreno su cui si può essere sicuri di sé. Non è un terreno in cui non possa accadere qualcosa in qualsiasi momento. Non a caso, persino l'élite internazionale una volta ha descritto il tracciato come uno dei più difficili al mondo, quando lì si sono svolti i Campionati Europei nel 2003.

I locali la vedevano in modo diverso. "Un vero spasso! La pista era fantastica, ci siamo davvero divertiti e anche il tempo è stato clemente", ha dichiarato Kerstin Sallegger dopo aver tagliato il traguardo, rivelandosi una fan di queste "buone vecchie piste di downhill". La ciclista di Graz, seconda e terza classificata negli anni precedenti, aveva ovviamente motivo di sorridere, dato che ha rilasciato l'intervista come vincitrice della gara femminile e quindi nuova campionessa austriaca di downhill.
Dietro la rider Omnibiotic, che quest'anno ha partecipato per la prima volta alla Coppa del Mondo, in assenza della grande Valentina Höll, il podio è stato completato da Helene Frühwirt della Bassa Austria e Marlena Neissl del Bikeclub Stattegg, organizzatore dell'evento.

  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024

Kolb ha finalmente la maglia di campione nazionale

Non meno entusiasta si è espresso Andreas Kolb: "Speriamo di correre presto di nuovo una gara qui", ha riso l'uomo con i baffi rilassato, quando finalmente tutto era stato messo in archivio.
Spinto letteralmente sul percorso da una folla scatenata, il 28enne era riuscito a "guidare con slancio e non stare sempre sui freni", come aveva dichiarato in precedenza come criterio.
Con quasi cinque secondi di vantaggio, il nativo di Schladming, residente a Graz, che aveva già vinto le qualifiche, è arrivato al traguardo davanti al suo primo inseguitore, Kilian Schnöller del Tirolo. Subito dietro, il vincitore seriale David Trummer di Gnas, nonostante una spalla ancora dolorante e un grande spirito combattivo, ha conquistato almeno il bronzo, assicurando così una netta supremazia stiriana anche sul podio degli elite maschili.

  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024

A proposito di Steirer: Il diciannovenne talento locale Nikolas Kolle del Bikeclub Stattegg si è classificato 7°
nella categoria élite. I juniores di Stattegg Paul Knaller e Paul Sonnleitner si sono classificati
4° e 5° dietro il trio vincitore Oliver Vogl, Valentin Pohn e Gregor Brandauer.
I veterani sono stati guidati da Jörg Neuhart, mentre le categorie giovanili – U17 e U15 hanno corso su un percorso accorciato con partenza sulla strada alternativa a pedaggio – sono state vinte da Nepomuk Orthacker e Anton Zierl; purtroppo non c'erano ragazze in gara in queste categorie.

Tutti i risultati sono disponibili qui.

  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024
  • Reportage fotografico Schöckl Downhill Campionato Austriaco 2024